Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-215-2020.pdf
PDF · 93.08 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/215/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Z., S..X..F.., S. S.B. Z. XX, XXX XX I., U.: XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. Katarínou Hededüšovou, advokátkou so sídlom kancelárie Majernikova 3479/3A, Bratislava - Karlova Ves, IČO: 42 185 190 proti žalovanej: S. D., E.. XX.XX.XXXX, I. A. XA, XXX XX S., zastúpenej JUDr. Zuzanou Karaffovou, advokátkou so sídlom kancelárie Námestie slobody 50, 083 01 Sabinov, IČO: 51 669 625, o zaplatenie 936,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalobca je povinný nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 26.11.2020, domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 936,40 Eur, zmluvný úrok vo výške 20,04 % ročne zo sumy 1100 Eur od16.03.2017 do 11.05.2017, zo sumy 1059,10 Eur od 12.05.2017 do 20.06.2017, zo sumy 1018,20 Eur od 21.06.2017 do 20.07.2017, zo sumy 977,30 Eur od 21.07.2017 do 23.08.2017 a zo sumy 936,40 Eur od 24.08.20174 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne zo sumy 936,40 Eur od 20.03.2020 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 936,40 Eur od 20.03.2020 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 809800047 zo dňa 16.03.2017 uzatvorenej podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len „Zmluva“)žalobca, ako veriteľ, poskytol žalovanému, ako dlžníkovi, bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 1.100 Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov vo výške 0,- eur, úrok spojený so spotrebiteľským úverom vo výške 372,40 eur, t. j. zaplatiť celkovú čiastku vo výške 1.472,40 eur v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 40,90 eur vždy ku 20. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 20.04.2017. Vzhľadom na uvedené sa zmluvné strany dohodli, že doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín poslednej splátky spotrebiteľského úveru nastane dňa 20.03.2020. Žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle dohodnutých podmienok, a tým porušil dojednania predmetnej Zmluvy o spotrebiteľskom úvere a stratil výhodu splátok. Predmetný nárok sa stal splatným podľa bodu č. 15 Všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru dňa 20.07.2017. Žalobca a žalovaný sa v uzatvorenej spotrebiteľskej zmluve v bode č. 3 dohodli, že úrok je vo výške 20,04 % ročne z poskytnutého úveru až do jeho úplného uhradenia. Ďalej sa žalobca a žalovaný v predmetnej uzatvorenej spotrebiteľskej zmluve dohodli, že v prípade, ak sa spotrebiteľ dostane do omeškania s
úhradou svojho dlhu, spotrebiteľ sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10,00 % ročne z dlžnej čiastky. Žalovaný doposiaľ uhradil žalobcovi sumu vo výške 163,60 eur.
3. Žalovaná vzniesla námietky premlčania. V podanom vyjadrení poukázala na to, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná, neuznala pohľadávku čo do rozsahu a dôvodu a žiadala žalobu zamietnuť a priznať jej náhradu trov konania. Na základe uzatvorenej zmluvy jej boli ako žalovanej, fyzickej osobe nepodnikateľovi dočasne poskytnuté finančné prostriedky vo forme pôžičky žalobcom, ktorý vykonáva poskytovanie peňažných prostriedkov ako predmet podnikateľskej činnosti. Poukázala na to, že dohodnutý úrok 20,04 % ročne je v rozpore s dobrými mravmi, kde táto výška úrokov spôsobuje značnú nerovnováhu v postavení účastníkov v neprospech spotrebiteľa v zmysle § 53 ods. 1 a 5 OZ a pre je v tejto časti zmluva v zmysle § 41 OZ neplatná. Ďalej uviedla, že v Zmluve nie je uvedený údaj o výške a termínoch splátky istiny, úrokov a iných poplatkov, ktorý sa vyžaduje v zmysle § 9 ods. 2 písm. k) zákona o spotrebiteľských úveroch, keď v zmluve je uvedená iba výška splátky a spôsob určenia termínu splatnosti jednotlivých splátok, neuvedenie tohto údaja má za následok nedodržanie uvedeného ustanovenia. Výkladom zákona o spotrebiteľských úveroch možno dospieť k jednoznačnému záveru, že zo zmluvy musí jednoznačne vyplývať splatnosť jednotlivých častí istiny, úroku a poplatkov, pokiaľ tieto nemajú byť splatené jednorazovo. Má za to, že nakoľko Zmluva neobsahuje všetky zákonom predpísané náležitosti, keď absentuje údaj o termíne konečnej splatnosti úveru, údaj o výške splátky istiny a úrokov a údaj o termínoch splátok istiny a úrokov podľa § 11 ods. 1 písm. b) v spojení s § 9 ods. 2 písm. f) a § 9 ods. 2 písm. k) zákona o spotrebiteľských úveroch sa poskytnutá pôžička považuje za bezúročnú a bez poplatkov. Taktiež poukázala na to, že žalobca nepostupoval s odbornou starostlivosťou v súlade s § 7 ods. 15 zák. č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch. Zmluva, ktorú uzatvorila so žalobcom je na predtlačenom formulári a neobsahuje zákonom predpísané náležitosti, žalobca nepostupoval s odbornou starostlivosťou a hrubo porušil povinnosti podľa § 7 ods. 1 zákona a preto je Zmluva bezúročná a bez poplatkov. Trvala na podanej námietke premlčania jednotlivých splátok vzhľadom k tomu, že sa domnieva, že mimoriadne zosplatnenie je absolútne neplatný právny úkon, nakoľko jej nebolo doručené upozornenie o zosplatnení, žalobca nijakým spôsobom nepreukázal, aby ju upozornil, že je v omeškaní, taktiež jej nebolo doručené mimoriadne zosplatnenie dlhu, o tomto nemala vedomosť do času, kým jej nebol doručená žaloba, preto aj zosplatnenie je v rozpore so zákonom a je absolútne neplatným právnym úkonom. Má za to, že Zmluva neobsahuje zákonom predpísané náležitosti, žalobca nepostupoval s odbornou starostlivosťou a hrubo porušil povinnosti podľa § 7 ods. 1 zákona č. 129/2010 a Zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, zosplatnenie je absolútne neplatný právny úkon a jednotlivé splátky sú premlčané.
4. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 936,40 EUR s príslušenstvom. Súd v súlade s § 297 písm. b) CSP rozhodol vo veci rozsudkom bez nariadenia pojednávania. Súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Verejné vyhlásenie rozsudku sa uskutočnilo dňa 26.10.2021.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 16.03.2017 č. 809800047, Všeobecnými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru, výpisom z obchodného registra, ako aj ďalšími s vecou súvisiacimi listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
6. Žalobca je vedený v Obchodom registri Okresného súdu Bratislava I v oddieli Sro vo vložke č: 23636/B s dňom zápisu 14.03.2001 v predmete činnosti o.i. aj poskytovanie úverov z lacných zdrojov, poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov. Žalovaná je fyzická osoba - spotrebiteľ.
8. Dňa 16.03.2017 zástupkyňa žalobcu a žalovaná na formulárovom tlačive Zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej sa žalobca ako veriteľ zaviazal na žiadosť žalovaného ako spotrebiteľa bez zbytočného odkladu po podpise tejto zmluvy o spotrebiteľskom úvere poskytnúť mu bezúčelový spotrebiteľský úver v sume 1.100 eur a spotrebiteľ sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov a úrok spojený so spotrebiteľským úverom, čo v prípade riadneho splácania úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 372,40 eura, t.j. zaplatiť celkovú čiastku 1472,40 eura v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 40,90 eur vždy k 20. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 20.04.2017. Spotrebiteľ podpisom zmluvy žiada veriteľa o poskytnutie spotrebiteľského úveru. Odplata pri poskytnutí
peňažných prostriedkov je vo výške 0 eur. Úrok je vo výške 20,04 % ročne z poskytnutého úveru až do jeho úplného uhradenia, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 372,40 eur. Spotrebiteľ sa zaväzuje zaplatiť celkovú čiastku 1472,40 eur v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 40,09 eur vždy k 20. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 20.04.2017 na účet žalobcu špecifikovaný vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo v hotovosti mandatárovi. Vo formulárovej zmluve spotrebiteľ berie na vedomie, že výška ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN) sa vypočítala v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch podľa vzorca uvedeného vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru a je vo výške 21,99 %.
9. Zmluvné strany sa dohodli na tom, že ak spotrebiteľ neuhradí jednotlivé splátky v lehote ich splatnosti dohodnutej v tejto zmluve o spotrebiteľskom úvere, spotrebiteľ sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10 % ročne z dlžnej čiastky. Vo formulárovej zmluve ďalej spotrebiteľka berie na vedomie, že výška priemernej hodnoty ročne RPMN na poskytnutý spotrebiteľský úver platný ku dňu podpísania tejto zmluvy o spotrebiteľskom úvere je vo výške 17,31 %. Podľa zmluvy spotrebiteľ vyhlasuje, že súhlasí s obsahom tejto zmluvy o spotrebiteľskom úvere, bol oboznámený so Všeobecnými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy o spotrebiteľskom úvere; nemá k ním žiadne výhrady a zaväzuje sa ich dodržiavať. Súčasne potvrdzuje prevzatie zmluvy o spotrebiteľskom úvere vrátane všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru. K žalobe žalobca pripojil Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru platné od 21.02.2017, žalovaným nepodpísané.
10. Žalobca k žalobe predložil Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru platné od 21.02.2017 žalovaným nepodpísané, pričom podľa bodu 15. týchto podmienok, veriteľ a spotrebiteľ sa dohodli, že ak spotrebiteľ neuhradí včas 4 po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len časti splátok alebo neuhradí včas poslednú splátku alebo včas posledné splátky, stáva sa celý dlh splatným okamžite.
11. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
12. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie zostatku úveru, ktorý právny nárok sa riadi ustanoveniami zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.
13. Podľa § 54a OZ, platného a účinného ku dňu 5.12.2018, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201?ucinnost=05.12.2018> tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
14. Pre uplatnenie nároku platí trojročná premlčacia lehota podľa ustanovenia § 101 a nasl. OZ.
15. Podľa § 565 OZ, môže veriteľ pre omeškanie s niektorou splátkou žiadať splatenie celého dlhu, len ak je to dohodnuté.
16. V takomto prípade podľa § 103 OZ plynie trojročná premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa však pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (565 OZ) začne plynúť premlčania doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
17. Ustanovenie § 103 OZ ukladá veriteľovi, aby čo najskôr prikročil k vymáhaniu svojej pohľadávky, a preto premlčanie celého zvyšku dlhu nie je viazané, kedy veriteľ využije svoje právo podľa § 565 OZ, ale na okamih splatnosti tej splátky, kvôli ktorej toto právo využíva, to znamená, že súd zisťuje, kedy mohol prvýkrát využiť toto právo mimoriadne zosplatniť dlh.
18. Súd poukazuje na to, že ustanovenie § 53 ods. 9 OZ umožňuje veriteľovi uplatniť toto právo až po trojmesačnom omeškaní, pričom v tejto časti toto ustanovenie je špeciálnym právnym predpisom § 565 druhej vete OZ, podľa ktorého možno toto právo uplatniť len do splatnosti nasledujúcej splátky. Ak pri pôžičke splácanej mesačnými splátkami teda musí uplynúť trojmesačné omeškania so splatením niektorej splátky, za ten čas sa stanú splatné najmenej dve ďalšie splátky.
19. V prípade spotrebiteľskej zmluvy môže veriteľ svoje právo uplatniť bez ohľadu na to, že medzičasom boli zročné ďalšie splátky, avšak to nemá vplyv na plynutie na plynutie premlčania.
20. Deň splatnosti splátok bol stanovený na 20. kalendárny deň v mesiaci, to znamená, že bolo potrebné každú konkrétnu splátku zaplatiť do 20-ho v mesiaci.
21. Súd konštatuje, že vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru, pokiaľ by ich aj súd považoval za platnou inkorporačnou doložkou prijatú neoddeliteľnú súčasť zmluvy, sa v bode 15. dohodli veriteľ so spotrebiteľom, že ak spotrebiteľ neuhradí včas 4 po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len časti splátok alebo neuhradí včas poslednú splátku alebo časť poslednej splátky, stáva sa celý dlh splatný okamžite.
22. Zo žaloby, ako aj zo všeobecných podmienok poskytnutia úveru vyplýva, že žalovaná neplnila riadne a včas svoj záväzok a tým porušila dojednania predmetnej zmluvy a stratila výhody splátok a predmetný nárok sa stal splatný, avšak neuviedol, z akého konkrétneho dôvodu v tomto právnom ustanovení uvedenom sa tak stalo, to znamená, či sa tak stalo, pretože neuhradil včas štyri po sebe idúce splátky; či preto, že uhradil len časť z týchto splátok., či sa tak stalo, pretože neuhradil včas poslednú alebo časť poslednej splátky. Zo žaloby ďalej vyplýva, že žalovaná žalobcovi uhradila štyri splátky v celkovej výške 163,60 Eur a to dňa 11.05.2017 vo výške 40,90 Eur, dňa 20.06.2017 vo výške 40,90 Eur, dňa 20.07.2017 vo výške 40,90 Eur a dňa 23.08.2017 vo výške 40,90 Eur.
23. Neurčitým odôvodnením okamžitého zosplatnenia úveru došlo k situácii, že v danom prípade súd vychádza pri posudzovaní nároku z výkladu, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší, to znamená, že ku zosplatneniu úveru došlo neuhradením včas poslednej splátky, a teda k zosplatneniu úveru v zmysle bodu 15. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru mohlo dôjsť ku dňu 20.08.2017, z dôvodu neuhradenia poslednej splátky včas, a od 21.08.2017 začala plynúť všeobecná trojročná premlčacia lehota na uplatnenie tohto nároku, ktorá do dňa podania žaloby uplynula, nakoľko žaloba bola podaná dňa 26.11.2020.
24. Vzhľadom na zákonnú povinnosť vyplývajúcu z § 54a OZ je súd povinný z úradnej povinnosti skúmať, či nárok uplatnený žalobou nie je premlčaný. Námietku premlčania nakoniec vzniesla aj samotná žalovaná. Z uvedeného je nepochybné, že žaloba bola podaná po uplynutí objektívnej trojročnej premlčacej doby a uplatnený nárok nie je možné vymáhať, a preto žalobu zamietol.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods. 1 až 3 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
27. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania platí, že súd žalobu zamietol, a teda v konaní bola v celom rozsahu úspešná žalovaná, a preto má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O tomto nároku súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods.1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).