Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13S-5-2021.pdf
PDF · 63.03 KB
No categories available
13S/5/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Milana Straku a JUDr. Zuzany Slušnej, v právnej veci žalobcu: Mgr. I. A., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, bytom H. nad I. XXX, K., zastúpeného JUDr. S. Z., advokátom so sídlom V. K., H., proti žalovanému Okresné riaditeľstvo policajného zboru v Novom Meste nad Váhom, odbor poriadkovej polície, so sídlom Hviezdoslavova 39, Nové Mesto nad Váhom, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. ORPZ-NM-Q. zo dňa 9. novembra 2020, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 29. septembra 2021 č.k. 13S/5/2021-79 v prvom výroku v časti označenia prvostupňového správneho orgánu tak, že správne znie:
„..... riaditeľa Obvodného oddelenia PZ Nové Mesto nad Váhom, odboru poriadkovej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Novom Meste nad Váhom.....“
V ostatných častiach zostáva rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 29. septembra 2021, č.k. 13S/5/2021-79 n e z m e n e n ý .
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia v záhlaví označeného rozhodnutia žalovaného, ako aj rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu disciplinárneho rozkazu riaditeľa Obvodného oddelenia PZ Nové Mesto nad Váhom, odboru poriadkovej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Novom Meste nad Váhom č. 6/2020 zo dňa 28. septembra 2020.
2.Krajský súd v Trenčíne rozsudkom, č.k. 13S/5/2021-79 zo dňa 29.09.2021 rozhodol tak, že súd zrušil rozhodnutie Okresného riaditeľstva Policajného zboru Nové Mesto nad Váhom č. ORPZ-NM-Q.-XXX- XXX/XXXX zo dňa 9. novembra 2020 a disciplinárny rozkaz riaditeľa Obvodného oddelenia PZ Nové Mesto nad Váhom, odboru poriadkovej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Novom Meste nad Váhom č. 6/2020 zo dňa 28. septembra 2020 a vec vrátil I. stupňovému správnemu orgánu na ďalšie konanie.
3. Podľa § 143 SSP, správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
4. V danom prípade pri vyhlásení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti v písaní, keď súd nesprávne uviedol pri označení prvostupňového správneho orgánu slová odobru poriadkovej policie, pričom správne označenie prvostupňového správneho orgánu malo znieť odboru poriadkovej polície. S ohľadom na túto skutočnosť a citované zákonné ustanovenie, krajský súd chybu v nesprávnom znení
vyhláseného výroku rozsudku opravil vydaním tohto opravného uznesenia. Vo zvyšnej časti zostal pôvodný rozsudok krajského súdu nezmenený.
5. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 443 ods. 1 SSP).
Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 ods. 1 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).