Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_19Csp-29-2020.pdf
PDF · 69.35 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/29/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Bratislava III pred sudkyňou JUDr. Tatianou Zapletajovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného advokátom: JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: R. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX/X, D., o zaplatenie istiny 962,81 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 562,81 Eur a úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 962,81 Eur od 29.11.2017 do 4.2.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 912,81 Eur od 5.2.2021 do 4.3.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 862,81 Eur od 5.3.2021 do 04.05.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 812,81 Eur od 05.05.2021 do 04.06.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 762,81 Eur od 05.06.2021 do 06.07.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 712,81 Eur od 07.07.2021 do 04.08.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 662,81 Eur od 05.08.2021 do 06.09.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 612,81 Eur od 07.09.2021 do 04.10.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00% p.a. zo sumy 562,81 Eur od 05.10.2021 do dňa zaplatenia formou splátok vo výške 50,00 Eur mesačne splatných k 20.dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 20.dňa v mesiaci nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť, pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
II. Súd vo zvyšku konanie zastavuje.
III. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 26.06.2020 sa právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a. s., skrátený názov: VÚB, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 962,81 Eur s príslušenstvom titulom zmluvy o pôžičke č. 7142850/5590506232 zo dňa 30.09.2014, na základe ktorej poskytol žalobca ak právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok žalovanému pôžičku vo výške 449,00 Eur. Žalovaný si svoje povinnosti zo zmluvy neplnil a celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavoval sumu 962,81 Eur s príslušenstvom. 2. Súd uznesením sp. zn. 19Csp/29/2020-70 zo dňa 22. januára 2021 vyhovel návrhu na zmenu žalobcu podľa ustanovenia § 80 ods. 1 a 2 CSP tak, že do konania na miesto doterajšieho žalobcu vstúpil ako žalobca obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154. 3. Žalobca následne podaniami doručenými súdu dňa 02.06.2021, 30.04.2021, 08.09.2021 a dňa 14.10.2021 postupne zobral žalobu späť v časti zaplatenia sumy 400,00 Eur s príslušenstvom a v tejto časti žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že žalovaný uhradil celkovo 8 splátok vo výške po 50,00 Eur a v zostávajúcej časti na žalobe zotrval a súhlasil so splátkami
4. Súd vo veci nariadil v poradí druhé pojednávanie vo veci na deň 26.10.2021, na ktorom žalovaný so zastavením konania v časti zaplatenia 400,00 Eur s príslušenstvom súhlasil a vo zvyšku uznal žalobu čo do základu a výšky, vo všetkých jej bodoch. 5. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa § 145 ods. 1 a 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 7. Podľa § 146 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 8. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby súd v druhej časti výroku tohto rozsudku za súhlasu žalovaného rozhodol o zastavení konania v späťvzatej časti. 9. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. 10. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 11. Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 12. Podľa ustanovenia § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. 13. Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 14. Vzhľadom na uznanie žalobou uplatneného nároku v celom rozsahu, po čiastočnom späťvzatí žaloby, postupoval súd podľa vyššie cit. ust. CSP a rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 497 a 504 Obchodného zákonníka, § 517 Občianskeho zákonníka a zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov tak, ako sa uvádza v prvej časti výroku tohto rozsudku. 15. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 252 ods. 1 CSP tak, že nakoľko mal žalobca po čiastočnom dôvodnom späťvzatí žaloby úspech v spore, má nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. 16. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre uznanie nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie. V takýchto prípadoch odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.