Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17P-143-2021.pdf
PDF · 84.26 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17P/143/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o S. O. I. G., J.. XX.X.XXX M. N. G., J.. XX.X.XXXX, Q. Y. G. W., Ľ., K. XX/XX, K. G. H., V. XX, L. H. Q. Ú. K., N. I. M. V. H., N. J. X, O. V.Q. Q. G., M.. XX.X.XXXX, Y. G. Ľ., K. XX/XX, Y..Č.. H., V. XX, K. L.. Z.. Z. P. K.., Š. XX, H. M. Q. G., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Ž.Q., H. XX, W., K. G. H., V. XX o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje neodkladné opatrenie: Dočasne z v e r u j e S.. I. G., J.. XX.X.XXXX M. S.. N. G., J.. XX.X.XXXX O. Q. N. S. Q. G., J.. XX.X.XXXX. Dočasne u k l a d á otcovi zákaz vycestovať s S.. I. M. N. mimo územie Slovenskej republiky. Matka detí je p o v i n n á podať návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k S.. I. G., J.. XX.X.XXXX M. N. G., J.. XX.X.XXXX do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa X.XX.XXXX S. S. Ž., M. N. J. J. Q., H. L. S. O. O. Z. Q. N.. Q. W. K. Q. S. O. O. Z. Q. N. M. L. S. W. L. I. N. S. O. O. zahraničia.
2. V návrhu matka uviedla, že s otcom detí sú manželia. Všetci sú štátnymi občanmi W., H. N. S.É. O. J.. Q. V. XXXX I. Ž. J. N., H. Q. V. K. M. S. I. K. J. K.. S. O. Ž. J. N. Q. V. XXXX M. W. Š. V. Y. J. L. Š. J. A. W.. M. J. X. V. Š.. Z. S. N. Q. O. Z. O. J.. S. Z. K. S. K. M. M. P. Y.. I. K. S. Y.M. O. S. J. H. I. H.. H. F. K. J. L. M. I. O. N. S. N. V. E. Q., J. Č. S. K. U. S. W.. N. O. N. U. K.M. O. F. G.. Q. Y., Ž. N. K., S. I. F. S. O.. S. K. E., H. E. W., Ž. N. Q. J. Q. L., Ž. M. E. Q., L. O. J. W. M. J. W. N. J. S. G.. I. K. X.XX.XXXX N. I. L. K. O. M. L., Ž. O. L. Š. J.. H. N. L. O. S. Y., J. N. F. O.. E.Ľ. F. I. Š., H. Z. Y. W. Q., Ž. O. L. Š. I. Q. M. O. J. M. J. E. I. J. L.. S. Z. Y. J.. I. N. J. E. K. I. J.. J. J. Q. K. S. J. J. O.. I. N. I. Z. H. Z. S. G. J. W. I. S. Ľ. M. Q. Z., Ž. S. O. O. H. Z. V. G. I. N. Y.Ý., Ž. N. S. Q. J. K.. O. J. N. N. Ž. Q. I. M. Š. Y.. O. N. J. Ň. N. J.. U. N. Q. O. G. I. J. J., Y. N. J. I. I. Č.. I. K. X.XX.XXXX Q. L. O. J. W., M. F. I. N. M. W. F.. I. J. Š. W. X. J. I. O. K. N. J. N., H. Z. F. Q. K., F. O. M. K.. O. Q. W. X. N. E. P., J. K.. J. K. M. M. Z. K. J. J. J. Š.H. J. W.. Q. V. XXXX Z. F. Z. N., I. H. Š. M. Ž.. I. N. S. L. K., G., Š., H., H.. S. F. J. I. Š. O.L. Q. O. XX.XX.XXXX. Z. V. K. M. J. N. O. Q. S. N.. K. W. X. S. O. (W. Q.) S. N. J. Ú. W. K. X. N. Z. L. V., M. Q. Z. Ú. S. X. L. K. Q. V., V.. N. N. Q. O. V.. I. Q. K. S. O. J. Q. Ú.L. W.. W. J. M. D. N. V. Q. L. O. O. N. V.. Y. N. M. Q., H. K. J. O. L. W. G. K. Q. M. S.D. J. E. K.. W. I. L. Č. XXX Q. L. W.. S. Q. O. J. W. v snahe potrestať ju a ublížiť jej. Odmieta poskytnúť potrebnú súčinnosť pri ich návrate, pokiaľ sa k nemu nevráti. Navyše zobral všetky osobné doklady detí (ID karty, pasy, rodné listy), ktoré sú tiež nevyhnutným predpokladom k odchodu detí. Hrubo zasiahol do života maloletých dcér. Deti sú vystrašené, nevedia čo s nimi bude. Nemôžu chodiť do školy, pričom podliehajú povinnej školskej dochádzke. Sú oddelené od rodičov, priateľov, svojho zázemia. Ona pracuje ako lekárka na odberovom mieste testovania J. U. M. J. N. O. Q. N. O. I. Ľ. O. M. O. XX.XX.XXXX. J. Q. Ž. J., M. I. L. J. O. J. N., M. M. N. K.X. Q. H. Q..
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia matka pripojila v kópii rodné listy maloletých detí, potvrdenia detí o návšteve Š. L. O. X.XX.XXXX, K. H. S. N.Ú. I. Š. V. XXXX/XXXX Ž. F.. M. Y., Ú. L. N. Ú. K., N. I. M. V. H. N. S. O. O. X.XX.XXXX, K. Q. K. Q.S. S. Q. J. O. O. X.XX.XXXX J. Q. K., Q. K. S.. X. O. XX.XX.XXXX S. I. L.K. K. L. N. Q., Ž. O. X.XX.XXXX Q. W. J. S. O. J. N. O. H.. S. Č. I. S., H. Q. K. N. O. L. Ľ. M. N. K.Č. E. M. I. N. J. N.. N. N. Y. K. F. N. S. V.. S. I. O. N. H. Q. U. Y. J. Š.. Z. H. G. I. S.S. G. M. E. N. K. F. J. L.. I. H. Y., Ž. S. O. N. M. J. I. N. S., J. J. J. J. J. Q. I. Č. W.D. K. Q. O. S. J. M. I. Y. Č. G. J. N.. I. L. Č. J. J. J. J. J. Q. Y. N. Y., Ž. Z. M. J., M. H. F. Č. Q. N. Q. O.. O. XX.XX.XXXX N. Q., Ž. Q. O. O. L. O. O. K. K. F. U., K. M. K., M. Y. F. U. K. M. H. K., L. H.U. I. Q. O. J. K. J. N.. Uvedené preukazuje odôvodnenosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 5. Na základe žiadosti doručil súdu dňa XX.XX.XXXX Ú. K., N. I.Í. M. V. H. (Ď. X. Ú.) N. L. K. K.. W., Ž. O.M. XX.XX.XXXX N. J. Ú. O. S. S. O. M. K. N. H. Q. I. S. I. Š. M. Q. F. J. W.. J. O. J. J. K. I. S.. K. H. S., Q. W., Ž. S. J. O. K., O. N. N. J., J. I. H.. O. XX.XX.XXXX S. L. Q. N. S. L. W., Ž. S.D. O. O. S. V., Ž. N. Q. J. S. K.. Q. S. O. J. K. F. O. M. Q.F. K.. O. G. F. I. Q., H. S. I. Š. M. Ž. F. Q.Q. I. N. N. J.. Q. F. Y. L. Š. Y.H.. O. N. L. W. V. S. I. Ľ.. I. L. Š., H. O. J.Y. S. Q., Ž. N. S. N.. I. Z. K. Q. J. Š.H. M. Q. M. O. J. Q. Z. Y.. O. XX.XX.XXXX S. Ú.V. Q., Ž. O. H. L. N. Q. O. K. J.. Q. O. Z. O. XX.XX.XXXX I. I. E. Y. H. N. Y., Ž. U. L. J. O. J. N.. S. I. J. W. O. XX.XX.XXXX Q. XX.XX E.. M. D. I. Y. O. N. I. N. N. O. M. S. J. N.. J. J. O. K. L. W. J. N. M. N. S. O.Í. L. O., M. N. J. Y. F. N.. Y. Č. N. S.Y. I. I. L. Š. L.. O. XX.XX.XXXX O. J. V. O. Š.. Q. Y. F. O. I. I. E. H. O. N. Y., Ž.D. S. Z. L. J. N.. S. J. I., H. S. Y. Č. G.. Q. G. N. O. J. M., N. H. J. Q. Q. O. V. N. Q. J. J.E. Q. L. O. Q., Ž. I. O. J. W.. Kolízny opatrovník realizoval sociálne zisťovanie v domácnosti matky, kde sú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti.
6. Vzhľadom na skutočnosť, že orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately plní funkciu kolízneho opatrovníka I. K. H., G. Ú. O. XX.XX.XXXX I. V. N. S. O. I. M. N. L. Ú. L. K. S. O.M. W. M. I. N. J. H. I. N., H. N. E. Y. M. H. N. V. K. N. H.. V. G. V. J. Ú.V. G. K. V., K. N. S. O. O. I. N. S.. S. I. J.M. Q.L. H. Q., Č. K. O. J. Ú., W.: „. nám hovorila, aby sme so sestrou povedali pravdu o tom, M. N. F. J. W.. Q. F. I. I. O. O. K. N.D. I.. I. N. Š. Y.H. M. Q. F. K., M. N. J. H. K. Q. L. Š.. K. F., Ž. J. K.. F. J. G. K., H. F. H. H.. Q. U. O. K.. S. I. Q. S. M. K. N. E., H. N.. I. N. J., Č. Q. Q.. Y. I. Q. K.U.. Q. M. M. N. J. N. N. S., J. F. M. I. Š.. U. O. K. F. Q. K., Ž. F. J. W.. J. E. N. H.K. Z.. E. K. K. M. Q. U. Y. O. Ľ.. K.Y. N. Q., K. F. G. J. W., J. J. N. Z. Q.. I. Ľ. F. I. H. S. M. F.X. O. O., I. H. G. Q. V.. J. O. F. Q. Q. H. S. V.Q. M. Q. N. I. J. N.. G. L. S. M. Y. Z. E., Ž. U. J. K., X. J., H. S.Á. O.. S. K. L. J. J. W., M. J. K. O.. O. F. Q. M. G. N. J. M. X-X O.. I.M. J. K., M. N. S. I. J. N. N. N. J.. J. F.X. J. N. N.. S. M. Q. I., Ž. N. N. N. S. I. J. N. X. N. Q. V.. I. K. N. Q. I.Y. J. W. M. I. F. H. N. V.. I. N. V. N. N. N. S. I. S. M. I. N. N. I.Y. J. N.. G. N. N. M. S.. J., H. G. Q.. V. N. N. J.S. I. K. M. I. W. (XX.XX. M. XX.XX.XXXX). I. Z. M. I., M. G. K., M. J.. G. K. J. N. I. J. I. (XX.XX.XXXX). S. N. N. Q. E., M. K. J. N.. J., Č. N. Q. H. J. I. G.. S. K. I. V. K. I.M. H. Q. V.. S. N. J. Q., Č. K.Á. O. J. Ú. W.: „. K., Ž. Z. Y. H. Y., Ž.D. J. Q. I. L. Š. M. F. N. J. W.. H. Q. J. W. N. Q. W. Y. N., M. S.. I.. Y. Č. G. N. S. M. N.. Q. N. J. J., N. I. K.U.. S. N. Q. N. J., E. N.. O. W., Ž. S. E. J. Q. L. I., J.. Q. K. Y. E. L. I. J. S., M. W. Y. J.. N. Z. N. Q. I. Y. H.. I. S. N. N. J., X. G. F. K., J. J.. N. N. K., M. G. I. N. M. V.Q.. S. N., Ž. Q. W. L. I., H. F. I. J. W., nevedeli o ničom a nemali so sebou ani oblečenie.
7. Dňa XX.XX.XXXX N. J. Ú. O. Q. S. O.. I. Q. V. W., Ž. M. XX.XX. M. XX.XX.XXXX S. S. Q., Ž. N. U. K. N. O.S. L. F. N. J. G. J. V. XX I. H., M. J. H.. M. O. N.M. S. W. N., Ž. N. J. J. G. M. Ž. Z. K.M. I. G.. I., Č. Q. W., S. S. O. I. M. W., Ž.D. Y. V. L.. L. K. Q. O. G. Š., M. S. N. I. J. J.Q. I. Z. H. M. N.. S. N. Ú. I., Ž. M. U., J. N. I. O. J. W.. Q. Ď. W., Ž.D. S. S. J. H., N. H. U. M. N. N. O.S. O. Q. U., O. V. M. I. F. M.. Y. F. S. Q. O.. H. S. Y. H.. O. XX.XX.XXXX Q. I. O. K. N.D. Š. I., J. M. S. S. K., Ž. M. U. G. N. O., S. N. F. I.. S. Ú. Q. N. H. Q. M. O. N. J.S. U. Í.. H. G. J. U. J. W., S. E. Y. H. N. Q., K. I. O.. Q. Z. Q., Ž.D. F. N. J. H. N. V.. Q. M. Y. W., Ž.D. N. O. J. I. K.. W. F. Q., Ž. Y. I.H. E. S. Q. V.. Q. Q. N. H. Y., Ž. U., M. N. N. W., S. N. K. M. O. Y. J. N.. S. J.N. K. J. W., H. L.I. O. O.. Q. N. I. J. N. M. Q.ť K. J. W. O.ňM. XX.XX.XXXX L. Ú.č J. O. O.. S. Y. H. O.n.ň XX.XX.XXXX, M. K. J. W. M. I. N. J. N. N. N. O.ťS.. K., Ž. X. J. W. umožňuje návrat detí na územie N. X. I. N. Q. V.č. O.ňM. XX.XX.XXXX N. N.č I. M. S. I. O. J. Z. J. S.. O.n.ň XX.XX.XXXX N. Y. V. N. O.ť M. K.N. S., M. Š. K. S. I.ť. Q. O. O. Q.ť Y. H. O., J. J. Y. M. S. J. N.ť. S. I. O. E.ď K. N.č I.c.č, c.č Q. I. Y., Ž. J., M. F. J.V. J.č H. K. J.. Q. N. J. I.ť H. I. K. J. M. W., Ž. N. U. K.ť N. K.. I.ľ J. I. W. N.c.č Ú. Q.č W.ť otcovi zákaz vycestovať s maloletými deťmi na W., čím by sa predišlo opakovanému konaniu otca.
8. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12.Podľa § 330 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 360 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
14. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
16. Podľa ust. § 39 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť. 17. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, Ž.D. S. G. Y. J. J. K.. K., Č. M. H. Z. Y. K. O., Z. K. J. Ú. N., K. Z. K. N. N. I. O., H. G. S. J. K. Ú. J. J. Q.. I. I. H. N. N. Q. S.. O. Z. K. L. O..
18. Právomoc N. N.O. I. I. N. Q. S. Z. I. L. I. U. W. L. Č.. XX/XXXX L.. Q. S. K. N. M. K. O., J.H. Q. K. S. O. Z. I. N. V., H. Ž. N. N. V. Q. V. XXXX M. J. Y. Š. V. L. Š., A. X, I. H..
19. Na základe vyššie W. N.Č. O. N. H. L., Ž. J. S. J. J. J. Q. Z. O.Ô. M. K. S. O. Z. K. G. W.. I. V. O.Í. N. I. J., I. O. Č. Q. O. X.XX.XXXX G. N.E. S. I. O. L. Š. M. I. N. J. J. W.. F. H. Q. W., Ž. S. Q. Y. S. I., N., Ž. J. J. O. J. Q. K. S. M. Y.Y. N. Q. Ú. K., N.. I. M. V. I. H. I. N. Q. Q.. J. Y. N. I. F. L. I. S. O., H. K., Ž. „. J. J. M. J. N. N. M. Q.. I. K. H. N. N.U. L.. Q. X.XX.XXXX N. O. J. J. Ú. N. I. N. S. M. K. I. K. K.Q. Š. O.. V. S. O. M.X. N. J., I. S. J. N. K., J. N. N. Q. I. V.Q. K. M. K. H. S. O. H. H.. L. O. K. V. N. Z. K. M. S.J. E. I. J. I. Q. P. M. K. L. O.. N. K. J. W. N. S.Á. N. L. Y., Ž. J. J. J. J. Q. Z. O.. K. S. V.S. Z. K. O. W. Y., M. K. I. V. K.I. V. J. H. J. M. H. N., H. G. S. I. H. O.Ô. J. N. I. J. S. O.. K. O. L. S. O. O. Q. N. S.. I. J. N. Q. M. Z. N. V.D. H. N. N. K. L. O. F. J. I. Č.M. W. L. I. N. O. O. L.. I. K. H. Q., H. O. N. I. L. V. M. Š. K., J. Z. I. N. N. F. L.W.. K. J. I. F. I. Y. Č.. L. Z. K. K., Ž. V. N. L. L. K. K. O. M. J. Z. I. L. O., M. F. I. O. N. H. I.. K. na to, že deti nemôžu byť rukojemníkmi v riešení konfliktov medzi rodičmi.
18. Neodkladné opatrenie má iba dočasný charakter, a preto súd vo výroku tohto uznesenia zároveň určil S. O. K. K. O. XX O. Q. O. K. W. Q. J. J. Q. J. J. Ú. I. V. K. M. K. H. S.. I. M. N..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.