Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24CoP-187-2021.pdf
PDF · 77.15 KB
Case nature
Area
Subarea
24CoP/187/2021
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov: matka B.. J. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I A., a otec F. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. E. XXXXX, v konaní o návrhu matky o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. 1P/89/2021-18 zo dňa 25.06.2021 takto
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Matka sa návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 21.06.2021 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zrušil striedavú osobnú starostlivosť rodičov u maloletého F. a zveril maloletého do výlučnej osobnej starostlivosti matky. Matka zároveň žiadala zaviazať otca povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 90,- Eur mesačne k rukám matky od právoplatnosti neodkladného opatrenia. Styk otca s maloletým žiadala neupraviť.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia 2. Súd prvej inštancie uznesením č. k. 1P/89/2021-18 zo dňa 25.06.2021 rozhodol tak, že cit.: „U s t a n o v u j e za procesného opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok maloletému F. H., nar. XX.XX.XXXX na zastupovanie v konaní vedenom na Okresnom súde Kežmarok pod spisovou značkou 1P/89/2021.“
3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil podľa ust. §§ 2; 117 Civilného mimosporového poriadku, § 69 Civilného sporového poriadku, §§ 31 ods. 1, 2, 4 veta druhá; 31 ods. 1 Zákona o rodine.
4. Konštatoval, že nakoľko maloletý v tomto konaní nemôžu samostatne konať vzhľadom na jeho maloletosť a nemôže byť v tomto konaní ani zastúpený svojimi zákonnými zástupcami, ktorými sú jeho rodičia z dôvodu možnej kolízie záujmov medzi dieťaťom a rodičmi, súd postupoval v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a maloletému F. H. ustanovil procesného opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní, konkrétne Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.
III. Obsah odvolania matky 5. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. Žiadala ustanoviť maloletému kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad.
6. Matka nesúhlasila s ustanovením opatrovníka pracovníčky ÚPSVaR Kežmarok B.. X.. Uviedla, že viackrát voči ÚPSVaR Kežmarok voči danej pracovníčke podala sťažnosť pre zaujatosť a nekvalifikovaný
prístup v zastupovaní maloletého F.. Dokonca kvôli tomu žiadala aj odročenie pojednávania. S prístupom danej pracovníčky vo veci zastupovania nesúhlasí a v podaní o neodkladnom opatrení podané 21.06.2021 žiadala o zastupovanie ÚPSVaR Poprad. Pri vypočúvaní a šetrení maloletého viackrát manipulovala s dieťaťom, veľmi necitlivo pristupovala k danej situácii a v vo veci veľakrát nekonala, alebo konala zaujato. 7. apríla 2021 bola matka na ÚPSVaR v Kežmarku riešiť vzniknutú situáciu ohľadom poškodzovania zdravia syna, odcudzením synových okuliarov otcom, ktoré používal u mňa. Je to riešené na polícii. Daná pracovníčka bola informovaná o skutočnostiach ako je synova nadváha, boli poslané fotografie, bola informovaná o tom, že dieťa je bité, že k otcovi nechce chodiť a pod. Vo veci nekonala a matka nebola o výsledkoch informovaná. Vo veci týrania blízkej a zverenej osoby bola podané trestné oznámenie ešte v marci 2020. Trvá na tom a žiada, aby dieťa bolo zastupované ÚPSVaR Poprad. Takýto názor zastávala aj dotyčná pracovníčka aj s vedúcou oddelenia 7. apríla 2021, len si o to má matka požiadať sama. Požiadala Okresný súd v Kežmarku, ktorý znova rozhodol inak. Žiada, aby bolo dieťa vypočuté, od roku 2017 mu bolo toto právo vyjadriť sa stále odpierané na podnet sociálnej pracovníčky a otca.
7. K odvolaniu matky sa vyjadril kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu matky proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. 1P/89/2021-19 zo dňa 25.06.2021, v ktorom uviedol, že postup kolíznej opatrovníčky B.. F. X. bol zaznamenaný v spisovej dokumentácii maloletého, bol niekoľko krát preverený a neboli zistené žiadne pochybenia, ani porušenia právnych predpisov a interných noriem. Kolízna opatrovníčka prehlásila, že s matkou a otcom mal. dieťaťa nie je v žiadnom príbuzenskom ani obdobnom vzťahu, ktorý by zakladal akúkoľvek pochybnosť o zaujatosti voči účastníkom konania, resp. uprednostňoval jedného z rodičov. Každým podnetom podaným zo strany matky aj otca sa ÚPSVaR Kežmarok podrobne zaoberal a prijal náležité opatrenia. V období konfliktu medzi rodičmi im B.. X. poskytovala sociálne poradenstvo, odporúčala psychologickú pomoc, vykonávala pohovory s rodičmi na úrade alebo v domácom prostredí, telefonicky kontaktovala rodičov v prípade riešenia vzniknutej situácie predovšetkým súvisiacou s maloletým, komunikovala s rodičmi prostredníctvom emailu, poskytla využitia možnosti mediácie ako odbornej metódy na uľahčenie riešenia konfliktných situácií v rodine, spolupracovala s pediatrom, materskou školou, Mestom A.k, K., zisťovala aktuálne pomery v rodine, sledovala fyzický a sociálny vývin maloletého, plnila úlohy vyplývajúce z funkcie kolízneho opatrovníka v konaniach, ktoré sa viedli a vedú na súde, vyjadrovala sa ku všetkým skutočnostiam, ktoré vyšli v priebehu konania najavo, navrhovala súdu ďalšie dôkazy, vyjadrovala sa a podáva návrhy v odvolacom konaní, zisťovala bytové, sociálne a rodinné pomery maloletého na účely rozhodnutia súdu v domácnosti obidvoch rodičov a podávala o zistených skutočnostiach súdu správu s odporúčaním ako navrhuje vo veci rozhodnúť s prihliadnutím na záujmy maloletého, viedla rodičov k dohode ohľadom mal. dieťaťa či už pri zabezpečení jeho starostlivosti alebo pri úprave styku v čase, keď ešte nebolo vo veci rozhodnuté.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu 8. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v spojení s ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), preskúmal podané odvolanie bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné predpoklady pre vecný prieskum odvolania.
9. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 355 ods. 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
11. Podľa § 357 CSP, odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a) zastavení konania, b) odmietnutí podania vo veci samej, c) odmietnutí žaloby na obnovu konania, d) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e) zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a 335 ods. 1, f) návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem odôvodnenia, g) zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h) zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie,
i) návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j) odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k) povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l) zabezpečení dôkazného prostriedku, m) nároku na náhradu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a) a § 164, o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia.
12. Podľa § 59 CMP, odvolanie je prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej, okrem uznesenia, ktorým súd poveril účastníka zvolaním valného zhromaždenia podľa § 304 písm. f) (ods. 1). Odvolanie je prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zrušení rozhodnutia o dedičstve, ak sa dodatočne zistí, že poručiteľ žije, alebo ak bolo zrušené jeho vyhlásenie za mŕtveho (ods. 2).
13. Podľa všeobecnej úpravy CSP, ktorá platí aj pre mimosporové konanie, je odvolanie prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ak to zákon pripúšťa. Pozitívny enumeratívny výpočet uznesení, proti ktorým je odvolanie prípustné, je obsiahnutý v ust. § 357 CSP. Nad rámec uznesení, voči ktorým CSP pripúšťa odvolanie, v mimosporovom konaní je odvolanie prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej, okrem uznesenia, ktorým súd poveril účastníka zvolaním valného zhromaždenia podľa § 304 písm. f), proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zrušení rozhodnutia o dedičstve, ak sa dodatočne zistí, že poručiteľ žije, alebo ak bolo zrušené jeho vyhlásenie za mŕtveho. Proti iným rozhodnutiam odvolanie nie je prípustné.
14. Z obsahu spisu vyplýva, že matka odvolaním napáda uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým bol maloletému dieťaťu ustanovený kolízny opatrovník na jeho zastupovanie v konaní o úprave rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu. Vzhľadom na skutočnosť, že možnosť podania riadneho opravného prostriedku proti predmetnému uzneseniu z ust. § 357 CSP v spojení s ust. § 59 CMP nevyplýva, odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné.
15. Za daného stavu odvolací súd odmietol odvolanie otca postupom vyplývajúcim z ust. § 386 písm. c) CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
16. Záverom odvolací súd uvádza, že odvolanie proti ustanoveniu kolízneho opatrovníka je nutné z hľadiska obsahu posúdiť ako uplatnenie námietky jeho zaujatosti. Posúdenie dôvodnosti uplatnenej námietky však prislúcha súdu prvej inštancie, ktorému zároveň nič nebráni pristúpiť k zmene ustanoveného kolízneho opatrovníka, nakoľko v zmysle ust. 237 ods. 2 CSP, súd nie je viazaný uzneseniami, ktorými sa upravuje vedenie konania. Odvolací súd však zdôrazňuje, že úrad práce, sociálnych vecí a rodiny má zákonnú povinnosť zastupovať výlučne záujmy dieťaťa a nie niektorého z rodičov (§ 61 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov). Maloletému dieťaťu bol ustanovený predmetný úrad ako právnická osoba, pričom je vecou kompetentných zamestnancov úradu, ktorého konkrétneho pracovníka poveria povinnosťou zastupovať maloleté dieťa v konaní. Prípadná otázka vylúčenia takéhoto pracovníka nejustičného orgánu z dôvodu jeho možnej zaujatosti môže byť preto riešená aj mimo súdneho konania nadriadeným povereného zamestnanca úradu.
17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).