Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1T/48/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. v trestnej veci obžalovaného R. W. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.10.2021, takto

rozhodol:

Obžalovaný

R. W., M.. XX.XX.XXXX v Partizánskom, trvale bytom T. F. XX, živnostník, ženatý, t. č. v ÚVV Ilava,

j e v i n n ý, ž e :

dňa 07.06.2021 v čase približne o 21:00 hod. v T. F. v mieste bydliska v rodinnom dome číslo XX, pod vplyvom alkoholu, po predchádzajúcej hádke so svojou manželkou, začal svojej manželke I. W. vulgárne nadávať, silno ju chytil za ruku a rukou zovretou v päsť udrel poškodenú svoju manželku I. W. do oblasti tváre, taktiež na ňu zaútočil stoličkou, avšak ju nezasiahol, nakoľko tento útok odvrátil ich syn L. W., ktorý obžalovaného zvalil na zem, pričom obžalovaný sa svojej manželke poškodenej I. W. vyhrážal, že ju zabije, pričom konanie obžalovaného bolo spôsobilé vzbudiť u poškodenej I. W. dôvodnú obavu o život a zdravie, poškodenej neboli konaním obžalovaného spôsobené zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie a liečenie

t e d a :

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a násilím a na chránenej osobe - blízkej osobe - manželke,

č í m s p á c h a l :

prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na , , v spojení s .

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa sa obžalovaný zaraďuje na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa súd ukladá obžalovanému ochranné liečenie protialkoholické ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Partizánske podal dňa 11.08.2021 obžalobu na R. W. pod č.k. Pv/178/21/3305-28 pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na , , v spojení s na tom skutkovom základe, ako je uvedené v predmetnej obžalobe.

Súd na hlavnom pojednávaní dňa 04.10.2021 a 27.10.2021 vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodenej I. W., svedkov L.Ú. W., I. W. ml., L.. L. L., L.. R. Y., T. L., znalca MUDr. Viktora Segedu, oboznámením podstatnej časti znaleckého posudku MUDr. Viktora Segedu, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 12.07.2021 (č.l. 62-77) podľa a oboznámením ostatného spisového materiálu (opatrenie z č.l. 27-28, fotodokumentácia zranení poškodenej z č.l. 55-58, vyjadrenie poškodenej z č.l. 131-132, zápisnica o výsluchu z č.l. 133-145, správa z ÚVV Ilava z č.l. 168 + skrátený výpis klienta z č.l. 169, plnomocenstvo z č.l. 198, lekárska správa MUDr. Majzlanovej z č.l. 200, podnet na preskúmanie dôvodnosti väzby z č.l. 217-218, žiadosť o prepustenie z väzby na slobodu z č.l. 220-221, lustrácia v CDB z č.l. 229, lustrácia GP SR z č.l. 230-231, odpis z registra trestov z č.l. 232, lustrácia CESDaP z č.l. 233-235, potvrdenie spoločnosti Feromex z č.l. 238) a oboznámením podstatného obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. .

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie v zmysle , že sa cíti byť nevinný. Vo svojej výpovedi uviedol, že si z toho obdobia nič nepamätá. Dňa 07.06.2021 prišiel domov od kamaráta a od vtedy si nič nepamätá, pamätá si až keď prišla polícia a ešte si pamätá, že jeho syn ho odbraňoval. Na otázku prokurátora že sa pri výsluchu dňa 16.08.2021 doznal uviedol, že sa tak vyjadril pod stresom a asi to zle pochopil. Myslel to tak, ako to vypovedal v prípravnom konaní, že keď to asi tvrdí jeho manželka, tak to tak asi je. Myslel si, že keď sa prizná, tak ho súd prepustí domov. V ten deň 07.06.2021 požíval alkohol, bol pomáhať kamarátovi so spratávaním sena, bol tam asi od 11:00 hod. a za tú dobu až do večera vypil asi 5 pív a po skončení sedeli ešte pod altánkom, kde vypil ešte asi 3 poháriky. Potom išiel domov. Nepamätá si, čo sa potom dialo. Precitol, keď mu syn L. hovoril, aby prestali a aby sa nehádali, potom si išiel zapáliť na terasu a prišla policajná hliadka. Hliadka sa rozprávala s manželkou pred bráničkou a potom prišli za ním. Pýtali sa ho, či pil. Znova išli za manželkou a potom mu povedali, že je obmedzený na slobode. Na otázky prokurátora uviedol, že predtým sa s manželkou takéto hádky ako v danom prípade určite nekonali, ako v každom manželstve sú aj dobré situácie i kritické, ale vždycky sa vedeli dohodnúť. Alkohol nepije pravidelne, niekedy aj dlhodobo nepije, ale v poslednej dobe sa stali dve veci, ktoré sú pre neho veľmi zlé aj pre celú jeho rodinu a strašne ho to mrzí. Na otázky obhajcu obžalovaný uviedol, že vypil 5 pív a 3 poháriky domáceho, v ten deň bolo veľmi teplo a dosť pracovali. Skoro nič nejedol, len ráno. Domnieva sa, že tie 3 poháriky už piť nemal. Nebolo účelom v ten deň sa opiť, ale pri tej práci pivo pili ako tekutiny celý deň. V minulosti bol u MUDr. Segedu, išiel tam z vlastnej vôle, bol liečený tabletkami. Mohlo to byť v roku 2002, bolo to po vzájomnej dohode s manželkou, aby bol pokoj v rodine. Jeho pitie alkoholu nemalo žiadne intervaly, nebolo to pravidelné, záležalo od situácie. Má dve deti, ktoré študujú, dcéra na VŠ a chlapec na gymnáziu. Na otázky súdu uviedol, že od kedy odišiel od suseda, nemá presný chronologický prehľad o udalosti. Rodinu má rád a snaží sa o nich starať, nedokázal by im ublížiť. Pripúšťa, že jej mohol navykrikovať.

Poškodená I. W. na hlavnom pojednávaní uviedla, že sa cíti trápne, kvôli ich manželskej hádke a že sa dostali až pred súd. Dňa 07.06.2021 prišiel manžel večer pod vplyvom alkoholu, začal jej nadávať, vykrikovať, hulákať, asi preto, že sa deň predtým pohádali, kedy robila ona krik na neho. Hulákal, sem tam prišiel domov opitý, posielala ho, aby si išiel ľahnúť. Povedal jej, že s ňou spať nebude a že ide stadiaľto preč a že sa s ňou rozvedie. Hulákal ďalej, rozbehol sa pre stoličku, ktorú ťahal od písacieho stola, do toho prišiel syn, ktorý obžalovanému vytrhol stoličku, ktorú obžalovaný držal v ruke, ktorú hodil smerom do nej. Nevie, či sa s tou stoličkou išiel ohnať, alebo si s ňou ustlať niekde do garáže. Syn mu stoličku zobral a ako obžalovaný hulákal a päsťami rozhadzoval do všetkých strán tak ho oprel niekde o stenu a ona odišla, lebo si myslela, že ho ukľudní syn. Zišla o poschodie nižšie do kuchyne, syn ho

asi pustil, lebo obžalovaný prišiel dole za ňou a syn po ňom. Obžalovaný stále vyvreskoval a päsťami rozhadzoval do všetkých strán, akoby mu preskočilo. Ešte sa ho pýtala, či mu nemá volať záchranku, lebo si myslela, že sa zbláznil. Keď sa obžalovaný nedal utíšiť po dobrom, syn ho zvalil na zem a začal ho dusiť pod krkom. Poškodená hučala, jačala, zbadala, že nie je doma dcéra, tak sa zľakla, kde ušla tá. Potom sa obžalovaný postavil, išiel na terasu a sadol si tam a potom prišla polícia. Dcéra prišla niekde z vonku z cesty a vysvitlo, že ona zavolala políciu aj keď nechápe prečo, lebo tam ani nebola. Zrejme ju volala preto, lebo sa zľakla, že oco začal robiť krik, asi sa bála, že poškodenej ublíži. Nevolala políciu preto, že by sa jej niekto bol vyhrážal, čo je kladené za vinu jej manželovi. Prišli policajti, ktorí sa spýtali, čo sa stalo. Poškodená bola nahnevaná na neho, bola v šoku, lebo toto u neho nikdy nezažila. Nehovorí, že by si manžel nevypil, ale to nebolo zase tak, že by chodil opitý každý deň, že by robil doma cirkusy. Policajti ju aj syna zavolali von a policajt sa ich spýtal, čo sa stalo. Povedali, čo sa stalo, ale určite im nepovedala, že sa jej manžel vyhrážal. Policajt sa jej asi trikrát spýtal, či jej manžel niečo vykrikoval a keď bola ticho tak sa policajt spýtal, či jej manžel vykrikoval, že ju zabije a keď tretíkrát povedal túto istú otázku tak jej syn zareagoval na to tak, že niečo také tam padlo. Nikdy nepovedala, že by mala dôvodnú obavu o svoj život. Keď sa jej policajti spýtali, či sa bála, tak im vysvetlila, že sa bála o deti, dcéra niekde ušla, nevidela ju tam, bála sa, že sa zľakla. Syn ležal na obžalovanom, dusil ho tými veľkými rukami a bála sa aby obžalovanému neublížil a jačala tam, aby ho pustil. Nebála sa o svoj život ani o život svojich detí. Zavolali obžalovaného, ktorý sedel na terase a potom ho policajti odviedli. Obžalovaný jej škaredo nadával, všetky nadávky, ktoré existujú. Deň predtým sa pohádali. V nedeľu robila ona krik na obžalovaného, pričom mu tiež nadávala a zrejme urazila jeho rodičov, čo ho najviac nahnevalo, a to bola celá príčina toho všetkého. Na jeho nadávky reagovala tak, že aj ona mu nadávala. V tom čase sa zľakla, lebo toto nikdy nerobil v prvom momente si myslela, že sa zbláznil. Nepamätá si, či na ňu nejako útočil, nemyslí si, že ju napadol, lebo syn stál medzi nimi. Nevie, či ju buchol alebo nie. Myslí si, že tie nafotené zranenia si spôsobila tým, že so stoličkou bol incident, udial sa v ich spálni a zrejme ako syn sotil do nej tak si asi buchla ruku a stoličku hodil smerom ku nej, ale nevie, či ju udrel. Nepamätá si ani, či ju obžalovaný chytil za ruku. V rámci toho hulákania nezazneli žiadne vyhrážky. Ona nevolala syna o pomoc, syn prišiel sám, lebo počul, že sa hádajú. U nich bola generál ona aj na deti, myslí si, že dcéra zavolala políciu preto, lebo nepoznala nikdy od otca takúto reakciu, či bol triezvy alebo opitý. Deti jej to vyčítali, že otca odviedli. Na otázky obhajcu poškodená uviedla, že pracuje ako zdravotná sestra. Počas COVID-u sa na odporúčanie obžalovaného prihlásila ako dobrovoľníčka. Dňa 08.06.2021 bola vypočúvaná až popoludní, lebo bola v službe a bola vypovedať až po službe. Predtým noc takmer nič nespala, nedalo sa, bola psychicky v prdeli. Myslela si, že manžela nechajú vyspať a potom príde domov. K incidentu so stoličkou uviedla, že to povedal, jej syn, že sa zahnal stoličkou, syn to povedal policajtom. Aj ona to povedala, ale bolo to skôr z toho, že to povedal jej syn, bol tam taký chaos. Asi si chcel obžalovaný tú stoličku zobrať nevie kde, nevie, či ju chcel zodvihnúť, ale ona bola od toho dosť ďaleko, že keby sa chcel s ňou zahnať, že by ju s ňou zasiahol. Nemyslí si, že sa s ňou chcel zahnať. Manžel na ňu nikdy fyzicky nezaútočil za triezva ani za opitosti. Nemala odôvodnený strach o svoj život, pri manželovi ho nikdy nemala. Na otázku obhajcu aký mal vzťah obžalovaný k alkoholu uviedla, že manžel vydržal nepiť alkohol rok, dva roky i pol rok a niekedy si vypil tri razy za týždeň. Periodicita tam nebola žiadna. Ale nebolo to vždycky tak, že by nevedel o sebe, to sa stalo párkrát. Na otázku obhajcu či ešte mohol obžalovaný niečo vykonať, keď ho syn spacifikoval poškodená uviedla, že určite nie, lebo sa bála, že mu ešte syn ublíži, dusil ho. Na otázku obhajcu, či padlo nejaké slovo počas tej hádky, že niekto niekoho zabije uviedla poškodená, že také slovo tam padlo, bol tam krik, chaos, kričala ona, kričal syn, kričal obžalovaný. Jej sa obžalovaný nijako nevyhrážal. Nevie, či to povedal syn, alebo obžalovaný, alebo ona. Pripúšťa, že to slovíčko „zabiť“ alebo slovíčko v nejakom inom gramatickom tvare mohol povedať aj niekto iný ako obžalovaný, bol tam chaos, krik, nepamätá si.

Svedok L. W. (syn obžalovaného) využil svoje zákonné právo a vo veci odmietol vypovedať.

Svedkyňa I. W. ml. (dcéra obžalovaného) využila svoje zákonné právo a vo veci odmietla vypovedať.

Bol vypočutý MUDr. Viktor Segeda, znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria ohľadne ním vypracovaného znaleckého posudku zo dňa 12.07.2021, ktorý na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol pribratý ako znalec za účelom vyšetrenia možnej závislosti od alkoholu obžalovaného, nejednalo sa o vyšetrenie duševného stavu. Uviedol, že zistil u obžalovaného závislosť od alkoholu v kruciálnom (rozhodnom) štádiu aktuálne v nútenej abstinencii, čo je v danom prípade väzba. U obžalovaného sa nejedná o chorobný, resp. patický sklon k požívaniu alkoholu, obžalovaný požíva alkohol z vlastnej vôle a vlastným zapríčinením sa uvádza do stavov alkoholovej opojenosti. Obžalovaný

je závislý od alkoholu, opakovane zrecidivoval v ambulantnej liečbe. Znalec preto navrhol uložiť ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou. Protialkoholické liečenie neohrozí zdravotný stav obžalovaného. Požívanie alkoholu obžalovaným v inkriminovanom čase podľa názoru znalca nemalo forenzne významný vplyv na páchanie obžalovaným predmetnej trestnej činnosti. Obžalovaný použil alkohol z vlastnej vôle a vlastným zapríčinením sa uviedol do stavu prostej alkoholovej opojenosti s prejavmi agresivity. Ďalej znalec uviedol, že čo sa týka závislosti obžalovaného od alkoholu samotné vyšetrenie, analýza dostupnej psychiatrickej dokumentácie a aj samotné vyjadrenie obžalovaného nasvedčuje tomu, že je závislý od alkoholu. V danom prípade nejde o najťažšiu závislosť (terminálnu), ale je to závislosť, opakovane sa k tomu vracia, mal v roku 2018 aj odobratý vodičský preukaz za alkohol, tých alkoholických excesov bolo viacej. Sám obžalovaný uznal, že mal aj okná (palimpsesty), teda tá závislosť tam z ich hľadiska je. I obžalovaný sa s tým stotožnil, že niečo s tým alkoholom musí robiť a najlepším riešením je liečenie, kde ide skôr o psychoterapeutické liečenie, teda pobyt v skupine, kde sa naozaj naučí žiť bez alkoholu dlhodobo, aby sa nestávali v jeho živote také veci, ako sa stávali opakovane. Na otázky obhajcu znalec uviedol, že každý alkoholik má prestávku v pití, to ale neznamená, že už je vyliečený. Závislosť znamená, že človek má tendenciu (skrytú túžbu) a v istých záťažových situáciách sa to môže prejaviť a aj sa to prejavilo, keď obžalovaný mal šnúry, kde pil niekoľko dní v kuse, čo z akademického hľadiska je jasná vec, že ide o závislosť. Málo ktorý alkoholik pije doslova každý deň, to je spoločenský omyl, pod závislosťou sa myslí to, čo už vyššie uviedol. Znalec sa nevedel vyjadriť k tomu, ako často pije obžalovaný. V posudku nebola položená otázka, či vedel rozoznať následky svojho konania. Vyšetrenie sa koná do hodiny, záleží na tom, ako ten vyšetrovaný spolupracuje, ako sa podarí vysvetliť jednotlivé body ich vyšetrenia. Vyšetrenie obžalovaného trvalo tak dlho, koľko bolo potrebné vysvetliť si všetky otázky. Na otázky obžalovaného znalec uviedol, že kruciálne štádium znamená, že človek už je závislý, u obžalovaného sa to prejavuje tým, že sa opakovane vracia k pitiu alkoholu a nie je kritický, aby si to dobre uvedomil. Aj tá dávka 5 pív a 3 poldeci z ničoho nič v tento deň svedčí o tom, že je obžalovaný k tomu nekritický. Splnomocnený zástupca poškodenej sa spýtal znalca, či bol oboznámený s psychiatrickým vyšetrením obžalovaného u MUDr. Majzlanovej z januára 2021, na čo znalec uviedol, že sa k tomu vyšetreniu nemal ako dostať. Splnomocnený zástupca ho zároveň krátkou cestou predložil súdu na založenie do spisu a dal ho aj znalcovi na nahliadnutie. K tomu znalec uviedol, že je to názor pani doktorky, nie je to znalecký posudok a rovnako aj on má právo na svoj názor. Zotrváva naďalej na záveroch svojho znaleckého posudku. Obžalovaný k tomu uviedol, že sa chce liečiť a mal už zabezpečenú aj liečbu ambulantnou formou a psychoterapiu a už pred 20 rokmi, keď na vlastné rozhodnutie prišiel k MUDr. Segedovi na vyšetrenie, tak už vtedy mu ako prvé ponúkol ústavnú liečbu, teda už vtedy bol rozhodnutý. Obžalovaný sa chce liečiť ambulantnou formou, lebo musí pomôcť rodine, deti chodia do školy.

Svedkyňa L.. L. L. na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaný bol u nej vyšetrený dňa 21.01.2021 za účelom psychiatrického vyšetrenia vo vzťahu k závislosti od alkoholu nakoľko mal zadržaný vodičský preukaz. Z vyšetrenia zistila, že obžalovaný alkohol zneužíva, avšak nie s prejavmi závislosti. Obžalovaný sa sám vyjadril, že alkohol pije príležitostne, nemá vyhranený alkohol, ktorý by preferoval, neopíja sa, ale už sa mu to aj stalo v minulosti. Pripustil, že mával stavy ebriety. Nebolo zistené, že by mal problém v práci, taktiež v osobnom živote, keďže obžalovaný udával, že má harmonický vzťah so svojou manželkou, nemajú konflikty, taktiež bola vypočutá aj manželka obžalovaného, ktorá tiež udala, že obžalovaného nepovažuje za alkohol-závislého a poprela, že by pil pravidelne alkohol, nemáva abstinenčné prejavy (triašky), čo je v podstate rozhodujúce pre stanovenie kruciálneho štádia závislosti od alkoholu. Taktiež v čase keď ho ona vyšetrovala, tak nebolo zistené, že by mal nejaké ťažkosti v zmysle, že by bol psychiatricky niekedy liečený od alkoholu, že by bol prekonal delírium tremens, abstinenčné prejavy. V podstate žiaden kontakt s psychiatriou do toho vyšetrenia nemal. Tiež laboratórne testy, ktoré mal pri vyšetrení, nevykazovali známky poškodenia pečene. Počas vyšetrenia nemal prejavy abstinenčných kríz, preto mu nebola možné stanoviť diagnózu závislosti od alkoholu. Neboli zistené absencie v práci, že by alkohol požíval prevažnú časť dňa, resp, že by jeho záujmy boli alkoholcentralizované. Prezentoval sa, že sa stará o rodinu. V kruciálnom štádiu závislosti jedinec celkom nepriznáva, bagatelizuje, racionalizuje. V kruciálnom štádiu už je obyčajne styk s psychiatriou kvôli abstinenčným krízam, negatívnym prejavom. Nemala také zistenia a podklad, že by bol hospitalizovaný, nebol ambulantne liečený od alkoholu. Informáciu o tom, že obžalovaný bol v roku 2002 a aj v roku 2008 kvôli problémom s alkoholom u MUDr. Segedu nemala, obžalovaný jej to neuviedol ani to, že užíval liek Antabus, ktorý sa používa na liečenie cravingu.

Svedkyňa L.. R. Y. na hlavnom pojednávaní uviedla, že prišli na miesto, komunikovali s oznamovateľkou (dcérou), potom prišla aj pani manželka a zo všetkých skutočností vyplynulo to, čo je uvedené v úradnom zázname. Poškodená im povedala, že ju vulgárne obžalovaný urážal, napadol ju a aj stoličkou sa pokúsil na ňu zaútočiť, kde následne prišiel syn, ktorý tomuto zabránil. Svedkyni bolo na návrh prokurátora umožnené nahliadnuť do úradného záznamu z č.l. 7. Na mieste ich čakala dcéra, ktorá im uviedla, že obžalovaný je pod vplyvom alkoholu a došlo k hádke medzi rodičmi. Následne prišla aj poškodená, ktorá im uviedla rovnaké skutočnosti a všetci boli značne rozrušení. Na mieste bol aj obžalovaný, ktorý s nimi odmietal komunikovať. Poškodená im tiež povedala, že obžalovaný mal spomenúť, že ju zabije a povedali to aj deti. Na otázky obhajcu svedkyňa uviedla, že dcéra uviedla, že došlo k hádke medzi rodičmi a vyhrážky zabitím, nepamätá si, ako to bolo presne hlásené. V čase ich príchodu ich oznamovateľka (dcéra) čakala pred domom. Poškodená im uviedla, že mala obavu o svoj život a zdravie, ako i svojich detí, nakoľko obžalovaný nebol po prvýkrát pod vplyvom alkoholu a takto sa správal. Pýtali sa jej to niekoľkokrát. Pri konfrontácii medzi svedkyňou a poškodenou poškodená uviedla, že nepovedala, že sa bála o svoj život a zdravie, pričom svedkyňa uviedla, že sa jej to niekoľkokrát pýtala, pričom poškodená bola značne rozrušená a plakala a uviedla jej, že sa bála o seba aj o deti, nakoľko aj jej syn musel zakročovať a musel jej pomôcť. Obsahom vyhrážky bolo to, že ju obžalovaný zabije, túto skutočnosť im uviedla poškodená sama a uviedli to aj deti. Poškodená na to uviedla, že to deti priamo neuviedli a ani ona to priamo neuviedla. Na otázku obžalovaného svedkyňa uviedla, že sa k ním správal arogantne, nepočúval ich, odmietal s nimi komunikovať. Vyhadzoval ich preč, na otázky neodpovedal. Poškodená zotrvala na tom, že priamo nepovedala, že sa jej niekto vyhrážal, ona odpovedala na sugestívnu otázku pána policajta, kolegu svedkyne.

Svedok T. L. na hlavnom pojednávaní uviedol, že to bolo niekedy v mesiaci jún, boli vyslaný na preverenie, kde malo dochádzať k domácemu násiliu v T. F.. Po príchode na miesto bola vonku oznamovateľka - dcéra poškodenej, ktorá im uviedla, že došlo k fyzickému konfliktu medzi rodičmi. Vonku sa nachádzala aj poškodená, ktorá sedela pred domom a triasla sa, plakala. Bola v psychicky zlom rozpoložení. Na mieste sa nachádzal aj syn poškodenej, ktorý bol rovnako pri matke, ktorí im uviedli, že tam došlo k nezhodám, vzhľadom k tomu, že obžalovaný mal byť pod vplyvom alkoholu, mal fyzicky napadnúť svoju manželku, syn odvrátil nejaký útok stoličkou, pričom padali aj vyhrážky, že ju zabije. Nakoľko poškodená vyzerala byť v zlom psychickom stave, tak sa skontaktovali aj s obžalovaným a ten im odmietal čokoľvek k tomu povedať. Na otázky obhajcu svedok uviedol, že na mieste vyťažovali poškodenú, ako aj obe deti, kde sa pýtali k čomu došlo, čo sa tam stalo a či padali vyhrážky a povedali, že pri tom útoku padli nejaké vyhrážky, že „zabijem ťa“, či už to bolo pri tom fyzickom útoku, alebo ako chcel hodiť tú stoličku už sa nevedel vyjadriť. Tiež sa pýtali, či má poškodená nejakú dôvodnú obavu o svoj život a zdravie alebo svojich detí. Na otázku poškodenej svedok uviedol, že sa pýtali otázku, či sa jej nejako obžalovaný vyhrážal a uviedla, že áno. Na to poškodená uviedla, že sa jej to svedok pýtal sugestívne. Svedok k tomu uviedol, že sa jej pýtal, či padli nejaké vyhrážky a ak padli, tak aké, pričom rovnako to potvrdili deti aj poškodená. K tomu poškodená uviedla, že sa jej to svedok trikrát sugestívne opýtal bez toho „zabijem ťa“ a trikrát sa jej to spýtal s tou vyhrážkou a na to zareagoval jej syn. Na to svedok uviedol, že padli otázky, či sa nejako obžalovaný vyhrážal, ale nie je pravda, že by padli sugestívne otázky. Svedok doplnil, že to bolo v roku 2021 medzi 21:00 hod. až 22:00 hod., mali vtedy nočnú.

Zo záverov znaleckého posudku MUDr. Viktora Segedu, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 12.07.2021, na ktorých záveroch znalec zotrval aj na hlavnom pojednávaní okrem iného vyplýva, že znalec pri vypracovaní posudku vychádzal (č.l. 4 posudku) zo spisového materiálu, psychiatrickej dokumentácie a forenzného psychiatrického vyšetrenia. V časti II.2 znaleckého posudku (č.l. 8-10 posudku) znalec popisuje ambulantné psychiatrické záznamy obžalovaného (primárne psychiatrické vyšetrenie 25.06.2002, psychiatrické vyšetrenie dňa 14.10.2008, psychiatrická kontrola 24.11.2008 a 26.03.2009. V záveroch svojho posudku znalec u obžalovaného konštatoval psychosomatickú závislosť od alkoholu v kruciálnom štádiu aktuálne v nútenej abstinencii. Znalec navrhol uložiť obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.

Na č.l. 55-58 spisu sa nachádza fotodokumentácia zranení poškodenej vyhotovenej dňa 09.06.2021 v počte 4 fotiek, kde sú viditeľné zranenia najmä na ľavej ruke v oblasti predlaktia, lakťa i ramena.

Z lekárskej správy MUDr. Márie Majzlanovej (č.l. 200) zo dňa 21.01.2021 okrem iného vyplýva, že obžalovaný sa k nej dostavil na podnet polície, nakoľko má zadržaný vodičský preukaz. V závere správy sa konštatuje, že u obžalovaného ide o zneužívanie alkoholu bez zistenej závislosti.

Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava na obžalovaného zo dňa 13.08.2021 (č.l. 168) vyplýva, že obžalovaný je umiestnený na oddiele so zmierneným režimom výkonu väzby. Správanie a vystupovanie obžalovaného počas výkonu väzby je na požadovanej úrovni, prejavuje snahu o dodržiavanie ústavného poriadku. Príkazy a nariadenia personálu plní bez pripomienok. Vo svojich osobných veciach si poriadok a čistotu udržiava, hygienické návyky má osvojené. Nedovolenej činnosti sa doposiaľ nedopustil, disciplinárne riešený nebol a nebola mu udelená ani disciplinárna odmena. Vo svojom osobnom voľne prejavuje pozitívny postoj a záujem o trávenie voľného času, sleduje televíziu, počúva ústavný rozhlas, číta knihy. Obžalovaný požiadal o umožnenie pracovných činností v ústave, ktorých cieľom je zmysluplne zachovávať, rozvíjať a využívať schopnosti obžalovaného a zvládanie negatívnych vplyvov umiestnenia vo výkone väzby. Obžalovaný je zapájaný do drobných upratovacích a pomocných prác v rámci zmierneného režimu bez nároku na pracovnú alebo inú odmenu. Sociálne kontakty s rodinou nadviazal formou korešpondencie a telefonicky s manželkou, ktorá menovaného vo výkone väzby aj pravidelne navštevuje. Záverom sa v správe konštatuje, že ide o obžalovaného, ktorý si plní základné povinnosti vyplývajúce zo zákona o výkone väzby a priebeh výkonu väzby menovaného je zatiaľ bezproblémový.

Z potvrdenia spoločnosti Feromex s.r.o. (č.l. 238) vyplýva, že obžalovaný je ich dlhoročným spoľahlivým dôveryhodným spolupracovníkom, od roku 2013. Vykonáva práce v oblasti prípravy a vypracovania technických návrhov, grafických a kresličských prác. Vedie tím 25 pracovníkov. Obžalovaný bol vždy vnímaný ako zodpovedný pracovník. Vždy bol ochotný a mal pozitívny prístup k riešeniu problémov. V práci nikdy nemal problém s alkoholom, alebo iný problém, nebol konfliktný, v kolektíve bol obľúbený. Jeho miesto držia, ale toto nevedia garantovať, pokiaľ jeho neprítomnosť bude pokračovať.

Súd oboznámil aj písomné vyjadrenie poškodenej z č.l. 131-132.

Pokiaľ ide o osobné pomery a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že tento je ženatý, má dve plnoleté deti, pred vzatím do väzby pracoval ako živnostník. V súčasnosti je vo výkone väzby v predmetnej trestnej veci v ÚVV Ilava. Z lustrácie v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov Ministerstva spravodlivosti SR vyplýva, že obžalovaný bol doteraz dvakrát postihnutý v priestupkovom konaní (v jednom prípade išlo o priestupok na úseku dopravy a v jednom prípade išlo o pohyb bez prekrytia dýchacích ciest). Z odpisu z registra trestov obžalovaného súd zistil, že doposiaľ bol jedenkrát súdne trestaný. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. vyplýva, že obžalovaný bol trestným rozkazom č.k. -231 zo dňa 14.09.2020, právoplatným dňa 13.10.2020 uznaný vinným z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa v súbehu s prečinom neposkytnutia pomoci podľa , za čo bol odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov. Bol mu tiež uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 24 mesiacov a bolo tiež rozhodnuté o nárokoch na náhradu škody.

Na základe vykonaného dokazovania postupom v zmysle posudzujúc každý vykonaný dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti, dospel súd k záveru, že obžalovaný sa dopustil skutku obžalobou mu kladeného za vinu. Obžalovaný síce urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie, že sa necíti byť vinný zo skutku obžalobou mu kladeného za vinu, avšak v prípravnom konaní pred sudcom pre prípravné konanie spáchanie skutku doznal, a to i v konaní pred súdom pri rozhodovaní o väzbe postupom podľa , pričom toto svoje doznanie odôvodnil tým, že to považoval za spôsob, ako sa dostať z väzby. Obžalovaný pripustil, že mal s poškodenou konflikt a vulgárne jej nadával, pričom na hlavnom pojednávaní uviedol, že si na okolnosti skutku nespomína, pamätá si len, že v ten deň vypil väčšie množstvo alkoholu (5 pív a 3 poldeci) a tiež na to, že ich s poškodenou rozbraňoval ich syn. Obžalovaný je však zo spáchania predmetného skutku usvedčovaný výpoveďou poškodenej I. W., ktorá síce na hlavnom pojednávaní svoju výpoveď koncipovala ako obranu obžalovaného, keď jeho konanie zľahčovala a pripisovala mu nepatrnú závažnosť, stavala ho do roviny obyčajnej manželskej hádky, avšak vo svojej výpovedi zároveň popísala jednak skutočnosť, že obžalovaný bol pod vplyvom alkoholu, tiež skutočnosť, že jej vulgárne nadával (použil všetky možné nadávky), pričom tiež vo svojej výpovedi uviedla aj tie

skutočnosti, že obžalovaný vzal do ruky stoličku, že sa na jej obranu postavil syn obžalovaného a poškodenej, aby zabránil obžalovanému v útoku na poškodenú a tiež to, že tam padla vyhrážka zabitím, čo však zľahčovala v tom smere, že to mohol povedať i ich syn, či dokonca ona. Zároveň však viackrát v predmetnom konaní (vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní i v jej písomných vyjadreniach adresovaných súdu) uviedla, že obžalovaného ešte takého nezažila, myslela si, že sa zbláznil. Nepriamo je obžalovaný zo spáchania predmetného skutku usvedčovaný tiež výpoveďami zasahujúcich príslušníkov policajného zboru L.. R. Y. J. T. L., ktorí zhodne uviedli, že po príchode na miesto činu videli poškodenú, ktorá bola rozrušená, triasla sa a popísala im nielen ona, ale aj svedok L. W. (syn obžalovaného a poškodenej, ktorý spolu so sestrou I. W. ml. na hlavnom pojednávaní využili svoje právo a odmietli k veci vypovedať), že tam padla vyhrážka zabitím. Obžalovaný je tiež zo spáchania predmetného skutku usvedčovaný i zabezpečenou fotodokumentáciou zranení poškodenej na ľavej ruke (ramene a predlaktí), ktorá skutočnosť potvrdzuje poškodenou uvádzané slová o tom, že obžalovaného takého ešte nezažila a dotvára obraz o intenzite útoku obžalovaného voči poškodenej. Obžalovaný je z predmetného skutku usvedčovaný i závermi znaleckého posudku MUDr. Segedu, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý na hlavnom pojednávaní zotrval na záveroch svojho posudku a ktorý u obžalovaného konštatoval psychosomatickú závislosť od alkoholu v kruciálnom štádiu aktuálne v nútenej abstinencii. Tieto dôkazy vo vzájomnej súvislosti preukazujú vinu obžalovaného bez dôvodných pochybností. Je však nutné dodať, že poškodená i v dôsledku finančnej odkázanosti na obžalovaného (úver, vyživovacia povinnosť voči študujúcim deťom) sa snažila počas celého konania navodiť dojem, že v podstate o nič vážneho nešlo, avšak na druhej strane z jej vlastného vyjadrenia, že obžalovaného ešte takéhoto nezažila, možno vyvodiť záver, že predmetný incident zjavne nebol bežnou manželskou nezhodou. Toto konštatovanie dostatočne podporuje i tá okolnosť, že políciu volala dcéra obžalovaného a poškodenej, ktorá nebola priamo prítomná priebehu celého incidentu, avšak aj z toho možno usúdiť, že pokiaľ volala ako neúčastná celej udalosti políciu práve ona, muselo ísť pre ňu o zjavne stresujúcu situáciu a obavu o bezpečnosť a zdravie zainteresovaných na predmetnom incidente. Že nešlo len o bežnú hádku potvrdzuje i okolnosť, že na obranu poškodenej vstúpil i syn obžalovaného a poškodenej, ktorý musel obžalovaného zvaliť na zem a tam ho ukludňovať, pričom ešte predtým mu tiež z ruky vyrazil stoličku, ktorou obžalovaný mieril útok voči poškodenej. Súd hodnotil predmetný skutok i vo svetle ustanovenia (materiálny korektív), avšak v danom prípade rozhodne nemožno hovoriť o nepatrnej závažnosti konania obžalovaného, ktorý sa naviac predmetného skutku dopustil počas plynutia skúšobnej doby za inú jeho trestnú činnosť, keď bol v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. odsúdený za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa v súbehu s prečinom neposkytnutia pomoci podľa na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.10.2020, teda skúšobná doba začala plynúť deň nasledovný a ešte neuplynula. Z vykonaného dokazovania má súd za to, že vina obžalovaného bola preukázaná bez dôvodných pochybností. Súd sa stotožnil s právnou kvalifikáciou skutku, ako ju ustálil prokurátor v obžalobe, teda že obžalovaný svojím konaním naplnil znaky skutkovej podstaty prečinu nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na , , v spojení s . Z hľadiska subjektívnej stránky obžalovaný konal v priamom úmysle podľa . Na tomto mieste súd tiež poznamenáva, že pre trestné stíhanie obžalovaného pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania sa nevyžaduje súhlas poškodeného v zmysle (Trestný čin nebezpečného vyhrážania sa nenachádza v exemplifikatívnom výpočte trestných činov, na ktoré sa súhlas poškodeného vzťahuje), preto i prípadný nesúhlas poškodenej s trestným stíhaním obžalovaného je v dnom prípade irelevantný, tento sa môže prejaviť pri ukladaní trestu.

Pri rozhodovaní o treste u obžalovaného súd vychádzal zo zásad pre ukladanie trestov uvedených v zohľadňujúc spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a osobu páchateľa, jeho pomery ako aj možnosti jeho nápravy. Súd prihliadol tiež na to, že trest má postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

Pri ukladaní trestu súd postupoval v zmysle pričom nezistil u obžalovaného žiadnu poľahčujúcu ani priťažujúcu okolnosť. Súd sa nestotožnil s názorom prokurátora, že by u obžalovaného mala byť vzhliadnutá priťažujúca okolnosť v zmysle (bol už za trestný čin odsúdený), nakoľko obžalovaný bol doposiaľ len jedenkrát súdom trestaný

podmienečným trestom odňatia slobody, ktorú okolnosť súd premietol v tom, že u obžalovaného aplikoval ustanovenie (nemožnosť uloženia podmienečného trestu v prípade spáchania úmyselného trestného činu v rámci plynutia skúšobnej doby) a teda prihliadanie na skoršie odsúdenie v tom zmysle, že by sa premietlo i do priznania priťažujúcej okolnosti v zmysle by bolo dvojitým pričítaním tej istej okolnosti. Súd preto vychádzal z trestnej sadzby v zmysle a vo výmere 6 mesiacov až 36 mesiacov a obžalovanému uložil trest odňatia slobody na spodnej hranici trestnej sadzby vo výmere 6 mesiacov nepodmienečne, ktorý považuje za dostatočný, avšak zároveň poznamenáva, že jedine nepodmienečný trest odňatia slobody môže u obžalovaného splniť účel trestu, ktorým je ho najmä prevychovať, aby v budúcnosti viedol riadny život a nedopúšťal sa trestnej činnosti a je v ňom zahrnutá i zložka represívna a tiež individuálnej a generálnej prevencie. V súdom uloženom nepodmienečnom treste je zohľadnená i represívna zložka trestu, keďže obžalovaný už bol v minulosti jedenkrát súdom trestaný výchovným podmienečným trestom odňatia slobody za skutok spáchaný pod vplyvom alkoholu, ktorá okolnosť však pre obžalovaného nebola dostatočným varovaním a ponaučením. V tejto výmere trestu súd zohľadnil i okolnosť, že trest má postihovať iba páchateľa s čo najmenším dosahom na jeho blízke osoby a zohľadnil v jeho výmere i ekonomickú závislosť rodiny obžalovaného na ňom a jeho príjme. V jeho výmere je zohľadnená i okolnosť, že obžalovaný bol do súčasnosti dvakrát postihnutý v priestupkovom konaní. Pri jeho ukladaní zohľadnil aj správu o doterajšom priebehu väzby obžalovaného, ktorý je z ústavu na výkon väzby hodnotený kladne. Podľa názoru súdu účel trestu je možné zabezpečiť aj nepodmienečným trestom odňatia slobody na spodnej hranici trestnej sadzby.

Pre výkon trestu súd obžalovaného zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný doteraz nebol vo výkone trestu odňatia slobody.

Pri ukladaní ochranného opatrenia súd vychádzal z výsledkov vykonaného dokazovania a zo záverov znaleckého posudku MUDr. Segedu, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý u obžalovaného konštatoval psychosomatickú závislosť od alkoholu v kruciálnom štádiu aktuálne v nútenej abstinencii, pričom znalec zároveň navrhol obžalovanému uložiť ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou. Hoci obhajoba spochybňovala závery predmetného znaleckého posudku ako neobjektívne a na druhej strane sa odvolávala na lekársku správu MUDr. Majzlanovej zo dňa 21.01.2021, ktorá obžalovaného vyšetrila za účelom psychiatrického vyšetrenia vo vzťahu k závislosti od alkoholu, nakoľko obžalovaný mal zadržaný vodičský preukaz a ktorá konštatovala, že u obžalovaného nezistila závislosť od alkoholu, ale konštatovala len abúzus alkoholu, súd konštatuje, že závery znaleckého posudku MUDr. Segedu neboli predloženou lekárskou správou relevantne vyvrátené, nakoľko MUDr. Majzlanová nevychádzala pri vypracovaní jej správy z dostatočných podkladov, keďže jej obžalovaný neuviedol skutočnosť, že už v minulosti navštevoval ambulanciu MUDr. Segedu pre problémy s alkoholom. Naviac znalec MUDr. Segeda na hlavnom pojednávaní logicky zdôvodnil a dostatočne vysvetlil, prečo u obžalovaného konštatoval závislosť od alkoholu v kruciálnom štádiu a tiež uviedol, že u obžalovaného sa to prejavuje tým, že sa opakovane vracia k pitiu alkoholu a nie je kritický, aby si to dobre uvedomil. Taktiež okolnosť, že znalec už v minulosti obžalovaného liečil nie je prekážkou toho, aby mohol vypracovať znalecký posudok, kde v takomto prípade práve znalec môže vychádzať zo svojich skorších poznatkov a porovnať ich s aktuálnou situáciou. Toto konštatovanie súd opiera i o znenie zákona, keď v zmysle zákonodarca ustanovuje jedinú výnimku, kedy nemôže dôjsť k ustanoveniu znalca lekára pre jeho pacienta v prípade, ak ide o prehliadku a pitvu mŕtvoly. Súd však v otázke uloženia ochranného opatrenia síce reflektoval na odporúčanie znalca uložiť obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie, avšak v otázke formy uloženého ochranného liečenia sa súd nestotožnil s odporúčaním znalca, aby bola obžalovanému uložená ústavná forma ochranného liečenia, pričom v tejto súvislosti súd poukazuje jednak na nepriaznivú rodinnú situáciu obžalovaného, keď jeho rodina je ekonomicky závislá na jeho príjme a na tom, aby sa obžalovaný v čom najkratšom čase opäť vrátil k výkonu svojej práce, kde súd poukazuje i na správu spoločnosti Feromex, že jeho miesto držia, ale toto nevedia garantovať, pokiaľ jeho neprítomnosť bude pokračovať. Na druhej strane súd tiež poukazuje aj na vyjadrenie obžalovaného, ktorý prezentoval vôľu sa liečiť v ambulantnej forme, pričom súd za rozhodujúci faktor považuje práve odhodlanie obžalovaného a pozitívny postoj k otázke liečenia a k jeho odhodlaniu pracovať na jeho probléme s alkoholom. Súd tiež poznamenáva, že už i doterajší priebeh trestného konania a okolnosť, že obžalovaný je naďalej väzobne stíhaný je pre neho novou skúsenosťou, ktorá ho v tomto ohľade môže nasmerovať na správnu cestu, že už nebude vo vlastnom záujme siahať po alkohole, lebo ako na to i viackrát poukázala poškodená v prebiehajúcom konaní, práve konzumáciu alkoholu obžalovaným považuje za základný problém, pričom inak je obžalovaný

šikovný, zručný a starostlivý manžel a otec detí. Na druhej strane v prípade nedostatočnej spolupráce pri uloženom liečení je možné kedykoľvek na návrh zmeniť formu liečenia z ambulantnej na ústavnú.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).