Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-281-2021.pdf
PDF · 70.33 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/281/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD., v trestnej veci proti obvineným: I. T., nar. XX.XX.XXXX v R. a O. M., nar. XX.XX.XXXX v R. pre prečin krádeže spolupáchateľstvom v štádiu pokusu podľa § 14 a 20 Tr. zák. k § 212 ods. 1 písm. b) a iné Tr. zák., dňa 27.10.2021, postupom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, rozhodol a vydáva tento
rozhodol:
Obvinení :
1. I. T., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom: B. č. 2, XXX XX J., prechodne bytom: Š. E. č. XX, XXX XX J., adresa na doručovanie: Š. E. č. XX, XXX XX J.
2. O. M., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom: J., prechodne bytom: R., záhradkárska oblasť, adresa na doručovanie Z. XX, J.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h z t o h o, ž e
dňa 24.10.2021 v čase okolo 23:30 hod. v meste Trnava na ulici H. č. XXXX/XX, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, prekonali oplotenie areálu spoločnosti Enviropol SK, s. r. o., so sídlom Lamačská cesta č. 45, 841 03 Bratislava, IČO: 51 480 191 a to tým spôsobom, že preliezli vstupnú bránu vo výške 3,5m a následne ďalšiu bránu vedúcu na dvor areálu vo výške 2,5m, pričom na dvore sa nachádzal elektrický odpad, ktorý mali v pláne odcudziť, avšak k odcudzeniu predmetného elektrického odpadu neprišlo, nakoľko boli dňa 24.10.2021 v čase o 23:45 hod. prichytení hliadkou Pohotovostnej motorizovanej jednotky Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave,
pričom obvinený I. T. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že dňa 17.10.2021 mu bola Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Galante, Obvodným oddelením Policajného zboru Sereď, uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste č. 2200551114 vo výške 30,-€, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorý spočíval v odcudzení tovaru v hodnote 5,99,-€,
teda
1 I. T.
sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchať vlámaním a bol za obdobný
čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo, spoločným konaním
2. O. M.
sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchať vlámaním, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo, spoločným konaním
čím spáchali
1. I. T.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona
2. O. M.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona
a za to sa odsudzujú:
obž. I. T.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. k trestu odňatia slobody na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Obž. O. M.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. k trestu odňatia slobody na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava:
- obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku;
- poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba;
- zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.
Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.