Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/222/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou Mgr. Helenou Marcinkechovou v spore žalobcu: G. X. X..H..E.., G.E.: XX XXX XXX, X. X. P. XX, W., zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom: Mýtna 48, Bratislava proti žalovanému: O. X., A.. XX.XX.XXXX, S. W. A.. X. XXX/XX, XXX XX T. X., o zaplatenie 1.266,39 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie 223,89 Eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 223,89 Eur zastavuje.

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 322,31 Eur spolu s úrokom omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 322,31 Eur počnúc od 21.11.2020 do zaplatenia, a to všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

IV. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.12.2019 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bol žalovaný zaviazaný k zaplateniu sumy vo výške 1266,39 eur s príslušenstvom z titulu nesplateného spotrebiteľského úveru. Žalobu odôvodnil tým, že medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 16.11.2015 uzatvorená Zmluva o pôžičke č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 2300,- eur. Žalovaný mal pôžičku splácať v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 66,03 eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 3961,80 eur. Do dňa podania žaloby žalovaný uhradil žalobcovi 1857,69 eur. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy napriek viacerým výzvam zo strany veriteľa. Žalobca listom z 26.02.2017 vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškane splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca dňa 19.04.2017 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom z 22.04.2017 - oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť sumu 3020,19 eur, uhradil 1857,69 eur. Konečný dlh žalovaného teda podľa žalobcu predstavuje sumu 1266,39 eur, na zaplatenie ktorej sumy spolu s príslušenstvom navrhuje žalobca zaviazať žalovaného. 2. Žaloba s prílohami, poučenie o možnosti zastúpenia spotrebiteľa a o jeho procesných právach a povinnostiach a výzva, aby sa v lehote 15 dní od doručenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na

preukázanie svojich tvrdení, bola žalovanému doručená dňa 02.03.2020. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. 3. Uznesením č.k. -97 z 17.09.2020 súd pripustil, aby do konania namiesto pôvodného veriteľa Q. Ú. W., Y..X.. vstúpil žalobca G. X., X..H..E.. 4. Podaním z 06.09.2021 žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 223,89 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť. Späťvzatá suma pozostávala z náhrady nákladov v sume 103,89 eur a sumy 120,- eur, ktorú splatil žalovaný dodatočne po podaní žaloby. 5. Súd nariadil pojednávanie na deň 14.09.2021 a následne na 26.10.2021, z neúčasti na pojednávaní sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu ospravedlnil. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že nárok žalobcu nespochybňuje, nie je však schopná vzhľadom na svoje finančné možnosti splatiť splátku naraz, preto navrhuje splátkový kalendár. Má aj úver v F. X. X., náklady na bývanie, energie a pod. Jej mesačný dôchodok je v sume 354,- eur, žije v spoločnej domácnosti s manželom, ktorý poberá dôchodok v sume 476,- eur. Aj manžel spláca úver vo výške 282,- eur mesačne. Žalovaná uviedla, že napriek ume uvedenej v zmluve jej príjem v čase uzavretia zmluvy 500,- eur nedosahoval. 6. Súd vyzval žalobcu na vyjadrenie, či a akým spôsobom zisťoval bonitu žalovanej. Žalobca uviedol, že jeho právny predchodca pred uzavretím zmluvy o úvere skúmal schopnosť žalovaného splácať spotrebiteľský úver s odbornou starostlivosťou. Občiansky preukaz žalovanej nebol odcudzený a žalovaná spĺňala štandardné rizikové podmienky. Žalovaná preukázala výšku jej mesačného príjmu ako aj výšku svojich mesačných nákladov. 7. Na pojednávaní dňa 26.10.2021 žalovaný uviedol, že v roku 2014 mal príjem vo výške 235,50 eur mesačne, v roku 2015 nemohla mať príjem vo výške 500,- eur mesačne. V tom roku jej ani nezvýšili dôchodok. Od roku 2014 nikde nepracovala, bola starobná dôchodkyňa. Žalovaný krátkou cestou predložil súdu rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. XXXXXXXXXXX z 11.02.2014 spolu s oznámením o výplate dôchodku na účet z 11.02.2014 a ďalšie listiny zo Sociálnej poisťovne. 8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, a to: konštatovaním žalobného návrhu, zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX zo dňa 16.11.2015, predžalobná upomienka zo dňa 26.02.2017, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 22.04.2017 spolu s doručenkou, prehľad splátok a úhrad, UZN OSDS č. k. -97 z 17.09.2020, ospravedlnenie neúčasti a vyjadrenie žalobcu, fotokópia OP, udelenie súhlasu zmysle zákona o ochrany o osobných údajov, informácia v zmysle o ochrane osobných údajov, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, informácia o RPMN, informácia finančného sprostredkovateľa k spotrebiteľskému úveru, rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. XXXXXXXXXXX z 11.2.2014, oznámenie o výplate dôchodku na účet zo dňa 11.2.2014, rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. XXXXXXXXXXX zo 04.12.2014, oznámenie o zmene poukázania dôchodkových dávok zo dňa 14.3.2018, potvrdenie o dávkach dôchodkového poistenia zo dňa 27.3.2017, ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní, a ustálil tento skutkový stav: 9. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 16.11.2015 zmluvu o spotrebiteľskom úvere vo výške úveru 2300,- eur, celkovou čiastkou, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť: 3961,80 eur, celkovými nákladmi spotrebiteľa 1661,80 eur, odplatou 26,70%, 60 mesačnými splátkami vo výške 66,03 eur splatnými vždy k 20. dňu v mesiaci, konečnou splatnosťou november 2020, RPMN 26,70% ročnou úrokovou sadzbou 26,70%, najvyššou prípustnou výškou odplaty 26,72%. Zo zmluvy vyplynulo, že čistý mesačný príjem žalovaného je v sume 500,- eur, mesačné výdavky na splátky úverov, hypoték lízingov sú vo výške 100,- eur, a iné mesačné výdavky (SIPO, telefón, náklady na bývanie) mesačne vo výške 50,- eur. 10. Predžalobnou upomienkou z 26.02.2017 právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na splatenie splátky splatnej v mesiaci 12/2016 do 05.04.2017 s upozornením, že v prípade, ak k splateniu dlžnej splátky nedôjde, bude oprávnený úver zosplatniť. Predžalobná upomienka bola doručená 09.09.2016. 11. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru z 22.04.2017 právny predchodca žalobcu úver z dôvodu nesplatenia dlžných splátok zosplatnil, pričom dlžná suma úveru predstavovala sumu 2195,89 eur. Zosplatnenie bolo doručené 07.03.2017. 12. Z prehľadu splátok a úhrad vyplynulo, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi 3020,19 eur na splátkach, zaplatil 1857,69 eur, na sumu 103,89 eur žalobca vyčíslil poplatky a na sumu 192,45 eur pokutu. 13. Po podaní žaloby žalovaný zaplatil na dlh z úveru 120,- eur (nesporné tvrdenie). Spolu žalovaný splatil 1977,69 eur. 14. Žalovanému bol rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X z 11.02.2014 od 01.01.2014 priznaný predčasný starobný dôchodok v sume 235,30 eur. Rozhodnutím zo 04.12.2014 bol jej predčasný starobný dôchodok zvýšená o 4 eurá. Z potvrdenia o dávkach dôchodkového poistenia

z 27.03.2017 vyplynulo, že žalovaný mal v roku 2016 starobný dôchodok vo výške 242,50 eur mesačne od januára do marca a v sume 469,40 eur mesačne od apríla do decembra 2016. 15. Pôvodný veriteľ postúpil pohľadávku na žalobcu, čo mal súd za preukázané, z toho dôvodu pripustil aby na miesto pôvodného žalobcu do konania namiesto pôvodného žalobcu vstúpila spoločnosť G. X., X..H..E.. 16. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 17. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 18. Podľa o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. 19. Podľa veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. 20. Podľa ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42. 21. Podľa až 4 platného ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 22. Podľa až 3 a , Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. 23. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 24. Súd konanie v časti o zaplatenie 223,89 eur, v ktorej došlo k späťvzatiu žaloby zastavil. 25. Preskúmavanou zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa žalobca zaviazal žalovanému poskytnúť spotrebiteľský úver a žalovaný sa zaviazal čerpaný úver vrátiť spolu s úrokmi. Žalovaný pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, a preto sa považuje za spotrebiteľa ( ). Keďže predmetná zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom a spotrebiteľom, vzťah z nej vyplývajúci je vzťahom zo spotrebiteľskej zmluvy ( ). Zároveň

sa tým pôvodný žalobca považuje aj za veriteľa podľa o spotrebiteľských úveroch a žalovaný za spotrebiteľa podľa tohto zákona. 26. Podľa ustanovenia veriteľ je povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver na základe relevantných a aktuálnych informácií. Toto ustanovenie by malo zabezpečiť záujem veriteľov správne odhadnúť schopnosť spotrebiteľa splácať a správať sa tak obozretne jednak z pohľadu návratnosti úveru a jednak z pohľadu dôsledkov nezodpovedného požičiavania na strane spotrebiteľov. Ak by pre splnenie zákonných podmienok uvedených v ZoSÚ „s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver“ postačovalo len uvedenie výšky príjmov a výdavkov spotrebiteľa, bez ich náležitého preukázania a vyhodnotenia, nedošlo by k naplneniu účelu tohto ustanovenia, ktorým je predchádzanie vzniku spotrebiteľskej insolventnosti. Veriteľ je v zmysle ustanovení a ZoSÚ pri posúdení úverovej schopnosti klienta povinný brať na zreteľ ako existujúcu situáciu klienta, najmä jeho príjmy a výdavky, tak i skutočnosti, ktoré možno na základe informácií dostupných pred uzavretím zmluvy s vysokou mierou pravdepodobnosti očakávať (napr. predpokladaný príjem z prejednávaného dedičského konania, predaja nehnuteľnosti, poistného plnenia a pod.). Dôraz pri posúdení úverovej schopnosti je pritom kladený na pomer medzi príjmami a výdavkami spotrebiteľa a na posúdenie toho, či spotrebiteľovi zostane po vynaložení bežných výdavkov mesačne taká čiastka, aká bude potrebná pre splácanie úveru. Pri posudzovaní budúcej schopnosti spotrebiteľa splácať úver sa vychádza z existujúceho stavu a prezumpcie jeho zachovania do budúcna. Nejde pritom o získanie stopercentnej istoty, že úver bude v budúcnosti splatený, pretože nie je napr. možné s istotou vylúčiť, že spotrebiteľ dostane výpoveď z pracovného pomeru, dlhodobo ochorie a pod. Cieľom zákonodarcu bolo efektívne zamedziť predlžovaniu spotrebiteľov, ktorí nie sú schopní svoje záväzky riadne splácať. Z textu ZoSÚ vyplýva, že informácie pre rozhodnutie dodávateľa o tom, či zmluvu uzavrie alebo nie, si má veriteľ zabezpečiť sám a to aj v spolupráci so žiadateľom o úver. Pri získavaní relevantných informácií za účelom posúdenia úverovej schopnosti spotrebiteľa tak veriteľ vychádza ako z informácií dodaných spotrebiteľom a samozrejme ním aj preukázaných, tak z informácií, ktoré získava z iných dostupných zdrojov. Je povinnosťou veriteľa takto získané informácie zhromaždiť, vyhodnotiť ich dostatočnosť a rozhodnúť, či a ktoré informácie je nevyhnutné ďalej overovať. Za dostatočné sa považujú iba také informácie o príjmoch a výdavkoch, z ktorých je veriteľ schopný získať objektívny obraz o žiadateľovej finančnej situácii. Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje. Táto povinnosť však nezbavuje veriteľa konať s odbornou starostlivosťou, teda vyžiadať si od spotrebiteľa potrebné informácie, aktívne si zabezpečovať ďalšie primerané a objektívne zistiteľné informácie o spotrebiteľovi a takto získané informácie riadne vyhodnotiť. Schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver tak treba chápať ako situáciu, keď v závislosti na frekvencii splácania zostane spotrebiteľovi v jeho osobnom a domácom rozpočte dostatok finančných prostriedkov, aby mohol bez akýchkoľvek problémov a obmedzení splácať splátku v predpokladanej výške. Preto dodávateľ musí okrem iného analyzovať spotrebiteľov osobný a domáci rozpočet a to ako stranu príjmov, tak stranu výdavkov, a to vždy vo vzťahu ku konkrétnemu žiadateľovi o úver. Analýza iba niektorej zo strán rozpočtu sama o sebe k posúdeniu úverovej schopnosti nepostačuje. (Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. z 27.05.2019) 27. V zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedený čistý mesačný príjem žalovaného vo výške 500,- eur, pričom na pojednávaní tunajšieho súdu bolo rozhodnutiami a potvrdeniami Sociálnej poisťovne preukázané, že žalovaný mal v rozhodnom čase uzavretia úverovej zmluvy príjem vo výške 240,60 eur mesačne z predčasného starobného dôchodku, iný príjem nemal. Bez ohľadu na to, akým spôsobom došlo k rozporu medzi v zmluve tvrdeným a skutočným stavom, na naplnenie povinnosti veriteľa „s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver“ nepostačuje len spoľahnúť sa na tvrdenia o výške príjmov a výdavkov spotrebiteľa, ale je - v súlade s právnym názorom Krajského súdu Trnava vyjadreným vo vyššie citovanom rozhodnutí - potrebné, aby boli tvrdenia preukázané a veriteľom vyhodnotené. Inak by zostala povinnosť zisťovania bonity spotrebiteľa celkom formálnou náležitosťou, nemajúcou žiaden vplyv na faktické poskytovanie spotrebiteľských úverov. V prípade, že by žalovaný čo i len vyžiadal akýkoľvek doklad o príjme, k poskytnutiu úveru by celkom zrejme nebolo mohlo dôjsť. 28. Zo samotnej zmluvy o úvere ani z ostatného obsahu spisu nevyplýva, že by žalobca pred vstupom do zmluvného vzťahu preveroval bonitu žalovaného. Ustanovenie súd v súlade s požiadavkou odbornej spôsobilosti veriteľa vykladá tak, že bonita dlžníka musí byť skúmaná cez zisťovanie jeho príjmov a výdavkov ako aj jeho lustráciou cez príslušné databázy. Nevykonanie jedného z týchto postupov znamená hrubé porušenie odbornej starostlivosti. Ako vyplýva z prejednávanej veci, overenie bonity dlžníka nebolo dostatočné. Postup žalobcu nezodpovedal odbornej starostlivosti. Z tohto

dôvodu potom je potrebné podľa považovať úver za bezúročný a bez poplatkov. 29. Žalovaný čerpal úver vo výške 2300,- eur a splátkami žalobcovi zaplatil sumu 1977,69 eur (prehľad splátok a úhrad, nesporné tvrdenie žalovaného o splácaní po podaní žaloby). Keďže úver je bezúročný a bez poplatkov, žalovaný bol povinný vrátiť žalobcovi istinu poskytnutého úveru. Dlžná suma sa teda rovná rozdielu medzi poskytnutým úverom 2300,- eur a doteraz splatenou sumou 1977,69 eur, t.j. 322,31 eur. V tejto časti je žaloba dôvodná a súd žalovaného zaviazal na zaplatenie predmetnej sumy. 30. Žalovaný sa dostal do omeškania, keď výška základnej úrokovej sadzby k uvedenému dňu bola 0%. Žalobca tak má popri dlžnej istine aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5%, súd mu ich priznal v takejto výške od 21.11.2020 do zaplatenia, t.j. od zmluvne dohodnutej konečnej splatnosti úveru, keďže z ustanovenia nevyplýva, že by vznikom bezúročnosti a bezpoplatkovosti z dôvodu hrubého porušenia povinnosti zisťovať bonitu dlžníka zanikol zákaz predčasne zosplatniť úver podľa prvej vety totožného zákonného ustanovenia. Naopak, súd dospel gramatickým ako aj logickým výkladom k záveru, že bezúročnosť a bezpoplatkovosť podľa druhej vety pristupuje k zákazu zosplatnenia, nevylučuje ju. Z toho dôvodu súd priznal žalobcovi nárok na zákonný úrok z omeškania odo dňa konečnej splatnosti podľa zmluvy, nie odo dňa žalobcom tvrdeného zosplatnenia úveru. 31. Vo zvyšku, teda v časti žaloby, predstavujúcej nárok na zaplatenie úrokov z istiny súd žalobu zamietol ako nedôvodnú. 32. Povinnosť, ktorú súd uložil žalovanému týmto rozsudkom, je žalovaný povinný splniť v súlade s do tridsiatich dní od právoplatnosti tohto rozsudku. 33. Súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže vo veci úspešnejšej žalovanej žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).