Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Pc-65-2020.pdf
PDF · 82.23 KB
Case nature
Area
Subarea
18Pc/65/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou v právnej veci navrhovateľa - manžela: G. W.É., Q.. XX.X.XXXX, W. U. M. Q. K. Č.. XXX, v konaní zastúpený JUDr. Líviou Kňažikovou, advokátkou, so sídlom Nám. M. R. Štefánika č. 6, Komárno, proti manželke: G. W. X., Q.. X.X.XXXX, W. U. M. Q. K. Č.. XXX, o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania: G. W., Q.. XX.X.XXXX G. G. W. X., N.. S., Q.. X.X.XXXX, I. D. XX.XX.XXXX v Zlatnej na Ostrove, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 3, ročník 2016, na strane 96, pod por. č. 99 r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom, doručeným súdu dňa 16.10.2020 domáhal rozvodu manželstva. Uviedol, že s manželkou sa poznali už dlhšiu dobu, bola jeho prvou láskou ešte v roku 1980. Po jej v poradí druhom manželstve ho manželka vyhľadala, aby boli spolu v kontakte. Po týždni od ich skontaktovania sa k nemu nasťahovala. To bolo v lete v roku 2015. Po roku ich spolužitia trvala na tom, aby sa zosobášili, s čím súhlasil. V tom čase jeho manželka pracovala v D. M. Q. K., kde však nebola spokojná. Rozhodla sa odísť žiť a pracovať do zahraničia. V máji 2018 odišla za prácou do Nemecka, pričom sa dohodli, že by v ich situácii bol najlepší rozchod. Ďalej uviedol, že od jej odchodu do Nemecka prišla domov len pár krát, a to v júni v roku 2018, kedy si zobrala osobné motorové vozidlo a potom ešte dva krát v mesiaci jún 2019. V kontakte boli cca do konca roka 2018. Odvtedy nevie čo s ňou je a kde presne sa zdržiava. Neozýva sa mu, iba nedávno, za účelom zobratia vecí z domu. Uviedol, že k manželke prestal mať potrebný citový vzťah, na ďalšom zotrvaní v manželstve, ktoré je hlboko, dlhodobo a vážne narušené, už nemá záujem. Ich manželstvo neplní žiadnu so svojich spoločenských funkcií, nie je záujem na obnovení manželského spolužitia a nie je predpoklad, že by manželstvo mohlo niekedy v budúcnosti plniť svoj spoločenský účel. Dlhodobo je ich manželstvo len formálnym zväzkom. Navrhovateľ označil za príčinu rozvratu manželstva predovšetkým odlišný pohľad na manželský zväzok, citové odcudzenie, ktoré nastalo krátko po uzatvorení manželstva a bolo umocnené odchodom manželky zo spoločnej domácnosti, zmenu správania manželky voči nemu a jej prístup ku vzťahu, vrátane jej nepochopiteľného a neprijateľného správania.
2. Návrh bol manželke riadne doručený dňa 26.11.2020. K podanému návrhu sa žiadnym spôsobom nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila. Manželka od doručenia návrhu, ktorý jej bol doručený riadne do vlastných rúk, prestala preberať súdne zásielky, so súdom nespolupracovala. Po zistení telefonického kontaktu na ňu sa ju súd snažil kontaktovať aj telefonicky, avšak po zistení, že ju kontaktuje súd, hovor prerušila a vypla telefón. Súd na základe vyššie uvedených skutočností podľa § 180 CSP
pojednával bez prítomnosti manželky, nakoľko predvolanie na pojednávanie mal vykázané v zmysle § 111 ods. 3 CSP.
3. Na pojednávaní manžel uviedol, že trvá na podanom návrhu. Uviedol, že pred uzatvorením manželstva mali vzťah jeden a pol roka. Manželstvo uzatvorili z lásky a bolo harmonické dva a pol roka. Následne jeho manželka odišla pracovať do Nemecka a ich vzťah skončil. To bolo v máji 2018. Spočiatku chodila jeden krát za pol rok, potom bola doma ešte dva krát. Manželke povedal, že buď bude doma, alebo nie, ale ona všetko od roku 2019 z domu zobrala, aj auto. Ako manželia spolu nefungovali. On dokonca aj vymenil zámky. Manželka na neho zavolala policajtov a v jeden deň, keď sa vrátil z práce, vzala jeho manželka polovicu vybavenia z domu preč. O rozvode jej povedal v roku 2019. Naposledy sa stretli v marci 2021, kedy prišla kvôli pandémii domov. Každý žil v inej izbe, nemala záujem ich vzťah napraviť. Ďalej uviedol, že intímne sa nestýkajú od roku 2018 a odkedy manželka odišla do Nemecka, finančne spolu nehospodária. Uviedol, že má vedomosť, že s rozvodom nesúhlasí, ale nevie z akého dôvodu. Nevedel uviesť ani presnú adresu manželky. Ona novú partnerku nemá. Uviedol, že keby aj manželka prišla na Slovensko a chcela by obnoviť manželstvo, nesúhlasil by s tým, nemá o ňu už záujem. Naposledy s ňou telefonoval v týždeň pred pojednávaním, pričom mu povedala, že predvolanie nedostala, ale aj tak by sa na súd neprišla. Jeho manželka je národnosti maďarskej, v jej prípade ide o tretie manželstvo, ukončené vzdelanie má stredné odborné bez maturity. S ich manželstva nepochádzajú žiadne spoločné deti. Vylúčil obnovenie manželstva. Má vedomosť o tom, že jeho manželka už kúpila dom v Bátorových Kosihách a zo spoločného bývania sa už odsťahovala.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov konania a s ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi, a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:
5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 12.11.2016 v Zlatnej na Ostrove. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od mesiaca máj roku 2018, hospodária oddelene, naposledy sa stretli v marci 2021, kedy prišla manželka na nejaký čas na Slovensko kvôli pandémii. Intímne sa nestýkajú od roku 2018. Navrhovateľ je občan Slovenskej republiky, národnosti maďarskej. Má ukončené stredoškolské odborné vzdelanie bez maturity. Ide o jeho prvé manželstvo. Manželka je rovnako občianka Slovenskej republiky, národnosti maďarskej. Ukončené vzdelanie má stredoškolské bez maturity. V jej prípade ide o tretie manželstvo. Posledné spoločné bydlisko účastníci konania mali na adrese: Zlatná na Ostrove č. 114, čím v zmysle zákonného ustanovenia § 92 CMP je daná príslušnosť Okresného súdu Komárno.
6. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>.
7. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu manželstva je kvalifikovaný rozvrat manželstva. Základným kritériom úvahy, či je manželstvo dostatočne vážne rozvrátené, sú hľadiská objektívne - hľadiská morálky celej spoločnosti. Ide o objektívnu skutočnosť, ktorá musí byť preukázaná. Súd musí mať jednoznačne preukázané, že manželstvo je už dostatočne vážne narušené a dostatočne vážne rozvrátené. Súd musí dospieť k záveru, že toto manželstvo už ďalej nemôže plniť svoj účel a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželstvo je vážne narušené vtedy, ak nemôže plniť svoj účel. Jeho účelom je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Počas svojej existencie plní funkciu sociálnu, ekonomickú, biologickú a výchovnú. Manželstvo možno rozviesť až vtedy, keď sa už žiadna z týchto funkcií v manželstve nerealizuje. Súd musí skúmať, či manžela žijú spolu ako rodina, či spoločne hospodária, či spolu intímne žijú a či spoločne vychovávajú deti.
8. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je približne 3 roky vážne narušené. Manželka v mesiaci máj 2018 opustila spoločnú domácnosť. Od tej doby je s manželom v kontakte len sporadicky, viac menej iba za účelom vyporiadania spoločného bývania. Manželia spoločne nehospodária. Z ich manželstva nepochádza žiadne dieťa. Keďže na základe zistených skutočností vyplýva, že manželské funkcie, a to biologická, výchovná, ekonomická medzi účastníkmi konania zanikli, súd mal za to, že manželstvo nespĺňa spoločenské poslanie, pre ktoré bolo vytvorené. Podľa názoru súdu nikoho nemožno nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v manželskom zväzku. Z konania manželky v priebehu konania vyplýva, že nemá záujem na obnove tohto manželstva. Manželka napriek tomu, že mala riadne vykázané doručenie návrhu, k tomuto sa žiadnym spôsobom nevyjadrila, nepoprela skutočnosti v návrhu uvedené, nepreukázala súdu, že má záujem na zotrvaní v tomto manželstve, práve naopak, so súdom prestala komunikovať, nepreberala súdne zásielke, na pojednávanie sa nedostavila. Manželka aj na telefonický kontakt reagovala prerušením telefonického hovoru a následným vypnutím telefónu. Z tohto jej konania možno jednoznačne konštatovať, že rovnako ako jej manžel, ani ona nemá záujem na obnove tohto manželstva, v priebehu celého konania pre jeho obnovu neurobila nič. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel, pretože je len formálnym zväzkom, súd rozhodol tak, ako to je uvedené v prvej výrokovej vete tohto rozsudku, a teda manželstvo účastníkov konania rozviedol.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko podľa §-u 27 ods. 1 Zák. o rodine.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska podľa § 27 ods. 2 zák. o rodine.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 CMP).