Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17CoE-13-2021.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Area
Subarea
17CoE/13/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zity Nagypálovej a sudcov JUDr. Dušana Ďuriana a JUDr. Renáty Deákovej ako členov senátu, v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. Z., XXX XX C., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorský úrad so sídlom Borovianska 17, 960 01 Zvolen pod sp. zn. EX 3937/09, pre vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 66,38 € s príslušenstvom o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 4Er/662/2009-35 zo 17. apríla 2020, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 4Er/662/2009-35 zo 17. apríla 2020 zrušuje.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v spojení s § 167f ods. 1, 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 3OdK/584/2017 z 22.12.2017 bol vyhlásený na majetok povinného konkurz. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ktoré bolo podľa prechodného ustanovenia § 243h ods. 1 Exekučného poriadku potrebné na prejednávanú vec aplikovať, uložil oprávnenému, aby súdnemu exekútorovi zaplatil náhradu trov exekúcie vo výške 39,83 € vyčíslené podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31.03.2017. 1.1 Účastníkov konania súd prvej inštancie poučil, že proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné, odvolanie možno podať len proti druhému výroku uznesenia v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti „ktorému rozhodnutie smeruje“ (nie „proti ktorého rozhodnutiu smeruje“ - poznámka odvolacieho súdu).
2. Rozhodnutie súdu prvej inštancie v celom rozsahu napadol odvolaním oprávnený majúc za to, že súd prvej inštancie nesprávne poučil účastníkov o prípustnosti odvolania proti jeho rozhodnutiu, keď z ustanovenia § 357 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „C. s. p.“) vyplýva, že odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie zastavil dňa 17.04.2020 napriek tomu, že dňa 01.01.2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), ktorý v § 2 ods. 1 písm. a) a § 3 ods. 1 upravuje, že sa staré exekúcie začaté pred 1. aprílom 2017 vedené podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 uplynutím rozhodnej doby, pokiaľ nejde o starú exekúciu podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK zastavujú účinnosťou tohto zákona, t. j. dňom 01.01.2020. Ku dňu, kedy súd prvej inštancie rozhodol o zastavení exekúcie už bola exekúcia právoplatne skončená, o čom svedčí aj upovedomenie súdneho exekútora z 27.03.2020 o zastavení starej exekúcie, v ktorom exekútor vyzval oprávneného na úhradu trov starej exekúcie.
Oprávnený preto navrhuje, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. a), b), Civilného sporového poriadku zrušil.
3. Krajský súd po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania z dôvodu, že zákonné podmienky pre jeho nariadenie podľa § 385 ods. 1 C. s. p. splnené neboli a preskúmaní postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie v celom rozsahu v súlade s odvolaním oprávneného a z dôvodov v ňom vymedzených, ktorými je podľa § 379 a § 380 ods. 1 C. s. p. viazaný dospel k názoru, že uznesenie súdu prvej inštancie nie je vecne správne a je potrebné ho podľa § 389 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku zrušiť.
4. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že exekučné konanie začalo dňa 30. apríla 2009 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Obvodného oddelenia Policajného zboru Žiar nad Hronom č. p.: PB-AA-2760262-2008 (blok na pokutu). Exekučný súd poveril súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu vykonaním exekúcie dňa 22.07.2009. Dňa 01.12.2017 doručil súdny exekútor Okresnému súdu Žiar nad Hronom podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu nemajetnosti povinného a žiadal zaviazať oprávneného na náhradu trov exekúcie. Podnet doplnil dňa 24.07.2018 o oznámenie, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4OdK/594/2018. Po obstaraní uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4OdK/594/2018 z 03.07.2018 o vyhlásení konkurzu na majetok povinného súd prvej inštancie napadnutým uznesením exekúciu zastavil.
5. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 sa v exekučných konaniach primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Uznesenie o zastavení exekúcie je rozhodnutím vo veci samej, ktorým sa konanie zastavuje, z tohto dôvodu sa na prípustnosť odvolania proti takémuto uzneseniu vzťahuje ustanovenie § 357 písm. a) Civilného sporového poriadku (odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania).
6. Ustanovenie § 380 ods. 2 Civilného sporového poriadku ukladá odvolaciemu súdu prihliadnuť na vady týkajúce sa procesných podmienok, aj keď neboli v odvolacích dôvodoch uplatnené.
7. Oprávnený v odvolaní výslovne namietal vadu týkajúcu sa procesných podmienok majúc za to, že ak exekučné konanie bolo zo zákona ukončené 01.01.2020, nemohol exekučný súd vo veci ďalej konať a exekúciu znovu svojím rozhodnutím zastaviť.
8. Podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa ods. 2, d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
9. Rozhodnú dobu, ktorá musí uplynúť, aby sa stará exekúcia podľa ZoUNEK zastavila, ustanovuje tento zákon na dobu 5 rokov, ktorá plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, ak § 4 neustanovuje inak (§ 3 ZoUNEK). V § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK je uvedené, že rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr, ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o zastavení starej exekúcie. Odvolací súd konštatuje, že v prejednávanej veci ide o starú exekúciu, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia ZoUNEK. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené 29.07.2009 a od tohto dátumu začala plynúť rozhodná doba 5 rokov podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK. Podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti a vyhláseného konkurzu na majetok povinného zo dňa 30.11.2017 a 24.07.2018 nemal za následok predĺženie rozhodnej doby podľa § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK. Dňom 1. januára 2020 nadobudol účinnosť ZoUNEK a od tohto okamihu mal súd prvej inštancie postupovať v súlade s jeho znením. Dôvodom na zastavenie exekúcie podľa ZoUNEK dňom účinnosti tohto zákona je uplynutie rozhodnej doby podľa § 2 ods. 1 písm. a), ako aj vyhlásenie konkurzu na majetok povinného pred nadobudnutím účinnosti ZoUNEK podľa § 2 ods. 1 písm. d) ZoUNEK. Ak sa exekúcia zastavila dňom účinnosti ZoUNEK 01.01.2020, po tomto dátume stratil exekučný súd právomoc rozhodnúť vo veci o zastavení exekúcie aj o trovách exekúcie z dôvodu, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je podľa § 6 ods. 3 ZoUNEK exekučným titulom.
10. Podľa § 389 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak neboli splnené procesné podmienky.
11. Právomoc súdu patrí podľa § 161 ods. 1 C. s. p. medzi základné procesné podmienky, za ktorých môže súd konať. Odvolací súd po zistení, že neboli splnené procesné podmienky pre rozhodnutie súdu prvej inštancie o zastavení exekučného konania ex lege rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku zrušil.
12. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C. s. p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C. s. p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C. s. p.).
Dovolanie v prípadoch uvedených v § 421 odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) C. s. p. (§ 421 ods. 2 C. s. p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 C. s. p. nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C. s. p.); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C. s. p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C. s. p.).
Dovolanie môže podať strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C. s. p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C. s. p.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C. s. p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C .s p.)
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C. s. p.)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C. s. p.); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C. s. p.).