Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/54/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený Bobák, Bollová a spol. advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanej: R. T.Č., V.. XX.X.XXXX, B. P. L. XX/XXXX, Bratislava, o zaplatenie 425,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 425,- EUR s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 425,- EUR od 6.2.2018 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným v upomínanom konaní vedenom na OS Banská Bystrica sp. zn. , opraveným na výzvu súdu zo dňa 12.7.2019, domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 28,98 EUR, istiny 148,10 EUR, zmluvnej pokuty 247,92 EUR a úroku z omeškania ročne vo výške 5% ročne zo sumy 425,- EUR od 6.2.2018 do zaplatenia.

2. Žalobca podaný návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. D. v zmysle ktorej vypožičal žalovanej SIM kartu k telefónnemu číslu uvedenej v zmluve. Žalobca pri uzatváraní dodatku/dodatkov k zmluvám č. D. odpredal žalovanej telekomunikačné zariadenie za kúpnu cenu tam uvedenú s dohodnutou zmluvnou pokutou. Žalobca pri určení výšky zmluvnej pokuty zohľadnil výšku zľavy poskytnutej žalovanej pri predaji mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia žalovanej poskytnutá. Žalobca taktiež zohľadnil aj časový aspekt uloženia zmluvnej pokuty a zohľadnil čas, kedy si žalovaná prestala plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty. Žalobca mal za to, že týmito zmenami v dodatku k zmluve odstránil všetky vady, pre ktoré súdy v minulosti vyhodnotili dohodnutú zmluvnú pokutu, ako neprijateľnú zmluvnú podmienku. Tým, že žalovaná riadne a včas nezaplatila cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 28,98 EUR porušila zmluvné povinnosti a v zmysle dodatku k zmluvám je povinná zaplatiť žalobcovi zmluvné pokuty spolu vo výške 247,92 EUR. Zmluvnú pokutu žalobca uplatnil na základe dodatku k zmluve č. D.. Žalobca sa pri uzatváraní zmluvy so žalovanou dohodol na poskytovaní služby Internet na doma DSL/Lite TV/Orange doma/FiberNet prostredníctvom odbernej jednotky uvedenej v záhlaví dodatku. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.13. dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá jej výška 350,- EUR s viazanosťou 24 mesiacov v zmysle čl. 2.9. a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve dňa 24.1.2017, do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovanou dňa 7.9.2017. Žalovaná nedodržala viazanosť po dobu 17 mesiacov. Žalobca uzavrel so žalovanou aj splátkovú zmluvu/zmluvy č. XXXXXXXXXX;XXXXXXXXXX v ktorej sa žalovaná zaviazala uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú

časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaná tiež neuhrádzala mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za zariadenie, čím porušila zmluvné povinnosti a žalobca jej zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 148,10 EUR. Neuhradené splátky v sume 26,50 EUR si žalobca uplatňuje na základe dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX z 23.12.2015. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1. sa žalovaná zaviazala sumu 127,20 EUR uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 5,30 EUR. Žalovaná neuhradila 5 splátok. Neuhradené splátky v sume 121,60 EUR si žalobca uplatňuje na základe dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX z 25.11.2016. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1. sa žalovaná zaviazala sumu 182,40 EUR uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 7,60 EUR. Žalovaná neuhradila 16 splátok. Žalobca zaslal žalovanej pokus o pokonávku, v ktorej vyzval žalovanú na úhradu pohľadávky. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej z titulu neuhradených služieb, zmluvnej pokuty/pokút, nezaplatených splátok za telekomunikačné zariadenie predstavuje celkom sumu 425,- EUR. Úrok z omeškania si uplatnil v zmysle článku 11, bod 11.14., počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 6.2.2018.

3. Na preukázanie žalobného nároku žalobca k návrhu na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní pripojil zmluvu o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017 s dodatkom zo dňa 24.1.2017, zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 17.12.2015, kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015, kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach č. 3503034731 zo dňa 25.11.2016, prílohu č. 1 dodatku k zmluve Bonusy ponuky FiberNet s TV - E7 zo dňa 28.10.2016, výzvu na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 21.5.2019, pokus o pokonávku zo dňa 27.12.2017, faktúry č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX .

4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 24.7.2019 platobný rozkaz sp.zn. , ktorým uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi do 15 dní od doručenia platobnému rozkazu istinu 28,98 EUR, istinu 148,10 EUR, zmluvnú pokutu 247,92 EUR, úrok z omeškania ročne vo výške 5% ročne zo sumy 425,- EUR od 6.2.2018 do zaplatenia, alebo podať v tej istej lehote odpor.

5. Okresnému súdu Banská Bystrica sa v upomínacom konaní vydaný platobný rozkaz doručiť žalovanej do vlastných rúk nepodarilo, o čom v súlade s upovedomil žalobcu dňa 8.7.2020 a zároveň ho vyzval aby v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Žalobca na výzvu súdu v upomínacom konaní súdu oznámil, že navrhuje pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa (č.l. 84 spisu).

6. Platobný rozkaz sp.zn. zo dňa 24.7.2019 vydaný Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní bol v zmysle podaním návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zrušený bez vydania rozhodnutia. 7. Okresný súd Banská Bystrica dňa 16.7.2020 vec v zmysle postúpil tunajšiemu súdu ako súdu vecne a miestne príslušnému na jej prejednanie podľa v spojení s .

8. Vzhľadom k tomu, že v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica sa žalovanej nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk a súd vykonaným šetrením v CEPO, ani pri jej doručovaním prostredníctvom polície nezistil pobyt žalovanej, Okresný súd Bratislava I doručil žalovanej žalobu podľa , oznámením o podanej žalobe zverejneným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 5.8.2020. Žaloba sa tak v zmysle považuje za doručenú dňa 21.8.2020 aj keď sa žalovaná o tom nedozvedela.

9. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán podľa , ktoré sa na pojednávanie nedostavili. Právny zástupca žalobcu mal doručenie predvolania vykázané v elektronickej schránke dňa 8.6.2021, neúčasť ospravedlnil elektronicky dňa 20.10.2021 z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasil, aby súd vo veci rozhodol v jeho neprítomnosti na základe predložených dôkazov. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, doručenie predvolania mala vykázané v zmysle na adrese trvalého pobytu evidovaného v registri obyvateľov SR, neúčasť neospravedlnila.

10. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluvou o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017 s dodatkom zo dňa 24.1.2017, zmluvou

o poskytovaní verejných služieb zo dňa 17.12.2015, kúpnou zmluvou a dohodou o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015, kúpnou zmluvou a dohodou o splátkach č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2016, prílohou č. 1 dodatku k zmluve Bonusy ponuky FiberNet s TV - E7 zo dňa 28.10.2016, výzvou na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 21.5.2019, pokusom o pokonávku zo dňa 27.12.2017, faktúrami č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, údajmi o splátkach za zariadenie, stavom účtu žalovanej, faktúrou č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX a zistil nasledovný skutkový stav:

11. Žalovaná dňa 17.12.2015 uzavrela so žalobcom zmluvu o poskytovaní verejných služieb na základe ktorej dostala pridelenú SIM kartu č. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX k telefónnemu číslu XXXX XXX XXX s účastníckym programom "program šikovná voľba", so službami: zasielanie informácií o aktuálnej cene za minútu, CLIP, prístup k internetu, blokovanie hovorov na ATX do 1,- EUR, blokovanie hovorov na ATX nad 1,- EUR, za účelom sprístupnenia služieb žalobcu. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú.

12. Žalovaná dňa 23.12.2015 uzavrela so žalobcom kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX. Predmetom tejto dohody bola dohoda strán o predaji zariadenia typu Alcatel OneTouch Watch, výrobné č. XXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 129,- EUR, ktoré sa žalovaná zaviazala žalobcovi zaplatiť takto: prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 1,80 EUR bez zbytočného odkladu po uzatvorení tejto dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 127,20 EUR sa zaviazala zaplatiť v 24 splátkach po 5,30 EUR.

13. Podľa čl. 2, bod 2.1. kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom 3502147162 zo dňa 23.12.2015, bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu riadne a včas v zmysle dohodnutých splátok na základe výzvy zaslanej žalobcom, ktoré bol žalobca povinný posielať po skončení každého celého vyúčtovacieho obdobia a ktoré nepresiahne 31 za sebou nasledujúcich kalendárnych dní. Žalovaná bola povinná platiť jednotlivé splátky v lehote 14 dní od vystavenia výzvy na úhradu splátky, pokiaľ nebude vo výzve uvedená dlhšia lehota splatnosti. Strany sa dohodili, že nezaplatenie prvej časti kúpnej ceny alebo ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny riadne a včas žalovanou sa považuje za podstatné porušenie tejto dohody.

14. Podľa čl. 2, bod 2.3., písm. a) kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015, sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stáva splatnou, a teda žalobca je oprávnený žiadať zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny a žalovaná je povinná celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť v prípadoch, ak bude žalovaná v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že žalobca si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny alebo v iný, neskorší dátum, uvedený v uvedenom upozornení.

15. Žalovaná dňa 25.11.2016 uzavrela so žalobcom kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX. Predmetom tejto dohody bola dohoda strán o predaji zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 185,- EUR, ktorú sa žalovaná zaviazala žalobcovi zaplatiť takto: prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 2,60 EUR bez zbytočného odkladu po uzatvorení tejto dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 182,40 EUR sa zaviazala zaplatiť v 24 splátkach po 7,60 EUR.

16. Podľa čl. 2, bod 2.1. kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom 3503034731 zo dňa 25.11.2016 bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu riadne a včas v zmysle dohodnutých splátok na základe výzvy zaslanej žalobcom, ktoré žalobca bol povinný posielať po skončení každého celého vyúčtovacieho obdobia a ktoré nepresiahnem 31 za sebou nasledujúcich kalendárnych dní. Žalovaná bola povinná platiť jednotlivé splátky v lehote 14 dní od vystavenia výzvy na úhradu splátky, pokiaľ nebude vo výzve uvedená dlhšia lehota splatnosti. Strany sa dohodili, že nezaplatenie prvej časti kúpnej ceny alebo ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny riadne a včas žalovanou sa považuje za podstatné porušenie tejto dohody.

17. Podľa čl. 2, bod 2.3., písm. a) kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom 3503034731 zo dňa 25.11.2016, sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej

ceny sa stáva splatnou, a teda žalobca je oprávnený žiadať zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny a žalovaná je povinná celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť v prípadoch, ak bude žalovaná v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že žalobca si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny alebo v iný, neskorší dátum, u vedený v uvedenom upozornení.

18. Žalovaná dňa 24.1.2017 uzavrela so žalobcom zmluvu o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D.. Predmetom zmluvy bolo pripojenie odbernej jednotky s prideleným T. XXXXXXXXXX k optickej sieti žalobcu za účelom poskytovania služieb žalobcu na adrese odbernej jednotky X. X, Bratislava. Žalovaná požiadala o aktiváciu služby "prístup k sieti" a strany sa dohodli na zriadení a poskytovaní pripojenia odbernej jednotky: ID kód, FiberNet s TV, balík medz. programov, český balík, základný balík Fiber TV Super, FiberTV, TVarchív 2, vybrané balíky TV programov: priradené telefónne číslo XXXXXXXXXXXX, zverejnenie telefónneho čísla v telefónom zozname. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli spoločné podmienky poskytovania verejných služieb Orange doma prostredníctvom pevnej optickej siete spoločnosti Orange Slovensko a.s., všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej služby Pevný optický internet v rámci služieb Orange Doma prostredníctvom optickej siete spoločnosti Orange Slovensko a.s., všeobecné podmienky na poskytovanie služby TV na optike v rámci služieb Orange Doma prostredníctvom optickej siete spoločnosti Orange Slovensko a.s., všeobecné podmienky na poskytovanie služby Pevná linka na optike v rámci služieb Orange Doma prostredníctvom optickej siete spoločnosti Orange Slovensko a.s. a cenník Orange Doma. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bola aj príloha k zmluve o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange Doma s názvom "Súhlasy". Žalovaná sa v článku 4 zaviazala plniť si povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy.

19. Dodatkom k zmluve o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017 bol žalovanej poskytnutý na prenájom konvertor a bezdrôtový smerovač Huawei EchoLife X. na využívanie pevného optického internetu Set-Top- Box STB EVO4 DID52060RG za celkové mesačné nájomné 1,98 EUR. Dodatok bol uzavretý na základe osobitnej ponukovej akcie žalobcu E7-FTTH_REVAMP NOVI a Bonusy ponuka "FiberNet s TV - E7" zo dňa 28.10.2016, ktorý ako príloha č. 1 tvoril prílohu tohto dodatku. Žalovaná sa v článku 2.1. zaviazala uhrádzať dohodnuté mesačné nájomné na základe faktúry žalobcu. Dodatok bol uzavretý na dobu určitú s dobou viazanosti 24 mesiacov.

20. Podľa čl. 2, bod 2.11. dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017, sa žalovaná zaviazala, že bude mať aktivovanú a užívať v odbernej jednotke minimálne službu FiberNet a FiberTV.

21. Podľa čl. 2, bod 2.12. dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017, sa žalovaná zaviazala, že zotrvá v zmluvnom vzťahu so žalobcom podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017 v znení tohto dodatku, ako účastník služieb poskytovaných jej žalobcom prostredníctvom odbernej jednotky prostredníctvom pripojenia zriadeného na základe tejto zmluvy, že tieto služby bude využívať až do konca doby viazanosti bez prerušenia, v súlade so svojimi záväzkami a počas doby viazanosti nedoručí žalobcovi výpoveď, odstúpenie od zmluvy alebo iný úkon na ukončenie zmluvy a/alebo jej dodatku a počas uvedenej doby nepožiada o vypojenie z prevádzky, alebo dočasnú deaktiváciu, ani svojim konaním nedá podnet a neumožní žalobcovi využiť právo na odstúpenie alebo výpoveď zmluvy z dôvodu porušenia jej povinností, na ktoré sa zaviazala.

22. Podľa čl. 2, bod 2.13 dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017, žalovaná prehlásila, že si je vedomá, že v prípade, ak je doba viazanosť dlhšia ako 0 mesiacov, že cenové zvýhodnenie jej týmto dodatkom poskytnuté, je poskytnuté len z dôvodu, že sa zaviazala užívať dohodnuté služby v odbernej jednotke v zmysle tohto dodatku po dobu viazanosti, pričom nedodržanie tohto záväzku by spôsobilo, že žalobcovi vznikne škoda. Strany sa dohodli, že ak žalovaná poruší svoju povinnosť včas a riadne uhradiť cenu za služby alebo nájomné alebo inú platbu, alebo počas doby viazanosti poruší svoje povinnosti v dôsledku čoho dôjde k ukončeniu zmluvy a/alebo tohto dodatku je povinná uhradiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 350,- EUR, pričom

výška zmluvnej pokuty sa bude postupne znižovať v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti. Výška zmluvnej pokuty sa vypočíta tak, že sa rozdelí medzi počtom mesiacov, na ktorý bola podľa tohto dodatku stanovená doba viazanosti a počtom celých mesiacov, ktorý uplynul od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti, s ktorým je spojený vznik práva na túto zmluvnú pokutu, vynásobí číslom, ktoré má v čitateli výšku zmluvnej pokuty, ako je uvedená v predchádzajúcej vete a v menovateli číslo rovnajúce sa počtu celých mesiacov, na ktorý bola podľa ustanovení tohto dodatku stanovená doba viazanosti. Výsledná suma zmluvnej pokuty získaná podľa pravidiel uvedených v predchádzajúcich dvoch vetách sa zaokrúhľuje na celé eurocenty nadol.

23. Žalobca vyúčtoval žalovanej poskytnuté služby zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma nasledovne:

- faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.8.2017, splatnou dňa 6.9.2017, poskytnuté služby za obdobie od 20.8.2017 - 19.9.2017 vo výške 14,99 EUR.

- faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 23.9.2017, splatnou dňa 7.10.2017, poskytnuté služby za obdobie od 20.9.2017- 19.10.2017 vo výške 14,99 EUR.

24. Žalovaná dňa 25.11.2016 uzavrela so žalobcom kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX. Predmetom tejto dohody bola dohoda strán o predaji zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 185,- EUR, ktoré sa žalovaná zaviazala žalobcovi zaplatiť takto: prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 2,60 EUR bez zbytočného odkladu po uzatvorení tejto dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 18240 EUR sa zaviazala zaplatiť v 24 splátkach po 7,60 EUR.

25. Z údajov o splátkach za zariadenie zo dňa 21.7.2017 žalovanej súd zistil úhrady za zariadenie Lenovo Vibe K6 grey zo zmluvy XXXXXXXXXX vo výške 7,60 EUR ako 8. splátky z 24 a Alcatel OneTouch Watch zo zmluvy XXXXXXXXXX vo výške 5,30 EUR ako 19. splátky z 24.

26. Pokusom o pokonávku zo dňa 27.12.2017 žalobca upozornil žalovanú na nezaplatené splátky zo kúpnej ceny za zariadenie po splatnosti vo výške 64,50 EUR s omeškaním viac ako 3 mesiace a upozornil ju, že ak dlžnú sumu neuhradí do 15 dní ruší sa výhoda splátok a žalobca požaduje jednorazové zaplatenie všetkých zostávajúcich splátok zvyšnej časti kúpnej ceny zariadenia vo výške 83,60 EUR. Tiež žalovanú upozornil, že voči nej eviduje splatnú pohľadávku, ktorá vznikla neuhradením riadne vyúčtovanej ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby vo výške 28,98 EUR a podľa uzavretých dodatkov k zmluvám o poskytovaní verejných služieb je z dôvodu porušenia zmluvných povinností povinná zaplatiť zmluvnú pokutu /náhradu škody v celkovej výške 247,92 EUR a náklady vynaložené na odovzdanie a prevretie prípadu do mandátnej správy za účelom mimosúdneho vymáhania vo výške 10,- EUR a vyzval ju na zaplatenie sumy v celkovej výške 435,- EUR v lehote do 5.2.2018.

27. Výzvou na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 21.5.2019 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlhu, ktorý voči nej eviduje vo výške 425,- EUR v lehote najneskôr do 4.6.2019.

28. Podľa o elektronických komunikáciách, elektronická komunikačná služba je služba obvykle poskytovaná za odplatu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. Služba nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaným pomocou sietí a služieb a nezahŕňa služby informačnej spoločnosti, ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach.

Podľa o elektronických komunikáciách, verejná služba je verejne dostupná služba, o ktorej používanie sa môže uchádzať každý záujemca. Verejná telefónna služba je verejná služba na priame alebo nepriame vytváranie a prijímanie národných a medzinárodných volaní prostredníctvom jedného alebo viacerých čísel národného alebo medzinárodného číslovacieho plánu.

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou

zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná); to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

29. V predmetnom konaní sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia 425,- EUR s príslušenstvom, z titulu nezaplatených služieb poskytnutých žalovanej na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb Orange doma č. D. s prílohou za obdobie od 20.8.2017 do 19.10.2017 vo výške 28,98 EUR, zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 247,92 EUR z titulu porušenia zmluvných povinnosti žalovanou používať služby žalobcu a platiť za ne po dobu viazanosti, 5-tich nezaplatených splátok za kúpu zariadenia typu zariadenia typu Alcatel OneTouch Watch, výrobné č. XXXXXXXXXXXXX vo výške 26,50 EUR a 16 - tich nezaplatených splátok za kúpu zariadenia typu zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX vo výške 121,60 EUR.

30. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca dňa 24.1.2017 uzavrel so žalovanou zmluvu o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D., uvedenú v odseku 18. s dodatkom, uvedeným v odseku 19. Na základe uvedenej zmluvy o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma s dodatkom dostala žalovaná od žalobcu do nájmu konvertor a bezdrôtový smerovač Huawei EchoLife HG8245H na využívanie pevného optického internetu Set- Top- Box STB EVO4 E. za celkové mesačné nájomné 1,98 EUR. Z uvedenej zmluvy vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť žalovanej dohodnuté služby a žalovaná sa zaviazala za poskytnuté služby zaplatiť. Žalobca svoje povinnosti vyplývajúcu mu z platne uzatvorenej zmluvy o poskytovaní verejných služieb Orange doma splnil a žalovanej poskytnuté služby za obdobie od 20.8.2017 do 19.10.2017 riadne vyúčtoval dvoma faktúrami uvedenými v odseku 23., faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.8.2017, splatnou dňa 6.9.2017, poskytnuté služby za obdobie od 20.8.2017 - 19.9.2017 vo výške 14,99 EUR a

faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 23.9.2017, splatnou dňa 7.10.2017, poskytnuté služby za obdobie od 20.9.2017- 19.10.2017 vo výške 14,99 EUR. Z celkovo vyúčtovaných služieb vo výške 29,98 EUR sa žalobca v konaní domáhal len zaplatenia 28,98 EUR, ktoré žalovaná neuhradila, preto ju súd zaviazal na splnenie záväzku, vyplývajúceho jej z predmetného záväzkového vzťahu v uplatnenom rozsahu.

31. Čo sa týka časti žaloby o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 247,92 EUR z titulu porušenia zmluvných povinnosti žalovanou používať služby žalobcu a platiť za ne po dobu viazanosti, súd žalobe aj v tejto časti vyhovel. Vykonaným dokazovaním, dodatkom k zmluve o poskytovaní verejných služieb Orange doma č. D., uvedeným v odseku 19., mal súd za preukázané, že povinnosťou žalovanej podľa článku čl. 2, bod 2.13. bolo v prípade nedodržania dohodnutých záväzkov vyplývajúcich z uzatvorenej zmluvy o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange doma č. D. zo dňa 24.1.2017 uhradiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 350,- EUR, s tým, že výška zmluvnej pokuty sa bude postupne znižovať v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti. V uvedenom článku bol upravený spôsob výpočtu výšky zmluvnej pokuty tak, že jej výška zmluvnej pokuty sa vypočíta tak, že sa rozdelí medzi počtom mesiacov, na ktorý bola podľa tohto dodatku stanovená doba viazanosti a počtom celých mesiacov, ktorý uplynul od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti, s ktorým je spojený vznik práva na túto zmluvnú pokutu, vynásobí číslom, ktoré má v čitateli výšku zmluvnej pokuty, ako je uvedená v predchádzajúcej vete a v menovateli číslo rovnajúce sa počtu celých mesiacov, na ktorý bola podľa ustanovení tohto dodatku stanovená doba viazanosti. Výsledná suma zmluvnej pokuty sa zaokrúhli na celé eurocenty nadol. Súd pri rozhodovaní o zaplatení zmluvnej pokuty prejudiciálne posudzoval jej platnosť v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení a dospel k záveru, že zmluva o poskytovaní verejných služieb Orange doma č. D. uzatvorená podľa o elektronických komunikáciách, v spojení s dodatkom zo dňa 24.1.2017, je v časti uzavretej zmluvnej pokuty platná. Zmluvná pokuta bola týmto dodatkom uzavreté písomne a bola určená jej výška, resp. spôsob jej výpočtu v závislosti od času, ktorý uplynul od uzavretia dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovanou. Takto uzatvorenou dohodou o zmluvnej pokute žalobca podľa názoru súdu odstránil nedostatky, pre ktoré súdy v minulosti vyhodnocovali dohodnutú zmluvnú pokutu ako neprijateľnú podmienku. V konaní bolo preukázané, že žalovaná počas dojednanej doby viazanosti 24 mesiacov porušila svoje povinnosti uhrádzať cenu služieb, ktoré využila a ktoré jej boli riadne vyfakturované. Žalovanej preto vznikla povinnosť znášať za porušenie svojej povinnosti platne dohodnutú sankciu vo forme zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta v prípade dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb č. D. zo dňa 24.1.2017 podľa dohodnutého spôsobu jej výpočtu uvedeného v odseku 22., predstavuje 247,92 EUR [ 24 mesiacov dojednanej viazanosti od 24.1.2017

- 7 mesiacov, do 6.9.2017, kedy žalovaná porušila svoju zmluvnú povinnosť uhradiť poskytnuté služby za obdobie od 20.8.2017 do 19.10.2017 vyúčtované jej faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.8.2017, splatnou dňa 6.9.2017 = 17 mesiacov x (350,- EUR : 24 mesiacov) = 247,92 EUR ], na úhradu ktorej súd žalovanú zaviazal.

32. Čo sa týka časti žaloby o zaplatenie 26,50 EUR z titulu 5-tich nezaplatených splátok za kúpu zariadenia typu zariadenia typu Alcatel OneTouch Watch, výrobné č. XXXXXXXXXXXXX, súd na základe vykonaného dokazovania, kúpnu zmluvu a dohodou o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015, uvedenou v odseku 12., mal za preukázané, že žalovaná uzavrela so žalobcom dňa 23.12.2015 kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bola dohoda strán o predaji zariadenia typu Alcatel OneTouch Watch, výrobné č. XXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 129,- EUR, ktorú sa žalovaná zaviazala žalobcovi zaplatiť takto: prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 1,80 EUR bez zbytočného odkladu po uzatvorení tejto dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 127,20 EUR sa zaviazala zaplatiť v 24 splátkach po 5,30 EUR. Podľa čl. 2, bod 2.1. kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015 bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu riadne a včas v zmysle dohodnutých splátok na základe výzvy zaslanej žalobcom, ktoré žalobca bol povinný posielať po skončení každého celého vyúčtovacieho obdobia a ktoré nepresiahne 31 za sebou nasledujúcich kalendárnych dní. Žalovaná bola povinná platiť jednotlivé splátky v lehote 14 dní od vystavenia výzvy na úhradu splátky, pokiaľ nebude vo výzve uvedená dlhšia lehota splatnosti. Strany sa dohodili, že nezaplatenie prvej časti kúpnej ceny alebo ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny riadne a včas žalovanou sa považuje za podstatné porušenie tejto dohody. Podľa čl. 2, bod 2.3., písm. a) kúpnej zmluvy a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015 sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stáva splatnou, a teda žalobca je

oprávnený žiadať zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny a žalovaná je povinná celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť v prípadoch, ak bude žalovaná v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že žalobca si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny alebo v iný, neskorší dátum, uvedený v uvedenom upozornení. V danom prípade, údajmi o splátkach za zariadenie zo dňa 21.7.2017, uvedenými v odseku 24., mal súd za preukázané, že žalovaná ako poslednú splátku za uvedené zariadenie uhradila 19. splátku z 24 splátok, t.z. že neuhradenými zostalo 5 splátok po 5,30 EUR, spolu 26,50 EUR, na úhradu ktorých žalobca žalovanú vyzval pokusom o pokonávku zo dňa 27.12.2017, t.j. po uplynutí posledne dohodnutej splátky 23.12.2015. Pretože žalovaná svoju povinnosť zaplatiť za zariadenie typu Alcatel OneTouch Watch, výrobné č. XXXXXXXXXXXXX dohodnutú kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2015 nesplnila, súd ju a jej splnenie zaviazal tak, ako bolo uplatnené. 33. Čo sa týka časti žaloby o zaplatenie 121,60 EUR ako 16 - tich a nezaplatených splátok za kúpu zariadenia typu zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX, súd na základe vykonaného dokazovania, kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2016, uvedenou v odseku 15. , mal za preukázané, že žalovaná uzavrela so žalobcom dňa 25.11.2016 kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bola dohoda strán o predaji zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 185,- EUR, ktorú sa žalovaná zaviazala žalobcovi zaplatiť takto: prvú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 2,60 EUR bez zbytočného odkladu po uzatvorení tejto dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH vo výške 182,40 EUR sa zaviazala zaplatiť v 24 splátkach po 7,60 EUR. Podľa čl. 2, bod 2.1. kúpnej zmluvy a dohody o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2016 bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu riadne a včas v zmysle dohodnutých splátok na základe výzvy zaslanej žalobcom, ktoré žalobca bol povinný posielať po skončení každého celého vyúčtovacieho obdobia a ktoré nepresiahne 31 za sebou nasledujúcich kalendárnych dní. Žalovaná bola povinná platiť jednotlivé splátky v lehote 14 dní od vystavenia výzvy na úhradu splátky, pokiaľ nebude vo výzve uvedená dlhšia lehota splatnosti. Strany sa dohodili, že nezaplatenie prvej časti kúpnej ceny alebo ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny riadne a včas žalovanou sa považuje za podstatné porušenie tejto dohody. Podľa čl. 2, bod 2.3., písm. a) kúpnej zmluvy a dohodu o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2016 sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stáva splatnou, a teda žalobca je oprávnený žiadať zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny a žalovaná je povinná celú nezaplatenú časť zvyšnej časti kúpnej ceny zaplatiť v prípadoch, ak bude žalovaná v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov, v takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že žalobca si uplatní právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej časti kúpnej ceny alebo v iný, neskorší dátum, uvedený v uvedenom upozornení. V danom prípade, údajmi o splátkach za zariadenie zo dňa 21.7.2017, uvedenými v odseku 24. mal súd za preukázané, že žalovaná ako poslednú splátku za uvedené zariadenie uhradila 8. splátku z 24 splátok, t.z. že neuhradenými zostalo 16 splátok po 7,60 EUR, spolu 121,- EUR. Žalobca pokusom o pokonávku zo dňa 27.12.2017, uvedeným v odseku 26., žalovanú upozornil na nezaplatené splátky z kúpnej ceny za zariadenie po splatnosti vo výške 64,50 EUR s omeškaním viac ako 3 mesiace a upozornil ju, že ak dlžnú sumu neuhradí do 15 dní ruší sa výhoda splátok a bude požadovať jednorazové zaplatenie všetkých zostávajúcich splátok zvyšnej časti kúpnej ceny zariadenia. Pretože žalovaná v lehote určenej žalobcom, do 5.2.2018, svoj dlh neuhradila, vzniklo žalobcovi právo v zmysle žiadať o zaplatenie celej kúpnej ceny zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX, ktoré žalobou podanou v upomínacom konaní dňa 19.6.2019 využil a dôvodne sa domáhal úhrady zvyšku kúpnej ceny za zariadenie typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX, dohodnutej kúpnou zmluvou a dohodou o splátkach s identifikačným kódom XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2016. Súd žalobe aj v tejto časti vyhovel.

34. Súd priznaná istina vo výške 425,- EUR tak predstavuje sumu 28,98 EUR za nezaplatené služby poskytnuté žalovanej žalobcom na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb Orange doma č. A10633740 zo dňa 24.1.2017 s prílohou za obdobie od 20.8.2017 do 19.10.2017, zmluvnú pokutu vo výške 247,92 EUR, 5 nezaplatených splátok po 5,30 EUR za kúpu zariadenia typu zariadenia typu Alcatel OneTouch Watch, výrobné č. XXXXXXXXXXXXX vo výške 26,50 EUR a 16 nezaplatených

splátok po 7,60 EUR za kúpu zariadenia typu zariadenia typu Lenovo Vibe K6 grey, výrobné č. XXXXXXXXXXXXXXX vo výške 121,60 EUR.

35. Žalovaná tým, že svoj dlh vo výške 425,- EUR v lehote splatnosti nezaplatila, dostala sa s plnením peňažného dlhu do omeškania, preto ju súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa , výška ktorého je určená v zmysle nariadenia vlády č. vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 5 % ročne od 6.2.2018, čo je deň nasledujúci po uplynutí lehoty určenej žalobcom na plnenie pokusom o pokonávku zo dňa 27.12.2017, uvedenom v odseku 26.

36. O trovách konania súd rozhodol podľa podľa pomeru úspechu vo veci a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

37. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v a . Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.