Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-47-2021.pdf
PDF · 67.44 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/47/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 27. októbra 2021, v trestnej veci proti obvinenému O. B., pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 22.9.2021 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 98/21/7710, a
p o t v r d z u j e, ž e :
Obvinený O. B., nar. XX.XX.XXXX v S. J., trvale bytom Z. XXXX/XXX, S. J.,
j e v i n n ý, ž e
1. dňa 8.3.2021 v presne nezistenom čase našiel v meste Stará Ľubovňa voľne pohodenú platobnú kartu číslo XXXX XXXX XXXX XXXX, vydanú k bankovému účtu číslo S XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý je vedený v S. S., a.s. a ktorého majiteľom je obchodná spoločnosť Chaluj s.r.o., so sídlom 1. Mája 568/10, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 52996301, túto následne vzal a dňa 8.3.2021 v čase o 12:37 hod. ju použil v predajni Lidl, nachádzajúcej sa na ulici Popradská 1713/68, Stará Ľubovňa, kde zrealizoval platbu za tovar vo výške 2,57 eur v prospech obchodnej spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., následne sa presunul do obchodného domu Kaufland, nachádzajúceho sa na ulici Popradská 1777/71, Stará Ľubovňa, kde dňa 8.3.2021 v čase o 12:50 hod. zrealizoval platbu za tovar vo výške 3,47 eur v prospech obchodnej spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s., v čase o 12:51 hod. zrealizoval platbu za tovar vo výške 7,- eur v prospech obchodnej spoločnosti GECO, s.r.o. a v čase 12:52 hod. zrealizoval platbu za tovar vo výške 8,78 eur v prospech obchodnej spoločnosti GECO, s.r.o., pričom uvedené vykonal bez vedomia a súhlasu majiteľa platobnej karty, čím obchodnej spoločnosti Chaluj s.r.o., so sídlom 1. Mája 568/10, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 52996301, spôsobil škodu vo výške 21,82 eur,
2. dňa 8.3.2021 v presne nezistenom čase našiel v meste Stará Ľubovňa voľne pohodenú platobnú kartu číslo XXXX XXXX XXXX XXXX, vydanú k bankovému účtu číslo S XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý je vedený v S. S., a.s. a ktorého majiteľom je X. K., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX/ X, S. J., túto následne vzal a dňa 10.3.2021 sa v čase o 11:06 hod. v predajni Lidl, nachádzajúcej sa na ulici Popradská 1713/68, Stará Ľubovňa, pokúsil cez POS terminál o realizáciu platby vo výške 0,79 eur, pričom k overeniu transakcie došlo, avšak táto transakcia bola následne po vyhodnotení zamietnutá z dôvodu zákazu všetkých operácií v dôsledku straty uvedenej bankovej platobnej karty, nahlásenej poškodeným dňa 8.3.2021 v čase o 22:10 hod., pričom uvedené vykonal bez vedomia a súhlasu majiteľa platobnej karty, ktorému uvedeným konaním nebola spôsobená žiadna škoda,
t e d a
neoprávnene si obstaral platobný prostriedok a zároveň neoprávnene použil platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 a ods. 8 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. k/, písm. l/ Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcich okolností, trest odňatia slobody na 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 23.9.2021 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 98/21/7710 dňa 22.9.2021 za účasti prokurátorky a obvineného.
Súd v postupe a konaní orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, nezistil tak závažné procesné chyby, ktoré by zakladali nevyhnutnosť odmietnutia návrhu dohody o vine a treste, resp. potrebu trvať na predložení nového znenia dohody o vine a treste trvania na predložení, pričom na nariadenom verejnom zasadnutí, po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorkou, obvinený po poučení o jeho právach odpovedal na všetky otázky, kladené mu samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Následne prokurátorka, ako aj obvinený navrhli dohodu o vine a treste schváliť.
Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností zistených z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil ako spravodlivú, stotožnil sa s právnou kvalifikáciou skutkov, pričom ako zákonnú a primeranú vyhodnotil dohodu o vine a treste v otázke trestu. Preto súd dohodu o vine a treste postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.