Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/6/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v spore žalobcov: 1. A. G.-I., U.. XX.X.XXXX, R. W.Q. A., R. XX XXX, A. N. M. G. X, 2. L. E., U.. X.XX.XXXX, R. Z., L. XX XXX, G. X, obaja právne zast.: C.. E. R., K. E. E. R. - E. G., D. X, proti žalovanému: C. G., U.. XX.X.XXXX, R. Š.-E., U. XXX/XX, o zaplatenie 1.083,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom spoločne a nerozdielne sumu 1.083,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd priznáva žalobcom náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške tejto náhrady súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Dňa XX.XX.XXXX bola Okresnému súdu R. R. doručená žaloba, ktorou sa žalobcovia domáhali, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.083,- € s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnili tak, že žalobcovia ako nájomcovia uzatvorili dňa X.X.XXXX so žalovaným ako prenajímateľom nájomnú zmluvu na krátkodobý nájom bytu. V čl. III zmluvy s nadpisom „Doba nájmu“ bolo uvedené, že: „Zmluvné strany sa dohodli, že prenajímateľ dáva nájomcovi Predmetu nájmu v celom rozsahu do nájmu na dobu určitú, a to na obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX. Doba nájmu môže byť po dohode zmluvných strán predĺžená formou „Dodatku k zmluve o nájme bytu“. V čl. IV ods. 1. zmluvy bolo dohodnuté mesačné nájomné vo výške 600,- €, vrátane všetkých súvisiacich poplatkov. V čl. V ods. 1 zmluvy sa zmluvné strany dohodli na zložení peňažnej zábezpeky vo výške 600,- €, ktorú je podľa ods. 4 rovnakého článku povinný prenajímateľ vrátiť nájomcom bezodkladne po skončení nájmu. Predmetom prenájmu podľa zmluvy bol byt č. X na W. Č.. XXXX/XX v R. - E. G., ktorý si žalobcovia riadne prevzali, zaplatili žalovanému peňažnú zábezpeku a riadne platili mesačné nájomné. Začiatkom mesiaca apríl XXXX sa žalobcovia ozvali mailovou správou žalovanému ohľadne skončenia nájmu, ktorý končil dňa XX.X.XXXX. Žalovaný reagoval tak, že nájomná zmluva podľa jeho vyhotovenia zmluvy končí XX.X.XXXX ale ak chcú, môžu nájom ukončiť skôr. Žalovaný súčasne odoslal mailom žalobcom aj fotku jeho vyhotovenia zmluvy, kde je v čl. III s nadpisom „Doba nájmu“ rukopisne prepísaný rok XXXX na rok XXXX a sú tam podpisy zmluvných strán. Po početnej komunikácii medzi zmluvnými stranami ohľadom správneho dátumu skončenia zmluvy, aj ohľadom možnosti výpovede či zo strany žalobcov alebo žalovaného, sa zmluvné strany dohodli na prevzatí bytu dňa X.X.XXXX, kde za žalovaného prevzal od žalobcov byt splnomocnený zástupca pán D.. V protokole o odovzdaní bytu je pisárska chyba, keďže je tam uvedený dátum X.X., namiesto správneho X.X., čo potvrdzuje pripojená mailová komunikácia, že zmluvné strany sa dohodli na odovzdaní bytu na deň X.X.XXXX. Nakoľko žalovaný umožnil bývať žalobcom po vzájomnej dohode v byte aj po XX.X.XXXX, pokým si nájdu ďalší byt, zaplatili žalobcovia žalovanému mesiac vopred splatné nájomné aj za mesiac máj XXXX. Po odovzdaní bytu žalovaný odmietol vrátiť

žalobcom preplatok na nájomnom za mesiac máj (byt odovzdali podľa dohody X.X.XXXX a zaplatili nájomné do konca mesiaca máj XXXX), rovnako tak odmietol žalobcom vrátiť aj zloženú peňažnú zábezpeku vo výške 600,- €. Právny zástupca žalobcov listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného na vrátenie zloženej peňažnej zábezpeky 600 €, ako aj preplatku na nájomnom za mesiac máj XXXX, a to v alikvotnej výške XX/XX - tín zo sumy 600 €, čiže spolu vo výške (zaokrúhlene) 1.083 €. Žalovaný si list podľa doručenky prevzal dňa XX.XX.XXXX. Reagoval mailovými správami zo dňa XX.XX.XXXX K. XX.XX.XXXX, kde odmietol vrátiť preplatok na nájomnom a peňažnú zábezpeku. Na dotaz právneho zástupcu žalobcov, ako žalovaný spotreboval peňažnú zábezpeku, tento uviedol, že zábezpeku prejazdil na 15 jázd medzi Š. a R. a späť, ktoré jazdy musel údajne z dôvodov na strane žalobcov absolvovať. Podľa o krátkodobom nájme bytu v znení neskorších predpisov nájomná zmluva musí mať písomnú formu a zmluvné strany si navzájom poskytnú najmenej jedno jej vyhotovenie. Zmluvu spisoval, vyhotovoval a predkladal na podpis žalovaný, čo je pri prenajímaní bytu štandardný postup, že dokumentáciu k prenájmu predkladá prenajímateľ. Zmluvné strany si splnili zákonnú povinnosť a zmluvu vyhotovili v písomnej forme. V zmysle citovaného ustanovenia zákona však nedostala každá zo strán najmenej jedno vyhotovenie zmluvy, nakoľko žalobcovia disponujú zmluvou podpísanou všetkými zmluvnými stranami s dátumom skončenia doby nájmu ku dňu XX.X.XXXX a žalovaný s dátumom skončenia doby nájmu ku dňu XX.X.XXXX, rovnako tak podpísanom všetkými zmluvnými stranami. Každá zmluvná strana bola počas trvania nájomného vzťahu v domnení jeho ukončenia uplynutím doby v iný čas - žalobcovia boli presvedčení o ukončení doby nájmu ku dňu XX.X.XXXX (podložený ich písomným a obojstranne podpísaným vyhotovením zmluvy) a žalovaný zas bol v domnení ukončenia zmluvy ku dňu XX.X.XXXX. Ak však uvažujeme o tom, že strany sa najskôr dohodli na dobe skončenia nájmu dňom XX.X.XXXX, podpísali zmluvu a až následnou komunikáciou sa dohodli na predĺžení doby nájmu do XX.X.XXXX, pričom túto novú dohodu vyhotovili v takej forme, že iba v jednom vyhotovení zmluvy spravili rukopisnú poznámku, tak možno dôjsť k záveru, že nedošlo medzi stranami k platnému právnemu úkonu spočívajúcemu v dohode o zmene doby trvania nájmu, a to z týchto dôvodov: Podľa čl. III zmluvy doba nájmu môže byť po dohode zmluvných strán predĺžená formou „Dodatku k zmluve o nájme bytu“. Podľa čl. XI ods. 3 zmena tejto zmluvy je možná len formou písomných dodatkov. Forma zmeny ustanovení zmluvy, t.j. forma právneho úkonu, ktorého obsahom by bola aj zmena dohodnutej doby nájmu, oproti dátumu XX.X.XXXX, je stranami dohodnutá tak, že pôjde o písomný prejav vôle vo forme dodatku k zmluve. Zmluva teda nepripúšťa takú formu právneho úkonu, že sa v texte zmluvy rukopisne prepíše údaj, ktorý chcú zmluvné strany zmeniť a následne sa „cez hviezdičku“ podpíšu na dotknutej strane zmluvy, v ktorej sa zmena vykonáva. Podľa ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá. Zmena dohodnutej doby nájmu nebola vykonaná právnym úkonom vo forme, na ktorej sa zmluvné strany dohodli

- t.j. písomným dodatkom ku zmluve, resp. doslova podľa čl. III vo forme „Dodatku k zmluve o nájme bytu“. Vzhľadom na to, je právny úkon, ktorým strany zamýšľali zmeniť dobu trvania zmluvy, relatívne neplatným právnym úkonom (pričom žalobcovia ešte uvádzajú, že si takýto právny úkon ani nepamätajú o čom svedčí aj ten fakt, že na ich vyhotovení zmluvy sa akýkoľvek zásah v texte nenachádza). Vzhľadom na uvedené sa žalobcovia týmto dovolávajú voči žalovanému neplatnosti právneho úkonu, ktorým mala byť rukopisnou zmenou v žalovaného vyhotovení zmluvy predĺžená doba trvania nájmu z pôvodnej dohodnutej doby do XX.X.XXXX na novú dobu do XX.X.XXXX, nakoľko takáto forma právneho úkonu zmeny doby trvania nájmu nezodpovedá dohodnutej forme tohto právneho úkonu medzi zmluvnými stranami. Na základe uvedeného je zrejmé, že zmluva, resp. doba trvania nájmu, mala skončiť dňa XX.X.XXXX. Nakoľko však žalobcovia so súhlasom žalovaného zotrvali v byte do X.X.XXXX, nepožadujú vrátenie nájomného od XX.X.XXXX, ale až od doby, odkedy reálne byt opustili, t.j. od doby X.X.XXXX. Alikvótna časť nájmu zaplateného za celý mesiac máj XXXX predstavuje XX/XX zo sumy 600 €, t.j. 483 €. Pokiaľ ide o peňažnú zábezpeku, tak zmluva definuje, na základe akých právnych skutočností si ju môže prenajímateľ (žalovaný) ponechať (čl. V ods. 2 zmluvy). Nakoľko takéto právne skutočnosti nenastali, je povinný žalovaný peňažnú zábezpeku žalobcov vrátiť, čo doposiaľ, ani na základe predžalobnej výzvy, nespravil, a teda sa bezdôvodne obohatil. Podľa a kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Vzhľadom na to, že

žalovaný nesplnil výzvu, ktorá mu bola doručená dňa XX.XX.XXXX, dostal sa uplynutím tam uvedenej 10 dňovej lehoty do omeškania, a to dňom nasledujúcim, t.j. dňom XX.XX.XXXX. Vzhľadom na to si voči žalovanému uplatňujeme aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške, t.j. vo výške 5 % počítajúc odo dňa XX.XX.XXXX až do zaplatenia.

2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, proti ktorému podal žalovaný dňa X.X.XXXX odpor. V podanom odpore uviedol, že C.. R. sa dopustil podvodu a do spisu vedome vložil neplatnú zmluvu s úmyslom poškodiť žalovaného. Zároveň podal na C.. R. sťažnosť na E.Ú. K. L., ktorá celú vec prešetrí. Dôkaz o tom, že ho žalovaný informoval, že jeho klienti podpísali inú zmluvu, je v email. komunikácii založenej v spise, kde sa to dá ľahko overiť. Ako prílohu posiela platnú zmluvu podpísanú oboma jeho klientami. Bola uzatvorená na obdobie XX.X.XXXX -XX.X.XXXX. Zmluvu porušili a byt opustili v máji XXXX bez súhlasu žalovaného a bezdôvodne. Výpoveď nájomcu mali v zmluve ošetrenú článkom IX, číslo 3, písmeno a, ten sa nenaplnil.

3. Žalobcovia sa k odporu žalovaného vyjadrili tak, že žalovaný po doručení platobného rozkazu zaslal právnemu zástupcovi žalobcov dňa XX.X.XXXX mail s nasledovným textom (doslovný prepis): „D. R.. F. F. D. E. D. A. O. H. H. D.. U. D. D. L. N. U. E., K. U. Q., T. E. H. Z., Q. R. Z. U. X A. - F. C. O. X.X.XXXX N. X.X.XXXX !. Q. D. O. H. L..!. D. V. B.. R. V. X /.. U. G. N. H. D. Z. N., K. D. U. U. C. E. U. Z.. U. F. N. F. U., F. D. Q., K. R. O. E. K. U. E. D., G. R. E. F. H.,Q. Q. E. G. N.. L. E. K. A. D. Q., K. U. N. D., L. R. F. N., G. K. D.. F. L. G. H. E., L. U. K. Q. L..K. Q. H. Q. G. U., L. O. Q. N. U. N. , K. Q. E. T. N., M. U. Y. U. N. G. M. K. D.. K. H. E. E. Q. XXX Y. D. F. H. D..K. Y. E. F. Q. E.. E. D. G..“ Aj podaný odpor svedčí o tom, že žalovaný namiesto vecného vyjadrenia, sa bráni iba útokom na právneho zástupcu žalobcov, ktorého obviňuje, že sa „dopustil podvodu“ a uvádza, že podal na právneho zástupcu žalobcov sťažnosť na advokátsku komoru. Žalovaný zjavne nepozná hranice sociálnej komunikácie v rámci sporového konania s právnym zástupcom protistrany. Na takýto útočný štýl komunikácie žalovaný neobdržal z našej strany žiadnu reakciu. Odpor sa nevenuje tomu podstatnému, a síce, že žalovaný si ponechal peňažné prostriedky žalobcov bez právneho titulu a do dnešného dňa ich odmieta vrátiť. Žalovaný neuvádza súdu v odpore akýkoľvek právny dôvod, na základe ktorého si peniaze žalobcov ponechal. Zmluva presne ustanovuje charakter peňažnej zábezpeky právne dôvody, za splnenia ktorých si ju môže prenajímateľ (žalobca) ponechať. Žiadny z takýchto dôvodov naplnený nebol. Nie pravdou tvrdenie žalovaného, že žalobcovia vedome predložili súdu neplatnú zmluvu. Žalobcovia predložili súdu obojstranne podpísanú zmluvu, ktorú majú k dispozícii. Je zrejmé, že každá zo zmluvných strán má rozdielnu zmluvu. Vzniknutú situáciu, ktorej výsledkom sú dve rozdielne zmluvy, žalobcovia presne opísali súdu v žalobe. Pokiaľ žalovaný čítal žalobu, nemôže pri plnom vedomí tvrdiť, že žalobcovia zavádzajú súd predložením „neplatnej zmluvy“. Nie je pravdou ani tvrdenie žalovaného, že žalobcovia opustili byt bez súhlasu žalobcu. Žalovaný akceptoval ukončenie nájmu, a byt obratom znova prenajal. Ďalej zdôraznili, že nedošlo k zmene doby nájmu stranami dohodnutým spôsobom. Žalovaný sa teda darmo dovoláva toho, že zmluva mala trvať 2 roky. Žalobca navrhol pokračovať v konaní podľa o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov.

4. Okresný súd R. R. postúpil spor dňa X.X.XXXX na ďalšie konanie tunajšiemu súdu.

5. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcov vyjadril tak, že nájomná zmluva bola predĺžená po vzájomnej dohode, čo bolo potvrdené podpismi zmluvných strán. Žalobkyňa v 2. rade trvala na svojom odchode z bytu, písala nezrozumiteľné SMS správy, žalovaný jej napísal, aby s ním komunikovala písomne, ak chce dať výpoveď, že jej žalovaný pošle vyjadrenie ako je dohodnuté v zmluve. Žalobkyňa v 2. rade poslala žalovanému doporučený list dňa X.X.XXXX, v tom čase bola lehota na vyzdvihnutie zásielky 18 a viac dní s obmedzenými otváracími hodinami na pošte a vo svojej naivite žalovanému oznámila, že dodržala výpovednú lehotu jeden mesiac a odchádza X.X.XXXX z bytu, aj keď žalovanému sa zásielka dostala do rúk až koncom apríla. Nakoniec žalovanému napísala v deň odchodu doobeda, že byt opúšťa a kľúče mu niekde nechá. Žalovaný musel telefonicky požiadať známeho, aby byt prevzal a odfotil. Posledný nájom bol uhradený XX.X.XXXX za mesiac máj. Za byt a energie sa musí platiť, aj keď je prázdny. Výška kaucie 600,- € je odmena pre RK vo výške jednomesačného nájmu, ktorú si účtuje za sprostredkovanie nového podnájomníka.

6. Súd vykonal dokazovanie nájomnou zmluvou na krátkodobý nájom bytu zo dňa X.X.XXXX, protokolom o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa X.X.XXXX, mailovou komunikáciou sporových strán, výzvou na

vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrením právneho zástupcu žalobcov, a zistil tento skutkový stav:

7. Z nájomnej zmluvy na krátkodobý nájom bytu zo dňa X.X.XXXX súd zistil, že žalovaný ako prenajímateľ uzatvoril so žalobcami ako nájomcami písomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. X, nachádzajúci sa na X. poschodí v bytovom dome, súp. č. XXXXXX, na ulici W. XX H. R.. Bytový dom je zapísaný na LV č. XXXX, pre k.ú. E. G., p.č. XXXX, vedenom na Okresnom úrade R., katastrálny odbor. Zmluva bola uzatvorená na dobru určitú od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, pričom zmluvné strany môžu predĺžiť dobu nájmu formou „Dodatku k zmluve o nájme bytu“. Žalobcovia sa zaviazali žalovanému platiť mesačne nájomné vo výške 600,- € mesačne a zálohy na platby účtované za spotrebu elektrickej energie, vody, a plynu vo výške 150,- € a vrátane všetkých poplatkov spojených s užívaním bytu. Úhrada prvého nájomného vo výške 900,- € za mesiac apríl XXXX a máj XXXX je splatná v hotovosti do rúk prenajímateľa pri prebratí bytu a ďalšie nájomné je splatné vopred do 14-teho dňa kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza kalendárnemu mesiacu, za ktorý je platené, na účet prenajímateľa uvedený v zmluve. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že nájomca uhradí peňažnú zábezpeku vo výške 600,- € na účet prenajímateľa, pričom po skončení nájmu je prenajímateľ povinný vrátiť nájomcovi nevyčerpanú časť zábezpeky, keď nájomca vypratal byt a vysporiadal s prenajímateľom všetky nároky súvisiace s nájomným pomerom, bezodkladne. Podľa čl. V ods. 2 zmluvy zábezpeka slúži na zabezpečenie prípadných pohľadávok prenajímateľa voči nájomcovi z dôvodu neplatenia nájomného alebo úhrad, z dôvodu spôsobenej škody na byte alebo jeho zariadení alebo v súvislosti s inými pohľadávkami súvisiacimi s užívaním bytu. Podľa čl. XI ods. 3 zmluvy zmena tejto zmluvy je možná len formou písomných dodatkov. Zmluva bola žalobcami a žalovaným riadne podpísaná. Žalovaný predložil súdu tiež uvedenú nájomnú zmluvu s tým, že v tejto zmluve bola v čl. III zmenená doba trvania nájmu do XX.X.XXXX tak, že v číslovke XXXX bola posledná 0 rukopisom zmenená na číslo 1, pričom pri dátume sa nachádza rukopisom urobený symbol hviezdičky, ktorý je rovnako rukopisom urobený aj nad čl. III zmluvy s textom „OPRAVIL“ a s podpismi všetkých sporových strán.

8. Z protokolu o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa X.X.XXXX súd zistil, že žalobcovia odovzdali žalovanému byt, ktorý je predmetom vyššie uvedenej nájomnej zmluvy. Žalovaný boli zastúpený p. M. D.. Zástupca a žalobcovia protokol podpísali. Pokiaľ ide o dátum protokolu X.X.XXXX, správny dátum mal byť X.X.XXXX. Ide len o formálnu chybu, čo vyplýva so žaloby aj z mailovej komunikácie medzi sporovými stranami.

9. Listom s názvom „Výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia“ zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 1.083,- € (peňažná zábezpeka vo výške 600,- € + alikvotná časť mesačného nájomného za dobu, kedy žalobcovia už v byte nebývali vo výške 483,87 €) do 10 dní od doručenia tejto výzvy. Výzva bola žalovanému doručená dňa XX.XX.XXXX.

10. Z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcov súd zistil, že títo v plnom rozsahu trvajú na podanej žalobe s tým, že žalovaný sa bezdôvodne obohatil, že bez právneho dôvodu si ponechal zloženú kauciu za prenájom bytu v R. - E. G. a súčasne nevrátil žalobcom preplatok na nájomnom. Nájomný vzťah medzi stranami sporu sa skončil najneskôr odovzdaním bytu s čím obidve nájomné strany nájomnej zmluvy súhlasili. K mailovej komunikácií, ktorú žalobcovia priložili k vyjadreniu doručenému súdu dňa XX.X.XXXX sa uvádza, že táto mailová komunikácia bola zo strany žalovaného pozmenená a to tak, že na mailovú správu žalobcov zo dňa X.X.XXXX p. žalovaný pripojil úplne iný mail, o ktorom doručení nemajú žalobcovia vedomosť. Treba poukázať na maily žalovaného zo dňa X. a XX.X.XXXX, kde vyslovene p. žalovaný súhlasil s tým, aby sa nájomná zmluva skončila skôr. V obidvoch týchto mailoch zdôrazňoval, že žalovaným vráti kauciu 600 €, neuvádzal akýkoľvek dôvod pre ponechanie si tejto kaucie a najmä mailom z XX.X.XXXX dokonca žalovaný už urgoval žalobcov na odovzdanie bytu, nakoľko tvrdí, že od X.X.XXXX má dohodnutého nového, ako on uvádza podnájomníka, ale myslí nájomníka, pričom tento je ochotný čakať najneskôr do XX.X.XXXX. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že žalovaný tak ako zavádzal žalobcov s dôvodmi pre ponechanie si kaucie, neuvádzal ani súdu pravdu vo svojich vyjadreniach. Dôvody pre ponechanie kaucie žalovaný viac krát menil, pričom v mailovej správe zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že táto kaucia bola minutá na 15 ciest zo Š. do R. a súdu vo vyjadrení uvádza, že kauciu minul ako províziu pre realitnú kanceláriu. Všetky tieto dôvody právny zástupca žalobcu popiera, vzájomne si odporujú a čo je najdôležitejšie, nemajú akýkoľvek zmluvný základ, aby žalobcovia mali povinnosť hradiť cesty žalovaného zo Š. do R. alebo provízie realitných kancelárií za sprostredkovanie nového nájomcu. Čo sa týka nájomnej zmluvy aj z mailovej komunikácie vyplýva, že žalobcovia boli

presvedčení o tom, že nájomný vzťah končí dňa XX.X.XXXX. Nepamätajú si, že by podpisovali opravu dĺžky trvania nájmu. Obdobný prípad už bol posudzovaný, a to napr. L. E. H. F. vo veci sp.zn. XCo/ XXX/XXXX, kedy súd dokazovaním zistil, že existujú dve vyhotovenia rovnakej zmluvy s rozdielnym obsahom, na základe čoho súd uzavrel, že takýto právny úkon je absolútne neplatný, nakoľko nie je určitý a zrozumiteľný a odporuje teda . Dňa X.X.XXXX bol nájom bytu skončený za obojstranného súhlasu sporových strán, pričom v odovzdávacom protokole resp. dohode o odovzdaní bytu je chyba v písaní, kde sa namiesto X.X.XXXX uvádza X.X.XXXX. Právny zástupca ďalej popiera, že by žalobkyňa akékoľvek obdobie zotrvávala na území Slovenskej republiky nelegálne. Je síce pôvodom z Z., avšak na E. má riadne udelené pracovné povolenie, pracuje v jazykovej škole H. R., pričom riadne hlásený trvalý pobyt mala v predmetnom byte aj na cudzineckej polícii. V jednaniach žalovaný však opakovane sa jej vyhrážal, že jej trvalý pobyt v prenajatom byte zruší a obratom uvedené nahlási na cudzineckej polícii, čo tiež svedčí o neserióznom prístupe, nakoľko to, že je žalobkyňa cudzinkou neznamená, že by mala záujem akékoľvek obdobie na Slovensku zotrvávať tak, že by tým porušovala zákony SR. Neexistuje zákonný ani zmluvný dôvod, aby si po skončení nájmu ponechával žalovaný žalobcami zloženú kauciu 600,- € a rovnako trvá aj na tom, že preplatok na nájme za máj XXXX, t.j. odo dňa reálneho opustenia bytu žalobcami za súhlasu žalovaného dňa X.X.XXXX si ponecháva žalovaný bez právneho titulu, nakoľko nájomná zmluva je absolútne neplatným právnym úkonom pre jej neurčitosť a nezrozumiteľnosť ohľadne dohody strán o dobe trvania nájomného vzťahu. Žalovaný bezdôvodne útočil na žalobcov, tak aj v priebehu tohto konania bezdôvodne útočil na právneho zástupcu, vypisoval mu nevhodné e-maily a podával na neho sťažnosť na advokátsku komoru. Žalobcovia sa nevysťahovali z bytu ku dňu XX.X.XXXX, pretože nemali ešte doriešený nový nájom, podnájom, avšak sa so žalovaným dohodli, že tam môžu pár dní zostať. Táto dohoda vyplýva z e-mailovej komunikácie. Nájom za obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX riadne zaplatili a ani si ho v tomto konaní neuplatňujú. Táto časť dohody má podstatu iba v e-mailovej komunikácii. Žalovaný pripravoval písomné vyhotovenie zmlúv, nezrovnalosti ktoré vznikli s opravou doby nájmu má vo svojej réžii žalovaný, ktorý vo svojom vyhotovení zmluvy vykonal opravu, vo vyhotovení ktoré majú k dispozícii žalobcovia, nie. Žalobcovia si dojednali vyslovene zmluvy na obdobie jedného roka a pokým im žalovaný predložil pri odpise nejakú inú alternatívu, nemá to oporu ani v zákone, ani v dohode, alebo ani v nájomnej zmluve, malo sa tak urobiť písomne, naviac pretože tomuto úkonu žalobcovia dostatočne nerozumeli. Žalovaný prenajal obratom byt ďalšiemu záujemcovi, takže keby súd uznal, že nájom skončil koncom mája, tak by mal duplicitný nájom od dvoch nájomcov.

11. Z mailovej komunikácie a ostatných dôkazov vyplynulo, že žalobcovia zložili zábezpeku vo výške 600,- € a riadne platili nájomné po celú dobu nájmu podľa zmluvy, pričom posledné nájomné zaplatili v mesiaci apríl XXXX, teda podľa nájomnej zmluvy ide o nájomné za mesiac máj XXXX.

12. Podľa o krátkodobom nájme bytu krátkodobým nájmom bytu sa na účely tohto zákona rozumie nájom založený nájomnou zmluvou, ktorá je uzavretá podľa tohto zákona, spĺňa náležitosti podľa a na základe ktorej nájom vrátane jeho predĺžení trvá najviac šesť rokov.

13. Podľa o krátkodobom nájme bytu krátkodobý nájom bytu vzniká uzavretím nájomnej zmluvy, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt alebo jeho časť do užívania, a to na dobu určitú, najdlhšie na dva roky. Krátkodobý nájom bytu možno na základe dohody zmluvných strán za rovnakých podmienok predĺžiť najviac na ďalšie dva roky, a to dvakrát.

14. Podľa o krátkodobom nájme bytu nájomná zmluva musí mať písomnú formu a zmluvné strany si navzájom poskytnú najmenej jedno jej vyhotovenie.

15. Podľa o krátkodobom nájme bytu nájomná zmluva musí obsahovať najmä a) údaje o zmluvných stranách, 1. meno, priezvisko, miesto trvalého pobytu a dátum narodenia fyzickej osoby, 2. obchodné meno, miesto trvalého pobytu, dátum narodenia, miesto podnikania a identifikačné číslo fyzickej osoby - podnikateľa, 3. obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo právnickej osoby a meno a priezvisko osoby oprávnenej za túto konať, b) označenie predmetu nájmu a rozsah užívania predmetu nájmu,

c) určenie alebo spôsob určenia výšky nájomného a výšky úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu a jeho príslušenstva, d) opis stavu bytu, opis príslušenstva a vybavenia bytu, ako aj opis závad bytu, jeho príslušenstva a vybavenia, ktoré sú prenajímateľovi známe v čase uzavretia nájomnej zmluvy, e) určenie doby nájmu, f) vyhlásenie nájomcu, že si je vedomý skutočnosti, že nájomná zmluva sa uzaviera podľa tohto zákona.

16. Podľa o krátkodobom nájme bytu zmluvné strany sa môžu v nájomnej zmluve dohodnúť na peňažnej zábezpeke, ktorá slúži na zabezpečenie prípadných pohľadávok prenajímateľa voči nájomcovi z dôvodu neplatenia nájomného alebo úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu a príslušenstva, z dôvodu spôsobenej škody na byte alebo jeho zariadení alebo v súvislosti s inými pohľadávkami súvisiacimi s užívaním bytu.

17. Podľa o krátkodobom nájme bytu krátkodobý nájom bytu zanikne a) uplynutím času, na ktorý bol dohodnutý, b) písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom, c) písomnou výpoveďou jednej zo zmluvných strán za podmienok uvedených v tomto zákone, d) písomným odstúpením od nájomnej zmluvy jednej zo zmluvných strán za podmienok uvedených v nájomnej zmluve alebo podľa tohto zákona; nájomná zmluva sa zrušuje okamihom doručenia odstúpenia od nájomnej zmluvy druhej zmluvnej strane, e) zánikom predmetu nájmu.

18. Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

19. Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

20. Podľa ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( ). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

21. Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

22. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

23. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Medzi žalovaným ako prenajímateľom a žalobcami ako nájomcami bola dňa X.X.XXXX uzatvorená písomná nájomná zmluva na krátkodobý nájom bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. X, nachádzajúci sa na X. poschodí v bytovom dome, súp. č. 1XXXXX, na ulici W. XX v R.. Zmluva bola uzatvorená na dobru určitú od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, pričom zmluvné strany sa dohodli, že môžu predĺžiť dobu nájmu formou „Dodatku k zmluve o nájme bytu“. Žalobcovia sa zaviazali žalovanému platiť mesačne nájomné vo výške 600,- € mesačne a zálohy na platby účtované za spotrebu elektrickej energie, vody, a plynu vo výške 150,- € a vrátane všetkých poplatkov spojených s užívaním bytu. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že nájomca uhradí peňažnú zábezpeku vo výške 600,- € na účet prenajímateľa, pričom po skončení nájmu je prenajímateľ povinný vrátiť nájomcovi nevyčerpanú časť zábezpeky, keď nájomca vypratal byt a vysporiadal s prenajímateľom všetky nároky súvisiace s nájomným pomerom, bezodkladne. Medzi sporovými stranami nebolo po vykonanom dokazovaní sporné, že žalobcovia riadne platili mesačnú výšku nájomného 600,- € po celú dobu trvania nájomnej zmluvy. Nájomné sa podľa zmluvy platilo do 14-teho dňa kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza kalendárnemu mesiacu, za ktorý je platené. Žalobcovia zaplatili pri vzniku nájomnej zmluvy nájomné za mesiac apríl XXXX a mesiac máj

XXXX vo výške 900,- € a za každý ďalší mesiac nájomné vo výške 600,- €, pričom je nesporné, že nájomné zaplatili aj v mesiaci apríl XXXX, teda za mesiac máj XXXX. Okrem toho žalobcovia uhradili žalovanému aj peňažnú zábezpeku vo výške 600,- €. Z protokolu o odovzdaní a prevzatí bytu a z mailovej komunikácie medzi sporovými stranami mal súd preukázané, že žalobcovia zostali bývať v uvedenom byte aj po XX.X.XXXX, a to do X.X.XXXX. Podľa názoru súdu tak žalobcovia majú nárok na vrátenie pomernej časti nájomného za mesiac máj XXXX za dobu, počas ktorej už nebývali u žalovaného, čo predstavuje sumu 483,- € (25/31 zo sumy 600,- €). V konaní nebolo preukázané, že po skončení nájomného vzťahu medzi sporovými stranami žalovaný vrátil žalobcom zábezpeku vo výške 600,- €. Tiež nebolo preukázané, že boli naplnené skutočnosti odôvodňujúce nevrátenie zábezpeky žalobcom alebo jej časti uvedené v čl. V nájomnej zmluvy. Medzi tieto skutočnosti rozhodne nepatria provízie na sprostredkovanie nového nájomcu tak ako to tvrdil žalovaný. Keďže žalobcovia plnili žalovanému bez právneho dôvodu, majú nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, a to spolu vo výške 1.083,- € (483,- € - pomerná časť nájomného + 600,- € - zábezpeka).

24. Pokiaľ ide o tvrdenia žalovaného, že nájom bol dohodnutý do XX.X.XXXX, súd túto skutočnosť nemal preukázanú. Žalovaný predložil súdu nájomnú zmluvu, v ktorej bola v čl. III zmenená doba trvania nájmu do XX.X.XXXX tak, že pôvodný dátum bol opravený rukopisom a k nemu bol vyznačený symbol hviezdičky s odkazom na text „OPRAVIL“ a na podpisy sporových strán. Žalobcovia však súdu predložili nájomnú zmluvu bez takto vykonanej opravy, pričom pokiaľ ide predĺženie doby trvania nájmu rukopisom, namietali neplatnosť tohto právneho úkonu. Súd preto s poukazom na , a na čl. III, XI ods. 3 nájomnej zmluvy má za to, že predlženie doby trvania nájmu je neplatný právny úkon, keď zmluvné strany neurobili predĺženie doby nájmu formou „Dodatku k zmluve o nájme bytu“ a nebola dodržaná zmluvne dohodnutá písomná forma. Aj bez toho, aby sa žalobcovia dovolali neplatnosti právneho úkonu, má súd za to, že rukopisne urobená oprava o predlžení doby trvania nájmu je absolútne neplatný právny úkon pre neurčitosť a nezrozumiteľnosť podľa , keďže v tomto prípade existujú dve obsahovo rozdielne vyhotovenia tej istej zmluvy týkajúce predĺženia doby nájmu. Súd v tomto smere poukazuje aj na rozsudok L. E. H. F. sp. zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa XX. X. XXXX.

25. Súd tak, prejednávajúc predmetný spor, v ktorom bolo povinnosťou sporových strán tvrdiť určité skutočnosti a tieto v konaní preukázať, nemal preukázané, že by žalovaný uhradil žalobcovi sumu 1.083,- € a preto súd uložil žalovanému povinnosť túto sumu žalobcovi zaplatiť.

26. Podľa vzniklo žalobcom právo požadovať od žalovaného ako dlžníka, popri plnení, aj úrok z omeškania z dlžnej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. Súd preto dospel k záveru, že žalobcovia žiadajú oprávnene úrok z omeškania, a preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcom úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od XX.XX.XXXX (deň nasledujúci po uplynutí lehoty na plnenie uvedenej vo výzve na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa XX.XX.XXXX) do zaplatenia, ktorý je v súlade s nariadenia vlády SR č. .

27. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a žalobcom, ktorý mali v konaní plný úspech, priznal nárok náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.