Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_29C-1-2021.pdf
PDF · 110.6 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/1/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou JUDr. Ing. Mariannou Kertésovou, v spore žalobcu: B.4 proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, právne zast. JUDr. Miroslava Slovinská, advokátka, Štefánikovo námestie č. 13, 052 01 Spišská Nová Ves, o zaplatenie 791,56 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 791,56 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 791,56 EUR od 15.10.2020 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% , o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.1.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 791,56 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 791,56 EUR od 15.10.2020 do zaplatenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že v čase vzniku tejto udalosti bol vlastníkom motorového vozidla Suzuki SX4 Scross evidenčné číslo MI XXX DM. Dňa 18.9.2020 jeho manželka PN. s jeho súhlasom jazdila vozidlom SX4 Scross medzi obcou Y. a M.. Pred ňou išlo vozidlo Mitshubishi L200 e.č. M., ktoré ťahalo prívesný vozík Agricom DUP20 e.č. M., vozidlo aj vozík vo vlastníctve K., prívesný vozík u žalovaného na základe poistnej zmluvy č. XXX XXX XXXX. Keď bola za vozidlom asi vo vzdialenosti 10 metrov, tento vozík vymrštil spod kolesa kameň, ktorý zasiahol čelné sklo môjho vozidla v dôsledku čoho toto čelné sklo prasklo. Svetelnou signalizáciou a trúbením, bezprostredne po vzniku škody, manželka zastavila vozidlo K. a informovala ho o vzniku škody spôsobenej jeho vozidlom. Svedkom tejto udalosti okrem jeho manželky a BP. ktorý sa viezol vo vozidle K. Vozík v čase škodovej udalosti bol poistený u žalovaného číslo poistnej zmluvy: 6103904720. Dňa 22.9.2020 bola poistná udalosť žalovanému nahlásená tak ním, ako aj K.. U žalovaného bola škodová udalosť vedená pod č. XXXX.XXXX/XXX-X. Dňa 5.10.2020 uzavrel so spoločnosťou STAVENA, s.r.o., M. , ktorá mu zrealizovala výmenu čelného skla. Všetky uvedené listinné doklady riadne postúpil žalovanému na preplatenie. Žalovaný mu listom zo dňa 14.10.2020 oznámil, že vzniknutú škodu mu neuhradí, lebo má pochybnosť o tom, že ku vzniku škody došlo popísaným spôsobom na uvedenom mieste. Dňa 16.11.2020 v snahe predísť sporu predžalobnou upomienkou vyzval žalovaného na mimosúdnu úhradu škody , na ktorú žalovaný reagoval dňa 7.12.2020 tak, že opäť mu škodu odmietol uhradiť. Vzhľadom k tomu žiada súd, aby rozhodol tak, ako je vyššie uvedené . (odsek 1)
3. Žalobca k žalobe doložil: povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistná zmluva č. 610/390472-0 zo dňa 29.12.2020, oznámenie stanoviska ku škodovej udalosti č. 1528.7555/010-3 zo dňa 18.9.2020 zo dňa 14.10.2020, 7.12.2020 , predžalobná upomienka k číslu 1528.7555/010-3 zo dňa 16.11.2020, faktúra č. F202021023, zmluva o oprave a úprave veci zo dňa 5.10.2020, odovzdávací protokol OPR 816, oznámenie poškodeného o poistnej udalosti zo dňa 7.10.2020.
4. Z poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X zo dňa 29.12.2020 (č.l.4) vyplýva, že Wüstenrot poisťovňa, a.s., BA uzatvorila s poistníkom a poisteným K. túto poistnú zmluvu na motorové vozidlo: Prípojné vozidlo určené na ťahanie, EČV / ŠPZ: MIXXXYG, PEXXXXXX, továrenská značka, typ: Agricom DUP 20, rok výroby: 1997, zvihový objem valcov: 0cm3, počet miest na sedenie: 0, VIN: F., dátum uzavretia poistky: 20.9.2017, ide o poistenie na dobu neurčitú, výsledné ročné poistné : 24,65 eur, splatnosť poistného: 20.9 každého roka.
5. Z oznámenia zo dňa 7.12.2020 stanoviska ku škodovej udalosti č. 1528.7555/010-3 zo dňa 18.9.2020 súd zistil, že Wüstenrot poisťovňa oznámila žalobcovi, že poistený si počas prevádzky vozidla v danom čase a na danom mieste nemôže byť vedomý odskočenia predmetu od vedeného motorového vozidla alebo prívesného vozíka a teda nie je možné objektívne preukázať, že predmet resp. predmety, ktoré poškodili čelné sklo boli odmrštené prevádzkou motorového vozidla poisteného. Ani súhlasné vyhlásenie poisteného a poškodeného , že ku škodovej udalosti došlo tak, ako je uvedené v oznámeniach o poistnej udalosti preto nepreukazuje, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v danom čase a na uvedenom mieste. Obdobne to bolo aj v podaní zo dňa 14.10.2020, v ktorom Wüstenrot poisťovňa, a.s. oznámila žalobcovi, že poistený Branislav Braššo nemôže jednoznačne potvrdiť alebo vyvrátiť vznik zodpovednosti za škodu ako aj škodu samú v danom čase na danom mieste. Preto nie je možné považovať nárok poškodeného za preukázaný, z doho dôvodu poisťovňa nie je oprávnená vysporiadať náhradu škody.
6. Z predžalobnej upomienky žalobcu zo dňa 16.11.2020 súd zistil, že žalobca uviedol, že pod uvedeným číslom 1XXX.XXXX/XXX-X evidujú žalovaný škodovú udalosť zo dňa 18.8.2020, pri ktorej došlo k poškodeniu čelného skla na jeho motorovom vozidle Suzuki SX4 Scross EČ M., ktorú škodu mu spôsobil prívesný vozík MIXXXYG vo vlastníctve K.. Škodová udalosť bola riadne nahlásená 22.9.2020 s popisom priebehu poistnej udalosti a mieste jej vzniku ako aj s uvedením svedkov tejto udalosti. Tiež preukázal výšku škody, odmietnutie likvidácie z ich strany dňa 14.10.2020 sa obmedzilo iba na ničím nepodložené konštatovanie, že majú pochybnosť o priebehu vzniku škody, ako aj miesta a čase vzniku škody. Upozornil žalovaného, že ak škoda nebude zlikvidovaná v lehote 7 dní od doručenia tohto listu, bude sa svojho nároku domáhať súdnou cestou.
7. Z faktúry F202021023 , vystavenej dňa 5.10.2020 súd zistil, že dodávateľom je STAVENA, stavebno
- obchodná spoločnosť, Masarykova 57, Michalovce, odberateľom je JU. Fakturácia sa týka opravy motorového vozidla SUZUKI SX4 S-CROSS PU č. 2063453, EČV: MI260DM, konkrétne: čelné sklo, lepidlo na sklo sada, režijný materiál, demont/mont. čelné sklo. Odovzdávací protokol OPR 816 zo dňa 5.10.2020, druh opravy: oprava po nehode, predpokladaný dátum opravy: 12.10.2020 obsahuje rovnaké položky ako faktúra F202021023.
8. Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti zo dňa 7.10.2020 súd overil tú skutočnosť, že poškodená O. manželka žalobcu, ktorý bol vlastníkom motorového vozidla Suzuki SX4 Scross, MI 260 DM nahlásila dňa 22.9.2020 nehodu, kde uviedla, že spod kolies prívesného vozíka, ktorý ťahalo pred ňou idúce vozidlo, vyletel kameň a rozbil čelné sklo na jej vozidle. Z dotazníka k poškodeniu čelného skla zo dňa 7.10.2020 súd zistil, že vozovka bola zníženej kvality, iné zistenia o stave vozovky neboli zaznamenané, v čase vzniku škody sa pohybovala rýchlosťou 60-70 km/h, odstup vozidla od vozidla škodcu v čase vzniku škody bol približne 10m, údajnú príčinu vzniku škody, odletenie kameňa spod kolies škodcu pozoroval, spozoroval vznik škody, t.j. praskliny na okne vozidla bezprostredne po jej vzniku, škodu bezprostredne po jej vzniku škodcovi oznámil, a to blikaním a trúbením ho zastavil.
9. Žalovaný zaslal súdu prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 22.2.2021 vyjadrenie, v ktorom uviedol, že žalovaný neuznáva žalobou uplatnený nárok a žiada, aby súd po vykonanom dokazovaní žalobu zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania. Predpokladom úspechu žalobcu v konaní je unesenie dôkazného bremena týkajúce sa splnenia všetkých predpokladov
vzniku zodpovednosti za škodu podľa §427 Občianskeho zákonníka, čo za daných okolností ani uniesť objektívne nie je možné, keďže vodička vozidla, ktorého čelné sklo malo byť poškodené vymršteným kameňom pri ňou tvrdenej rýchlosti nielenže subjektívne ale predovšetkým ani objektívne nemohla vnímať a zmyslami registrovať, že spod kolies pre ňou vedeného motorového vozidla alebo prívesného vozíka odskočil predmet - kameň, ktorý poškodil čelné sklo na jej vozidle. Je totiž mimo rámca ľudských možností pri tvrdenej rýchlosti vizuálne vnímať odskočenie kameňa spod kolies vozidla a následne sledovať trajektóriu jeho letu na čelné sklo. Napokon poistený u žalovaného takéto skutočnosti ani netvrdí, naopak v dotazníku pre poisteného uviedol, že údajnú príčinu vzniku škody, t.j. odletenie kameňa spod kolies vozidla a jej následok, t.j. prasklinu na okne poškodeného bezprostredne po jej vzniku nespozoroval, len po svetelnom a zvukovom signály vodičky za ním zastavil a zrejme uznal, že kameň mohol odfrknúť od kolesa jeho auta. Vzhľadom k tomu, nemožno tvrdiť s najvyššou mierou pravdepodobnosti, že boli naplnené dva z troch predpokladov pre vznik zodpovednosti za škodu, a to že škoda vznikla v súvislosti s osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a že existuje príčinná súvislosť medzi vznikom škody a osobinou povahou prevádzky. Ani súhlasné vyhlásenie poisteného a poškodeného, že ku škodovej udalosti došlo tak, ako je uvedené v oznámeniach o poistnej udalosti, preto nemôže preukazovať, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v danom čase a na uvedenom mieste.
10. Z vyjadrenia žalobcu, ktoré zaslal súdu dňa 16.3.2021 súd overil skutočnosti, že žalobca trvá na podanej žalobe v celom rozsahu. Vo svojom návrhu chronologicky popísal, kedy došlo ku škodovej udalosti, ktoré vozidlá boli účastníkmi tejto udalosti, uviedol osoby, ktoré zhodne uvádzajú, čo sa v konkrétnom čase, na konkrétnom mieste odohralo a aký následok bol na jeho vozidle týmto dejom spôsobený. Produkoval listinné dôkazy. Uviedol, že žalovaná nepredložila písomnú komunikáciu medzi nimi pred samotnou žalobou, len sa obmedzila na konštatovanie, že k poškodeniu čelného skla nemohlo dôjsť takým spôsobom, ako to žalobca popísal. K tomu žalobca uvádza, že žalovaná nikdy jeho manželku nevidela, nepozná jej zdravotný stav, ale je skalopevne presvedčená že nemohla vnímať vymrštenie kameňa spod kolies pre ňou idúceho vozidla. Celý tento názor je výslovne uvedený ako teoretická špekulácia žalovanej, ktorá nie je ničím podložená. Uvádza, že jeho manželka nemohla sledovať trajektóriu vymrštenia kameňa spod kolies vozidla s prívesným vozíkom pána K., nenachádza žiaden dôkaz o tom, že by žalovaná nejakým dôkazom preukázala opak. Rozhodne jeho manželka zaregistrovala dopad kameňa na čelné sklo jeho vozidla, ako aj následok tohto dopadu, poškodenie čelného skla a okamžite svetelnou signalizáciou a trúbením zastavila vozidlo pána K.a a škodovú udalosť mu bezprostredne po dopade kameňa oznámila , o čom sa pán K. a pán K. bezprostredne po dopade presvedčili. On svoje auto Suzuki SX4 Scross MI 260 DM videl dňa 18.9.2020 v poobedňajších hodinách a evidoval drobné sklenené úlomky a prasklina bola viditeľná. Lom svetla na praskline bol jasný, bez nánosu usadením, čo by bol prípad, ak by sa jednalo o staršie poškodenie skla, kedy by prasklina bola matná a zanesená od prachu a žiaden lom svetla by nevykazovala. Podľa neho boli splnené všetky tri podmienky pre priznanie náhrady škody, škodu spôsobila osoba uvedená v §427 OZ - pán K. ako prevádzkovateľ vozidla Mitshubishi L200 Mi 568DO a prívesného vozíka Agricom DUP20e.č.MI 787YG, ide o škodu spôsobenú osobitnou povahou prevádzky, vyššie uvedené vozidlo pri prevádzke pohybe vymrštilo spod kolesa kameň, ktorý dopadol na čelné sklo jeho vozidla a to poškodil, neexistuje dôvod na liberáciu poškodeného.
11. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslal súdu dňa 7.4.2021 vyjadrenie žalovaného k vyjadreniu žalobcu, v ktorom súdu uviedol, že žalovaný trvá na tom, že vodička vozidla, ktorého čelné sklo malo byť poškodené, rovnako tak aj poistený u žalovaného objektívne pri plnom venovaní sa vedeniu ich vozidiel a riadnom sledovaní cestnej premávky, pri nimi tvrdenej rýchlosti nemohli zaregistrovať odmrštenie kameňa do predného skla motorového vozidla žalobcu spod kolies motorového vozidla poisteného u žalovaného, a teda skutkový stav nemožno za daných okolností považovať za preukázaný. Nateraz nemožno tvrdiť, že boli naplnené dva z troch predpokladov pre vznik zodpovednosti za škodu, a to , že škoda vznikla v súvislosti s osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla, a taktiež, že existuje príčinná súvislosť medzi vznikom škody a osobitnou povahou prevádzky.
12. Tunajší súd nariadil pojednávanie na deň 22.9.2021, ktorého sa zúčastnili strany sporu ako aj právny zástupca žalovaného. Následne rozhodol na pojednávaní dňa 27.10.2021 za účasti oboch strán sporu ako aj právneho zástupcu žalovaného.
13. Z výsluchu žalobcu zo dňa 22.9.2020 súd zistil že žalobu podal preto, lebo sa mu poškodilo čelné sklo, dal auto do opravy a poisťovňa im neuznala preplatenie čelného skla s tým, že auto im nechceli vydať kým poisťovňa nevystaví krycí list, takže musel uhradiť zo svojho, keďže auto potreboval. Riešil to tak, že poisťovňu vyzvali predsúdne, aby im to uhradili a poisťovňa to zamietla. Auto šoférovala manželka 18.9.2020, pred ňou išiel páG. s vozíkom a manželka zaregistrovala, že sa to sklo rozbilo. Nikto iný tam nebol a oni išli pred ňou, čiže trúbila, zastavila vozidlo a nejakým spôsobom to riešili. Auto bolo nové, riešili to ako poistnú udalosť. Nikto túto vec namietal. Spísali zápis o nehode, išli do servisu, kde nebol problém až s tým uhradením. On nedokáže zaregistrovať kedy kameň vyskočí spod kolesa iného auta a rozbije sklo. Podľa neho je to taká vec, ktorá sa bežne stáva. Vozidlo bolo poistené. Čo sa týka tykania tak uviedol, že že Čečehov je malá obec, ktorá má cca 300 obyvateľov a tyká si s mnohými ľuďmi, v Čečehove takmer s každým. Trvá na podanom návrhu tak ako to bolo uvedené. Uplatňuje si sumu uvedenú v žalobe spolu s 5% úrokom z omeškania od 15.10.2020 do zaplatenia
14. Z výsluchu svedkyne O. manželky žalobcu a priamej účastníčky nehody zo dňa 22.9.2020 súd zistil , že išla z domu autom smerom do M. priblížila sa k pánovT. a spod auta jej skočil kameň. Nešlo žiadne protiidúce auto. Išla za ním nejakých 10-15 metrov a strelil jej kameň do čelného skla. Zaznamenala ten náraz, bolo to v jej zornom poli, smerom hore napravo. Začala trúbiť, blikať, keďže vedela, že je to jedine od nich pán K. zastavil autom, išiel so svojim kolegom M.. Oni zastavili auto, boli pozrieť na to čelné sklo a videli, že je to čerstvo rozbité. Spísali záznam, vymenili si kontakty a potom to už riešili cez poisťovňu v priebehu pár dní.
15. Z výpovede svedka M. súd zistil, že išli so šéfom pánom K. do mesta a išlo za nimi auto, ktoré začalo blikať a trúbiť. Zastavili , že čo sa deje, vystúpila pani A., že bolo rozbité jej čelné sklo. Očividne bolo vidieť, že odletel nejaký kamienok a vznikla prasklina na čelnom skle. Bolo vidno, že to nie je staré. Bolo to v zornom uhle vodičky. Následne si vymenili údaje a išli to riešiť. Nie je to frekventovaná cesta, v tom čase sa nenachádzali žiadne iné vozidla na vozovke. On s pánom K. nie sú v nijakom vzťahu, je u neho iba zamestnaný. So žalobcom sa pozná iba z videnia. Bližšie sa nepoznajú.
16. Z výpovede svedka K. zo dňa 27.10.2021 súd zistil, že išiel ako vodič jazdnej súpravy na ceste medzi Y. a M.. Za ním išlo druhé auto, ktoré začalo trúbiť a blikať, upozorňovať na seba. Zastavil , že čo sa deje a bolo mu oznámené, že spoza jeho vozíka odletel kameň a rozbil čelné sklo na aute. Zastavil sa, pozrel sa a áno, okno bolo poškodené. Pri okne bolo vidno nálet, ako keby prášok zo skla, resp. malinké úlomky. Nešlo o staré poškodenie, bolo vidno, že to bolo čerstvé. Je to cesta po ktorej chodia poľnohospodárske stroje a je v otrasnom stave. On nevidí iný dôvod a myslím si, že k poškodeniu skla na aute takto došlo. Na ceste v tom čase nebol nikto iný na ceste. Nevidí logický dôvod, prečo by ho mal niekto zastavovať. Počasie nebolo daždivé, vozovka nebola mokrá.
17. Súd zistený skutkový stav právne posúdil podľa nasledovných ustanovení:
18. Podľa ust. § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu : a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.
19. Podľa ust. § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
20. Podľa ust. § 11 ods. 7 citovaného zákona poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné
plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
21. Podľa ust. § 427 ods.1,2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
22. Podľa ust. § 428 zákona č. 40/1964 Zb. svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.
23. Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., (účinného od 1.1.2009), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 5% vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Z výsledkov dokazovania súd zistil, že žalobca je vlastník motorového vozidla Suzuki SX4 Scross evidenčné číslo MI 260 DM, ktoré dňa 18.9.2020 viedla s jeho súhlasom jeho manželka Petra Strmeňová, ako priama účastníčka poistnej udalosti medzi obcou Čečehov a Michalovcami, keď spod kolies prívesného vozíka z pred ňou idúceho vozidla Mitshubishi L200 Mi 568DL, ktoré ťahalo prívesný vozík Agricom DUP 20 MI787YG odskočil kameň , ktorý zasiahol čelné sklo jeho vozidla, v dôsledku čoho čelné sklo prasklo. Vozidlo viedol v tom čase pán Braššo , spolujazdec bol pán Miroslav Bajus. Následne , keďže Petra Strmeňová zaznamenala tento náraz, upozornila pred ňou idúce vozidlo svetelnou signalizáciou a trúbením, na čo zastavili auto, vymenili si vzájomné kontakty a riešili následne veci cez poisťovňu Wüstenrot, a.s.. Vozík bol v čase poistnej udalosti poistený u žalovaného, číslo poistnej zmluvy: 6103904720. Škodová udalosť bola vedená u žalovaného pod č. 1528.7555/010-3. Následne si dal žalobca auto opraviť spoločnosťou STAVENA, s.r.o, Michalovce (faktúra F202021023 zo dňa 5.10.2020, zákazkový list OPR 816, zmluva o oprave a úprave veci, odovzdávací protokol), cena : 791,56 eur. Žalovaný oznámil žalobcovi listom zo dňa 14.10.2020 a následne 7.12.2020, že žalovaný nie je oprávnený vysporiadať náhradu škody.
25. Na základe vykonaného dokazovania , pričom súd hodnotil každý dôkaz jednotlivo a zároveň všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti, konštatuje, že žaloba je dôvodná. Súd vychádzajúc zo zákonných ustanovení § 191 a 204 CSP hodnotenia dôkazov konštatuje, že z vykonaného dokazovania nevyplynul žiaden rozpor či nesúlad v predložených dôkazoch. Je potrebné zdôrazniť, že žalovaný v priebehu konania nepredložil ani nenavrhol vykonať žiaden dôkaz, ktorý by bol spôsobilý spochybniť dôveryhodnosť žalobcom predložených listinných dôkazov a obsah vyjadrení účastníkov škodovej udalosti vyplývajúce z listinných dôkazov, teda nevyprodukoval žiaden dôkaz, ktorý by preukazoval, že škodová udalosť sa stala inak, než zhodne vyplýva z vyjadrení účastníkov škodovej udalosti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd mal z vykonaného dokazovania preukázaný žalobcom tvrdený vznik a priebeh škodovej udalosti.
26. Pokiaľ ide o naplnenie predpokladu zodpovednosti za škodu podľa ust. §427 Občianskeho zákonníka, existenciu príčinnej súvislosti medzi škodovou udalosťou a vzniknutou škodou, túto mal súd jednoznačne za preukázanú z predložených listinných dôkazov, ako je odovzdávací protokol, oznámenie poškodeného o poistnej udalosti, dotazník k poškodeniu čelného skla, ako aj výpovede jednotlivých svedkov (Petra Strmeňová, Miroslav Bajus, Branislav Braššo), ktorí priebeh udalosti veľmi podrobne a súvisle opísali. Z uvedených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že ku škode došlo odskočením kamienka spod kolesa prívesného vozíka idúceho pred vozidlom žalobcu. Súd poukazuje aj na to, že aj keď je ťažko zbadať odletený kameň, je potrebné uviesť, že vodič vozidla si je vedomý aspoň povrchu, po ktorom prechádza, pričom z tejto skutočnosti spolu s tvrdením poškodeného obsiahnutých v listinných dôkazoch vytvára dostatočný podklad pre záver o skutkovom stave, že skutočne došlo k odstreleniu kameňa spod prívesného vozíka.
27. Súd považuje za potrebné uviesť aj tú skutočnosť, že liberácia v zmysle §428 Občianskeho zákonníka prichádza do úvahy len v tom prípade, keď škoda nebola spôsobená okolnosťami, ktoré majú svoj pôvod v prevádzke. V danej veci, nakoľko bola škoda spôsobená okolnosťou, ktorá má svoj pôvod v prevádzke je liberácia vylúčená. K tejto otázke sa vyjadril jednoznačne Najvyšší súd Slovenskej republiky v stanovisku Cpj5/2014, v zmysle ktorého aj škoda spôsobená na čelnom skle motorového vozidla kameňom alebo iným predmetom vymršteným kolesom iného motorového vozidla je škodou, ktorá bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke, zodpovednosti za túto škodu sa podľa ust. § 428 prvá veta OZ nemožno zbaviť.
28. K námietke žalovaného, že ani súhlasné vyhlásenie poisteného a poškodeného, že ku škodovej udalosti došlo tak, ako je uvedené v oznámeniach o poistnej udalosti nemôže preukazovať, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v danom čase a na uvedenom mieste a k námietke žalovaného, že svedkovia, z ktorých jedna bola manželka žalobcu a aj s ďalším svedkom majú vzájomný vzťah a tykajú si sa súdu žiada poukázať na právne závery a úvahy obsiahnuté v náleze Ústavného súdu Slovenskej republiky z 9.6.2015 sp.zn. III.ÚS 276/2014-29, kde Ústavný súd judikoval: „Spochybňovanie objektívnosti výpovedí svedkov a účastníkov konania iba na základe ich kolegiálneho alebo iného rodinného či spoločenského vzťahu bez toho, aby vierohodnosť výpovedí spochybňovali aj iné, objektívne zdokumentované skutočnosti a dôkazy, by v prípadoch, kedy jediným dostupným dôkazom je práve iba výpoveď účastníkov konania či svedkov majúcich medzi sebou takýto vzťah, viedlo k nemožnosti uniesť dôkazné bremeno navrhovateľom a zároveň by viedlo k vytvoreniu neakceptovateľnej „prezumpcie nepravdivosti“ svedeckých výpovedí či tvrdení účastníkov konania.
29. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru o skutkovej a právnej dôvodnosti žalobcom uplatneného nároku, preto návrhu v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi právo na zaplatenie sumy vo výške 791,56 € z titulu náhrady škody v zmysle § 427, § 442 ods. 1 OZ v spojení s § 4 ods. 2 písm. b) a § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z.
30. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania 15.10.2020 (oznámenie žalovaného zo dňa 14.10.2020 o neuhradení škody), súd preto priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 791,56 EUR od 15.10.2020 do zaplatenia, výška ktorého je v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhlášky 87/1995 Zb.
31. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že ich priznal úspešnému žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech v rozsahu 100%. O výške týchto trov rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (Krajský súd v Košiciach). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.