Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_12T-60-2021.pdf
PDF · 62.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-12T/60/2021
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd v Považskej Bystrici, samosudkyňou JUDr. Luciou Kovačinovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.10.2021, trestnej veci obžalovaného J. J., X.. XX.XX.XXXX Y. J. L., pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., s poukázaním na ustanovenie § 138 písm. h) Tr. zák., takto
rozhodol:
obžalovaný J. J. Z. U. Š. F. S. , nar. XX.XX.XXXX Y. J. L., trvale bytom R. XXX, S. J. L., nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
dňa 30. júna 2020, asi o 18.00 h, v obci L., S. J. L., za nesťažených poveternostných podmienok riadil osobné motorové vozidlo značky J. L., evidenčného čísla J.-XXX M., po ceste číslo A., smerom od dolného konca obce na horný, kde v úseku cesty pri rodinnom dome číslo XX, v dôsledku nesprávnej techniky jazdy spočívajúcej v nedbaní na zvýšenú opatrnosť voči cyklistom, pri oneskorenej reakcii na pred ním odbočujúcu cyklistku, pravou prednou bočnou časťou vozidla, v protismernom jazdnom pruhu, narazil do ľavej bočnej strany cyklistky H. E., jazdiacej na elektrobicykli zn. Dema Royal, ktorá od pravého okraja vozovky odbočovala vľavo k rodinnému domu číslo XX. Pri dopravnej nehode cyklistka H. E. utrpela F. pričom na následky týchto zranení v Univerzitnej nemocnici v H. dňa XX.XX.XXXX 0 XX.XX h zomrela.
Obžalovaný J. J. porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. e/, § 15 ods. 3 Zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, v znení neskorších zmien a doplnkov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., s poukázaním na ustanovenie § 138 písm. h) Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o
Podľa § 149 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j/ Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (slovom: dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 4 (slovom: štyri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá na dobu 4 (slovom: štyri) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por., sa poškodený Š. E., X.. XX.XX.XXXX, V. L. L. XXX, S. J. L. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor aj obžalovaný a jeho obhajca vzdali práva podať odvolanie, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku, b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.