Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

57Csp/149/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice v spore žalobcu: SPP – distribúcia, a.s., Plátennícka 19013/2, Bratislava, IČO: 35 910 739, zast. advokátom Mgr. Miroslav Hanec, Hruštiny 602, Žilina, proti žalovanej : A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. XX, o zaplatenie 3.469,37 eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Vierou Kováčovou

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1 734,68 eur s 5% úrokom z omeškania zo sumy 1 734,68 eur od 8. 6. 2022 až do zaplatenia. Súd konanie v časti o zaplatenie 1 734,69 eur z a s t a v u j e . Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na OS v Banskej Bystrici návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže žalovaných : 1/ C. B., nar. X. X. XXXX, D. E. XXX/XX, F., 2/ A. B., nar. X. X. XXXX, bytom C. XX, 3/ RINER s. r. o., IČO: 50 917 188, Fándlyho 7, Košice – mestská časť Barca, na zaplatenie istiny 3 469,37 eur s prísl., ako aj náhrady trov konania.

2. OS v Banskej Bystrici v upomínacom konaní sp. zn. vydal dňa 15. 8. 2023 platobný rozkaz, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaných v 1. až 3. rade k úhrade istiny spoločne a nerozdielne sumy 3 469,37 eur s prísl., t. j. s úrokom z omeškania 5% ročne z uvedenej sumy od 8. 6. 2022 až do zaplatenia.

3. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej v 2. rade, žalobca navrhol pokračovanie v konaní iba voči žalovanej v 2. rade na prísl. súde podľa . OS v Banskej Bystrici prípisom zo dňa 11. 12. 2023 postúpil tun. súdu predmetnú vec na ďalšie prejednanie ako súdu miestne príslušnému a to len vo vzťahu k žalovanej v 2. rade, keďže žalobca navrhol pokračovanie v konaní iba voči tejto žalovanej, ktorá si platobný rozkaz, ani žalobu neprevzala.

4. Žalobca prípisom zo dňa 5. 1. 2024 upravil petit žalobného návrhu vo vzťahu k žalovanej v 2. rade v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

5. Súd vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovanej, avšak napriek tomuto šetreniu sa súčasný pobyt nepodarilo zistiť, nakoľko žalovanej pobyt je neznámy.

6. Podľa , ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa , ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu, evidovanú v Registri obyvateľov SR.

7. Podľa , ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa , ods. 1, písm. a/, je súd povinný urobiť všetky úkony, potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.

8. Podľa , ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu, zistenú postupom podľa ods. 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

9. Podľa ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa , .

10. V súlade s vyššie cit. zák. ustanoveniami súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 14. 2. 2024, s tým, že uvedená písomnosť sa bude považovať za doručenú žalovanej po 15 dňoch od zverejnenia tohto oznámenia a to aj vtedy, ak sa o tom adresát nedozvie, v danom prípade dňom 14. 2. 2024. Uvedeným spôsobom súd doručoval žalovanej žalobu a procesné poučenia.

11. Súd nariadil termín pojednávania na 14. 5. 2024. Právny zástupca žalobcu svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s tým, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Žalovaná si zásielku neprevzala.

12. Žalobca sa domáhal zavuazania pôvodne všetkých troch žalovaných na zaplatenie istiny 3 469,37 eur na tomto právnom a skutkovom základe :

13. Právnym titulom je neoprávnený odber zemného plynu bez uzavretej zmluvy o dodávke zemného plynu podľa o energetike. Dňa 18. 2. 2022 žalobcovi dodávateľ zemného plynu doručil zákazku o demontáž meradla na odbernom mieste Vajkovce 31 z dôvodu neplnenia si finančných záväzkov. Dňa 20. 2. 2022 dodávateľ zemného plynu odstúpil jednostranným odstúpením od zmluvy o dodávke zemného plynu. Dňa 24. 2. 2022 sa zamestnanci žalobcu neúspešne pokúsili o demontáž meradla na odbernom mieste. Meradlo bolo neprístupné za plotom na fasáde rodinného domu v plechovej skrinke. Dňa 4. 4. 2022 bola žalobcom žalovanému v 1. rade doručená výzva na skončenie neoprávneného odberu zemného plynu, ktorú prevzal 7. 4. 2022. Žalobca sa opakovane pokúsil o demontáž meradla 10. 5. 2022, odberateľ neumožnil prístup k meradlu. Dňa 13. 5. 2022 žalobca vykonal demontáž meradla na odbernom mieste. Stav na číselníku meradla bol 40 160 m3. Pri demontáži bola prítomná matka odberateľa A. B.. Vo vzťahu k žalovanému v 1. rade si žalobca uplatňoval škodu ako posledný evidovaný odberateľ zemného plynu na predmetnom odbernom mieste a ako reálny užívateľ nehnuteľnosti, na ktorej dochádzalo k neoprávnenému odberu zemného plynu. Vo vzťanu k žalovanej v 2. rade si uplatňuje žalobca za spôsobenú škodu ako reálny užívateľ nehnuteľnosti, na ktorej dochádzalo k neoprávnenému odberu. Vo zťahu k žalovanému v 3. rade si žalobca uplatňoval škodu ako vo vzťahu k vlastníkovi nehnuteľnosti, na ktorej bol zistený neoprávnený odber.

14. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je v súlade s ust. § 82 ods. 2 ZoE povinný uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete vzniknutú škodu. Škodou je množstvo neoprávneného odobratého plynu zaznamenané na číselníku plynomera za obdobie od 22. 2. 2022 do 13. 5. 2022 v celkovom objeme 2 161 m3. Výpočet škody spôsobenej prevádzkovateľovi distribučnej siete neoprávneným odberom plynu za určené obdobie je stanovený vyhl. Min. hospodárstva SR č.

15. Dňa 23. 5. 2022 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade škodu spôsobenú neoprávneným odberom zemného plynu za obdobie od 22. 2. 2022 do 13. 5. 2022, určené podľa citovaného vykonávacieho predpisu v sume 3 469,37 eur. Vyúčtovanie č. 9000439677 splatné dňa 7. 6. 2022.

16. Žalobca predložil výpočet škody, spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu, v prílohe vyúčtovania. Zároveň žalobca predložil ako dôkazy tieto listinné dôkazy : žiadosť o demontáž meradla zo dňa 18. 2. 2022, montážny list zo dňa 24. 2. 2022, výzva na skončenie neoprávneného odberu zemného plynu zo dňa 4. 4. 2022 + doručenka, montážne listy zo dňa 10. 5. 2022 a 13. 5. 2022, fotodokumentácia zo dňa 13. 5. 2022, potvrdenie o odstúpení od zmluvy dodávateľom zemného plynu zo dňa 14. 6. 2023,

vyúčtovanie č. 9000439677 zo dňa 23. 5. 2022 spolu s výpočtom škody, Cenník externých služieb SPP – distribúcia, a. s., LV č. XX kat. úz. C. zo dňa 16. 5. 2022, predžalobnú výzvu zo dňa 24. 7. 2023.

17. Súd vo veci rozhodol na základe žalobcom predložených listinných dôkazov. Z uvedených listinných dôkazov vyplýva skutkový stav tak, ako bol žalobcom v návrhu opísaný. Žalobca nie je dodávateľom zemného plynu, neuzatvára so žalovanými žiadnu zmluvu. Žalobca vykonával na základe zákazky dodávateľa zemného plynu demontáž meradla na odbernom mieste C. XX, keďže dodávateľ zemného plynu zistil, že sa v tomto prípade jedná o neoprávnený odber zemného plynu, t. j. odber bez uzavretej zmluvy o dodávke zemného plynu podľa o energetike a dodávateľ zemného plynu preto jednostranným právnym úkonom odstúpil od zmluvy o dodávke zemného plynu dňa 20. 2. 2022. Demontáž meradla dňa 24. 2. 2022 sa neuskutočnila, meradlo bolo neprístupné, keďže sa nachádzalo na fasáde rodinného domu v plechovej skrini za plotom. K demontáži meradla žalobca mohol pristúpiť až dňa 13. 5. 2022, nakoľko pri tejto demontáži bola prítomná žalovaná.

18. V zmysle § 82 ods. 1 písm. a/ bod 2 ZoE neoprávneným odberom plynu je odber plynu bez uzavretej zmluvy o dodávke plynu alebo združenej dodávky plynu.

19. Žalovaná spolu s pôvodne ďalšími žalovanými neoprávnene odoberali plyn, preto je v súlade s ust. § 82 ods. 2 ZoE povinná uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete vzniknutú škodu.

20. Z predloženého výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu zo dňa 23. 5. 2022, vyplýva, že táto škoda bola vyčíslená v súlade s Cenníkom externých služieb SPP – distribúcia, a. s. a predstavuje sumu 3 469,37 eur. Žalobca dňa 3. 10. 2023 uzavrel v upomínacom konaní s pôvodne žalovaným v 3. rade RINER s. r. o., Dohodu o urovnaní, na základe ktorej tento uhradil 3. 10. 2023 žalobcovi 50% z pôvodne žalovanej sumy, t. j. sumu 1 734,69 eur. Žalobca preto upravil žalobný petit vo vzťahu k žalovanej, ktorá zodpovedá za škodu spôsobenú neoprávneným odberom zemného plynu ako reálny užívateľ nehnuteľnosti, na ktorej dochádzalo k neoprávnenému odberu plynu, na sumu 1 734,68 eur, t.j. 50% z pôvodne žalovanej sumy.

21. S poukazom na predložené listinné dôkazy a právne dôvody, súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

22. Podľa a splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

23. Podľa a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

24. V danom prípade súd stanovil výšku úrokov z omeškania v zmysle Nariadenia vlády SR č. z., t. j. vo výške 5% ročne, keďže táto je závislá od výšky úrokovej sadzby ECB zvýšenej o 5 percentuálnych bodov platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

25. O trovách konania rozhodol súd v zmysle a a preto priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania v miere 100%.

26. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Podľa proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.

Podľa odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia,

b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.

Podľa odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh)

Podľa rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky, b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.