Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoCsp/21/2020

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a sudcov JUDr. Borisa Minksa a JUDr. Ingrid Doležajovej, v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Hradec Králové, Československé armády 954/7, IČ: 24 785 199, Česká republika, zastúpená ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Bratislava, Ul. Svornosti 43, IČO: 47 255 773, proti žalovanému: M. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., C. cesta XX, o zaplatenie 547,21 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. -278 zo dňa 24. februára 2020, takto

rozhodol:

I. Na elektronicky podané odvolanie e-mailom žalovaného zo dňa 03.05.2020 bez autorizácie a dodatočného doručenia do 10-tich dní sa n e p r i h l i a d a.

II. Odvolací súd odvolanie žalovaného podané na pošte dňa 18.05.2020 o d m i e t a.

III. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%, o výške ktorého nároku rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Na základe žalobcom dňa 29.5.2018 podanej žalobe Okresný súd Nové Zámky ako súd prvej inštancie vo veci - spore takto rozhodol: I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 110,- eur a úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 110,- eur od 17.12.2016 do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. II. Súd konanie o zaplatenie sumy 382,72 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e . III. Súd žalobu o zaplatenie 54,49 eur s príslušenstvom z a m i e t a . IV. Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

2. Uvedený rozsudok súd prvej inštancie doručil právnemu zástupcovi žalobcu dňa 1.4.2020 elektronicky a žalovanému dňa 20.4.2020 v listinnej podobe.

3. Žalovaný dňa 3.5.2020 súdu zaslal elektronicky - e-mailom svoje odvolanie proti rozsudku datované dňa 3.5.2020, v ktorom požadoval zamietnutie žaloby v plnom rozsahu s tým, aby súd náhradu trov konania nikomu nepriznal. Dňa 20.5.2020 uvedené odvolanie žalovaného datované dňa 3.5.2020 a podané na pošte dňa 18.5.2020 došlo súdu s podpisom žalovaného. Súd prvej inštancie následne podané odvolanie prostredníctvom právneho zástupcu doručil žalobcovi, ktorý učinil vyjadrenie k odvolaniu žalovaného podaním zo dňa 29.5.2020, v ktorom žiadal potvrdenie napadnutého rozhodnutia ako vecne správneho, ku ktorému vyjadreniu sa následne žalovaný vyjadroval vo svojom podaní zo dňa 16.6.2020 doručenom súdu 23.6.2020.

4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( - - ) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania, viazaný rozsahom a dôvodmi podaného

odvolania a prihliadajúc na splnenie náležitostí a podania odvolania dospel k záveru, že vo veci je potrebné rozhodnúť tak ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. 5. Podľa ust. , proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. 6. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( veta prvá ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh - ). Odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene ( ). Ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie ( ). Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane ( ). O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí ( ). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ). Podanie je úkon určený súdu ( ). Podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia ( ). Hmotnoprávny úkon strany je voči súdu účinný okamihom doručenia a voči ostatným subjektom od okamihu, keď sa o ňom v konaní dozvedeli ( ). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do 10 dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Lehoty stanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práva na súde (rovnako aj lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom), uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva v čase od účinnosti tohto zákona (27.3.2020) do 30. apríla 2020 uplynú (, a o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením COVID-19). 7. V zmysle citovaných zákonných ustanovení mohol žalovaný učiniť odvolanie ako podanie vo veci samej buď v listinnej podobe s jeho vlastnoručným podpisom alebo v elektronickej podobe, a to buď bez autorizácie - bez obsahu kvalifikovaného elektronického podpisu, alebo s týmto kvalifikovaným elektronickým podpisom, pričom však pokiaľ sa učiní podanie odvolania v elektronickej podobe bez autorizácie, zákon ( ) vyžaduje od autora podania to, aby takéto podanie do 10 dní súdu doručil v listinnej podobe s vlastnoručným podpisom alebo v elektronickej podobe autorizovanej podľa osobitného predpisu t.j. s kvalifikovaným elektronickým podpisom, keď zároveň stanovuje, že súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva a že na podania do 10 dní nedoplnené sa neprihliada; 10 dňová lehota v tomto ustanovení má povahu hmotnoprávnej lehoty, ktorú nie je možné predĺžiť, teda sa počíta od nasledujúceho dňa po učinení podania odvolania bez autorizácie elektronickým podpisom s tým, že v uvedenej 10 dňovej lehote dodatočne doručené podanie súdu už musí byť doručené. Vychádzajúc z uvedeného mal potom žalovaný ako odvolateľ elektronicky podané odvolanie bez autorizácie súdu doplniť - doručiť najneskôr do 13.5.2020, čo však neučinil, keď svoje odvolanie zo dňa 3.5.2020 v listinnej podobe s vlastnoručným podpisom súdu doručil až dňa 20.5.2020, keď toto podanie realizoval prostredníctvom pošty dňa 18.5.2020. 8. Vychádzajúc z uvedeného, mal preto odvolací súd za to, že odvolanie žalovaného učinené dňa 3.5.2020 v elektronickej podobe bez autorizácie (kvalifikovaným elektronickým podpisom) formou e- mailu nebolo súdu do 10 dní dodatočne doručené, buď v písomnej podobe s vlastnoručným podpisom alebo v elektronickej podobe s kvalifikovaným elektronickým podpisom, v dôsledku čoho sa na podanie žalovaného z tohto dňa zo zákona neprihliada. Nakoľko však žalovaný súdu následne zaslal už po uplynutí 10 dňovej lehoty na doplnenie elektronického podania svoje odvolanie aj v listinnej podobe, posudzoval odvolací súd toto odvolanie žalovaného, u ktorého však vzhliadol to, že bolo podané oneskorene, keď odvolacia lehota 15 dní žalovanému začala plynúť dňom nasledujúcim po doručení rozsudku dňa 20.4.2020 resp. dňom 1.5.2020 v dôsledku ustanovení § a 2 (do 30.4.2020 neuplynula) a márne teda uplynula dňa 15.5.2020, s ohľadom na čo potom až dňa 18.5.2020 na pošte podané odvolanie v listinnej podobe s vlastnoručným podpisom bolo oneskorene podaným odvolaním, ktoré odvolací súd zo zákona musel odmietnuť, v dôsledku čoho potom vecnú správnosť tohto rozhodnutia preskúmavať nemohol. Nakoľko odmietnutie odvolania má v sebe dôsledky ako zastavenie odvolacieho konania, o trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol tak, že nárok

na náhradu trov odvolacieho konania priznal žalobcovi, keďže mal za to, že žalovaný neskoro podaným odvolaním resp. nedoplnením pôvodne elektronicky podaného odvolania bez autorizácie procesne zavinil rozhodnutie o odmietnutí odvolania. 9. Zo všetkých zhora uvedených dôvodov preto odvolací súd, pomerom hlasov 3:0, rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).