Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8Cpr/18/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou v právnej veci žalobcu: O. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. V. č. XXX, 956 08 Horné Obdokovce, občan SR, zastúpený: K.. K. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q., H. XXX/XX proti žalovanému : G4S Technology Solutios (SK), s.r.o., IČO: 36 662 259, so sídlom Višňová 16, 931 01 Bratislava 37, právne zastúpený advokátskou kanceláriou Evershed Sutherland, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 36 659 746, so sídlom Hodžovo nám. 1/A, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré mesto, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru dohodou, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému súd priznáva proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou dňa18.08.2020, sa žalobca domáhal určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru., ktorý bol založený pracovnou zmluvou zo dňa 27.11.2017, ktorá bola postupne modifikovaná dohodami o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 09.01.2008, 20.09.2018, 08.11.2019 a 31.12.2019. Pracovný pomer bol z pracovného pomeru na dobu určitú pretransformovaný na pracovný pomer na dobu neurčitú od 28.11.2019. Dňa 23.06.2020 pod tlakom zamestnávateľa zamestnanec predložil návrh dohody o skončení pracovného pomeru, ktorej obsahom bol návrh na ukončenie pracovného pomeru k uvedenému dňu t.j. k 23.06.2020. Zamestnávateľ ešte v ten istý deň návrh prijal a týmto dňom aj pracovný pomer ukončil. Dohoda podľa žalobcu bola v rozpore so zákonom a dobrými mravmi. Žalobca sa s kolegom N. P. na pracovisku dohodli, že si budú navzájom kupovať obedy s tým, že vždy kúpi jeden a potom druhý, pričom toto striedanie nebolo na báze pravidelnej rovnomernosti, avšak vždy bolo také, že jeden zamestnanec finančne oplatil tomu druhému sa to medzi nimi takto ustálilo a obaja to považovali za prejav kolegiality a zároveň pomoci . Zamestnávateľ na základe akéhosi „interného vyšetrovania“, vykonaného zamestnancom firmy Jaguar Landrover, ktorý zastáva pozíciu akéhosi „interného vyšetrovateľa“, na základe (zrejme) anonymného podania, nátlakovou formou požiadal žalobcu, aby predložil návrh na uzavretie dohody o skončení pracovného pomeru ku dňu 23.06.2020, pretože „mal údajne robiť nátlaky na spoluzamestnancov“ (čo sa malo prejaviť napríklad aj tak, že nútil spoluzamestnancov kupovať mu obedy). V skutočnosti však, išlo o intrigu s cieľom ho z pracovného miesta na dobu neurčitú intrigami vyštvať a vyhodiť. Toto tvrdenie opieral o skutočnosť, že už začiatku júna () bezdôvodne a vysvetlenia mu odobrali vstupné karty, pričom potom mu ich (po asi týždni) opäť bez odôvodnenia prečo odobraté vrátili (prvý pokus niečo na neho „našiť“), jednak z tej skutočnosti, že ihneď 23.06.2020 dané pracovné miesto žalovaný (zamestnávateľ) obsadil inou osobou. Podotkol, že S. K., veliteľ objektu, ktorý aj v mene žalovaného (zamestnávateľa) podpísal

akceptáciu návrhu na ukončenie pracovného pomeru už s žalobcom pracoval na predchádzajúcom pracovisku (PSA Peugeot) a tam mu robil nepríjemnosti a intrigoval proti nemu aj tam.

2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril s tým, že žalobca pracoval na pozícii bezpečnostný pracovník. Približne 1

- 2 mesiace pred skončením pracovného pomeru dostal zamestnanec p. W. C., upozornenie od jedného zo zamestnancov na správanie žalobcu spočívajúce v zneužívaní svojej vedúcej pozície vo vzťahu k jemu podriadeným zamestnancom, a to konkrétne voči zamestnancovi N. P.. Žalobca mal od pána P. opakovane vyžadovať kúpu obedov bez toho, aby mu túto kúpu kompenzoval či už finančne alebo rovnako kúpou obedov. Pán P. uvedené informácie potvrdil. Zároveň bolo z jeho odpovedí zrejmé, že obedy kupoval pod nátlakom a zo strachu pred žalobcom. Pán C. a pán K., za účelom doriešenia celej záležitosti sa dohodli preveriť vec aj priamo so žalobcom a to za prítomnosti pána P.. Žalobcu a pána P. si predvolali na osobné stretnutie do stravovacích priestorov spoločnosti Jaguar Rover. Na tomto stretnutí žalobca otvorene priznal, že skutočne od p. P. kupovanie obedov vyžadoval, a to po dobu minimálne posledného jedného roka. Po tom, ako sa žalobca priznal k uvedenému konaniu voči kolegovi, pánovi P., uviedol, že si viac nevie predstaviť pokračovanie činnosti pre žalovaného a chcel by svoj pracovný pomer skončiť. Nakoľko žalobca bol o svojom rozhodnutí pevne presvedčený, a tiež prejavil záujem o čo najskoršie skončenie jeho pracovného pomeru, umožnil p. K. podpísať priamo na mieste osobného stretnutia návrh dohody o skončení pracovného pomeru. Dohodu mal predpripravenú pán K. nakoľko na základe vlastnej skúsenosti si zaužíval mať akékoľvek stretnutie vopred pripravené viaceré dokumenty, pri ktorých bolo možné alebo pravdepodobné, že by mohli byť na stretnutí potrebné. V minulosti mu to už vraj uľahčilo viacero rokovaní. Žalovaný nemal žiaden dôvod vyvíjať na žalobcu nátlak, aby svoj pracovný pomer skončil. Rovnako na to nemal dôvod ani jeho zamestnanec p. K., ktorý bol dokonca zamestnancom, na základe odporúčania ktorého bol žalobca na jeho pracovnú pozíciu prijatý, a to napriek protichodným názorom iných vedúcich zamestnancov žalovaného. 3. Žalobca sa v replike vyjadroval k navrhnutým svedkom žalovaným s tým, že p. Žiak je osobou ktorá vyslovene mala motív poškodiť jeho, ohovoriť ho, spôsobiť prepustenie, nakoľko ho ako zamestnanec pôsobiaci vo vedúcej funkcii na pracovisku opakovane napomínal za jeho správanie na pracovisku, , ktorým znižoval úroveň pracovnej disciplíny a pre svoju intrigu získal a zmanipuloval zamestnanca P. P., p. C. má k žalobcovi negatívny pomer. Úkon, ktorý som urobil (podpísanie predpripravenej a doslovne podstrčenej dohody) neurobil slobodne, pretože ako fyzická osoba konal pod nedovoleným nátlakom zo strany druhého účastníka a druhý účastník, resp. za neho konajúca oprávnená osoba, o tom vedel a aj to využil, to všetko navyše za situácie, kedy aj jeho liekmi momentálne nesanovaná zdravotná indispozícia zohrala významnú úlohu pri ovplyvňovaní usudzovacích a rozhodovacích schopností. Je diabetickým pacientom a užíva príslušné lieky, ktoré udržujú jeho hladinu cukru na požadovanej úrovni, ktoré v uvedený deň neužil a aj v dôsledku toho (pod tlakom zvýšených glykemických hodnôt) mal zníženú rozpoznávaciu schopnosť a schopnosť triezveho uvažovanie. P. S. K. už mal pripravenú dohodu (a to podotkol nie len nejakú blanketu, kde by sa dopisovali in situ potrebné údaje rukou v prípade, ktorý tak (záhadne) predpokladal, ale normálne vytlačenú!!!), čo indikuje plánovitosť jeho konania a vedomia si cieľa. 4. Žalovaný sa k replike žalobcu vyjadril s tým, že p. P. riadne a prostredníctvom na to oprávnenej osoby preukázal, že spĺňa psychické predpoklady na výkon jeho práce v bezpečnostnej službe, inak by túto činnosť nemohol vykonávať. Žalovaný nie je schopný sa dostatočne odborne vyjadrovať k možným vedľajším účinkom neužitia liekov na diabetes. Žalobca ako zamestnanec v bezpečnostných službách vykonávajúci svoju prácu pravidelne aj v noci bol zamestnancom, pri ktorom sa vyžaduje každoročné absolvovanie lekárskej prehliadky, počas ktorej príslušný lekár posúdi, či je zamestnanec zdravotne spôsobilý na výkon jeho práce. Žalobca takúto prehliadku absolvoval 06.09.2019, pričom lekár v posudku uviedol, že žalobca bol v danom čase spôsobilý na výkon jeho práce. Posudok lekára zodpovedá skutočnosti, že žalobca aj v zmysle ním predloženého lekárskeho nálezu netrpel diabetom, ktorý by vyžadoval inzulinoterapiu, a tým pádom netrpel závažnou kontraindikáciou na výkon jeho práce. Prekážkou výkonu práce v bezpečnostných službách je diabetes mellitus na inzulinoterapii. Žalobca mal povinnosť žalovaného ako zamestnávateľa o zhoršení informovať, nakoľko by to bolo malo zásadný vplyv na výkon jeho práce, a teda aj na výkon služieb poskytovaných žalovaným pre spoločnosť Jaguar land Rover, ktorých bezpečnosť a spoľahlivosť mohla byť ohrozená. 5. Žalobca na pojednávaní uviedol, že pracovnú zmluvu uzatvoril dňa 27.11.2017 najskôr ako SBS, potom ako veliteľ zmeny. Dňa 23.06.2020 rozdelil ráno ľudí, bol míting, po jeho skončení mu C. povedal, aby tam zotrval, že potrebuje niečo ešte prebrať. Povedal čo je vo veci, išlo o obedy. On to poprel a žiadal konfrontáciu. C. išiel za P., bol s ním v miestnosti, v šatni vyše hodiny. On s K. čakal za dverami. Potom sa presunuli do jedálne a to on, P., K. a C.. Boli tam ešte prítomní i zamestnanci jedálne. Riešilo

sa to, ako to bolo s tými obedmi. C. mal otázky na P., ten iba prikyvoval hlavou. K. mal už vypísané papiere, ktoré on nechcel podpísať a povedal, že si potrebuje dať tabletku, na čo mu bolo povedané, že má čas, až kým sa to vybaví, tak si išiel aspoň do automatu kúpiť malinovku. C. ho natlačil do toho, aby to podpísal, že pokiaľ to nepopíše nedostane sa nikde do práce v Jaguári ani mimo Jaguára. On sa chcel zamestnať v Jaguári. Nemal dôvod podpísať dohodu o skončení pracovného pomeru, keďže mal trvalý pracovný pomer a práce v okolí je málo. K. už mal papiere, vytiahol dva a ešte ráno, keď on rozdeľoval prácu pre ľudí, pred nástupom tam prišiel, nemal tam čo robiť, pýtal si adresu kde býva, že ju potrebuje. Zástupca zamestnancov nevedel, že užíva tabletky. Bežne si ju dáva po raňajkách, po mítingu, po 08.00 hod. Potom opravil svoju výpoveď s tým, že K. vedel, že užíva tabletky. Tvrdil, že zo strany C. boli vyhrážky políciou, prokuratúrou, že ak to nepodpíše, má známosti na nejakých miestach, že mu bude automaticky odobratá vstupná karta, čo i bola po podpise a taktiež mu bola skontrolovaná potom skrinka. 6. Zástupca žalobcu uviedol, že žaloba bola podaná v zákonnej trojmesačnej lehote, skončenie pracovného pomeru z 23.06.2020 je neplatná, nebola slobodná vôľa, absentuje jeden zo štyroch prvkov a to sloboda. Žalobca uzavrel dohodu pod vplyvom nátlaku, poverených pracovníkov žalovaného, bol dotlačený, boli tam vyhrážky, bezprávne hrozby a mal i zdravotnú indispozíciu, ktorá mala vplyv na rozpoznávacie a usudzovacie schopnosti. Dôvod, ktorý smeroval k dohode mal byť ten, že mal vyžadovať platenie obedov, čo bolo vyhodnotené ako neprístojné správanie, čo bolo však nepravdivé. Dochádzalo k nákupu obedov zo strany pána P., ale išlo o kolegialitu, bolo to kompenzované a P. mal tvrdiť, že bol k tomu nútený. Pokiaľ žalovaný vyhodnotil, že správanie bolo nevhodné, malo to byť riešené v disciplinárnom konaní, išlo o pochybný spôsob oznámenia. Žalobca ráno prišiel do práce, predtým mu nič nebolo signalizované, že by mal narušovať vzťahy, po rannom mítingu mu pán C. uviedol, aby zotrval a bolo mu oznámené, že sa P. sťažoval, k čomu žalobca navrhol konfrontáciu. Táto bola asi po hodine a pol, dovtedy sa pán C. s P. rozprávali v inej miestnosti. Mal za to, že ho spracovával, ako sa má konfrontovať a P. potom iba prikyvoval hlavou na to, čo C. a K. hovorili. C. uvádzal, že to dá na políciu, prokuratúru, k čomu mu žalobca uviedol, že sú to neprístojné vyhrážky, že tam nemôže s takými ľuďmi, čo intrigujú, pracovať. Išlo o plánované konanie, dohoda už bola napísaná v celom znení, nič nebolo dopisované a ešte v ten deň na miesto žalobcu nastúpil iný pracovník, ktorý mal mať v ten deň voľno a nahradil ho, keďže žalobca odišiel. Boli predložené doklady, že žalobca trpí chorobou, užíva tabletky, ktoré ráno neužil, keďže bol míting a od 7.00 hod. ráno prešli 3 hodiny, mal zvýšené glykemické hodnoty, čo ovplyvňovalo jeho chovanie. Konanie C. a K. bolo plánované. Žalobca už s nimi mal skúsenosti z predchádzajúceho zamestnania v Peugeote, kde mu spôsobili ukončenie pracovného pomeru, mali konflikt a išlo o pomstu z ich strany. 7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že platnosť dohody skončenia pracovného pomeru má základný znak dobrovoľnosť a slobodnú vôľu, čo listinnými dôkazmi preukázali. V tejto súvislosti poukázali na rozhodnutie NS ČR s tým, že sa nemohlo jednať o fyzický ani psychický nátlak, rokovanie bolo v kantíne, kde bolo prítomných viacero osôb, takže fyzický nátlak bol nemožný a psychický taktiež nebol preukázaný, nebolo uvedené žalobcovi, že bude pracovný pomer s ním ukončený inou formou. Žalobca nebol ani v tiesni, poukázali na rozhodnutie KS v Trnave , žalobca mal dostatočný časový priestor na rozmyslenie, nebol nútený k uzatvoreniu dohody. To, čo bolo predmetom medzi žalobcom a zamestnancami žalovaného nemá vplyv na platnosť dohody. Pokiaľ ide o jeho zdravotný stav poukázali na písomné vyjadrenie s tým, že nemôže žalobca poukazovať na niečo, čo sa nestalo a dôkazné bremeno je na ňom. Od 01.01.2021 žalovaný už nepôsobí ako bezpečnostná služba vo firme Jaguár, čo uviedli vo vyjadrení z 12.01.2021, toto vykonáva iná firma a nie je teda objektívne možné ho naďalej zamestnávať. 8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi pracovnou zmluvou zo dňa 27.11.2017 (čl. 4-6), prílohou k pracovnej zmluve zo dňa 27.11.2017 (čl. 7), Dohodou o zrážkach zo mzdy zo dňa 27.11.2017 (čl. 8), Dohodou o práci nadčas zo dňa 27.11.2017 (čl. 9), popisom pracovnej pozície zo dňa 01.10.2010 (čl. 10-11), Etický kódex spoločnosti G4S zo dňa 27.11.2017 (čl. 12), plán nácviku evakuácie (čl. 13), Dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 09.11.2018 (čl. 14), Dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 20.09.2019 ( čl. 15), Dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 08.11.2019 (čl. 16), Dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 31.12.2019 (čl. 17), Dohodou o skončení pracovného pomeru zo dňa 23.06.2020 (čl. 18), Prijatie návrhu na skončenie pracovného pomeru zo dňa 23.06.2020 (čl. 19), Potvrdením zo dňa 23.06.2020 (čl. 20), výsluchom svedkov S. K., A. D., W. C., N. P. a zistil nasledovný skutkový stav: 8.1. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 27.11.2017 pracovnú zmluvu za dohodnutých pracovných podmienok: 1.1. na druh práce: Bezpečnostný pracovník

1.2. charakteristikou práce- fyzická ochrana objektu v zmysle vydaných inštrukcií a pokynov pre výkon služby 2.1. deň nástupu 01.12.2017 2.2. pracovný pomer uzatvorený na dobu určitú do skončenia obchodného kontraktu partnerom zo strany tohto obchodného partnera alebo dohodou s príslušným obchodným partnerom, avšak najneskôr do 31.11.2018 2.3. miesto výkonu práce: Nitra 8.2. Dňa 09.11.2018 bola uzatvorená Dohoda o zmene pracovnej zmluvy, ktorou sa pracovný pomer na dobu určitú predĺžil na dobu určitú do skončenia obchodného kontraktu partnerom zo strany tohto obchodného partnera alebo dohodou s príslušným obchodným partnerom, avšak najneskôr do 31.11.2019. 8.3. Dňa 08.11.2019 bola uzatvorená Dohoda o zmene pracovnej zmluvy, ktorou sa pracovný pomer uzatvorený na dobu určitú predĺžil na neurčitý čas. 8.4. Dňa 23.06.2020 podal žalobca Dohodu o skončení pracovného pomeru v zmysle a žiadal o ukončenie pracovného pomeru ku dňu 23.06.2020. 8.5. Žalovaný dňa 23.06.2020 oznámil žalobcovi, že prijal jeho návrh na skončenie pracovného pomeru a pracovný pomer sa skončí dňom 23.06.2020. 8.6. Svedok S. K. vypovedal, že pracoval u žalovaného do 01.01.2021 ako vedúci objektu, medzi podriadených patril i žalobca. Spolu so žalobcom predtým pracovali v Peugeote ako hasiči, následne on mal prácu, žalobca nemal, tak ho navrhol pani D. - vedúcej personálneho oddelenia a bol prijatý do SBS. Potom ho navrhol na veliteľa zmeny, prácu si vykonával dobre. O správaní žalobcu sa dozvedel tak, že ho oslovil vyšetrovateľ bezpečnosti z Jaguára pán C., že potrebuje hovoriť s P. i so žalobcom. Všetci 4 potom sedeli v jedálni, kde sa pán C. vypytoval žalobcu a vysvitlo, že P. mu už dlhšiu dobu platí obedy. Pokiaľ ide o priebeh tohto stretnutia, prišli všetci štyria na čas určený C., ten sa začal vypytovať P., lebo niekto to udal a jeho prizvali ako priameho nadriadeného. Bol tam dosť veľký pohyb osôb i ZŤP, nie každý tu prácu zvládol, on nemal kanceláriu, nosil so sebou notebook, kde mal doklady na pribratie do pracovného pomeru ako i výpovede. Keď sa dostali k tomu, ako to bolo, žalobca im sám uviedol, že keď je to tak, tak sám odíde, čo on bol aj rád, aby sa to nerozširovalo vzhľadom na dobré meno firmy i Jaguára, že to bude v tichosti, bolo to bez nátlaku. Dal to žalobcovi podpísať. Okolo nás chodili ľudia. Žalobca sám povedal, že radšej chce odísť. Nevidel u žalobcu, že by mal nejaké problémy, netackal sa, prišiel z domu autom, tváril sa normálne. Nevedel, či mal žalobca nejaké tabletky a neoznámil na stretnutí nejakú potrebu doplnenia cukru, nič také tam nebolo. So sebou nenosí tlačiareň, vtedy nebol problém, kúsok odtiaľ bol hlavný vstup a tam bola tlačiareň. Nepamätal si, či formuláre v notebooku tam vyplňoval, alebo či ich mal. Niečo mal natlačené a niečo vypísané a dohoda sa podpisovala v kantíne, bola vypísaná rukou i na počítači. Po tom, ako uviedol žalobca že odíde, on sa ho pýtal ešte raz, či chce odísť, keď povedal áno, on vytiahol papiere na dohodu, ktorú žalobca podpísal. Neriešili, že mu ponúkajú nejaké iné pracovné miesto, keď chcel odísť. Potvrdil, že dohoda z čl. 18 spisu,sa na mieste vypisovala, hore uvedená adresa rukou je ním dopisovaná. Predtým, ako išiel na stretnutie obsah v dohode na písal na bráne na jednotke, vedel som, že sa niečo deje, mal som napísaných takýchto papierov viacej. Viacej znamená, že mal dva alebo tri v tomto znení. Potvrdil, že pri tom stretnutí sa nevyhrážal sa nikto niekomu pred podpisom dohody. Adresu pobytu žalobcu mu nadiktoval žalobca v jedálne, kde sa to podpisovalo. Nikto sa nevyhrážal žalobcovi, že si už nenájde prácu v Jaguári alebo mimo Jaguára, ani políciou alebo prokuratúrou, nebol dôvod. Žalobca povedal, že to podpíše, normálne sa rozišli. Na pozíciu žalobcu hľadali človeka, mali vtedy nedostatok ľudí, mali podstav. 8.7. Svedkyňa A. D. uviedla, že jej volal žalobca, že žalobca skončil pracovný pomer a ako dôvod uviedol, že ho to už nebaví. Následne jej bolo internou poštou doručené skončenie pracovného pomeru, čo akceptovali. Nevedela o tom, že mal žalobca cukrovku, neinformoval o tom, pričom mal informovať zamestnávateľa. Posudky na pracovnú spôsobilosť sa vykonávajú každé dva roky. 8.8. Svedok W. C. uviedol, že poznal žalobcu už z pracoviska vo firme Peugeot, kde pracovali spolu na jednom oddelení bezpečnosti, ktoré malo pod sebou i protipožiarnu ochranu. Potvrdil, že konfrontoval žalobcu, jeho nadriadeného a dotknutú osobu P., určil miesto a čas stretnutia, ktoré sa konalo v jedálni. Pýtal sa žalobcu na informácie, ktoré sa ku nemu dostali, či sú pravdivé. Po otázkach a určitej konfrontácií žalobcu s P., žalobca uviedol, že v G4S končí, on mu odobral vstupnú kartu, p. K. vytiahol z tašky dokumenty, dohodu o ukončení pracovného pomeru, vypisoval ju. Žalobca to dobrovoľne podpísal, on sa ho viac krát pýtal, či naozaj končí, keďže sa poznali a odpovedal mu, že končí. Žiaden nátlak na žalobcu nebol vyvíjaný, bolo to korektné. Nemal zo žalobcu počas stretnutia pocit, že by mal zdravotné problémy a trpel by ťažkosťami a nespomínal, že by mal cukrovku, ako bývalý hasič chodil na pravidelné prehliadky. Potvrdil, že na žalobcu nebol vyvíjaný nátlak, vyhrážky. Nikto tam nespomínal, že by tie

problémy mohli mať pre žalobcu závažné dôsledky, nebola spomínaná polícia. Tvrdil, že určite po porade nekázal žalobcovi, aby tam zostal. Vec chcel riešiť za prítomnosti jeho nadriadeného a p. P., nie sám so žalobcom. Nehovoril žalobcovi, že by sa nezamestnal v automobilovom priemysle, nespomínala sa prokuratúra a ani polícia. Nebol informovaný ako nadriadený žalobcu, že by bol nespôsobilý na výkon práce SBS. 8.9. Svedok Pavol P. potvrdil, že bol prítomný dňa 23.06.2020 pri jednaní v jedálni za prítomnosti žalobcu, prejadnávalo sa to okolo jedla, že kupoval jedlo a či mu za to žalobca zaplatil. Nemal vedomosť o tom, že by sa tam hovorilo niečo v súvislosti s jedlom, že by mal žalobca problémy s políciou alebo prokuratúrou, ani o nejakých dôsledkoch pracovnoprávnych pre žalobcu. Na stretnutí bol p. C., p. K., on a žalobca, trvalo asi pol-trištvrte hodinu, nevnímal počas tohto, že by mal žalobca zdravotné problémy. Nebol svedkom nejakých vyhrážok alebo nátlaku na žalobcu a žalobca nespomenul, že by potreboval doplniť cukor. 9. Právne posúdenie veci: 9.1. Tento zákon upravuje individuálne pracovnoprávne vzťahy v súvislosti s výkonom závislej práce fyzických osôb pre právnické osoby alebo fyzické osoby a kolektívne pracovnoprávne vzťahy. Ak tento zákon v prvej časti neustanovuje inak, vzťahujú sa na právne vzťahy podľa odseku 1 všeobecné ustanovenia . (, )

9.2. Prejav vôle treba vykladať tak, ako to so zreteľom na okolnosti, za ktorých sa urobil, zodpovedá dobrým mravom. ( ) 9.3. Ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer sa skončí dohodnutým dňom. Dohodu o skončení pracovného pomeru zamestnávateľ a zamestnanec uzatvárajú písomne. V dohode musia byť uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru, ak to zamestnanec požaduje alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov uvedených v až c). Jedno vyhotovenie dohody o skončení pracovného pomeru vydá zamestnávateľ zamestnancovi. (, , ) 9.4. Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. ( ) 9.5. Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. ( ) 9.6. Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. ( ) 9.7. Zdravotná spôsobilosť osôb, ktoré majú poskytovať služby v oblasti súkromnej bezpečnosti súkromnými bezpečnostnými službami (ďalej len "zdravotná spôsobilosť"), sa posudzuje lekárskou prehliadkou týchto osôb (ďalej len "žiadateľ"). ( vyhl. č. o podrobnostiach posudzovania zdravotnej spôsobilosti osôb na poskytovanie služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti súkromnými bezpečnostnými službami) 9.8. Lekárska prehliadka je zameraná na posúdenie zdravotnej spôsobilosti žiadateľa. 1) Kontraindikácie, ktoré neumožňujú vykonávanie činností súvisiacich s poskytovaním služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti súkromnými bezpečnostnými službami (ďalej len "kontraindikácia"), sú uvedené v prílohe č. 1. Všeobecný lekár pri posudzovaní zdravotnej spôsobilosti prihliadne na výsledky vykonaných vyšetrení podľa odseku 2 a na predchádzajúce záznamy v zdravotnej dokumentácii žiadateľa. Všeobecný lekár pošle žiadateľa k psychológovi so špecializáciou v odbore klinickej psychológie na vyšetrenie jeho psychickej spôsobilosti. Na vyšetrenie k lekárovi špecialistovi pošle všeobecný lekár žiadateľa, ak má pochybnosti o jeho telesnej spôsobilosti. Výsledky vykonaných vyšetrení všeobecný lekár zaznamená do zdravotnej dokumentácie žiadateľa. Výsledok lekárskej prehliadky uvedie všeobecný lekár v lekárskom posudku (ďalej len "posudok") a zaznamená ho v zdravotnej dokumentácii žiadateľa. Vzor posudku je uvedený v prílohe č. 2. ( -3 vyhl. č. o podrobnostiach posudzovania zdravotnej spôsobilosti osôb na poskytovanie služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti súkromnými bezpečnostnými službami) 9.9. Ak sa lekárskou prehliadkou nezistí poškodenie zdravia ani kontraindikácia podľa prílohy č. 1, všeobecný lekár v posudku uvedie, že žiadateľ je zdravotne spôsobilý na poskytovanie služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti súkromnými bezpečnostnými službami. Ak sa lekárskou prehliadkou zistí poškodenie zdravia alebo kontraindikácia uvedená v prílohe č. 1, všeobecný lekár v posudku uvedie, že žiadateľ je zdravotne nespôsobilý na poskytovanie služieb súkromnej bezpečnosti. ( , vyhl.č. o podrobnostiach

posudzovania zdravotnej spôsobilosti osôb na poskytovanie služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti súkromnými bezpečnostnými službami) 9.10. Prílohy 1 Kontraindikácie bod 6. Diabetes mellitus na inzulinoterapii. 10. V predmetom konaní nebolo sporné: Žalobca uzatvoril so žalovaným pracovnú zmluvu dňa 27.11.2017 na dobu určitú a následne Dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 08.11.2019 bol zmenený pracovný pomer na dobu neurčitú; dňa 23.06.2020 bola uzatvorená Dohoda o skončení pracovného pomeru ku dňu 23.06.2020. 11. Žalobca namietal, že dohodu o skončení pracovného pomeru neuzatvoril slobodne, že bol na neho nátlak pod vyhrážkami, hrozbami a mal zdravotnú indispozíciu, ktorá mala vplyv na jeho rozpoznávacie a usudzovacie schopnosti. 12. v súvislosti s úpravou všeobecných náležitostí právnych úkonov odkazuje na úpravu obsiahnutú v . Súd konštatuje, že ťažiskom pre posúdenie, či ide o právny úkon, je prejav vôle. Musí byť daná jednota vôle a jej prejavu. Inak niet právneho úkonu. Aj keď je vôľa psychický vzťah konajúceho človeka k zamýšľanému následku tohto konania, existencia vôle sa musí skúmať (bez ohľadu na konajúcu osobu) vždy konkrétne, pričom východiskom sú objektívne okolnosti, za ktorých došlo k prejavu vôle. Skúmanie platnosti prejavu vôle je predpokladom pre záver o platnosti právneho úkonu. Ak prejav vôle nespĺňa predpísané náležitosti, právny úkon nemôže byť platný (nullumnegotium). 13. Dohoda o skončení pracovného pomeru je dvojstranný právny úkon, ktorým na základe zhodného prejavu vôle zamestnanca a zamestnávateľa dochádza k skončeniu pracovného pomeru k určitému dňu. Súd sa nestotožňuje s názorom zástupcu žalobcu, že tento právny úkon nebol vykonaný slobodne. Výsledky dokazovania vylučujú, že išlo o jednostranne vynútený právny úkon, ktorý žalobca považuje za absolútne neplatný, keďže predmetom konania je posúdenie platnosti či neplatnosti dohody o skončení pracovného pomeru dohodou, ktorá je jedným zo spôsobov rozviazania pracovného pomeru, ktoré sú taxatívne vymedzené v . V tejto súvislosti je bez právneho významu aj skutočnosť, či dohoda bola žalovaným vopred pripravená alebo nie, keďže žalobca mal možnosť po obdŕžaní spornej dohody túto si riadne prečítať, mal primeraný čas na uvedenie konkrétnych skutočností, z akých dôvodov nesúhlasí s obsahom tejto dohody, čo bolo preukázané výsluchom svedkov. Svedkovia K. a C. potvrdil, že to bol žalobca, ktorý uviedol, že končí, sám odíde a dobrovoľne dohodu podpísal. Svedkyňa D. sa vyjadrila, že o skončení pracovného pomeru sa dozvedela vtedy, keď jej volal žalobca a až následne internou poštou jej bola dohoda doručená. 14. Vo vzťahu k slobode a vážnosti vôle súd poukazuje na to, že sa jedná o základné náležitosti vôle. Sloboda vôle vychádza z podmienok utvárania vôle konajúceho subjektu. Tieto podmienky nemôžu pôsobiť rušivo, násilne na mechanizmus vzniku vôle a nemôžu obmedzovať konajúceho vo výbere primeraných možností na prejavenie vôle, lebo v opačnom prípade by nebolo možné konštatovať, že vôľa bola slobodná. Na slobodu vôle sa môže pôsobiť fyzickým donútením alebo psychickým donútením. Psychické donútenie sa stotožňuje s bezprávnou vyhrážkou a vyvoláva neplatnosť len vtedy, ak je protiprávne, t. j. vynucuje sa niečo, čo takto nemožno vynucovať, vzbudzuje dôvodnú obavu z úkonu toho, kto hrozí, pričom dôvodná obava vyjadruje intenzívne pôsobenie okolností použitých ako bezprávne vyhrážanie sa. Pri posudzovaní takejto dôvodnosti obavy nemožno brať do úvahy len subjektívny pocit toho, voči komu vyhrážka smeruje, ale je nutné prihliadnuť na všetky okolnosti. 15. Výsluchmi svedkov bolo preukázané, že dňa 08.11.2019 sa konalo stretnutie za účasti svedkov K., C., P. a žalobcu, za účelom preverenia okolnosti nákupov obedov zo strany svedka P. žalobcovi. Stretnutie sa konalo v jedálni spol. Jaguar, kde sa mal žalobca vyjadriť, že končí pracovný pomer. Svedok K. potvrdil, že mal k dispozícií doklady na skončenie pracovného pomeru a to viac verzií, nakoľko nemal kanceláriu, notebook nosil so sebou, pričom v blízkosti jedálne sa nachádzala i tlačiareň na vytlačenie dokumentov a niečo sa písalo v dohode na počítači, niečo dopisovalo rukou. Za účasti svedkov a za súhlasu žalobcu došlo k podpisu dohody o skončení pracovného pomeru. Nebolo preukázané, že by svedkovia na žalobcu vyvíjali nátlak, ako ani žiadne vyhrážky, toto svedkovia popreli. 16. Súd po vyhodnotení vykonaných dôkazov dospel k záveru, že pokiaľ si žalobca nebol vedomý toho, čo predchádzalo podpísaniu tejto dohody, nemal dôvod túto podpísať, ak ju podpísať nemienil. Reagoval však výslovným konaním slovami, že končí a sám odíde. Tým, že dohodu podpísal, prejavil svoju vôľu slobodne a vážne, nakoľko nebol preukázaný opak ani výsluchmi svedkov a neboli preukázané ani žiadne vyhrážky, pričom vyhrážka musí byť takého druhu a intenzity, aby podľa okolností a povahy konkrétneho prípadu u toho, voči komu sa použila, vzbudzovala dôvodný strach. Svedeckými výpoveďami boli tak vyvrátené tvrdenia žalobcu. 17. Žalobca nepreukázal svoje tvrdenie, že mal zdravotnú indispozíciu, ktorá by mala vplyv na jeho rozpoznávacie a usudzovacie schopnosti. Svedkovia nevideli na žalobcovi, že by mal nejaké zdravotné

problémy, nemali vedomosť o tom, že by užíval lieky a svedok C. - nadriadený žalobcu nebol informovaný o tom, že by nebol žalobca nespôsobilý výkonu práce v bezpečnostnej službe. Žalobca v žalobe neuvádzal žiadne zdravotné problémy pri podpisovaní dohody o skončení pracovného pomeru, na toto poukázal až v replike zo dňa 13.10.2020, že je diabetický pacient a užíva lieky, k čomu predložil lekársku správu zo dňa 15.01.2020. Podľa žalovaným predloženého posudku zo dňa 06.09.2019, nebolo takéto ochorenie u žalobcu uvedené. Pokiaľ žalobca mal ochorenie ktoré uvádzal, podľa vyhl. č. nebol spôsobilý na vykonávanie práce v bezpečnostnej službe. V konaní bolo preukázané, že podľa poslednej lekárskej prehliadky v roku 06.09.2019 netrpel žalobca daným ochorením a pokiaľ podľa lekárskej správy zo dňa 15.01.2020 mal mať už dané ochorenie a mal povinnosť toto oznámiť svojmu zamestnávateľovi. Žalobca však nepreukázal, že by toto ochorenie spôsobilo v momente rokovania v jedálni a podpise dohody o skončení pracovného pomeru u neho stav, pod vplyvom ktorého by mal zdravotnú indispozíciu a boli by znížené jeho rozpoznávacie a usudzovacie schopnosti. Nebolo preukázané ani výsluchom svedkov jeho tvrdenie, že si musel počas stretnutia ísť kúpiť malinovku, aby doplnil cukor. 18. So zreteľom na uvedené okolnosti súd nemal za preukázanú existenciu zákonných dôvodov, pre ktoré by uzavretá dohoda o skončení pracovného pomeru medzi sporovými stranami bola neplatná. Dohoda o skončení pracovného pomeru musí obsahovať dve podstatné náležitosti, ktorými sú vzájomný súhlasný prejav vôle účastníkov skončiť pracovný pomer a deň jeho skončenia. Ak by niektorá z podstatných náležitostí absentovala, dohoda by bola neplatná. Musí byť uzavretá písomne a dôvody skončenia pracovného pomeru sa musia uviesť len vtedy, ak to požaduje zamestnanec alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov organizačných zmien. V prejednávanej veci žalobca ani nepožadoval uviesť v dohode o skončení pracovného pomeru dôvody skončenia pracovného pomeru a nešlo ani o dohodu uzatvorenú z dôvodov organizačných zmien. Vykonaným dokazovaním žalobcovi sa nepodarilo preukázať svoje tvrdenia o psychickom nátlaku pri podpisovaní spornej dohody, ako ani zdravotnú indispozíciu a preto pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným sa skončil dohodnutým dňom 23.06.2020. 19. Súd po vyhodnotení vykonaných dôkazov jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, preto rozhodol tak, že ju v celom rozsahu zamietol. 20. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (, ) 21. Vzhľadom na úspech žalovaného, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré trovy pozostávajú z odmeny právneho zástupcu za zastupovanie. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.