Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_11Pc-14-2021.pdf
PDF · 78.91 KB
Case nature
Area
Subarea
11Pc/14/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľky P. nar. XX.X.XXXX, bytom A. V. XX proti manželovi navrhovateľky T. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. V. XX o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo P. A., rod. F., nar. XX.apríla XXXX a T. A., nar. XX.decembra XXXX, uzavreté dňa XX.marca XXXX na Matričnom úrade X., zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru v X., vo zväzku XX ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka žiadala podaným návrhom rozviesť manželstvo s T. A. na tom skutkovom základe, že dcéru a syna, keď boli malí bil za jej neprítomnosti, tipoval, zobral starej matke dôchodok, dcéra skončila s otrasom mozgu v nemocnici a spolužitie s ním bolo problematické. S manželom sa nerozprávala niekedy aj mesiac, týmto veľmi trpela, ubíjala ju takáto atmosféra v rodine, pričom nevedela dôvod takéhoto správania zo strany manžela. Keď prišiel z práce domov, často bol nahnevaný a hľadal zámienky, aby jej mohol niečo vytknúť. Veľký problém nastal vtedy, keď začal mať problémy so závislosťou na hazarde, čo bolo na úkor rodiny. Tieto skutočnosti sa udiali v roku 1999, kedy sľúbil, že tipovať prestane, ale nestalo sa tak. Za posledných sedem rokov začal čerpať úvery, o ktorých nevedela, až sa dostal do platobnej neschopnosti. Upomienky a zásielky od exekútora nepreberal, resp. neotváral. Jeho správanie bolo nezodpovedné, už aj z pohľadu neprispievania na domácnosť, kde žili ako dvaja cudzí ľudia. Od októbra 2014 spláca spoločne hypotekárny úver výhradne ona vo výške 280 eur mesačne a tiež aj náklady spojené s bývaním v sume 180 eur. Manžel trávi voľný čas v záhrade, pozeraním televízie a svojím záujmom, ako turistika, beh a cyklistika. Považuje manželstvo za vážne narušené, ktoré si neplní päť rokov žiadnu funkciu, preto sa chce s ním rozviesť, lebo v tomto vzťahu je nešťastná.
2. Manžel navrhovateľky návrh prevzal dňa 12.10.2021, ku ktorému sa písomne nevyjadril.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy - návrh č.l. 1-2, sobášny list č.l. 3, potvrdenie OU A. V. č.l.4, pracovná zmluva navrhovateľky č.l.5 - 9, žiadosť o zmenu hypotéky č.l.10 a zistil tento skutkový stav:
4. Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.marca XXXX na Matričnom úrade v X.. U oboch ide o manželstvo prvé. Z ich manželstva sa narodili tri deti, ktoré sú dospelé. Ich spoločným trvalým bydliskom bola obec A. V. č. XX.
5. Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že už dlhšie uvažovala o rozvode manželstva z dôvodov, ktoré uviedla v návrhu. S manželom si nemá čo povedať, nemá k nemu citový vzťah. Čakala, keď sa deti osamostatnia, až potom sa rozhodla, že sa s manželom rozvedie. Žijú v spoločnej domácnosti, ale nežijú ako manželia. Nehospodária spolu a manžel neprispieva na domácnosť viac ako 7 rokov. Začal ju vydeľovať. Zobral si pôžičky, ale nerozprávajú sa o nich. Zobrali si ako manželia hypotekárny úver na rodinný dom, ktorý spláca ona v splátkach do 300 eur mesačne, vrátane poistky. Predtým platila dva alebo tri roky inkaso a od apríla 2021 ho neplatí. Nevie, či ho platí manžel. Nestravujú sa spolu, každý si hospodári sám. Syn P. a syn F. pracujú v X.. Starší syn P. nebol doma asi 10 rokov, nekontaktuje sa s nimi. Dcéra A. navštevuje ich domácnosť a syn F. komunikuje s otcom. Známosť s iným mužom nemá. V prípade rozvodu predajú dom a každý si pôjde svojou cestou. Nevedela uviesť, čo robí manžel s peniazmi, ktoré zarába, ani akú má mzdu. Manželstvo bolo spočiatku dobré, ale zlom nastal v roku XXXX, kedy manžel podľa nej začal tipovať a bral si úvery. Finančne mu pomohla sumou 350 eur, mal jej ich vrátiť v januári tohto roku, ale doposiaľ tak neurobil. Mal exekúcie, ale o aktuálnom stave nevie. Nemá známosť s iným mužom. Navrhovateľka si zriadila svoj vlastný účet v roku 1996, kde jej chodil materský príspevok a provízie z Oriflame, a manžel ju presvedčil, aby mu dala dispozičné právo, ktoré mu dala a peniaze jej postupne vyberal. Pracuje ako opatrovateľka v Rakúsku osem rokov v 2-týždňových cykloch. Tým, že pracovala v Rakúsku si finančne rodina pomohla.
6. Manžel navrhovateľky s návrhom o rozvod manželstva súhlasil. Vo svojej výpovedi uviedol, že skutočnosti uvedené v návrhu nie sú všetky pravdivé, sú tam polopravdy, ale sú tam aj skutočnosti, ktoré sa zakladajú na pravde. Od začiatku ich manželstva spolu nehospodária, každý z nich mal svoj vlastný účet a hospodárili sami. Tvrdil, že prispieval aj počas manželstva na stravu, tiež platil inkaso, aj teraz ho platí. V 90-tych rokoch začal tipovať, s nikým sa o tom nerozprával a neprehrával veľké sumy, preto rodina nepociťovala nejakú ujmu. Pri tipovaní viac peňazí stratil. Ďalej uviedol, že v roku 2006 si kúpili rodinný dom v obci A. kde sa presťahovali z Prievidze a na kúpu domu si zobrali hypotekárny úver, ktorý splácala do roku 2008 navrhovateľka. Potom ho splácal on, ale dostali sa do finančných problémov, lebo v práci mu nezdvihli 10 rokov mzdu a začal mať problémy. Teraz spláca mesačne úvery vo výške 760 eur, na ktoré si zobral pôžičky, aby mohol splácať hypotéku a zabezpečovať chod domácnosti. So synom P. nemá vzťah, naposledy mu telefonoval asi pred pol rokom. Dcéra A. ho navštevuje, býva pri X. so synom. Ďalší syn F. je v X., s ktorým si telefonoval, ale nerešpektuje nič a robí si, čo chce. Venuje sa športom, menej chodí organizovane na turistiku, ale chodí sám behávať a najmenej investoval do cyklistiky. Rozprávali sa s navrhovateľkou, že by dom predali, ale či to bude reálne, nevedel uviesť.. Exekúciu nemá a nemal ju ani v minulosti. Pracuje v Slovnafte v Bratislave.
7. Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je podaný dôvodne.
8. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 19 ods.1 cit. zákona, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
10. Podľa § 23 ods.1 cit. zákona, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods.2 cit. zákona, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
12. Podľa § 23 ods.3 cit. zákona, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
13. Rozvod manželstva je právnym prostriedkom, ktorým sa ruší manželstvo za života manželov. Rozvod manželstva vychádza z princípu rozvratu manželstva a stanovuje jeden všeobecný rozvodový dôvod, t. j. ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pri rozhodovaní o rozvode musí súd prihliadnuť na záujem maloletých detí (§ 23 Zákona o rodine). Zákon o rodine pri rozvode manželstva vyžaduje určitý kvalifikovaný rozvrat, ktorý sa posudzuje z objektívneho hľadiska, pričom sa musí jednať o vážny rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu sa posudzuje podľa hĺbky a dĺžky narušenia vzťahov medzi manželmi. Musí ísť o taký stav rozvratu, ktorý objektívne činí ďalšie spolužitie manželov za nemožné. Kvalifikácia rozvratu manželstva sa ďalej posudzuje podľa toho, ako sa vážny rozvrat skutočne prejavuje v plnení účelu manželstva a to z hľadiska jeho funkcií, ktoré manželstvo a ním založená rodina plní. Vážnosť rozvratu musí byť v príčinnej súvislosti s nemožnosťou plniť účel manželstva.
14. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že za stavu, keď manželstvo už pomerne dlhú dobu neplní žiadnu zo svojich funkcií a keď navrhovateľka kategoricky odmieta obnovenie manželského spolužitia, potom možno rozvrat považovať za trvalý. Z výpovedí oboch účastníkov súd dospel k záveru, že nie je nádej v budúcnosti, aby manželstvo plnilo aj naďalej účel, na ktoré bolo založené. Manželstvo účastníkov neplní ani jednu z funkcií manželstva, neplní si funkciu ekonomickú, lebo manželia dlhodobo spolu nehospodária, nevedú spoločnú domácnosť, dlhodobo každý z nich si hradí svoje náklady sám. Manželstvo si neplní ani funkciu výchovnú, lebo tri deti pochádzajúce z manželstva sú už dospelé a samostatné. Súd preto nemusel zohľadniť výchovnú funkciu. Manželstvo si neplní t. č. ani funkciu vzájomnej pomoci a podpory, vzhľadom na vzťah medzi manželmi, ktorý je dlhodobo narušený, pričom manželia komunikujú len nevyhnutne, nemajú žiadne spoločné záujmy a každý si žije svoj život sám. Z ich výpovedí vyplynulo, že medzi nimi absentuje citový vzťah, preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo rozviedol. Súd príčinu rozvratu manželstva videl subjektívne v správaní sa manžela navrhovateľky, ktorý sa vždy nesprával k deťom ako rodič, čo súd usúdil z jeho výpovede a z jeho postoja, pretože sa k tvrdeným skutočnostiam v návrhu navrhovateľky vo svojej výpovedi vôbec nevyjadril a tieto skutočnosti nenamietal. Súd nemohol nechať bez povšimnutia ani jeho vzťah k navrhovateľke a k tipovaniu. Manželstvo je dobrovoľný zväzok, preto súd nemôže nútiť manželov zotrvať v manželskom zväzku a pokiaľ sú splnené hmotnoprávne podmienky upravené v § 23 ods.1 Zákona o rodine, to znamená, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, trvalo rozvrátené a už nie je predpoklad, že manželstvo by plnilo svoj účel a obnovenie spolužitia je vylúčené, súd manželstvo zruší rozvodom.
15. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).