Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21C-41-2021.pdf
PDF · 100.58 KB
Case nature
Subarea
21C/41/2021
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateliek : 1.) V. U., nar. XX. X. XXXX, s trvalým pobytom K. XXX, a 2.) V. U., G.. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom K. XXX proti záložnému veriteľovi : EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO : 35724803, o návrhu navrhovateliek v 1. a 2. rade na nariadenie neodkladného opatrenia z 13. 10. 2021, doručenom na tunajší súd 13. 10. 2021, doplnenom podaním z 18. 10. 2021, doručeným na tunajší súd 18. 10. 2021, ako aj podaním z 27. 10. 2021, doručeným na tunajší súd 27. 10. 2021, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateliek v 1. a 2. rade na nariadenie neodkladného opatrenia z 13. 10. 2021, doručený na tunajší súd 13. 10. 2021, ktorý bol doplnený podaním navrhovateliek v 1. a 2. rade z 18. 10. 2021, doručeným na tunajší súd 18. 10. 2021, a podaním navrhovateliek v 1. a 2. rade z 27. 10. 2021, doručeným na tunajší súd 27. 10. 2021, z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Návrhom z 13. 10. 2021, doručeným na tunajší súd 13. 10. 2021 sa navrhovateľky v 1. a 2. rade domáhali rozhodnutia súdu, ktorým by sa rozhodlo tak, že : „I. Žalovaný je povinný zdržať sa výkonu záložného práva formou predaja na dražbe priamym predajom akejkoľvek tretej osobe, predajom formou verejnej obchodnej súťaže ako aj prenajatím nehnuteľnosti (ani jej časti) podľa : Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam na základe : Zmluva o úvere č. 0571661 8 01 zo dňa 4. 2. 2014 a Zmluva o úvere č. 0572393 7 01 zo dňa 15. 4. 2014 a zo Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 15. 4. 2014 na :Rodinný dom zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom, katastrálny odbor Liptovský Mikuláš, okres : Liptovský Mikuláš, obec Bobrovec, v katastrálnom území K., so súpisným číslom XXX, ktorý je postavený na parcele registra „C“ KN s parcelným číslom 375/1, hospodárska budova bez s.č. postavená na parcele č. 375/2, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 114 m2 na parcele č. 375/1, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 77 m2, na parcele č. 375/2, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 217 m2 na parcele č. 375/33 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 12 m2 na parcele č. 375/4, záhrada o výmere 90 m2 na parcele č. 376, vo vlastníctve žalobcu 1, spoluvlastnícky podiel žalobcu 1/1 a to až do právoplatného ukončenia konania vo veci samej. II. Súd ukladá žalobcom povinnosť, aby do 45 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podali návrh na začatie konania vo veci samej - návrh na určenie neplatnosti Zmluva o úver č. 0571661 8 01 zo dňa 4. 2. 2014 a Zmluva o úvere č. 0572393 7 01 zo dňa 15. 4. 2014 a zo Zmluva o zriadená záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 15. 4. 2014 uzavretej medzi žalobcami a žalovaným.“ Tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľky v 1. a 2. rade odôvodnili tým, že zmluva o úvere je plná neprijateľných podmienok a je adhézna. Záložný veriteľ zatajuje navrhovateľkám výšku vzájomných finančných plnení. Navrhovateľky v 1. a 2. rade sú záložnému veriteľovi dlžné len to, čo reálne od záložného veriteľa dostali. Neplatná je taká záložná zmluva, pri ktorej je všeobecná hodnota nehnuteľnosti vyššia ako zabezpečená pohľadávka. Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam obsahuje neplatné dojednanie, pretože oprávňuje záložného veriteľa na nedovolené konanie, pretože záložný veriteľ môže vystupovať ako zástupca navrhovateliek v 1. a 2. rade (záložcov), pričom toto splnomocnenie je neodvolateľné,
či v rozpore s § 33b ods. 3 Občianskeho zákonníka. V spotrebiteľskej zmluve absentujú náležitosti vyžadované Ústavou SR a zákonmi (Občianskym zákonníkom), ako aj smernicou Rady č. 93/13 EHS z 5. 4. 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Medzi navrhovateľkami a záložným veriteľom je spotrebiteľský zmluvný vzťah založený na dvoch úverových zmluvách, a to zmluve o úvere č. 0571661801 zo 4. 2. 2014, na základe ktorej mal záložný veriteľ požičať navrhovateľkám 30.000 eur, a zmluve o úvere č. 0572393701 z 15. 4. 2014, na základe ktorej mal záložný veriteľ požičať navrhovateľkám sumu 33.000 eur, pričom záložný veriteľ už v momente podpisu zmluvy označil navrhovateľky za dlžníkov, čo navrhovateľky považujú za nekorektné. V zmluve sa záložný veriteľ s rozpore s právnym poriadkom odvoláva na Obchodný zákonník, pričom je vylúčené, aby sa na spotrebiteľské záväzky aplikovali inštitúty a právny režim obchodného práva pred normami občianskeho práva. Označenie zmluvy je zmätočné a neprehľadné a navrhovateľky ho považujú za nekalú obchodnú praktiku. Nesedia čísla zmlúv o úvere vyplývajúce zo samotných zmlúv o úvere a z oznámenia vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, resp. z písomných odpovedí záložného veriteľa, čím vznikol v číslovaní zmlúv zámerne vytvorený zmätok. Doteraz poskytnuté informácie od záložného veriteľa o finančných záväzkov navrhovateľky v 1. rade voči záložnému veriteľovi, ako aj o vzájomných plneniach sú preukázateľne zmätočné. Záložný veriteľ začal výkon záložného práva bez predloženia potvrdenia o pravosti pohľadávky v dobrovoľne dražbe. Z podnetu záložného veriteľa bol záväzok navrhovateliek zabezpečený zmluvou o zriadení záložného práva na rodinný dom, v ktorom navrhovateľky majú aj so svojou rodinou trvalé bydlisko, pričom záložná zmluva nebola podpísaná navrhovateľkami, ale úplne cudzími osobami bez právneho vzťahu k právnej veci a záložnému veriteľovi. Neplatnosťou úverovej zmluvy sa stáva neplatná aj zabezpečovacia záložná zmluva. Spotrebiteľ nemôže splnomocniť inú osobu na zriadenie záložného práva k nehnuteľnosti, ktorú vlastní, čo vyplýva aj z § 5a ods. 4 zákona č. 250/2007 Z.z. Predmetom výkonu záložného práva sú nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX, k. ú. K., obec Bobrovec, okres Liptovský Mikuláš. Existuje hrubý nepomer medzi finančnou hodnotou vecného bremena (140.000 eur) a finančnou výhodou veriteľa (dlh podľa oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti z 10. 4. 2018 predstavoval „30,85“ tisíc eur.) Záložný veriteľ začal výkon záložného práva, na ktorý navrhovateľky písomne upozornil. Navrhovateľky vzniesli písomný nesúhlas voči dražobným aktivitám záložného veriteľa a dražobníka. Dražobník pripravuje dražbu, a preto ich výzvou požiadal o umožnenie vykonania obhliadky nehnuteľnosti. Dražobník doručil navrhovateľkám znalecký posudok k nehnuteľnostiam, ktoré majú byť predmetom dražby, voči ktorému navrhovateľky vyjadrili písomný nesúhlas, vrátane výšky ohodnotenia k predmetu dražby. Dražobník v tlačových médiách oznámil (inzerátom), ako aj v liste vlastníctva č. XXX, k. ú. K., dátum konania dražby na 12. 11. 2021. Dobrovoľná dražba je typická tým, že ju nesprevádza preventívna súdna kontrola neprijateľnosti súdnych podmienok. O tom, či sa dražba vykoná a o výške pohľadávky rozhoduje súkromná osoba. Za takýchto okolností je neodkladné opatrenie jediným efektívnym prostriedkom na ochranu ohrozeného spotrebiteľa. Súčasne platí, že nikto nemôže na iného preniesť viac práv ako sám má, to je podľa navrhovateliek nepredstaviteľné, aby dražobník nezákonne prevádzal ich vlastnícke právo na iného bez ich súhlasu. V zmluve o úvere sú aj nekalé obchodné praktiky. Záložný veriteľ má tisícky podobných klientov a všetkým dáva podpisovať svoje zmluvy, pričom sa jedná o text zmluvy, ktorý je typový, vopred pripravený, ktorý záložný veriteľ opakovane používa voči neobmedzenému okruhu spotrebiteľov, a teda ani v tejto veci nejde o individuálne dojednané zmluvné podmienky, čo je v rozpore so zákonom. Navrhovatelia požiadali súd, aby posúdil klamlivé a nezákonné konanie úžerníckeho záložného veriteľa, a aby z úradnej moci podrobil predmetnú zmluvnú dokumentáciu súdnej kontrole a trval na preukázaní vzájomne vykonaných plnení medzi navrhovateľkami a záložným veriteľom. Preto navrhovateľky podávajú návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže realizácia záložného práva formou dobrovoľnej dražby reálne ohrozuje navrhovateľky, keď predstavuje neprimeraný zásah do ich ústavného práva na obydlie a práva na súkromie a rodinný život. Bez akejkoľvek súdnej kontroly je možné navrhovateľky ako záložcov a ich rodinných príslušníkov zbaviť obydlia, a to len na základe písomného vyhlásenia záložného veriteľa o pravosti, výške a splatnosti pohľadávky, pre ktoré sa výkon záložného práva realizuje, a ktoré je postavené na úroveň exekučného titulu. Navrhovateľky navrhli, aby súd vyzval žalovaného k predloženiu vyhlásenia o pravosti, výške a splatnosti pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva. Vzhľadom na to, že záložný veriteľ vyvolal proces dražby a môže v ňom pokračovať je tu reálna hrozba, že navrhovateľky a ich rodina prídu o strechu nad hlavou, t.j. o vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, čím dôjde k nezvratnému stavu, a preto treba neodkladne poskytnúť navrhovateľkám ochranu vo forme neodkladného opatrenia. Z uvedeného dôvodu navrhli neodkladné opatrenie vo vyššie uvedenom znení.
2. V doplnení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z 18. 10. 2021, doručenom na tunajší súd 18. 10. 2021 navrhovateľky v 1. a 2. rade oznámili, že dražobník (U9, a.s., Zelinárska 6, Bratislava) im už poslal poštou aj oznámenie o dražbe zn. 248/2021 z 28. 9. 2021, s cenou do dražby vo výške (len) 46.200 eur. Vo zvyšnom rozsahu v tomto doplňujúcom podaní navrhovateľky len opakovali niektoré svoje vyjadrenia z pôvodného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z 13. 10. 2021.
3. Podaním z 25. 10. 2021 tunajší súd vyzval navrhovateľky v 1. a 2. rade na predloženie zmluvy o zriadení záložného práva, ktorú uviedli vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z 13. 10. 2021, ako aj na predloženie mandátnej zmluvy, ktorej existencia mala vyplývať z bodu 6.1 zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX z 15. 4. 2021, aby mohol posúdiť naplnenie predpokladu pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to dôvodnosti a trvania nároku vo veci samej (neplatnosti tejto zmluvy o zriadení záložného práva.)
4. V doplnení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z 27. 10. 2021, doručenom na tunajší súd 27. 10. 2021 navrhovateľky v 1. a 2. rade oznámili, že ďalším dôkazom, že žalovaný dražbu inicioval je priložené oznámenie o upustení od dobrovoľnej dražby pôvodne pripravovanej na 12. 11. 2021. Podľa navrhovateliek „dražobní podvodníci“ od pripravovanej dražby zatiaľ upustili len na základe § 19 ods. 1 písm. a) zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, a naďalej sledujú svoj cieľ pripraviť navrhovateľky a ich rodinu o nehnuteľnosť a strechu nad hlavou.
5. Na zistenie relevantného skutkového stavu súd vykonal dokazovanie, na základe ktorého dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.
6. Z (ex offo súdom podľa § 185 ods. 2 CSP obstaraného) výpisu z listu vlastníctva č. XXX, k. ú. K., obec Bobrovec, okres Liptovský Mikuláš z 28. 10. 2021 vyplynulo, že zapísaným vlastníkom nehnuteľností, uvedených na tomto liste vlastníctva (pozemkov registra „C“, parc. č. 375/1, 375/2, 375/3, 375/4 a 376, ako aj stavby rodinného domu súp. č. 234, postavenej na pozemku registra „C“, parc. č. 375/1 a hospodárskej budovy bez súp. č., postavenej na pozemku registra „C“, parc. č. 375/2) je výlučne navrhovateľka v 1. rade v podiele 1/1. Z listu vlastníctva súd tiež zistil, že je tam oznámenie o začatí výkonu záložného práva záložným veriteľom PSS, a.s., Bajkalská 50, Bratislava, ktorý sa mal uskutočniť predajom nehnuteľností, formou dobrovoľnej dražby, P- 206/2018 a oznámenie o začatí výkonu záložného práva záložným veriteľom Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava, ktorý sa mal uskutočniť predajom nehnuteľností, formou dobrovoľnej dražby, P - 82/2021, a poznámka v časti „C : Ťarchy“ zapísané záložné právo na uvedené nehnuteľnosti v prospech spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru V - 1393/2014 z 28. 4. 2014 - pvz 100/14, ako aj poznámka o zmene záložného veriteľa na základe zmluvy o postúpení pohľadávky č. 77/2020, Z - 4340/2020, pvz 16/21.
7. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženej) zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, uzatvorenej medzi právnym predchodcom záložného veriteľa (Prvou stavebnou sporiteľnou, a.s., IČO : 31335004, so sídlom Bajkalská 30, Bratislava) ako veriteľom a navrhovateľkami v 1. a 2. rade ako spoludlžníkmi z 15. 4. 2014 súd zistil, že bola uzatvorená zmluva o úvere, na základe ktorej na preklenutie obdobia kým dlžník splní všetky podmienky na pridelenie cieľovej sumy a poskytnutie stavebného úveru, poskytne veriteľ týmto dlžníkom medziúver pod č. XXXXXXXXXX vo výške 33.300 eur. Za účelom zabezpečenia celkovej pohľadávky veriteľa, mali byť v zmysle tejto úverovej zmluvy uzatvorené nasledovné zmluvy - zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok a mandátna zmluva.
8. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženej) zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej medzi Prvou stavebnou sporiteľnou, a.s., IČO : 31335004, so sídlom Bajkalská 30, Bratislava ako právnym predchodcom záložného veriteľa (veriteľom) a navrhovateľkami v 1. a 2. rade (ako spoludlžníkmi), súd zistil, že došlo 4. 2. 2014 k uzatvoreniu zmluvy, v ktorej na preklenutie obdobia, kým dlžník splní všetky podmienky na pridelenie cieľovej sumy a poskytnutie stavebného úveru, poskytuje veriteľ dlžníkovi medziúver pod č. XXXXXXXXXX/5900 vo výške 30.000 eur.
9. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženého) oznámenia o mimoriadnej splatnosti úveru z 10. 4. 2018 vyplynulo, že právny predchodca záložného veriteľa (Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.) vyhotovila písomné oznámenie, v ktorom uviedla, že k 10. 4. 2018 nastala mimoriadna splatnosť celého úveru na základe zmluvy o úvere, uzatvorenej 4. 2. 2014, č. XXXXXXXXX a na základe toho požiadali
navrhovateľky o vrátenie celej dlžnej sumy vrátane príslušenstva, ktoré k 10. 4. 2018 predstavuje sumu 30.850,04 eur.
10. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženého) upozornenia pred realizáciou dobrovoľnej dražby z 23. 10. 2020 vyplynulo, že navrhovateľky v 1. a 2. rade boli upovedomené o tom, že Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., postúpila k 1. 10. 2020 svoju pohľadávku s príslušenstvom a právami z akéhokoľvek zabezpečenia na spoločnosť záložného veriteľa, a keďže postúpená pohľadávka bola zabezpečená záložným právom k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. K., zapísaných na liste vlastníctva XXX, pričom nedošlo doteraz k vyporiadaniu predmetnej pohľadávky, môže záložný veriteľ realizovať predaj založenej nehnuteľnosti formou dobrovoľnej dražby.
11. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženého) oznámenia postupcu o postúpení pohľadávky zo 6. 10. 2020 súd zistil, že Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. oznámila navrhovateľkám, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 1. 10. 2020 postúpila na spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. ako postupníka svoju pohľadávku z medziúveru č. XXXXXXXXXX voči dlžníkovi (navrhovateľkám) v celkovej výške 32.272,89 eur s príslušenstvom, čím postúpením pohľadávky prešli z postupcu ako veriteľa na postupníka ako nového veriteľa aj všetky práva vyplývajúce z postúpenej pohľadávky.
12. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženého) oznámenia o dražbe zn. 248/2021 súd zistil, že spoločnosť U9, a.s. ako dražobník oprávnený k výkonu dobrovoľných dražieb vyhotovil oznámenie o dražbe, ktoré sa malo konať 12. 11. 2021 v Liptovskom Mikuláši na základe návrhu záložného veriteľa (EOS KSI Slovensko, s.r.o.) s tým, že ide o prvé kolo dražby, a predmetom dražby budú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctve č. 466, k. ú. Bobrovec, pričom hodnota predmetu dražby bola zistená znaleckým posudkom č. 51/2021, ktorý vypracoval T.. Q. M., znalec v odbore stavebníctvo a odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností, pozemné stavby, zo 7. 8. 2021 v sume 46.200 eur, ktorá suma mala tiež predstavovať najnižšie podanie.
13. Z (navrhovateľkami v 1. a 2. rade predloženého) oznámenia o upustení od dražby zn. 248/2021 z 18. 10. 2021 mal súd preukázané, že spoločnosť U9, a.s. ako dražobník vyhotovila oznámenie tom, že upúšťa podľa § 19 ods. 1 písm. a) zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov od dražby vyššie uvedených nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, k. ú. K., ktorá sa mala konať 12. 11. 2021.
14. Takto zistený skutkový stav súd posúdil podľa nasledovných právnych ustanovení.
15. Podľa § 324 ods. 2 Civilného sporového poriadku (zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“) na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je vecne príslušný okresný súd.
16. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, a musí byť z neho zrejmé akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
18. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
19. Podľa § 329 ods. 1, prvej vety CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
20. Tunajší súd po preskúmaní podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (vrátane jeho doplnení) ako aj označených a priložených dôkazov, aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania podľa § 329 ods. 1, prvá veta CSP, dospel k záveru, že tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z 13. 10. 2021 (v znení jeho doplnení z 18. 10. 2021 a 27. 10. 201)
je potrebné podľa § 328 ods. 1 CSP zamietnuť, nakoľko v tomto prípade nie je potrebné navrhovaným spôsobom bezodkladne upraviť pomery (a súčasne nie je ani daná obava, že exekúcia bude ohrozená) podľa § 325 ods. 1 CSP.
21. Jedným z nevyhnutných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia je totiž potreba bezodkladnej úpravy pomerov (resp. existencia obavy, že exekúcia bude ohrozená, čo však v danom prípade vôbec neprichádza do úvahy.) Žalobca odôvodnil podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia potrebou bezodkladnej úpravy pomerov, ktorá vyplývala zo skutočnosti blížiaceho sa termínu dobrovoľnej dražby jeho nehnuteľností (12. 11. 2021) ako formy realizácie záložného práva zo strany žalovanej.
22. Vzhľadom na oznámenie dražobníka z 18. 10. 2021 zn. 248/2021 o upustení od dražby nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, k. ú. K. podľa § 19 ods. 1 písm. a) zákona o dobrovoľných dražbách, t.j. upustenie od dražby na základe písomnej žiadosti záložného veriteľa, zanikla v tomto prípade potreba bezodkladnej úpravy pomerov podľa § 325 ods. 1 CSP ako podmienka pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Oznámením dražobníka o upustení od dražby z 18. 10. 2021 a ani z ostatného vykonaného dokazovania nevyplynulo (ani len vo forme osvedčenia) tvrdenie navrhovateliek v 1. a 2. rade, že žalovaný len zatiaľ upustil od dražby, a že naďalej dôrazne sleduje svoj cieľ pripraviť ich o tieto nehnuteľnosti. Dôvod prečo záložný veriteľ požiadal dražobníka o upustenie od dražby nie je známy, a preto nemožno na základe tohto usudzovať, či ide o upustenie, ktoré je trvalé alebo len prechodné. Preto nebol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti, v ktorej sa navrhovateľky domáhali uloženia povinnosti záložnému veriteľovi zdržať sa výkonu záložného práva formou predaja na dražbe dôvodný a súd ho musel zamietnuť. Ak by záložný veriteľ neskôr predsa len znovu inicioval novú dražbu, môžu sa v takom prípade navrhovateľky obrátiť na súd s novým návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia. Vo vzťahu k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v tej časti, v ktorej sa navrhovateľky domáhali uloženia povinnosti záložnému veriteľovi zdržať sa výkonu záložného práva formou priameho predaja tretej osobe, formou predaja verejnou obchodnou súťažou, resp. formou prenajatia nehnuteľnosti, tento návrh možno považovať od začiatku za nedôvodný, pretože navrhovateľky neosvedčili takúto potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, keďže neosvedčili (a ani len netvrdili), že by takéto ďalšie formy výkonu záložného práva záložný veriteľ pripravoval.
23. Vzhľadom na to, že navrhovateľky (z vlastnej iniciatívy) dodatočne súdu doručili (27. 10. 2021) oznámenie dražobníka o upustení od dražby z 18. 10. 2021 (na žiadosť záložného veriteľa), čím zanikla potreba bezodkladne úpravy pomerov zákazom výkonu záložného práva dražbou (ako nevyhnutný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia), nebolo už potrebné skúmať ďalší predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia (dôvodnosti a trvania nároku vo veci samej, po predložení súdom vyžiadanej záložnej zmluvy a mandátnej zmluvy, keďže ani v prípade splnenia predpokladu dôvodnosti a trvania nároku vo veci samej, by v prípade absencie predpokladu potreby bezodkladnej úpravy pomerov nebolo možné navrhované neodkladné opatrenie nariadiť, a preto nebolo potrebné vyčkávať na doručenie týchto súdom vyžiadavaných zmlúv (aj vzhľadom na nevyhnutnosť bezodkladného rozhodovania súdov vo veci návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia.)
24. Z obsahu podania navrhovateliek v 1. a 2. rade z 13. 10. 2021, v spojení s jeho doplnením z 18. 10. 2021 a z 27. 10. 2021 vyplýva, že (aj podľa obsahu - podľa § 124 ods. 1 CSP) sa tieto navrhovateľky domáhali výlučne nariadenia neodkladného opatrenia spočívajúceho v zákaze výkonu záložného práva, resp. úkonov smerujúcich k realizácii dobrovoľnej dražby, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, za ktoré konanie (vo veci samej) považovali konanie o žalobe o určenie neplatnosti zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo 4. 2. 2014, zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX z 15. 4. 2014 a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam z 15. 4. 2014, pričom súčasne súdu navrhli, aby rozhodol, že im ukladá povinnosť, aby do 45 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým nariadi navrhované neodkladné opatrenie, podali návrh na začatie uvedeného konania vo veci samej (o určenie neplatnosti uvedených troch zmlúv.) Z uvedeného vyplýva, že ani z obsahového hľadiska nemožno hodnotiť uvedené podania ako žalobu vo veci samej (o určenie neplatnosti uvedených dvoch úverových zmlúv a záložnej zmluvy.) Slovo žaloba v názve podania z 13. 10. 2021 tak treba teda vykladať v kontexte celého podania ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia (ide o nesprávne duplicitné formálne označenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.)
25. Vzhľadom na to, že záložný veriteľ bol v konaní o nariadení neodkladného opatrenia plne úspešný, mal by mať podľa § 255 ods. 1 CSP (ak by mu nejaké trovy konania vznikli) voči navrhovateľkám v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov tohto konania, avšak, keďže zo spisu je zjavné, že mu žiadne trovy konania nevznikli (keďže doteraz nemá vedomosť o tomto konaní), súd mu náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 CSP nemohol priznať. Vzhľadom na to, že v prípade zamietnutia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa uznesenie súdu podľa § 33 ods. 1, druhej vety CSP nedoručuje ostatným stranám, súd nemohol zahrnúť do výrokovej časti tohto uznesenia osobitný výrok o tom, že záložný veriteľ nemá nárok na náhradu trov konania, pretože ak by tak urobil, musel by (len kvôli tomuto výroku), doručovať toto uznesenie záložnému veriteľovi, čo by však bolo v rozpore s § 33 ods. 1, druhej vety CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Liptovský Mikuláš, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh.)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.