Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_68P-175-2021.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-68P/175/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právne veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa ženského pohlavia: menom neurčené, priezviskom K., nar. XX.XX.XXXX, narodenie ktorého je zapísané v knihe narodení Matričného úradu Bratislava - E. A., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane 9, pod por.č.XXXX, dieťa matky: A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I.- Z. a otca: neuvedený, dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova č. 7/A, Bratislava, o určení mena, takto
rozhodol:
I. Súd určuje maloletému dieťaťu ženského pohlavia bez mena K., nar. XX.XX.XXXX z rodičov: matky A. K., nar. XX.XX.XXXX, a otca neuvedeného, narodenie, ktorého je zapísané v knihe narodení Matričného úradu Bratislava - Nové Mesto vo zväzku 101, ročník 2021, na strane 9, pod por.č.1022 meno: „O.“.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Nové Mesto -matričný úrad doručil súdu dňa 10.8.2021 podnet ohľadom narodenia dieťaťa , ktoré nemá určené meno a pochádza z matky: A. K., nar. XX.XX.XXXX. Okresný súd Bratislava V uznesením č. k. 68P/175/2021-10 zo dňa 14.09.2021 začal bez návrhu konanie o určenie mena maloletému dieťaťu v zmysle § 23 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku.
2. Matka dieťaťa sa na pojednávanie nedostavil, neospravedlnila, nežiadala odročiť pojednávanie, preto súd konal a rozhodol bez jej prítomnosti v zmysle § 31 CMP.
3. Súd vykonal dokazovanie oznámením o narodení dieťaťa, pripojeným spisom OS Bratislava III sp. zn. 37P/155/2021, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:
4. Mal. dieťa ženského pohlavia je narodené z matky: A. K., nar. XX.XX.XXXX, otec je neznámy. Doposiaľ nemá dieťa určené meno. Uznesením č. k. 68P/233/2021-20 z 18.10.2021 bolo maloleté dieťa cez neodkaldné opatrenie zverené dočasne do starostlivosti A.. D. G., nar. XX.XX.XXXX. Aktuálne sa maloleté dieťa u menovanej aj nachádza a dieťa je nazývané ako „O.“. Z tohto dôvodu kolízna opatrovníčka navrhla takéto meno dieťaťu určiť.
5. Podľa § 40 ods. 3 Z. č. 36/2005 Z.z. ( Zákona o rodine), ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
6. Podľa § 1 ods. 1, 2 Z. č. 300/1993 Z.z. v znení neskorších predpisov, každý musí mať meno. Meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
7. Podľa § 4 ods. 1,7,8 Z. č. 300/1993 Z.z. v znení neskorších predpisov, (1) Každý musí mať priezvisko. (7) Ak nie je známy ani jeden z rodičov dieťaťa, určí priezvisko dieťaťa súd 1) na podnet matričného úradu, v ktorého matrike je vykonaný zápis o narodení dieťaťa. (8) Ustanovenie odseku 7 platí aj v prípade, ak matka zanechala dieťa po pôrode v zdravotníckom zariadení podľa osobitného predpisu.
8. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky MV SR č. 302/1994 Z.z. v znení neskorších predpisov, meno alebo mená dieťaťa sa zapisujú podľa súhlasného vyhlásenia rodičov. Ak nie je vyhlásenie rodičov súhlasné, matrikár to vyznačí v stĺpci 3 a neodkladne oznámi príslušnému súdu. Oznámenie súdu sa urobí aj v prípade, ak nie je známy ani jeden rodič dieťaťa.
9. Predmetom konania je určenie mena maloletému dieťaťu. Súd mal dokazovaním preukázané, že matka dieťaťu meno po pôrode a ani doposiaľ neurčila, dieťa je aktuálne už oslovované ako Johana, preto aj takéto meno súd dieťaťu určil.
10. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 234 ods. 2 C.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné zo strany kolízneho opatrovníka (§ 368 Civilného sporového poriadku /C.s.p./).
Proti rozsudku je prípustné odvolanie zo strany otca v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.