Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_1T-98-2020.pdf
PDF · 64.38 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/98/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, v trestnej veci obžalovaného U. vedenej pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 28. 10. 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný U.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 26.2.2020 v čase okolo 15.20 hod. riadil osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 307 Break ev.č. S., kde pri prejazde pravotočivej zákruty v obci A.a priamy úsek ulice N. neprispôsobil rýchlosť jazdy svojím schopnostiam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, následkom čoho prešiel s vozidlom do protismernej často vozovky a následne vľavo mimo vozovku, kde prednou časťou svojho vozidla narazil do betónového stĺpu elektrického vedenia, v dôsledku čoho spolujazdkyňa sediaca vzadu vľavo na mieste za vodičom a to Y., podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctva, utrpela mnohopočetné poranenia hlavy a trupu, ktoré sú zo súdnolekárskeho hľadiska smrteľné pre všeobecnú povahu a ktorým dňa 26.2.2020 v čase o 16.40 hod. podľahla,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona [§ 36 písm. j) Tr. zákona] trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečné odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona [§ 36 písm. j) Tr. zákona] súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Vychádzajúc z § 172 ods. 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný (aj za oprávnené osoby podľa § 308 ods. 2 Trestného poriadku) a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný c) v prospech obžalovaného i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená (napr. ide o mladistvého), môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca d) v prospech mladistvého obžalovaného, a to i proti jeho vôli, aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately e) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.