Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_40Csp-38-2020.pdf
PDF · 60.9 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/38/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: Remedium Legal, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: S. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, G., o zaplatenie 5.000 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5.000,- eur od 18.12.2018 do zaplatenia a 10 % žalobcom zaplateného súdneho poplatku vo výške 15,- eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.286,18 eur, toto všetko na účet žalobcu SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v K., s uvedením VS XXXXXXXXX v pravidelných mesačných splátkach po 100 eur, splatných vždy k 28. dňu v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, pričom omeškanie s plnením čo i len jednej takto dohodnutej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 28.05.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť sumu 5.000 eur s prísl.. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou dňa 12.05.2010 zmluvu o splátkovom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanej (a jej manželovi) úver vo výške 7.000 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala zaplatiť v 119 splátkach vo výške mesačnej splátky 118,29 eur. Keďže úver žalovaná nesplácala riadne, právny predchodca žalobcu vyhlásil ku dňu 11.07.12018 mimoriadnu splatnosť úveru. Žalobca si žalobou uplatnil nesplatenú istinu úveru vo výške 5.000 eur a zákonný úrok z omeškania.
2. Na pojednávaní konanom dňa 28.10.2021 strany sporu navrhli, aby súd schválil zmier v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zmier schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, nakoľko strany sporu navrhli súdu schváliť zmier, ktorý je podľa obsahu v súlade s právnymi predpismi, a ani povaha tohto konania a uplatnených nárokov uzavretie zmieru nevylučuje. Uzavretý zmier medzi stranami sporu obsahoval aj vyriešenie otázky náhrady trov konania. O vrátení kráteného súdneho poplatku rozhodne súd samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (a contrario § 357 C.s.p.)