Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-14-2023.pdf
PDF · 63.96 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/14/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Mgr. Svetlana Filipová v trestnej veci obžalovaného A. B. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. mája 2024 v Kežmarku, takto
rozhodol:
Obžalovaný
A. B., narodený XX.XX.XXXX v A., trvale bytom A., adresa na doručovanie písomností : C. XX, A.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
v období od 11.10.2022 až do dňa 04.11.2022 vo D. E., okres F., G. H. I. J. XXX/XX, počas výkonu stavebných prác v rodinnom dome majiteľky K. E. L., ktoré uskutočňoval v tomto období v zadnej časti domu, bez oprávnenia vošiel do otvoreného rodinného domu, prešiel do zadnej časti až do priestoru spálne, kde po otvorení dverí drevenej šatníkovej skrine zo šperkovnice, ktorá sa tam nachádzala, vzal retiazku zo žltého kovu o dĺžke 60 cm s otváracím srdcom a ornamentom, retiazku na ruku zo žltého kovu, detské náušnice zo žltého kovu s očkom ružovej farby, obrúčku hladkú zo žltého kovu, snubný prsteň v tvare V, kde jedna časť bola z bieleho kovu a druhá časť zo žltého kovu s bielym kamienkom v strede a náušnice staršieho typu z tmavožltého kovu s bordovým kameňom uprostred, pričom po odcudzení tieto šperky v dňoch 24.10.2022, 26.10.2022 a 02.11.2022 postupne vložil do záložne M. v Poprade na ulici N. J. XXX a takto získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím takto spôsobil pre poškodenú K. E. L. škodu krádežou v sume 830,00 eur,
t e d a
obžalovaný A. B., narodený XX.XX.XXXX,
- úmyselne prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
- úmyselne neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno k/, písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno m/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
- úmyselne prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
- úmyselne neoprávnene vnikol do obydlia iného,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Odvolanie má odkladný účinok.