Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7T/3/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, v trestnej veci obžalovaného W. vedenej prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona a prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní 28.10.2021 takto

rozhodol:

Obžalovaný D.u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

1./ v období od 17.08.2016 do 22.09.2016 prevzal od poškodeného X.inančnú hotovosť vo viacerých čiastkach spolu vo výške 8.100,- Eur ako zálohu za materiál na realizáciu ústredného kúrenia rodinného domu č.. obci K., pričom z tejto sumy použil na materiál 5.462,- Eur, ktorý dodal poškodenému a sumu 2.638,- Eur použil bez súhlasu poškodeného pre vlastné účely, čím takto spôsobil pre poškodeného X. škodu na majetku vo výške 2.638,- Eur,

2./ dňa 30.09.2016 a dňa 06.10.2016 si v úmysle nevrátiť peniaze požičal od poškodeného X. finančnú hotovosť vo výške 1.500,- Eur, ktorú sa zaviazal vrátiť v plnej výške, pričom mu požičanú hotovosť v dohodnutej lehote nevrátil, dodatočne z tejto sumy vrátil poškodenému sumu 200,- Eur, čím takto svojím podvodným konaním spôsobil pre poškodeného InZ., škodu vo výške 1.300,- Eur, dňa 20.10.2016 prostredníctvom N. v úmysle nezaplatiť za tovar odobral kúrenársky materiál v predajni LAROMIX s.r.o. na ulici Gorkého č. 1386 v Trebišove v hodnote 362,40 eur, pričom za tento tovar doposiaľ nezaplatil, čím takto svojím podvodným konaním spôsobil poškodenej spoločnosť LAROMIX s.r.o., so sídlom: Gorkého 1386, 075 01 Trebišov, IČO: 46 214 941 škodu vo výške 362,40 Eur,

t e d a

- v bode 1/ si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

- v bode 2/ na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

- v vode 1/ prečin sprenevery podľa

- v bode 2/ prečin podvodu podľa .

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa Tr. zákona, , Tr. zákona s použitím , Tr. zákona [, , Tr. zákona] a ú h r n n ý peňažný trest vo výške 1.200,-€ ( tisícdvesto eur) .

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Trebišov podal 11. 2. 2020 Okresnému súdu Trebišov (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) na obžalovaného D. obžalobu pre prečin sprenevery podľa a prečin podvodu podľa , na skutkovom základe uvedenom v skutkovej časti výroku tohto rozsudku.

Podľa kto si prisvojí cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobí tak na cudzom majetku škodu malú, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

Podľa kto na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu alebo využije niečí omyl, a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

Okresný súd vo veci rozhodol trestným rozkazom z 25. 2. 2020, ktorým obžalovaného uznal za vinného zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona a prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, za čo mu uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní dvanásť mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 24 mesiacov. Proti označenému trestnému rozkazu podal obžalovaný v zákonnej lehote odpor.

Na hlavnom pojednávaní 28. 10. 2021 obžalovaný po osobitnom poučení podľa o tom, že môže urobiť niektoré z vyhlásení, ktoré sú uvedené v , , , urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Súd po vyhlásení obžalovaného postupoval primerane podľa , , , , , keď otázkami overoval u obžalovaného, či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutkov kladených mu za vinu, či ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov, či bol oboznámený s trestnými sadzbami ustanovenými zákonom za trestné činy kladené mu za vinu a či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky. Obžalovaný odpovedal na všetky položené otázky slovom „áno“. Prokurátor zastupujúci obžalobu na hlavnom pojednávaní navrhol vyhlásenie obžalovaného o vine prijať.

Okresný súd na hlavnom pojednávaní uznesením podľa vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe, prijal, keďže nemal pochybnosti o tom, že obžalovaný vyhlásenie urobil dobrovoľne a vážne a že takéto jeho vyhlásenie zodpovedá skutočnému stavu veci tak, ako vyplýva z obsahu spisu. Uvedené sa premietlo do výroku tohto rozsudku, ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného zo spáchania žalovaných skutkov, napĺňajúcich zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu sprenevery podľa Tr. zákona a prečinu podvodu podľa Tr. zákona.

Okresný súd na hlavnom pojednávaní zároveň uznesením podľa vyhlásil, že v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutkov, sa dokazovanie nevykoná a budú vykonané iba dôkazy súvisiace s výrokmi o treste a o náhrade škody.

Obžalovaný v rámci jeho výsluchu na hlavnom pojednávaní ku skutočnostiam podstatným pre rozhodnutie o treste uviedol, že už približne dva roky pracuje vo Švajčiarsku ako inštalatér a jeho priemerný čistý mesačný príjem je 1 500 €. V rámci posledného slova obžalovaný vyjadril ľútosť nad spáchaním trestných činov, pre ktoré je súdený.

V rámci dokazovania bol na hlavnom pojednávaní postupom podľa prečítaný aj odpis registra trestov obžalovaného, z ktorého vyplýva, že obžalovaný má dva záznamy v registri trestov, v jednom prípade bolo trestné stíhanie pre prečin sprenevery podmienečne zastavené v roku 2014 s tým, že obžalovaný sa v skúšobnej dobe osvedčil a v jednom prípade bol obžalovaný trestným rozkazom Okresného súdu H. z roku 2017 uznaný za vinného zo spáchania prečinu podvodu, za čo mu bol uložený štvormesačný podmienečný trest odňatia slobody, v skúšobnej dobe ktorého sa osvedčil a odsúdenie je t.č. zahladené.

Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov, prečítanej na hlavnom pojednávaní vyplýva, že obžalovaný má za obdobie od 1. 8. 2014 do 3. 9. 2019 sedem záznamov o spáchaní priestupku, vo všetkých prípadoch na úseku cestnej premávky. Zo správy o povesti obžalovaného, poskytnutej Mestom Trebišov, nevyplynuli pre rozhodnutie vo veci relevantné skutočnosti.

Na hlavnom pojednávaní boli tiež prečítané vyjadrenia poškodených X. zo 16. 9. 2021 a LAROMIX s.r.o. z 22. 9. 2021, podľa ktorých si nároky na náhradu škody v trestnom konaní ďalej neuplatňujú, keďže tieto boli v plnom rozsahu v priebehu trestného konania obžalovaným uspokojené.

Podľa trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Podľa pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Podľa ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa peňažný trest môže súd uložiť od 160 eur do 331 930 eur páchateľovi úmyselného trestného činu, ktorým získal alebo sa snažil získať majetkový prospech.

Podľa § 56 ods. 2 Tr. zákona bez splnenia podmienok uvedených v odseku 1 môže súd peňažný trest uložiť, ak ho ukladá za prečin a vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a možnosť nápravy páchateľa trest odňatia slobody neukladá.

Základná trestná sadzba v danom prípade predstavovala trest odňatia slobody až do dvoch rokov (§ 213 ods. 1 Tr. zákona, ako aj § 221 ods. 1 Tr. zákona). Okresný súd v posudzovanej veci vzhliadol na strane obžalovaného dve poľahčujúce okolnosti, a to že obžalovaný v priebehu trestného stíhania dobrovoľne obom poškodeným v plnom rozsahu nahradil spôsobenú škodu [§ 36 písm. k) Tr. zákona], a že sa k spáchaniu trestných činov priznal a trestné činy úprimne oľutoval [§ 36 písm. l) Tr. zákona]. Súd obžalovanému pričítal jednu priťažujúcu okolnosť, a to že spáchal viac trestných činov [§ 37 písm. h) Tr. zákona; bol ukladaný úhrnný trest za dva prečiny, pozn.]. Keďže vo vzájomnom pomere prevažovali poľahčujúce okolnosti, horná hranica trestnej sadzby sa znížila o jednu tretinu na 16 mesiacov (§ 38 ods. 3 Tr. zákona).

Súd v danom prípade po zvážení všetkých okolností pristúpil k uloženiu alternatívneho, peňažného trestu, za splnenia podmienok podľa § 56 Tr. zákona. Súd pri ukladaní tohto druhu trestu a pri jeho výmere prihliadol na dobu, ktorá uplynula od spáchania žalovaných skutkov (rok 2016), na skutočnosť, že obžalovaný v priebehu trestného stíhania uhradil poškodeným škodu v celom rozsahu, ako aj na to, že obžalovaný vyvíja snahu o vedenie riadneho života a má príjem, ktorý je dostatočný na odôvodnený predpoklad, že uložený peňažný trest uhradí.

Úhrnný peňažný trest v sume 1 200 €, za súčasného uloženia náhradného trestu odňatia slobody v trvaní šesť mesiacov pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd považuje za primeraný závažnosti spáchaných trestných činov a za dostatočný na nápravu páchateľa, ako aj na naplnenie funkcie generálnej prevencie trestu.

Na základe uvedených skutočností okresný súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný c) v prospech obžalovaného i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca d) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.