Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoE-92-2021.pdf
PDF · 73.51 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoE/92/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Denisy Šaligovej v exekučnej veci oprávneného: Fleetreal a.s., so sídlom Vlčie hrdlo 64, 821 07 Bratislava, proti povinným: 1/ H. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. F. 6, XXX XX X. B., 2/ B. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. 8, XXX XX X. B., 3/ E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., 4/ V. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX X. B., o vymoženie pohľadávky v sume 128,13 eura s príslušenstvom, o odvolaniach povinných 2/, 3/, 4/ proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. 10Er/896/1997-81 zo dňa 20.03.2018, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolania povinných 2/, 3/, 4/ o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nové Zámky (súd prvej inštancie) napadnutým uznesením vyhovel návrhu na zmenu účastníka a pripustil, aby na miesto oprávneného vstúpila spoločnosť Silverside a.s., so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava, IČO: 50 052 560. Svoje rozhodnutie súd odôvodnil s odkazom na ust. § 238 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, § 92 ods. 2, 3, § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, pripojeného exekučného titulu - platobný rozkaz Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. Ro/370/1990 zo dňa 28.12.1990 a návrhu súdneho exekútora na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie bol poverený vykonaním exekúcie súdny exekútor JUDr. Emil Vančík, nástupcom ktorého je JUDr. Jozef Kapronczai. Návrhom na pripustenie zmeny účastníka došlým na súd dňa 21.06.2017 exekútor predložil súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného spolu so zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 06.03.2017 uzatvorenou medzi spoločnosťou Bratislavská aukčná dražobná s.r.o. ako postupcom a Silverside a.s. ako postupníkom a žiadal postupca o pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného.
2. Z obsahu exekučného spisu mal súd preukázané, že oprávneným v predmetnej exekúcii je Fleetreal a.s., keďže spoločnosť Credit Clearing Center a.s., zanikla zlúčením, došlo k dobrovoľnému výmazu spoločnosti. Predmetné exekučné konanie začalo dňa 30.04.1997. Bratislavská aukčná dražobná, s.r.o. v predmetnej exekúcii doručila návrh na zmenu účastníka konania, o ktorom návrhu nebolo doteraz rozhodnuté. Návrhom žiadala, aby na miesto pôvodného oprávneného vstúpila ich spoločnosť Bratislavská aukčná dražobná, s.r.o. Exekútor predložil súdu návrh na zmenu účastníka konania spolu so Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 06.03.2017. Súd mal preukázané, že spoločnosť Bratislavská aukčná dražobná s.r.o. postúpil pohľadávku, ktorá je predmetom exekúcie, postupníkovi Silverside a.s. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o zmene účastníka konania na strane oprávneného podľa § 92 ods. 2,3 Občianskeho súdneho poriadku. Súd mal preukázané, že po začatí exekučného konania došlo k postúpeniu pohľadávky.
3. Proti tomuto uzneseniu doručili súdu dňa 08.10.2018 povinní 2/, 3/ a 4/ totožné odvolania uvádzajúc, že žiadajú vysvetlenie a vyrozumenie, lebo to, čo súd žiada, je pre nich nejasné z nasledujúcich dôvodov.
V roku 2016 súd žiadal zaplatenie sumy 128,13 eura na meno H. F., nar. XX.XX.XXXX, a teraz žiada zaplatenie sumy na meno H. P., nar. XX.XX.XXXX. Na prvé uznesenie sa odvolali, lebo vedeli o zaplatení celej sumy pohľadávky. Nebohému bratovi stiahla Sociálna poisťovňa celú dlžnú sumu. Nie je jasné, ako súd môže preveriť niečo, keď nepozná správne meno oprávnenej osoby, či to bola pani P. alebo F.. Požiadali o vysvetlenie, vyrozumenie a správne prešetrenie pohľadávky.
4. Uznesením č. k. 10Er/896/1997-125 zo dňa 26.05.2020 exekučný súd na pokyn odvolacieho súdu (č. l. 124) vyzval odvolateľov, aby v lehote 10 dní odstránili vady svojich odvolaní a doplnili odvolania voči uzneseniu č. k. 10Er/896/1997-81 zo dňa 20.03.2018, ktoré doručili súdu dňa 08.10.2018 tak, aby odvolania obsahovali údaje z akých dôvodov napadnuté rozhodnutie považujú za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa domáhajú (odvolací návrh). V prípade nedoplnenia odvolaní predloží prvoinštančný súd odvolania na rozhodnutie odvolacieho súdu, ktorý ich podľa § 386 písm. d) CSP odmietne.
5. Toto uznesenie bolo povinným 2/, 3/, 4/ ako odvolateľom doručené dňa 26.08.2021, avšak písomne naň nereagovali.
6. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP) rozhodol vo veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) vychádzajúc z nižšie citovaných zákonných ustanovení:
7. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
9. Exekučný poriadok bol s účinnosťou od 01.07.2016 v ustanoveniach § 9a a § 9b novelizovaný zákonom č. 125/2016 Z. z. o niektorých opatreniach súvisiacich s prijatím Civilného sporového poriadku, Civilného mimosporového poriadku a Správneho súdneho poriadku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa § 9a ods. 1,2,3,4 Exekučného poriadku: (1) Ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. (2) Ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú. (3) Na účely tohto zákona sa pojem žaloba podľa povahy veci vykladá ako návrh na vykonanie exekúcie, námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie. (4) Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. Naposledy bol Exekučný poriadok rozsiahlejšie novelizovaný zákonom č. 2/2017 Z. z., ktorý v prechodnom ustanovení § 243h ods. 1 prvej vety upravil, že ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
10. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
11. Podľa § 373 ods. 1 CSP, ak odvolanie obsahuje odstrániteľné vady, súd prvej inštancie vyzve odvolateľa, aby chýbajúce náležitosti doplnil, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania. Súd nevyzýva na doplnenie odvolacích dôvodov.
12. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie
prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
13. Podľa § 386 písm. d) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
14. V tomto prípade odvolací súd posudzujúc splnenie zákonných náležitostí odvolaní proti uzneseniu súdu prvej inštancie č. k. 10Er/896/1997-81 zo dňa 20.03.2018 urobil záver, že odvolatelia aj napriek jasnému a zrozumiteľnému poučeniu o tom, ako majú svoje odvolania doplniť, tak neurobili, pretože vecne a zrozumiteľne neuviedli, v čom je podľa nich dané uznesenie nesprávne, aké sú odvolacie dôvody a čoho sa domáhajú. Zákonné náležitosti v odvolaniach každého z povinných 2/, 3/ a 4/ teda jednoznačne absentujú a pre tento nedostatok v odvolacom konaní nemožno pokračovať. Odvolatelia v odvolaniach uvádzali skutočnosti, ktoré sú z hľadiska posúdenia správnosti napadnutého uznesenia bezvýznamné a nedôvodné, už vôbec z nich nemožno vyvodiť z akých dôvodov považujú súdom vydané rozhodnutie o pripustení zmeny účastníka - oprávneného za nesprávne. Odvolania teda neobsahujú zákonné náležitosti predpokladané v ustanovení § 363 CSP.
15. Odvolací súd na základe uvedeného konštatoval, že odvolatelia vady odvolaní podaných proti uzneseniu č. k. 10Er/896/1997-81 zo dňa 20.03.2018 neodstránili ani na výzvu súdu obsahujúcu poučenie o tom, ako majú vady odstrániť, ako aj poučenie o možnosti odmietnutia odvolaní. Keďže v odvolacom konaní pre vady odvolaní nie je možné ďalej pokračovať, odvolací súd podľa § 386 písm. d) CSP tieto odvolania odmietol.
16. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).