Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/55/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Táne Rapčanovej a členiek senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a Mgr. Zuzany Hartelovej vo veci starostlivosti o maloleté dieťaťa: T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom u C. T., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny žilina ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov matky: X. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. D. č. XXX a otca: C. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. č. XXX, za účasti C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., ul. D. č. XXXX/XX a Krajského prokurátora v Žiline, o návrhu navrhovateľov V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. D. č. XXX a W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. D. č. XXX, t.č. P., G. D. č. XXX/XX, o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, o odvolaní navrhovateľov proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. -489 zo dňa 21. januára 2021, takto

rozhodol:

konanie o odvolaní navrhovateľa V. V. z a s t a v u j e .

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Žilina uznesením č. k. -489 zo dňa 21.01.2021 návrh navrhovateľov podaný na Okresný súd Žilina dňa 27.07.2020 zamietol. Zároveň rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Rozhodnutie odôvodnil tým, že navrhovatelia sa návrhom podaným dňa 27.07.2020 domáhali, aby súd zveril maloleté dieťa, ktoré je u pestúnov, do ich starostlivosti. Ich dcéra (matka maloletej) je vo výkone trestu za výživné, ktoré oni vyplatili, a preto žiadali, aby maloletá bola vo výchove v D. a nie u C. T., aby oni mali zodpovednosť za jej výchovu. Keď matka maloletej príde z výkonu trestu, bude im pomáhať vo výchove. Otec dieťaťa nesúhlasil so zverením maloletej do náhradnej starostlivosti navrhovateľov. Maloletá má vynikajúce podmienky u jeho sestry, kde je šťastná. Navrhovateľov - starých rodičov ani nepozná, preto by pre ňu nebolo dobré, aby sa o ňu starali. Z vyjadrenia C. T., ktorej bola maloletá naposledy zverená do náhradnej osobnej starostlivosti vyplynulo, že s podaným návrhom nesúhlasí. Poukázala na to, že starí rodičia v minulosti opakovane žiadali o zverenie maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, pričom súd vždy konštatoval, že títo nie sú schopní maloletej poskytnúť prostredie vhodné na naplnenie jej potrieb, a to ani po materiálnej ani po citovej stránke. Starí rodičia neprejavili a ani v súčasnosti neprejavujú záujem o jej život - nekontaktujú ju žiadnou formou (netelefonujú jej, nepíšu listy, neblahoželajú jej k narodeninám, meninám a pod.). Maloletá si s nimi nevytvorila emočnú, citovú väzbu, sú to pre ňu cudzí ľudia. Rovnako ako starí rodičia, maloletú nekontaktuje ani jej matka. Neplní si dokonca ani zákonnú povinnosť prispievať na jej potreby výživným

- minimálnou sumou, ktorá jej bola určená rozhodnutím súdu. Na výživnom dlhuje sumu 1.209,01 eur k dátumu 11.11.2020. Matka sa pre maloletú stala len neurčitou spomienkou. C. T. opakovane prejavila svoje odhodlanie plniť všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zverenia maloletej do jej náhradnej osobnej

starostlivosti a napĺňať aj citové potreby maloletej. S výchovou maloletej v ich rodine súhlasí aj jej manžel. Maloletá sa stala súčasťou ich širšej rodiny. Súčasťou zázemia maloletej sú i väzby s rovesníkmi, ktoré si vybudovala v školskom prostredí. Je žiačkou 5. ročníka X. školy, L. C. 1, X.. Vo vyjadrení Okresnej prokuratúry Žilina doručenom súdu dňa 09.12.2020 bolo uvedené, že len zo samotného návrhu nie je zrejmé, ako sa zmenili pomery a podmienky na strane navrhovateľov, a to vo vzťahu k zistenému skutkovému stavu, ktorý bol podkladom pre uznesenie súdu č. k. -459 zo dňa 27.07.2020. Z tohto dôvodu okresná prokuratúra navrhla doplniť dokazovanie o aktuálnu správu kolízneho opatrovníka a nariadiť termín pojednávania. Pokiaľ navrhovatelia nepreukážu zásadnú zmenu pomerov na ich strane, navrhla ich návrh zamietnuť. Súd mal zistené, že Okresný súd Žilina uznesením č. k. -459 zo dňa 27.07.2020 návrh navrhovateľov (starých rodičov) podaný na súd dňa 03.06.2019 zamietol. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplývalo, že navrhovatelia nepreukázali žiadne nové skutočnosti, opäť nenamietali starostlivosť C. T. o maloletú, na pojednávaní už neuvádzali ani žiadne skutočnosti čo sa týka otca maloletej, teda, že by sa nevhodným spôsobom mal správať k maloletej, zaujímali sa hlavne o to, či matka bude vo výkone trestu odňatia slobody. Súd opäť poukázal na to, že navrhovatelia nemajú vhodné podmienky na výchovu maloletej. C. T. starostlivosť o maloletú riadne zabezpečuje. Navrhovatelia maloletú žiadnym spôsobom nekontaktujú, táto ich vôbec nepozná a nie je preto v jej záujme, aby bola odobratá z prostredia, kde sa jej darí, kde má vhodné podmienky na ďalší vývin. Vzhľadom na tieto skutočnosti, keďže neboli preukázané žiadne také okolnosti, pre ktoré by mal súd zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť, návrh navrhovateľov zamietol. Následne súd citoval ust. , , , , , o rodine, ďalej len „Zákona o rodine“ a Z. z , ďalej len „C. m. p“. Konštatoval, že maloletá bola rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. -62 zo dňa 12.06.2014 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti C. T. a bolo určené výživné zo strany otca na maloletú 100,- eur mesačne a zo strany matky vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa. Otec si plní svoju vyživovaciu povinnosť, matka si vyživovaciu povinnosť neplní. Ďalej poukázal na to, že naposledy rozhodoval o návrhu navrhovateľov uznesením č. k. -459 zo dňa 27.07.2020, ktorým návrh navrhovateľov zamietol, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a predtým uznesením č. k. -330 zo dňa 04.04.2018, ktorým návrh navrhovateľov na zverenie maloletej do ich osobnej starostlivosti zamietol a ktoré Krajský súd v Žiline uznesením č. k. -408 zo dňa 14.02.2019 potvrdil. V uvedených konaniach bolo jednoznačne preukázané, že C. T. (sestra otca), ktorej bola maloletá zverená do náhradnej starostlivosti, túto vykonáva riadne a v záujme maloletej, ktorá má u nej vytvorené všetky podmienky, či už materiálne alebo citové pre jej rozvoj a ani navrhovatelia vo svojom návrhu netvrdili a ani v konaní nepreukázali, že by táto zanedbávala maloleté dieťa alebo porušovala svoje povinnosti. Navrhovatelia opäť podali dňa 27.07.2020, teda v deň pojednávania v predchádzajúcom konaní, návrh na zverenie maloletej do ich starostlivosti, čo súd zistil až po pojednávaní, keď rozhodol o návrhu navrhovateľov. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a dôkazmi vykonanými v predchádzajúcom konaní, dospel k záveru, že návrh navrhovateľov na zverenie maloletej do ich náhradnej osobnej starostlivosti nie je dôvodný. Navrhovatelia nepreukázali žiadne nové skutočnosti, opäť nenamietali starostlivosť C. T. o maloletú. Vzhľadom na uvedené skutočnosti poukázal na to, že dňa 27.07.2020, teda v deň opätovného podania návrhu, rozhodol, že nedošlo k žiadnej zmene pomerov, či už na strane navrhovateľov alebo na strane C. T., ktorá by bola dôvodom na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia súdu, a teda na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov. Navrhovatelia súdu nepreukázali, že majú vytvorené vhodné podmienky na výchovu maloletej. C. T. starostlivosť o maloletú riadne zabezpečuje. Navrhovatelia teda nepreukázali žiadne vážne dôvody, na základe ktorých by súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť C. T. a zveril maloletú do ich náhradnej starostlivosti. Navrhovatelia sa voči poslednému rozhodnutiu súdu o zamietnutí ich návrhu zo dňa 27.07.2020, kedy opäť návrh, pred rozhodnutím súdu podali, neodvolali. Súd považoval za potrebné uviesť, že navrhovatelia sa na pojednávaní vyjadrili, že budú neustále podávať návrhy na zverenie maloletej do ich starostlivosti. V závere odôvodnenia uviedol, že vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko zo spisového materiálu jednoznačne vyplývalo, že navrhovatelia opakovane bezdôvodne podávajú stále tie isté návrhy bez toho, aby došlo k nejakej zmene pomerov. Dokonca posledný návrh podali v čase pojednávania o predchádzajúcom návrhu. Svojím konaním tak neprimeraným spôsobom zaťažujú súd, ktorý musí o ich návrhoch neustále a opakovane konať a rozhodovať. Prihliadol aj na súčasnú situáciu v súvislosti s ochorením COVID-19, na mimoriadne opatrenia na území SR, vyhlásený núdzový stav a zákaz vychádzania a nepredvolával opäť účastníkov na pojednávanie, keďže, vzhľadom na vyššie uvedené, mohol rozhodnúť aj bez ich osobného výsluchu, na základe vykonaných dôkazov.

Keďže dieťa bolo zverené do náhradnej starostlivosti, starostlivosť o maloletú je priebežne sledovaná orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a v prípade zanedbávania starostlivosti, by okamžite situáciu riešil. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd návrh navrhovateľov opätovne zamietol. O trovách konania rozhodol v súlade s ust. § 52 C. m. p.

2. Proti uzneseniu okresného súdu podali odvolanie navrhovatelia V. V. a W. V., ktoré bolo doručené súdu dňa 09.02.2021 nakoľko maloletá - ich vnučka je pod sústavným dohľadom jej otca, ktorý je nenapraviteľný alkoholik, spôsobil je ťažké ublíženie na zdraví. Polícia Nemšová dala na neho trestné oznámenie za úchylactvo. Maloletej to určite neprospieva na vývoj psychického zdravia. Otca maloletej z každej práce vyhadzujú a nevie písať a čítať. Na poslednom súde v Žiline prišiel pod vplyvom alkoholu. Maloletá nemôže na toto hľadieť. Ešte pošlú vyjadrenie od advokáta. Starať sa budú. V podaní zo dňa 08.02.2021 označenom ako „Odvolanie voči uzneseniu č. -489 zo dňa 21.01.2021“ navrhovatelia doplnili odvolanie o označenie veci - na zverenie maloletej do ich osobnej starostlivosti a ich osoby ako navrhovateľov. Následne uviedli, že proti predmetnému uzneseniu podávajú v zákonnej lehote odvolanie a to podľa , , , . Navrhli preto, aby odvolací súd prvého stupňa zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa k ďalšiemu konaniu a prešetreniu skutočností a dôkazov, na ktoré nebolo prihliadnuté.

3. Okresný prokurátor v Žiline vo vyjadrení zo dňa 23.02.2021 považoval odvolanie navrhovateľov za nedôvodné a nezodpovedajúce skutkovému stavu, ktorý vyplýva z vykonaného dokazovania. Naopak uznesenie za zákonné, čo vyjadril aj tým, že proti nemu nepodal odvolanie. Okrem toho uviedol, že princíp zákazu zneužitia práva nie je právne neurčitým pojmom, nakoľko tento pozná aj . Návrh navrhovateľov, ktorým sa domáhajú vydania rovnakého rozhodnutia v situácii, kedy ešte ani nenadobudlo právoplatnosť predchádzajúce rozhodnutie súdu o ich obsahovo rovnakom návrhu, má nepochybne znaky zneužitia práva. Z tohto dôvodu považoval rozhodnutie súdu bez nariadenia pojednávania za zákonné, o to viac v situácii, kedy sa skutkový a právny stav posudzovanej veci vôbec nezmenil. Dôkazom toho je aj v podstate nepochopiteľná argumentácia podávateľov odvolania, ktorá vôbec nesúvisí s rozhodnutím súdu a najmä záverom o tom, že náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou plnohodnotne vykonáva C. T..

4. V podaní došlom súdu dňa 02.03.2021 navrhovateľ V. V. označenom ako „Odvolanie“ uviedol: „P. sudkyňa Sýkorová nežiadam nový proces ohľadom T. V.. Ukončite odvolanie. Advokát Vám to pošle aj 3x. Za pochopenie ďakujem“.

5. Okresný súd podaním zo dňa 08.03.2021 oznámil navrhovateľke W. V., že súdu bolo dňa 02.03.2021 doručené späťvzatie odvolania navrhovateľa - starého otca. Vzhľadom k tomu ju vyzýval na vyjadrenie sa, či aj ona berie odvolania späť, nakoľko aj ona podala odvolanie spolu so starým otcom. Výzva bola navrhovateľke W. V. doručená dňa 25.05.2021, na ktorú však nereagovala.

6. Kolízny opatrovník dieťaťa vo vyjadrení zo dňa 03.03.2021 sa stotožnil s rozhodnutím okresného súdu. Vyjadril súhlas s rozhodnutím odvolacieho súdu bez nariadenia pojednávania. Uviedol, že náhradná osobná starostlivosť zo strany tety maloletej C. T. je vykonávaná príkladne. Maloletej teta uspokojuje všetky potreby vrátane potreby bezpečia, istoty, lásky a vo všetkých vývinových štádiách jej poskytuje oporu a správne výchovné vedenie, čo sa u maloletej odzrkadľuje v jej osobnosti a školských úspechoch. Maloletá sa k starostlivosti zo strany svojej tety vyjadruje pozitívne, je veľmi spokojná v jej domácnosti a tento fakt by nemenila. V ich vzájomnej komunikácii je viditeľná otvorenosť, pokoj a dôvera. Maloletá svoju tetu oslovuje mama a p. T. je pre maloletú vzťahovou osobou.

7. Otec dieťaťa vo vyjadrení zo dňa 01.03.2021 k odvolaniu navrhovateľov nesúhlasil s tým, aby bola jeho dcéra zverená do starostlivosti svojich starých rodičov. Dcéra je v starostlivosti jeho sestry C. T., u ktorej je o ňu vzorne postarané a dcéra je u nej spokojná a šťastná. Nesúhlasil, preto, aby sa ňu starali starí rodičia, ktorí sa nedokázali postarať ani o svoje vlastné deti a ide im hlavne o peniaze, ktoré by dostávali od neho ako výživné a maloletá by bola pri nich nezaopatrená. Žiadal preto súd, aby bol ich návrh zamietnutý.

8. C. T. vo vyjadrení došlom súdu dňa 09.03.2021 považovala za nepravdivé tvrdenia odvolateľov, že maloletá je pod sústavným dohľadom svojho otca. Maloletá je v jej osobnej starostlivosti a býva

v jej domácnosti, kde sa dlhodobo zdržiava. So svojím otcom sa stretáva počas školských prázdnin, prípadne víkendov. Nikdy neupierala možnosť stretávať sa s maloletou ani jej matke, ani jej starým rodičom, ani iným príbuzným. Matka však dlhodobo neprejavuje žiadnu snahu o kontakt so svojou dcérou (ani telefonicky, ani písomnou formou). Rovnako starí rodičia, okrem opakovaných žiadostí o zverenie maloletej do ich starostlivosti neprejavujú o svoju vnučku záujem. Odvolatelia opakovane tvrdia, že majú informácie o ubližovaní maloletej zo strany jej otca, ktoré doteraz nepodložili žiadnymi dôkazmi. Ona nemá informácie o tom, že by otec maloletej, jej brat tejto ublížil či už fyzicky alebo psychicky. V prípade návštevy maloletej u jej otca, je ona s ňou v pravidelnom (takmer dennom) telefonickom kontakte. Maloletá sa na návštevy u svojho otca teší. Ohľadom námietky odvolateľov, že otca maloletej z každej práce vyhadzujú uviedla, že podľa jej informácii je otec maloletej už viac ako päť rokov nepretržite zamestnancom Poľnohospodárskeho družstva Dolný Hričov. Túto skutočnosť považuje za nepodstatnú, keďže maloletá je v jej náhradnej starostlivosti, nie v starostlivosti svojho otca. K námietke, že otec maloletej sa na pojednávanie dostavil v podnapitom stave uviedla, že ak by to bola pravda, sudkyňa vedúca pojednávanie by túto skutočnosť pri pojednávaní a pri zostavovaní rozhodnutia súdu zohľadnila. V závere vyjadrila svoje presvedčenie, že maloletá má v jej osobnej náhradnej starostlivosti vytvorené podmienky na svoj rozvoj, vrátane podmienok na vzdelávanie, ktoré v súčasnosti prebieha dištančnou formou v jej domácnosti. Má zabezpečené pripojenie na internet a výpočtovú techniku potrebnú na on-line formu vzdelávania. V súvislosti s uvedeným odvolatelia neuviedli, ako by bolo zabezpečené technické vybavenie a potrebné pripojenie na internet pre maloletú v prípade, že by bola zverená do ich starostlivosti. Nesúhlasila preto so zverením maloletej do osobnej starostlivosti starých rodičov.

9. Kolízny opatrovník dieťaťa v správe zo dňa 12.05.2021 týkajúcej sa zhodnotenia výkonu a kvality zabezpečovania náhradnej osobnej starostlivosti uviedol, že šetrenie v rodine tety maloletej C. T. bolo vykonané na úrade. Menovaná mu uviedla, že sa v domácnosti nič nezmenilo. Maloletá má podľa nej vhodné podmienky pre všestranný vývin. Počas uzatvorenia školy v súvislosti s opatreniami s COVID-19, zvládali plniť školské povinnosti. Maloletá nemala problém plniť zadané úlohy a pripravovať sa v domácom prostredí. Do výchovno-vzdelávacieho procesu v podmienkach základnej školy opäť nastúpila od 19.04.2021. Podľa jej slov si učiteľky maloletú pochvaľujú. Maloletá navštevuje 5. ročník Základnej školy, L. C., Y.. Doplnila, že maloletá je veľmi šikovná, v domácnosti pomáha, upratuje si svoju izbu, je samostatná. S jej správaním je spokojná a nemá s ňou žiadne ťažkosti či výchovné problémy. Uviedla, že maloletá sa s otcom stretáva pravidelne alebo sú v telefonickom kontakte. K otcovi chodieva aj na prázdniny do G., kde otec býva spoločne so svojou matkou. Otec pracuje na družstve v Paštinnej Závade. Ak maloletá potrebuje peniaze navyše, napríklad na školský výlet, ona s otcom sa vedia dohodnúť a on prispeje. Uviedla, že na strane matky je to stále bez záujmu o maloletú. Kolíznym opatrovníkom dieťaťa bol vykonaný s maloletou pohovor. V rámci tohto uviedla, že sa veľmi rada stretáva s otcom, rozumie si s ním. Venujú sa spolu rôznym činnostiam. O svojej matke sa vyjadrila, že ju nemá rada, nechýba jej a nemá záujem sa s ňou stretávať. U tety, ktorú oslovuje „mama“ je veľmi spokojná, nič jej nechýba a nič by nemenila. Uviedla im, že rada tancuje a spieva. Začala sa učiť ruský jazyk. V škole nemá problémy a má tam veľa kamarátov. V rámci súčinnosti so školou, ktorú maloletá navštevuje kolíznemu opatrovníkovi dieťaťa triedna učiteľka maloletej uviedla, že počas dištančného vzdelávania táto pracovala pravidelne, zúčastňovala sa online vyučovania každý deň. Úlohy, ktoré mala vypracovať posielala pravidelne. Je snaživá, správa sa slušne, je ochotná pomáhať spolužiakom a aj učiteľom. Teta maloletej sa informovala o maloletej školských výsledkoch. V závere správy kolízny opatrovník dieťaťa uviedol, že v čase šetrenia neboli zistené nedostatky, možno konštatovať, že o maloletú je zo strany tety zabezpečovaná starostlivosť na požadovanej úrovni a náhradná osobná starostlivosť plní svoj účel.

10. Navrhovateľ V. V. vo vyjadrení zo dňa 28.07.2021, doručenom okresnému súdu dňa 06.08.2021 nesúhlasil s vyjadrením otca maloletej v tom, že im ide iba o peniaze ani s tým, že sa nevedie postarať sami o seba. Otec dieťaťa je alkoholik a on sa nevie o seba postarať, lebo keby sa vedel, tak sa vie aj o maloletú postarať. Ďalej uviedol, že jeho syn B. - strýko maloletej, ktorý sa pripojil tiež k návrhu ovláda perfektne počítač, vedel by s maloletou zahrať aj ju naučiť veľa na počítači ako aj pozerať rozprávky. Taktiež majú motorové vozidlo, ktoré by bolo k dispozícii k maloletej potrebám. Na podanom návrhu stále trvá.

11. Podľa ust. C. m. p. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

12. Podľa ust. , ďalej len „“, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

13. Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

14. Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

15. V predmetnej veci, posúdiac podanie navrhovateľa V. V. doručené súdu dňa 02.03.2021 podľa obsahu ( ), mal odvolací súd za to, že tento na vecnom prejednaní odvolania a meritórnom rozhodnutí súdu netrvá, keď „nežiadal nový proces ohľadom maloletej ale ukončiť odvolanie“. Zobral tak odvolanie v celom rozsahu späť, a to predtým ako bolo o ňom rozhodnuté. Na späťvzatie odvolania nie je potrebný súhlas ostatných účastníkov ani súhlas súdu. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( ) preto v súlade s C. m. p. v spojení s konanie o odvolaní navrhovateľa V. V. zastavil, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario ).

16. Na podanie navrhovateľa V. V. zo dňa 28.07.2021, doručené okresnému súdu dňa 06.08.2021, v ktorom okrem iného uviedol, že na podanom návrhu stále trvá, odvolací súd neprihliadol. V zmysle ust. nemôže účastník, ktorý účinne vzal odvolanie späť, svoj procesný úkon späťvzatia zrušiť. Späťvzatie odvolania je definitívne. Pokiaľ odvolateľ taký úkon predsa len urobí, odvolací súd naň neprihliada, lebo takýto úkon nemá žiadne procesné účinky (uznesenie NS SR zo dňa 28.10.2011 sp. zn. ).

17. Ďalej krajský súd ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie navrhovateľky W. V. bolo podané včas, účastníkom konania ( , C. m. p.), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom ( C. m. p.) a dôvodmi odvolania ( C. m. p.), s prihliadnutím na vady konania, iba ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ( C. m. p.) bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania ( C. m. p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario ) a uznesenie okresného súdu podľa ako vecne správne potvrdil, z nasledovných dôvodov:

18. V predmetnej veci bola maloletá rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. -62 zo dňa 12.06.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.07.2014 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti C. T. a zároveň bolo určené výživné zo strany otca vo výške 100,- eur a zo strany matky 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa.

19. Napadnutým uznesením okresný súd zamietol návrh navrhovateľov, ktorým sa títo domáhali zverenia maloletej do ich osobnej starostlivosti, nakoľko títo nepreukázali žiadne vážne dôvody, na základe ktorých by zrušil náhradnú osobnú starostlivosť C. T. a zveril maloletú do ich náhradnej starostlivosti. Títo tiež nepreukázali, že majú vhodné podmienky na výchovu maloletej. Prihliadol aj na to, že navrhovatelia opakovane bezdôvodne podávajú stále tie isté návrhy bez toho, aby došlo k zmene pomerov. Súd prvej inštancie tak naposledy rozhodoval o návrhu navrhovateľov uznesením č. k. -459 zo dňa 27.07.2020, ktorým ich návrh zamietol.

20. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

21. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

22. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia, ako aj konania, ktoré mu predchádzalo a oboznámením sa s obsahom celého spisu, dospel k záveru, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza i zo správneho právneho posúdenia veci. Nakoľko aj odôvodnenie písomného vyhotovenia uznesenia zodpovedá kritériám uvedeným v ust. v spojení s , odvolací súd podľa konštatuje správnosť týchto dôvodov a v podstatných bodoch na ne odkazuje, nepovažujúc za potrebné tieto opakovať.

23. Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia okresného súdu uvádza, že osobná starostlivosť o maloleté dieťa je v prvom rade úlohou rodičov. Povinnosť starať sa o svoje dieťa je rodičom uložená zákonom. Ak si ale rodičia tieto svoje povinnosti neplnia, musí v záujme zdravého vývoja dieťaťa zasiahnuť súd a úrady. Zverenie dieťaťa do výchovy iného občana než rodiča (ktorého podmienkou nie je, aby rodičia boli pobavení rodičovských práv) je výnimkou zo zásady, že výchova maloletých detí je uskutočňovaná vlastným rodičmi. Pre zverenie dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby môže byť dané objektívne alebo subjektívne príčiny na strane rodičov. Ust. § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ktoré umožňuje zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby v prvom rade zdôrazňuje, že takéto rozhodnutie musí vyžadovať záujem dieťaťa.

24. Odvolanie navrhovateľky W. V. odvolací súd vyhodnotil ako nedôvodné. V odvolaní tvrdila, že vnučka je pod sústavným dohľadom jej otca, ktorý je nenapraviteľný alkoholik a spôsobil jej ťažké ublíženie na zdraví. Uvedené tvrdenia odvolateľka nijak nepreukázala. Navyše ide o opakované skutkové tvrdenia, s ktorými sa súd prvej inštancie už zaoberal v skorších rozhodnutiach, ktorými návrh navrhovateľov na zverenie maloletej do ich osobnej starostlivosti zamietol ako nedôvodný. Zo spisu súdu prvej inštancie taktiež nevyplýva, že by otec maloletej mal obmedzenú možnosť stretávať sa so svojou dcérou a podieľať sa na jej výchove. Okrem toho rozhodnutie súdu prvej inštancie nijak nesúvisí s tvrdeniami odvolateľky o otcovi maloletej (alkoholik, nemožnosť udržania si práce atď.), keďže maloletá bola súdom zverená do osobnej náhradnej starostlivosti C. T.. Starostlivosť o maloletú v náhradnej starostlivosti menovanej

- jej tety pritom odvolateľka nijak nenamietala ani nespochybňovala. Tiež neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by mali byť podľa nej prešetrené a na ktoré dôkazy nebolo prihliadnuté.

25. Napriek uvedenému odvolací súd poukazuje aj na správu kolízneho opatrovníka dieťaťa zo dňa 12.05.2021, z ktorej vyplýva, že v čase jeho šetrenia neboli zistené nedostatky ohľadom zabezpečovania doterajšej náhradnej osobnej starostlivosti a možno konštatovať, že o maloletú je tak zo strany C. T. zabezpečovaná starostlivosť na požadovanej úrovni a náhradná osobná starostlivosť plní svoj účel. Menovaná tak aj podľa odvolacieho súdu naďalej spĺňa všetky zákonné predpoklady na výkon tejto zodpovednej funkcie a spôsobom svojho života zaručuje, že vykonáva náhradnú osobnú starostlivosť v záujme maloletej. Doterajšie súdne rozhodnutie rešpektuje aj názor dieťaťa.

26. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.

27. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa 396 ods. 1 v spojení s , C. m. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže návrh na náhradu trov konania nebol podaný.

28. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) - 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( a ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 C. m. p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( a ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).