Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/29/2024

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Vékonyovej a členiek senátu JUDr. Aleny Radičovej a Mgr. Marka Anovčina, v právnej veci navrhovateľa A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D. E., proti povinnej F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D. E., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín, č. k. -36 zo dňa 5. marca 2024, takto

rozhodol:

Odvolací súd m e n í uznesenie súdu prvej inštancie č. k. -36 zo dňa 5. marca 2024 v napadnutej časti tak, že návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .

Povinná m á voči navrhovateľovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú náhradu trov konania j e navrhovateľ p o v i n n ý jej zaplatiť v sume určenej rozhodnutím súdu prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením č. k. -36 zo dňa 05.03.2024 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil povinnej, aby nevstupovala do rodinného domu na ulici C. H. XXX/XX, D. E. vrátane prislúchajúcich stavieb a pozemkov, a to až do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov k predmetnému rodinnému domu, nepribližovala sa k navrhovateľovi na vzdialenosť menšiu ako 3 metre s výnimkou účasti na konaniach pred orgánmi verejnej moci a s výnimkou plnenia práv a povinností priznaných a uložených rozhodnutiami verejnej moci. Súčasne jej uložil povinnosť zdržať sa písomnej, telefonickej, elektronickej komunikácie a inej komunikácie s navrhovateľom s výnimkou informácií ohľadom ich maloletého syna A., nar. XXXX a vo zvyšku návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Navrhovateľovi uložil povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia o nariadení neodkladného opatrenia žalobu o zrušenie a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva k predmetnému rodinnému domu, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. Súd prvej inštancie rozhodol na základe návrhu navrhovateľa, ktorý sa domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by „súd uložil povinnej, aby sa k nemu nepribližovala na vzdialenosť minimálne 10 metrov a dočasne nevstupovala do domu slúžiacemu pre jeho život a nocľah na uvedenej adrese alebo na iné miesto, ktoré navštevuje v priestoroch pozemku a garáže uvedenej adresy, ako aj v zamestnaní RONA až do vysporiadania a ukončenia BSM majetku na uvedenej adrese, s výnimkou súdnych konaní. Povinná nesmie telefonicky, písomne, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne kontaktovať navrhovateľa s výnimkou informácii o stave a starostlivosti o syna.“

3. Navrhovateľ uviedol, že jeho manželstvo s povinnou bolo rozvedené dňa 07.12.2023, pričom spoločne vlastnia rodinný dom v Lednických Rovniach, kde ho povinná dňa 21.12.2023 fyzicky napadla, a to spolu so synom a ich plnoletou dcérou, o čom je vedený spis na OO PZ Púchov. Okrem toho mu dňa 19.10.2023 povinná písomne oznámila, že má z uvedeného domu páliť „do p..e“ a zobrať si veci. Z tohto dôvodu sa vyhýbal kontaktu s povinnou a začal prespávať v prístavbe rodinného domu. Do dňa 21.12.2023 sa zdržoval a trávil čas výlučne v tejto prístavbe, aby sa vyhol osobným útokom ex manželky a ich detí, keďže bol cieľom neustáleho ponižovania, nátlakov a obmedzovania jeho práv. Uviedol, že povinná dlhodobo holduje alkoholu, čo bolo príčinou ich rozvodu, a má nevyspytateľné reakcie. Od 19.10.2023 až po rozvod manželstva sa s ňou pokúšal komunikovať pomocou sms, avšak telefón, hovory a sms odblokovala a zablokovala ako uznala, čiže niektoré veci riešil zasielaním emailov na jej emailovú adresu, keďže neboli ešte rozvedení a takisto nebol riešený ich spoločný majetok. Uviedol, že ju žiadal niekoľkokrát, keďže ho zablokovala, a oznámil jej aj písomne, že si neželá, aby riešila jeho osobu, jeho priateľov a blízkych a jeho priateľku na sociálnych sieťach a v zamestnaní, kde pracujú obaja, vo firme E. a,s,, aby riešila s ním už výlučne len BSM a len ohľadom toho je ochotný s ňou komunikovať. Tvrdil, že po celý čas nerešpektovali jeho právo využívať v dome jeho osobné a ani spoločné veci. Obmedzovali mu právo na pohyb a právo na spoločný majetok. Okrem toho ponižovali jeho priateľku a dehonestovali jej ZŤP postihnuté dievčatko s diagnózou autizmus. V izbe mu zabraňovali zavolať si so svojou priateľkou, a to svojou prítomnosťou a neustálym rozprávaním, pričom všetko počúvali. Uviedol, že od 22.12.2023, po fyzickom napadnutí jeho osoby, sa povinná odsťahovala a oznámila mu, že sa do domu už nevrátia a že si prídu len pre osobné veci. Odvtedy žije sám v rodinnom dome, platí aj všetky náklady spojené s jeho užívaním. Keďže povinná nekomunikovala po rozvode telefonicky, blokovala číslo a navrhovateľ mal záujem vyriešiť ich spoločný majetok ako rozdelenie BSM, vec postúpil advokátskej kancelárii v záujme docieliť dohodu o vysporiadaní majetku. K dnešnému dňu k žiadnej dohode zo strany povinnej neprišlo. Okrem toho od Vianoc 2023, mu povinná znemožňovala kontakt so synom tým, že ho ovplyvňovala, aby s ním nestretával. Nechcela mu ani povedať, na akej adrese sa nachádzajú. Uvedené niesol psychicky ťažko a pokúšal sa so synom aspoň písomne spojiť dňa 31.12., kedy ho prosil cez aplikáciu telegram, čo však viedlo len k ďalším negatívnym reakciám na strane povinnej tým, že začala každý týždeň meniť dohodu o vysporiadaní vecí a zakaždým, keď súhlasil, si nárokovala ďalšie a ďalšie veci, čo viedlo k tomu, že právnické služby za účelom vysporiadania BSM musel zrušiť s oznámením povinnej, že uvedený majetok budú musieť riešiť súdne. Keďže všetky tieto uvedené veci boli na každodennom poriadku, vyvolávali v ňom psychické vyťaženie, pričom sám je pacient a lieči sa z úzkosti, strachu a depresie v NSP Ilava. Siahal čoraz viac po liekoch na spanie, aby mohol zaspávať, čo viedlo k tomu, že ráno zaspával do zamestnania a mal neskoré príchody do práce. Uvedené v zamestnaní riešil jeho nadriadený disciplinárne, musel mu vysvetliť, že prechádza ťažkým obdobím v súkromí. Taktiež povinná pracuje v rovnakom zamestnaní, robila mu tam aj výstupy, čo to musel zamestnávateľ opäť riešiť, pričom mu zakázal, aby do určitých priestorov nevstupoval, čo aj rešpektoval. Navrhovateľ tvrdil, že ho v dome nechce navštíviť jeho otec a sestra, a to z obavy o svoje zdravie a bezpečnosť, keďže povinná mu začala vypisovať, že začne do domu chodiť, či v jeho prítomnosti alebo jeho neprítomnosti, napriek tomu, že v dome nebýva, neplatí a o nič sa nestará. Pri poslednom zásahu polície, kedy došlo k tomu, že do domu vstúpili poškodením dverí sekerou, bola privolaná polícia, tá ju požiadala, aby si zobrala všetky osobné veci a veci spoločné musia ostať na mieste až do rozdelenia majetku, sa povinná neprestala domáhať vstupu do nehnuteľnosti, a to takým spôsobom, že mu nariaďuje, kedy ona príde a pokiaľ nie, vylomí zámky. Po fyzickom napadnutí dňa 21.12.2023 vymenil zámok. Zároveň povinnú požiadal, aby nevstupovala aspoň do spálne, kde má svoje osobné veci a rešpektovala jeho súkromie aspoň v tejto jednej izbe. Opísal ich komunikáciu ohľadne prevzatia osobných vecí, ktoré sa nakoniec neuskutočnilo a mal kvôli tomu problémy so skorším odchodom v práci. Uviedol, že ju vyzval, aby si konečne zobrala všetko, čo chce. Zároveň bola predtým písomne vyzvaná, aby nevstupovala do spálne domu, čo však nerešpektovala. Veci, ktorých sa domáhala, si nakoniec nezobrala, napriek tomu, že boli voľne prístupné, pretože celý jej dôvod bol úmyselne ho vytiahnuť z práce a obťažovať v súkromí. Tvrdil, že sa zhoršil jeho psychický zdravotný stav a má vážnu obavu z ďalšieho konania povinnej. Po fyzickom útoku v dome nemôže spávať slobodne a kľudne a bez obáv. Povinná ho neustále obťažuje správami a dožadovaním sa vstupu s určovaním si podmienok a vyhrážaním. Navrhovateľ má za to, že jeho telesná a duševná integrita je v dôsledku konania povinnej natoľko narušená, že nevie fungovať v súkromnom živote a je ohrozené aj plnenie jeho pracovných povinností. V práci sa nevie sústrediť a nevie podávať výkony, na aké zamestnávateľ bol a je od neho naučený dostávať. Na osvedčenie tvrdených skutočností k návrhu pripojil: potvrdenie ORPZ-PB-OPP4-484/2023-P zo dna 21.12.2023,

potvrdenie o prijatí oznámenia o priestupku zo dňa 26.02.2024, potvrdenie polície zo dňa 06.02.2024, lekársku správu zo dňa 29.02.2024, časť fotokópie rozsudok Okresného súdu Trenčín , SMS komunikáciu.

4. Súd prvej inštancie rozhodol tak, ako je uvedené v odseku 1 tohto rozhodnutia, pričom svoje rozhodnutie odôvodnil po právnej stránke , ods. 1, , a , , , a a , keď dospel k záveru, že navrhovateľ osvedčil tvrdené skutočnosti, teda, že konaním povinnej je ohrozená jeho telesná i duševná integrita a dôvodne prežíva stres a strach z povinnej. Mal za osvedčené, že medzi navrhovateľom a povinnou sú po rozvode ich manželstva vážne naštrbené vzťahy, pričom doposiaľ nebolo vyporiadané ich bezpodielové spoluvlastníctvo. V súvislosti s tým vznikajú medzi účastníkmi vážne rozpory a hádky, ktoré vyústili až do fyzického napadnutia navrhovateľa povinnou a ich spoločným synom, keď ho mali za vzájomnej pomoci zaľahnúť, dusiť a škrtiť. V súvislosti s týmto incidentom podal navrhovateľ aj trestné oznámenie voči povinnej, čo mal súd za osvedčené z predložených policajných záznamov. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že povinná svojvoľne a bez ohlásenia vstupuje do rodinného domu, v ktorom býva navrhovateľ, odnáša veci, v dôsledku čoho vznikajú konflikty. Formou SMS správ mu oznamuje, že si zoberie veci, vymení zámky a bude kontrolovať dom. V dôsledku takto narušených vzťahov a správania sa povinnej, bol navrhovateľ nútený navštíviť odbornú psychiatrickú pomoc, prežíva strach, nemôže spať, nakoľko má obavy, že povinná opätovne vnikne do domu a ublíži mu, čo vyplýva z predloženej lekárskej správy a SMS komunikácie. Pre správanie povinnej sa obávajú navštevovať navrhovateľa aj jeho príbuzní (otec) či priatelia. Zároveň mu týmto vznikajú aj problémy v zamestnaní, nevie sa sústrediť, prichádza oneskorene do zamestnania, predčasne odchádza z práce, povinná vytvára konflikty aj v zamestnaní, keďže pracuje na rovnakom pracovisku. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd považoval za nevyhnuté poskytnúť navrhovateľovi bezodkladne ochranu formou neodkladného opatrenia, tak ako je uvedené v odseku 1 tohto rozhodnutia. Vo zvyšnej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Uloženie zákazu vstupovať na miesto, kde sa navrhovateľ zdržiava v zamestnaní, považoval za nedôvodný, neprimeraný a nadbytočný, keďže uloženie povinnosti nepribližovať sa k navrhovateľovi sa vzťahuje aj na jeho pracovisko. Povinná pracuje v rovnakej spoločnosti ako navrhovateľ a uloženie povinnosti nevstupovať na pracovisko, by mohlo spôsobiť znemožnenie povinnej si riadne plniť svoje pracovné povinnosti. Zároveň súd nevyhovel jeho návrhu čo do uloženia povinnosti povinnej nepriblížiť sa k navrhovateľovi na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov, ale vyhovel jeho návrhu len čo do vzdialenosti menšej ako 3 metre, ktorú súd považoval za dostatočnú pre ochranu navrhovateľa.

5. Proti tomuto rozhodnutiu podala povinná včas odvolanie, v ktorom namietala, že skutočnosti, ktoré navrhovateľ uviedol v návrhu, sa nezakladajú na pravde, a preto žiadala neodkladné opatrenie zrušiť. Výslovne neuviedla, ktoré konkrétne výroky napáda, avšak z obsahu odvolania bez pochybností vyplýva, že s výnimkou výroku IV. (zamietnutie časti návrhu) považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie za nesprávne a nezákonné.

6. Predovšetkým sa ohradila voči jeho tvrdeniu, že požíva nadmerne alkohol. Uviedla, že podala návrh na rozvod manželstva, keď zistila, že bývalý manžel má mimomanželskú známosť, s ktorou doteraz udržiava vzťah. Vtedy sa navrhovateľ odsťahoval do prístavby rodinného domu. Incident, ktorý sa odohral dňa 21.12.2023, opísala tak, že navrhovateľ bol v rodinnom dome a provokoval ich svojim správaním, fyzicky ju napadol, pričom syn ju ochraňoval. Uviedla, že navrhovateľ ju ponižoval, v rozhovoroch so svojou terajšou priateľkou ju nazýval „burgyňou“. Odmietla, že by sa niekedy ona alebo ich deti dehonestujúco vyjadrili na dieťa priateľky navrhovateľa. Poukázala na to, že od 21.12.2023 nebýva v rodinnom dome, od tejto doby ani neprispieva na náklady spojené s jeho užívaním. Opísala aj to, prečo dňa 05.01.2024 syn vykopol na rodinnom dome vchodové dvere, keď si išiel pre veci. Uviedla, že nebolo možné sa s navrhovateľom spojiť, deti mal zablokované, jej nedvíhal telefón, tak syn vykopol dvere, pričom následne ich navrhovateľ v dome zamkol, zavolal políciu a deti museli policajtom ukázať tašky, aby preukázali, čo si z domu berú. O všetkých incidentoch boli vypovedať. Zdôraznila, že do dnešného dňa nemá od nehnuteľnosti kľúč. Sama podala na navrhovateľa trestné oznámenie, nakoľko ju na jeho FB profile vykresľuje ako bordelárku a dennodennú popíjačku alkoholu. Okrem toho dňa 05.01.2024, keď si deti išli po veci do domu, našli na chladničke prilepený vulgárny odkaz na jej osobu, čo doložila aj pripojenou fotografiou. Uviedla, že priateľku navrhovateľa, ktorá bola dôvodom rozpadu ich manželstva, nikdy osobne nestretla a ani ju nechce stretnúť. Komunikáciu medzi navrhovateľom a jeho priateľkou, ktorá bola predložená spolu s návrhom,

považovala za účelovú, vytvorenú pre účely nariadenia neodkladného opatrenia, čo podľa nej vyplýva z toho, že si v nej hovoria veci, ktoré o sebe vedia, ako napríklad, kde dcéra priateľky navrhovateľa navštevuje škôlku. K predloženej lekárskej správe od psychiatričky uviedla, že navrhovateľ navštevuje túto ambulanciu dlhodobo, lieky na spanie užíval už počas manželstva a tieto lieky už vtedy ovplyvňovali jeho dochádzku do práce. To, že sa nedokáže sústrediť, je taktiež dané tým, aké lieky užíva. Disciplinárne riešenie navrhovateľa jeho zamestnávateľom nesúviselo s jeho neskorými príchodmi, ale porušením pracovnej disciplíny pre úplne inú skutočnosť. Poukázala na to, že pracuje ako asistentka riaditeľa, navrhovateľ za ňou chodil do kancelárie, pričom ona s ním nechcela v práci riešiť súkromné veci. Po jednom výstupe navrhovateľa dostal od vedenia zákaz vstupovať do priestorov jej pracoviska.

7. Tvrdila, že v skutočnosti obťažuje navrhovateľ správami ju, a preto ho mala niekoľkokrát zablokovaného. Navrhovateľ písal aj jej mame a jej onkologicky chorému otcovi, pričom predložila túto komunikáciu. Okrem toho vie od susedov, že v ich rodinnom dome navrhovateľa navštevuje tak jeho otec, sestra, ako aj priateľka, takže jeho tvrdenie, že sa boja do domu vstúpiť, sa nezakladá na pravde. K odvolaniu povinná predložila svoju komunikáciu s navrhovateľom, komunikáciu navrhovateľa s ich deťmi, správu navrhovateľa adresovanú jej otcovi a matke, emailové správy navrhovateľa, inzeráty navrhovateľa ohľadne predaja vecí.

8. V následnom vyjadrení navrhovateľ uviedol, že trvá na tom, že dôvodom rozvodu jeho manželstva s povinnou nebola jeho mimomanželská známosť, ale nadmerné požívanie alkoholu povinnou. Poukazoval na ich vzájomnú komunikáciu z októbra 2023. Uviedol, že jeho priateľka má nahrávku zo dňa 21.12.2023, ktorú si má súd vyžiadať, pričom predložil fotky ako vyzerala domácnosť, keď žila povinná sama s deťmi v dome a on v prístavbe. Opakovane opísal fyzické napadnutie zo dňa 21.12.2023, pri ktorom ho syn napadol odzadu, začal ho škrtiť a za pomoci bývalej manželky a ich dcéry, ho zvalili na posteľ a zobrali mu jeho telefón, na ktorom prebiehal videohovor. Vyjadril sa k požiadavkám povinnej ohľadne vyporiadania ich BSM. K incidentu, ktorý sa udial dňa 05.01.2024 uviedol, že k vniknutiu do domu došlo za účelom odnášania vecí, pričom syn dvere nevykopol, ale poškodil sekerou, o čom svedčí aj záznam na polícii. Tvrdil, že povinná a aj deti majú kľúč od domu a naposledy si tam povinná bola zobrať veci v čase jeho neprítomnosti. Odmietol, že by na svojom FB profile označil povinnú, uviedol jej meno. Nepoprel, že písal bývalej svokre a svokrovi, avšak mal za to, že povinná úmyselne nepredložila celú jeho správu svokrovi, keďže v závere uviedol, ako si ho váži. Súčasne uviedol, že aj svokor mal problémy s alkoholom. Opätovne opisoval jeho komunikáciu s povinnou ohľadne vyporiadania BSM, pričom podľa jeho tvrdenia s ničím povinná nesúhlasila. Navrhovateľ odmietol, že by bol v práci v minulosti riešený pre neskoré príchody, to sa dialo len v poslednej dobe. Zopakoval, že zamestnávateľovi musel vysvetliť svoju zložitú situáciu, pričom v mesiaci apríl sa malo rozhodnúť, či je znova spoľahlivý a môže v práci zostať.

9. Nepoprel, že je pacientom psychiatrickej ambulancie už dlhší čas, a to z dôvodu, že má úzkosti z cestovania mimo Slovenskú republiku, a preto musel skončiť s prácou vodiča a súčasne nevie prijať akúkoľvek zmenu na svojom tele. Navrhovateľ predložil aj čestné vyhlásenie svojej terajšej priateľky, ktorá opísala, ako sa zoznámila s navrhovateľom pred rozvodom jeho manželstva s povinnou. Uviedla, že ich známosť sa stala vážnou až po rozvode. Vyjadrila sa k tomu, že zverejňovala videá, na ktoré poukazovala v odvolaní povinná, avšak v nich povinnú nemenovala. Okrem toho sa mala povinná spolu s deťmi navrhovateľa nabúrať do telefónu navrhovateľa a mali si stiahnuť jej videá, ktoré zverejňovala na sociálnej sieti s tým, že deti navrhovateľa vytvorili video, ktorým útočili na jeho psychiku. Konštatovala, že v rodinnom dome v D. E. nikdy nebola bez svojho maloletého dieťaťa. Uviedla, že navrhovateľ podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, kvôli svojmu psychickému zdraviu a psychickej pohode jej maloletej dcéry.

10. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 12. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý

zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu.

13. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b) žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením ( ).

14. Navrhovateľ musí súd opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu. Rozhodujúce skutočnosti musí náležitým spôsobom osvedčiť, čo z kvalitatívneho hľadiska nedosahuje intenzitu plnohodnotného dokazovania v zmysle a nasl. . Takýto procesný postup je zákonom aprobovaný a typický iba pre zisťovanie relevantných skutočností v rámci konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu, ktorá však musí byť objektívne preskúmateľná na základe odôvodnenia rozhodnutia. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho práva, oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.

15. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa a 380 ods. 1 (ďalej len „“) bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu podľa a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti podľa zmeniť a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.

16. Predmetom konania je nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by boli upravené pomery medzi stranami, bývalými manželmi, pričom podľa ich tvrdenia bolo ich manželstvo rozvedené dňa 07.12.2023 (navrhovateľ predložil len časť prvej strany rozsudku o rozvode manželstva a údaj nie je možné verifikovať).

17. Navrhovateľ žiadal, aby súd zakázal povinnej ad a) vstupovať do rodinného domu v D. E., ktorý patrí do ich zaniknutého, ale nevyporiadaného bezpodielového spoluvlastníctva, ad b) priblížiť sa k jeho osobe, ad c) kontaktovať ho akýmkoľvek spôsobom. Súd jeho návrhu vyhovel v rozsahu ako je uvedené v odseku 1 tohto rozhodnutia a vo zvyšnej časti zamietol. Navrhovateľ v návrhu opísal incident, ktorý sa odohral ešte dňa 21.12.2023, pri ktorom došlo k fyzickému násiliu. Po tejto udalosti povinná spolu so synom trvalo opustila rodinný dom, do ktorého jej bolo neodkladným nariadením zakázané vstupovať. Navrhovateľ súčasne uviedol, že povinná požíva vo zvýšenej miere alkohol a ovplyvňuje ich 17 ročného syna. Poukázal na to, že po rozvode hradí všetky náklady na rodinný dom sám, a má snahu vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode, ale bezúspešne, pričom dôvod videl v správaní povinnej, ktorá s ničím nesúhlasí. Takáto celková situácia spolu s fyzickým atakom, ktorý sa odohral dňa 21.12.2023, mala navrhovateľovi spôsobiť zvýšené napätie, potrebu užívať lieky na spanie, čo viedlo k zaspávaniu do práce a bol riešený disciplinárne. S povinnou pracujú na jednom pracovisku, pričom mu má robiť výstupy, ktoré riešil zamestnávateľ tak, že mu zakázal vstupovať do určitých priestorov. Ďalej uviedol, že otec aj priateľka sa ho boja navštevovať v rodinnom dome. Povinná chodí do domu, resp. sa dožaduje vstupu do domu, obťažuje ho správami. Uvedené zhoršuje jeho zdravotný stav, nevie v práci podávať štandardné výkony. Jeho priateľka má dcéru s autizmom a bojí sa ho navštevovať kvôli správaniu povinnej, možným konfliktom.

18. Navrhovateľ na osvedčenie podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia predložil potvrdenie OR PZ v Považskej Bystrici, z ktorého vyplýva, že navrhovateľ dňa 21.12.2023 oznámil priestupok proti občianskemu spolunažívaniu, ku ktorému malo dôjsť tak, že na neho zozadu skočil syn, začal ho škrtiť, dusiť, pričom ho zvalil na posteľ za pomoci sestry a exmanželky. Podľa ďalšieho potvrdenia dňa 06.01.2024 navrhovateľ oznámil na OO PZ podozrenie zo spáchania priestupku proti majetku, ktorého

sa dopustil jeho syn, keď poškodil vnútorné dvere na rodinnom dome, čím mu mala vzniknúť škoda vo výške 150,- eur. Taktiež dňa 26.02.2024 oznámil na OO PZ podozrenie zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mala dopustiť povinná tým, že mu robí schválnosti. Z uvedeného potvrdenia nie je zrejmé, o aké konkrétne konanie povinnej malo ísť, čo predstavuje takéto schválnosti, kedy k nim malo dôjsť. Taktiež predložil časť z lekárskej správy od ošetrujúcej psychiatričky zo dňa 29.02.2024 a sms komunikáciu s povinnou a so svojou terajšou priateľkou.

19. V konaní o nariadení neodkladného opatrenia sa nevykonáva dokazovanie, a preto si súd nebude sám zaobstarávať dôkazy, ktoré navrhovateľ žiadal vyžiadať od tretích osôb. Odvolací súd má za to, že navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi neosvedčil, že v danej veci existuje potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami, tak ako požadoval. Je bez pochybností zrejmé, že vzťahy medzi navrhovateľom a povinnou ako bývalými manželmi sú narušené, čo viedlo aj k rozvodu ich manželstva. Pre účely tohto konania pritom nie je podstatné, či bolo dôvodom rozvratu požívanie alkoholu povinnou alebo mimomanželská známosť navrhovateľa alebo viacero dôvodov. Je zrejmé, že najmä v období pred rozvodom manželstva bola situácia medzi stranami zjavne napätá a na toto obdobie opakovane odkazoval aj navrhovateľ. Krátko po rozvode manželstva došlo k fyzickému ataku voči osobe navrhovateľa, avšak podľa predložených listín a v podstate aj tvrdení samotného navrhovateľa, nebola primárnym agresorom povinná, ale ich 17-ročný syn. Uvedené vyplýva aj z oznámenia navrhovateľa priestupku na polícii. Nebola to povinná, ktorá by priamo napadla navrhovateľa, aj keď sa na tomto incidente zúčastnila a bola pri ňom fyzicky prítomná. Uvedený fyzický atak sa okrem toho odohral ešte v decembri 2023, v čase krátko po rozvode manželstva a odvtedy sa žiadne fyzické útoky voči osobe navrhovateľa neudiali. Povinná sa so synom odsťahovali zo spoločnej nehnuteľnosti, navrhovateľ sa sťažoval, že ani nevie, kde bývajú. Z predloženej komunikácie vyplýva, že syn v podstate odmieta styk a kontakt s navrhovateľom. Nie je teda zrejmé, na základe čoho sa navrhovateľ obáva ďalšieho útoku, nemôže kvôli tomuto strachu spať a pohybovať sa po pozemkoch. Už vôbec nie je zrejmé, prečo sa obáva tohto útoku priamo od povinnej, ktorá ho ani dňa 21.12.2023 nedusila, neškrtila, nenapadla zozadu. Navrhovateľ netvrdil, že bol po tomto fyzickom strete ošetrený lekárom, nepredložil dôkazy, ktorými by boli zdokumentované zranenia a nepredložil ani lekársku správu od psychiatričky z tohto obdobia, ktorá by preukazovala, že uvedený fyzický atak mu spôsobil zhoršenie jeho zdravotného stavu. Naopak, z predloženej lekárskej správy zo dňa 29.02.2024 vyplýva, že navrhovateľ v subjektívnych ťažkostiach tento incident a traumu z neho výslovne neuviedol. Odvolací súd má za to, že z návrhu a predloženej lekárskej správy vyplýva len to, že psychiatrickú ambulanciu navštevuje už dlhšiu dobu, pričom dňa 29.02.2024 v časti „ Subjektívne“ ošetrujúca lekárka uviedla, že navrhovateľ udal, že sa má zle, najhoršie, ako sa kedy mal, rozviedol sa, nezvláda to v práci, nevie sa sústrediť, nedá sa mu spať. Zo samotnej správy explicitne nevyplýva záver psychiatričky o zhoršení jeho zdravotného stavu. Vzhľadom na to, že ide iba o jednu lekársku správu z vyšetrenia, nie je možné z predloženého dôkazu zistiť, či ošetrujúca lekárka v časti „objektívne“ prepísala jeho dlhodobú diagnózu a predpísala obvyklé lieky, ktoré mu predpisuje pravidelne alebo mu museli byť predpísané iné lieky. Uvedená lekárska správa teda sama o sebe nie je spôsobilá osvedčiť zhoršenie psychického zdravia navrhovateľa.

20. Taktiež navrhovateľ žiadnym spôsobom neosvedčil, že by sa v poslednom čase zmenila jeho dochádzka v práci tak, že sa oneskoroval. Nepreukázal, že bol skutočne disciplinárne riešený a prečo. Predložená komunikácia medzi navrhovateľom a povinnou taktiež neosvedčuje, že ho povinná obťažuje správami a telefonátmi. Naopak, sám navrhovateľ v návrhu, ako aj vo vyjadrení k odvolaniu opakovane uviedol, že si jeho číslo povinná opakovane zablokovala a musel jej písať email. Je zrejmé, že niekedy komunikáciu s povinnou začínal sám. Predložená súkromná korešpondencia predstavuje komunikáciu rozvedených manželov, ktorá sa týka predovšetkým vysporiadanie ich zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva, ktorá nepresahuje rámec správania, ktorý by vyžadoval bezodkladný zásah súdu. Okrem toho z tejto predloženej komunikácie nevyplýva, že by povinná navrhovateľovi písala neustále, v ktorúkoľvek hodinu, za účelom ho šikanovať. Samotná skutočnosť, že sa nedokážu bývalí manželia dohodnúť na vysporiadaní BSM, neznamená, že je daný dôvod pre úpravu ich pomerov neodkladným opatrením. Skutočnosť, že povinná v minulosti písala priateľke navrhovateľa, nie je pre posúdenie veci podstatná, nakoľko predmetom konania nie je úprava pomerov medzi povinnou a priateľkou navrhovateľa. Obťažovanie navrhovateľa povinnou písomne, telefonicky, elektronicky, nebolo osvedčené, a preto nie je dôvod, aby súd ukladal povinnej povinnosť zdržať sa akejkoľvek komunikácie s navrhovateľom mimo konaní orgánov verejnej moci. Taktiež súkromná komunikácia navrhovateľa s jeho terajšou priateľkou z presne nezisteného dňa, resp. obdobia, nie je spôsobilá osvedčiť splnenie podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým

by bola povinná obmedzená zásadným spôsobom. Odhliadnuc od toho, že nie je zrejmé, kedy mala táto komunikácia prebehnúť, nie je dôkazom toho, že sú deklarované obavy priateľky navrhovateľa prísť do rodinného domu v D. E. oprávnené, a to najmä s poukazom na to, že sa s povinnou nikdy osobne nestretli a povinná v dome nebýva od 21.12.2023. Navrhovateľ ani netvrdil, že by povinná jeho priateľku niekedy počas jej návštevy v rodinnom dome fyzicky alebo slovne napadla.

21. Navrhovateľ opakovane uvádzal (aj vo vyjadrení k podanému odvolaniu), že povinná má problém s nadmerným požívaním alkoholických nápojov, čo však nebolo preukázané. Okrem toho povinná od 21.12.2023 nežije v rodinnom dome, ktorý obýva navrhovateľ, jej prípadné požívanie alkoholických nápojov sa ho priamo nedotýka, nežijú spolu v spoločnej domácnosti. Z predloženej komunikácie nevyplýva, že by s ním komunikovala pod vplyvom alkoholu alebo ho pod vplyvom alkoholu fyzicky alebo verbálne napadla. Rovnako nebolo osvedčené, že by povinná znemožňovala vstup do rodinnému domu rodinným príslušníkom navrhovateľa, vstupovala do domu bez jeho vedomia. Podľa tvrdenia povinnej, nemá ani kľúč od rodinného domu. Uvedené navrhovateľ síce poprel, ale na inom mieste uviedol, že kvôli svojej bezpečnosti vymenil zámok, keďže sa bál. Nie je teda bez pochybností zrejmé, či má vôbec povinná možnosť vstupovať do rodinného domu, ktorého je stále vlastníčkou bez vedomia a prítomnosti navrhovateľa. Nebolo preukázané, že by mu brala jeho veci, rovnako ako nebolo preukázané, že by navrhovateľ predával ich spoločný majetok.

22. Odvolací súd konštatuje, že bolo povinnosťou navrhovateľa, aby aspoň osvedčil skutočnosti, ktoré odôvodňujú vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by bolo povinnej zakázané vstupovať do rodinného domu, ktorý je stále aj jej vlastníctvom, priblížiť sa k navrhovateľovi a zdržať sa kontaktu s ním. Skutočnosť, že sa krátko po rozvode (takmer 2,5 mesiaca pred podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) udial incident, ktorý bol spojený s fyzickým násilím, a ktorého sa primárne nedopustila povinná, ale ich syn neznamená, že je tu potreba úpravy pomerov.

23. Okrem toho odvolací súd poukazuje na to, že povinná v odvolacom konaní tvrdila, že fyzickému stretu, ktorý opísal navrhovateľ, predchádzala agresia samotného navrhovateľa voči jej osobe. Uvedené doložila komunikáciou medzi navrhovateľom a ich synom. V tejto komunikácii syn odmietal kontakt s navrhovateľom z dôvodu, že na neho podal oznámenie a urobil z neho násilníka, pričom syn uviedol, že iba bránil mamu (t. j. povinnú). Nie je teda možné objektivizovať bez pochybností okolnosti tohto incidentu, ani to, kto koho napadol ako prvý. Je však zrejmé a pre posúdenie veci podstatné, že takýto fyzický stret už neopakoval a povinná sa po ňom z domu odsťahovala.

24. Odvolací súd záverom opakuje, že aj incident zo dňa 05.01.2024, pri ktorom došlo k poškodeniu vstupu do rodinného domu, a ku ktorému navrhovateľ zavolal políciu, nie je spojený s povinnou, ale ich synom, ktorý dvere poškodil. Uvedené vyplýva aj z oznámenia o priestupku proti majetku, ktoré navrhovateľ podal. Navrhovateľ nepreukázal, že by povinná do domu (ktorý jej tak ako navrhovateľovi patrí) hocikedy chodila, brala spoločné veci a podobne. Navrhovateľ uvádza, že sa tak deje bez toho, aby označil konkrétne dni, uviedol frekvenciu takýchto vstupov tak, aby súd mohol posúdiť naliehavosť potreby úpravy medzi stranami.

25. Odvolací súd konštatuje, že aj z listín predložených povinnou vyplýva, že majú s navrhovateľom narušený vzťah. Avšak je zrejmé, že bol napätý najmä v septembri – októbri 2023, kedy povinná zistila neveru navrhovateľa. V tomto čase dochádzalo k vulgárnym atakom zo strany povinnej aj voči osobe priateľky navrhovateľa. Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu predložil čestné vyhlásenie svojej priateľky o tom, že sa povinná spolu s deťmi pochádzajúcimi z manželstva s navrhovateľom nabúrali do telefónu navrhovateľa a deti vytvorili video a narúšali psychickú integritu navrhovateľa. Ak sa uvedené udialo tak, ako uviedla priateľka navrhovateľa, tak je zrejmé, že išlo predovšetkým o aktivity detí navrhovateľa, ktoré nie je možné pričítať len povinnej a podľa všetkého sa uvedené udialo ešte pred rozvodom manželstva strán. Z komunikácií, ktoré predložili povinná (spolu s odvolaním) ako aj navrhovateľ (spolu s vyjadrením k odvolaniu) vyplýva, že komunikácia medzi nimi prebieha v podstate len o vyporiadaní BSM, aj keď sa nenesie v priateľskom duchu, tak nie je poznačená verbálnou agresivitou, vulgarizmami. Nebolo zistené, že by povinná nad prípustnú mieru zasielala navrhovateľovi správy, naopak, sám navrhovateľ potvrdil (v podanom návrhu, ako aj vo vyjadrení k odvolaniu), že si ho opakovane zablokovala a odmietala s ním komunikovať.

26. Odvolací súd ďalej konštatuje, že z listín v predložených v odvolacom konaní vyplynulo, že navrhovateľ má po rozvode manželstva narušený vzťah so svojimi deťmi. Navrhovateľ zle znáša, že dospelá dcéra, ktorá študuje na vysokej škole, proti nemu podala žalobu o určenie výživného. Uvedené však nemá vplyv na dôvodnosť jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Rovnako to, či povinná eventuálne ovplyvňuje deti proti navrhovateľovi nie je podstatné pre nariadenie zákazu priblíženia, kontaktu a vstupu do rodinného domu. Taktiež fotky neporiadku v izbe syna strán sporu nemajú na posúdenie veci žiaden dopad.

27. Odvolací súd vzhľadom na zmenu odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, rozhodol podľa aj o trovách konania tak, že povinnej, ktorá mala v konaní úspech, bola priznaná náhrada trov konania v rozsahu 100 % tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

28. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu j e p r í p u s t n é dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).