Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-60-2021.pdf
PDF · 65.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/60/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Peter Mén, vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený :
W. S. - Q.. XX.XX.XXXX T. X., W. U. J. Q. U., R. I.. Č. XX, J. Q. U., K. X.-K.
j e v i n n ý , ž e
dňa 20.11.2020 v čase okolo 22.00 hod. na miestnej komunikácii v Moldave nad Bodvou v lokalite Na kopci, na rovnom úseku cesty pri vodojeme k dopravnej nehode, ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. A. J., P.. Č..: X. XXX XDJ, modrej farby, kde následkom dostatočnému sa nevenovaniu riadenia vozidla zišiel s ním mimo cesty vľavo a ľavou prednou častou narazilo do stromu pri ceste, pričom došlo k zraneniu prepravovanej osoby, a to N. F., ktorý následkom nehody utrpel zranenie, a to kompresnú zlomeninu tela stavca L2, s dobou liečenia a práceneschopnosti na viac ako 42 dní
t e d a
z nedbanlivosti svojím konaním inému spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona,§ 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 7 / sedem / mesiacov
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 / štrnásť / mesiacov
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenému trest zákazu činnosti riadenia motorových vozidiel každého druhu vo výmere 18 / osemnásť / mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému N. F. Q.. XX.XX.XXXX, U. N. XX J. Q. U., K. X. - K. škodu v sume 5.733,- € / päťtisícsedemstotridsaťtri eur / titulom bolestného z nedbanlivosti svojím konaním inému spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať na Okresný súd Košice - okolie odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený odpor podal , trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktorú sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môže výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. por. Pri prečinoch uvedených v § 211 Tr. por. prokurátor môže vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 tohto poučenia /§ 355 ods. 1 Tr. por.