Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-17-2024.pdf
PDF · 75.96 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/17/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci žalobcov: 1/ A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D. E., PP: F. XX/XX, XXX XX G., 2/ A. F. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XX/XX, XXX XX G., zast. Mgr. Viera Kadášová – advokátka, s. r. o., so sídlom Železničná 1877, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 47 247 851, proti žalovaným: 1/ H. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. C. XX, XXX XX I. C., 2/ J. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXX/XX, XXX XX I. C., o zaplatenie 1 719,61 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcom istinu vo výške 1.719,61 Eur, úrok z omeškania vo výške 12 % ročne zo sumy 400 Eur od 10.08.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 12 % ročne zo sumy 400 Eur od 10.09.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 12,50 % ročne zo sumy 100 Eur od 10.10.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 11,75 % ročne zo sumy 198,32 Eur od 30.06.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 12 % ročne zo sumy 346,98 Eur od 03.09.2023 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 12,50 % ročne zo sumy 245,31 Eur od 13.11.2023 do zaplatenia spoločne a nerozdielne, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcom sa priznáva náhrada trov konania voči žalovaným 1/ a 2/ v plnej uplatnenej výške 100 %, pričom výška trov bude vyčíslená v osobitnom uznesení.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v podanej žalobe žiadali zaviazať žalovaných na zaplatenie sumy 1 719,61 Eur s príslušenstvom na tom základe, že žalobcovia uzatvorili dňa 10. 01. 2023 so žalovanými nájomnú zmluvu. Žalobcovia vypovedali túto zmluvu výpoveďou zo dňa 27. 04. 2023. Dňa 23. 08. 2023 bola podaná žaloba o vypratanie nehnuteľnosti na tunajšom súde, nakoľko žalovaní sa z bytu dobrovoľne nevysťahovali. O žalobe na vypratanie nehnuteľnosti bolo rozhodnuté rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 10C/35/2023. Po nariadení vypratania žalovaní vypratali byt ku dňu 11. 10. 2023, a preto žalobcovia vzali predmetnú žalobu späť. Žalovaní neuhrádzali nájomné riadne a včas, neuhradené nájomné za august 2023 predstavuje sumu 400,00 Eur, za mesiac september 2023 sumu 400,00 Eur a do dňa vypratania predmetnej nehnuteľnosti sumu 129,00 Eur. V súvislosti s užívaním bytu neboli uhradené energie: do 30. 06. 2023 vo výške 198,32 Eur, do 03. 09. 2023 vo výške 346,98 Eur a do 13. 11. 2023 vo výške 245,31 Eur. Žalovaní si do dnešného dňa svoj záväzok nesplnili.
2. Pôvodne vo veci rozhodoval Okresný súd Banská Bystrica, ktorý vo veci vydal platobný rozkaz v upomínacom konaní pod sp. zn. 25Up/1906/2023 zo dňa 13. 12. 2023, ktorý však nebolo možné žalovaným doručiť, preto bola vec postúpená tunajšiemu súdu v zmysle § 13 a 14 Zák. č. 160/2015 Z. z. a v zmysle § 10 ods. 3 Zákona o upomínacom konaní došlo k zrušeniu platobného rozkazu.
3. Na nariadené pojednávanie sa dostavila právna zástupkyňa žalobcov: F. D. L., ktorá vo veci uviedla: žalobcovia v plnom rozsahu trvajú na podanej žalobe. Žiadame, aby súd zaviazal žalovaných na zaplatenie žalovanej sumy spoločne a nerozdielne, pričom sa jedná o nedoplatok nájomného za byt užívaný žalovanými 1/ a 2/. Žalovaná suma pozostáva z neuhradeného nájomného za mesiac august vo výške 400,00 Eur, za mesiac september vo výške 400,00 Eur a do vypratania nehnuteľnosti nájomné vo výške 129,00 Eur. Zvyšok sú neuhradené energie podľa predložených faktúr nedoplatkov na energiách. Po vykonanom dokazovaní žiadam žalobe vyhovieť v plnom rozsahu s tým, že žiadam priznať voči žalovaným aj náhradu trov konania v plnej uplatnenej výške 100 % spolu s úrokmi z omeškania. Na pojednávanie sa nedostavili žalovaní 1/ a 2/.
4. Podľa § 151 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
5. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej len ,,OZ“), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
6. Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
7. Podľa § 685 ods. 1 OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
8. Súd vykonal dokazovanie prečítaním žaloby, nájomnej zmluvy, protokolu o odovzdaní predmetu nájmu, protokolu o prevzatí predmetu nájmu, vyúčtovania úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu (elektrická energia, zemný plyn), protokol o prevzatí predmetu nájmu zo dňa 11. 10. 2023, platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica č. 25Up/1906/2023 zo dňa 13. 12. 2023, správami o zisťovaní pobytu žalovaných a takto zistil nasledovný skutkový stav:
9. Žalobcovia a žalovaní spolu dňa 10. 01. 2023 uzatvorili nájomnú zmluvu. Žalobcovia vypovedali túto zmluvu výpoveďou zo dňa 27. 04. 2023, nakoľko si žalovaní neplnili povinnosti vyplývajúce im zo zmluvy o nájme. Dňa 23. 08. 2023 bola podaná žaloba o vypratanie nehnuteľnosti na tunajšom súde, nakoľko žalovaní sa z bytu dobrovoľne nevysťahovali. O žalobe na vypratanie nehnuteľnosti bolo rozhodnuté rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 10C/35/2023. Po nariadení vypratania žalovaní vypratali byt ku dňu 11. 10. 2023. Neuhradené nájomné predstavuje sumu 400,00 Eur za mesiac august 2023, sumu 400,00 Eur za mesiac september 2023 a do dňa vypratania predmetnej nehnuteľnosti sumu 129,00 Eur. V súvislosti s užívaním bytu neboli uhradené energie: do 30. 06. 2023 vo výške 198,32 Eur, do 03. 09. 2023 vo výške 346,98 Eur a do 13. 11. 2023 vo výške 245,31 Eur. Žalovaní si do dnešného dňa svoj záväzok nesplnili, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
10. Na základe takto zisteného skutkového stavu a vyššie citovaných ustanovení zákona dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná, a preto súd zaviazal žalovaných na zaplatenie žalovanej sumy žalobcom. O povinnosti žalovaných zaplatiť žalobcom úroky z omeškania rozhodol súd podľa § 517 OZ.
11. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcom podľa pomeru ich úspechu vo veci právo na plnú náhradu trov konania, keďže v konaní mali v plnom rozsahu úspech.
12. V zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu v Rimavskej Sobote. Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2). Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.