Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6Csp-80-2021.pdf
PDF · 88.27 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/80/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňa JUDr. Simona Mati v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 358 311 54, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, mestská časť Staré mesto, JUDr. Ján Šoltés, advokát, IČO: 379 277 95, so sídlom Mýtna 48, P.O. Box 205, Bratislava, proti žalovanému: J. R., N.. XX.XX.XXXX, N. C. A. K.S. XX, C., C. Č. C. W. C., Y. C., v konaní o zaplatenie 4.567,20 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.567,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.567,20 Eur od 14.07.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% proti žalovanému.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 07.01.2021 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 4.567,20 Eur s príslušenstvom, ktoré tvorí úrok z omeškania vo výška 5% ročne zo sumy 4.567,20 Eur od 14.07.2018 do zaplatenia, ako aj trov konania. Žalobca oprel svoj nárok o zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexi pôžička“, reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 14.06.2016 uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu, Všeobecnou úverovou bankou (VÚB a.s.), IČO: 313 201 55 a žalovaným. Keďže si žalovaný neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo spotrebiteľskej zmluvy a jeho platobnú disciplínu sa nepodarilo obnoviť ani po výzvach zo strany veriteľa, pôvodný žalobca vystavil ku dňu 22.06.2018 v zmysle všeobecných obchodných podmienok zosplatnenie zvyšku dlhu a úver v celej jeho sume zosplatnil. Následne na základe postúpenia pohľadávky zmluvou s VS: XXXXXXXXXX zo dňa 02.03.2020 postúpila Všeobecná úverová banka, a.s. pohľadávku voči žalovanému na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 358 311 54.
Súd doručoval žalovanému žalobu spolu s prílohami a vyzval ho, aby sa v zmysle § 167 ods.2 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len CSP ) vyjadril k žalobe. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
2.Súd následne dňa 29.10.2021 verejne vyhlásil rozsudok v zmysle § 297 (písm. b) CSP)
3.Súd rozhodol na základe písomných podkladov predložených žalobcom a to : Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexi pôžička“ s registračným číslom XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 14.06.2016, uzavretá ako bezúčelový spotrebiteľský úver, údaje o hodnote ročnej percentuálnej miere nákladov a priemernej ročnej percentuálnej miere nákladov k spotrebiteľskému úveru zo dňa 14.06.2016, Európske informácie o spotrebiteľskom úvere zo dňa 14.06.2016, žiadosť žalovaného o zasielanie písomností zo strany veriteľa do schránky správ v rámci služby internet banking/ mobilný banking a na emailovú adresu, žiadosť žalovaného ako klienta veriteľa o poskytnutie spotrebiteľského úveru
vo výške 5.000,- Eur zo dňa 14.06.2016, informácie o úvere a oznámenie o splnení obchodných podmienok pre čerpanie „Flexi pôžičky“ zo daň 14.06.2016, zoznam dokladov k „Flexi pôžičke“ zo dňa 14.06.2016, fotokópiu občianskeho preukazu a vodičského preukazu žalovaného zo dňa 14.06.2016, emailovú informáciu veriteľa žalovanému o schválení spotrebného úveru vo výške 4.890,- Eur, žiadosť žalovaného adresovanú veriteľovi o zmenu zmluvných podmienok zo dňa 23.06.2017 - žiadosť sa týkala odkladu splátok o 3 mesiace s predĺžením lehoty splatnosti, dodatok k zmluve o poskytnutí „Flexi pôžičky“ registračné číslo XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 30.01.2017 o odklade splátok od 27.07.2017 do 27.09.2017, rozpis zásielok poskytnutý veriteľom, všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebiteľského úveru VÚBPOŽIČKA fyzickým osobám - občanom, prehľad splátok a úhrad žalovaného v prospech účtu veriteľa, tretia upomienka - pokus o zmier zo dňa 09.05.2018, poštový podací lístok, výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 22.06.2018, fotokópia zásielky vrátenej veriteľovi s oznámením adresát je neznámy, príloha k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 06.03.2020, výzva na zaplatenie pohľadávky právnym zástupcom spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. zo dňa 25.11.2020.
4.Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere s názvom „Flexipôžička“ uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným súd zistil, že žalovaný čerpal bezúčelový spotrebný úver na čokoľvek, výška poskytnutého úveru činila 4.890,00 Eur, lehota splatnosti 96 mesiacov, čerpanie úveru bolo stanovené jednorázovo na deň 14.6.2016, celkový počet splátok bol určený na 95 splátok, dátum prvej anuitnej splátky 27.7.2016, dátum poslednej anuitnej splátky 27.5.2021, výška úrokovej sadzby 15,10% ročne, z toho mesačná splátka poistného 0,00 Eur. mesačná anuitná splátka bola určená na sumu 89 Eur, mesačná anuitná splátka vrátane poistného bez zľavy vo výške 94,84 Eur, žalovaný čerpal úver poukázaním na svoj uvedený bankový účet a odmena - zľava z úrokovej sadzby bola dohodnutá na 2%.Výška RPMN bola zmluvne dohodnutá na 17,10% ročne, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť na sumu 9.107,60 Eur, výška celkových nákladov dlžníka bola 4.217,60 Eur. Z dodatku k zmluve o poskytnutí „Flexipôžičky“ reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 30.01.2017 mal súd za preukázané, že žalovaný požiadal o odklad splátok od 27.07.2017 do 27.09.2017 s mesačnou anuitnou splátkou úrokov 48,72 Eur, uvedená žiadosť bola podaná veriteľovi dňa 07.07.2017. Výška celkovej anuitnej splátky za mesiac bola dodatkom k uvedenej zmluve znížená žalovanému na sumu 92,35 Eur.
5.Zo všeobecných obchodných podmienok veriteľa VII. s názvom: Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru (okamžitá splatnosť úveru) zo strany banky a iné podmienky súd zistil, že podľa odseku 1. banka je oprávnená odmietnuť poskytnutie úveru, alebo jeho časti alebo môže požadovať, aby dlžník vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v úverovej zmluve, prípadne odstúpiť od úverovej zmluvy z týchto dôvodov: a.) ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok, alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než tri mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na právo banky odstúpiť od zmluvy.
6.Z prehľadu splátok a úhrad zo strany žalovaného v prospech veriteľa súd zistil, že dňa 14.06.2016 vykonal žalovaný úhradu 97,80 Eur a 97,80 Eur, prijal na svoj účet 4.890,- Eur od veriteľa. Následne vykonával úhrady v prospech účtu veriteľa vo výške splátky 89,- Eur počnúc 27.06.2016 po 27.07.2017. Dňa 27.01.2017 vykonal úhradu 92,35 Eur, rovnakú úhradu ešte vykonal aj dňa 13.12.2017 a 09.01.2018. Posledná úhrada žalovaného v prospech účtu veriteľa bola vykonaná dňa 06.02.2018 vo výške 92,35 Eur.
7.Z tretej upomienky - pokusu o zmier adresovaného žalovanému dňa 09.05.2018 súd zistil, že ho veriteľ upozornil na okamžité zaplatenie dlžnej sumy v zmysle zmluvy o úvere a s upozornením na možné celkové zosplatnenie dlhu. Z výzvy na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 22.06.2018 mal súd za preukázané, že žalovanému veriteľ oznámil vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru vrátane príslušenstva so zostatkom 4.912,47 Eur k tomuto dňu (t.j. 22.06.2018). Z oznámenia a postúpení pohľadávky zo dňa 06.03.2020 súd zistil, že ním Všeobecná úverová banka, a.s. oznámila žalovanému postúpenie pohľadávky na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.
8. Podľa ust. § 1 ods. 2 prvá veta zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
9. Podľa ust. § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa ust. § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa ust. § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa ust. § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
13. Podľa ust. § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
14. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
16. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
17. Podľa § 103 veta druhá OZ, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
18. Podľa ust. § 517 ods. 1 prvá veta OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
19. Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21.Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaný síce splátky hradil, avšak nie pravidelne a nie vždy v zmluvne stanovenej výške. Poslednú úhradu v prospech veriteľa vykonal dňa 06.02.2018 v sume 92,35 Eur, avšak prvýkrát sa dostal s platením splátok v stanovenej výške do omeškania už za mesiac február 2017, kedy nezaplatil žiadnu sumu v prospech účtu veriteľa. Veriteľ si tak v zmysle ustanovenia § 53 ods. 9 Obč. zákonníka v spojení s § 565 Obč. zákonníka vybral ako splátku, na základe ktorej zosplatnil žalovanému dlh pravdepodobne uvedenú splátku, avšak keďže citované zákonné ustanovenie poskytuje možnosť veriteľovi dlh zosplatniť najskôr uplynutím troch mesiacov od splatnosti danej splátky, pristúpil veriteľ k zosplatneniu celkového dlhu až podstatne neskôr, t.j. dňa 22.06.2018 za súčasného dodržania § 53 ods. 9 v spojení s § 565 Obč. zákonníka. V predmetnom konaní na základe vyššie uvedených skutočností mohlo prvýkrát dôjsť k uplatneniu práva dodávateľom podľa § 565 OZ. po 27.05.2018, t. j po troch mesiacoch od splatnosti tej nesplatenej splátky žalovaným, na základe ktorej sa veriteľ rozhodol dlh zosplatniť. Tento moment bude preto rozhodujúci pre začiatok plynutia trojročnej premlčacej lehoty
pre zosplatnený úver. Nakoľko v predmetnom konaní bola žaloba žalobcom podaná dňa 07.01.2021 súd v zmysle vyššie prezentovaného právneho názoru nepovažoval nárok žalobcu za premlčaný.
22.Súd tiež preskúmal zmluvu zo dňa 14.06.2016 z hľadiska splnenia podmienok podľa zákona o spotrebiteľských úveroch a zistil, že obsahovala všetky náležitosti podľa § 9 citovaného zákona. Nárok žalobcu žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nenamietal a v priebehu celého konania zostal nečinný. Súd považoval žalobu žalobcu za dôvodne podanú a žalovanému uložil zaplatiť sumu tak, ako je táto uvedená vo výrokovej časti tohto rozhodnutia spolu s úrokmi z omeškania. Žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania o 5 % - nych bodov vyšší ako je základná úroková sadzba ECB, pričom výška základnej úrokovej sadzby ECB k prvému dňu omeškania činila 0,00%. Takto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo žalobcom špecifikovanej sumy.
23. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súdny úradník osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 vyhotoveniach.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363 ods. 1 CSP).
2. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že ( §365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 356 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.