Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_1T-28-2021.pdf
PDF · 163.08 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obžalovaného I. R., pre zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na §139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Nitre, dňa 02. movembra 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
I. R., narodený XX.XX.XXXX D. F. I., trvale bytom D., G.. W. XXXX/XX, adresa na doručovanie písomností R. X, XXXX S., G.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
dňa 07.11.2020 v čase približne od 13:00 hod. do 15:00 hod. v byte na štvrtom poschodí na adrese G.. W. XXXX/XX, VM. obmedzil osobnú slobodu poškodenej N. F., svojej bývalej družke a matke ich spoločnej dcéry, a to tak, že jej nedovolil opustiť miestnosť a bránil jej odísť a opustiť byt, pričom ju fyzicky napadol viacerými fackami do oblasti tváre, päsťou jej vrazil do hlavy, na čo poškodená kričala o pomoc, kedy jej povedal, že ak bude pokračovať' v kričaní, tak ju pridusí, vyčítal jej, prečo nie sú spolu, že za všetko môžu jej rodičia, poškodená mu musela na všetko pritakávať, so všetkým, čo hovorí, musela súhlasiť a dívať sa mu do očí, keď sa mu jej reakcia nepáčila, potiahol ju zozadu za vlasy a ďalej ju fackal, vyhrážal sa jej, že by ju najradšej zabil a zakopal, že zabije celú jej rodinu a ak to povie svojmu otcovi, dedkovi alebo ak pôjde na políciu, tak ich dobije palicou, vytrhol jej z ruky a odhodil jej mobilný telefón, aby ho nemohla nahrať a zavolať na políciu, zakaždým keď sa ho poškodená spýtala, či už môže odísť, jej povedal, že on ju z bytu nepustí, kým to on nedovolí, pričom chodil okolo dverí, aby poškodená nevedela z bytu odísť, poškodená sa ho bála, triasla sa a z bytu ju pustil až keď povedala, že to všetko pochopila, čím svojím konaním jej spôsobil povrchové poranenie vlasatej kože hlavy, vyvrtnutie a natiahnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia do 7 dní, t e d a :
iného násilím a hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal, opomenul a trpel a čin spáchal na chránenej osobe- blízkej osobe,
t ý m s p á ch a l :
zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á:
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek
3 Trestného zákona, po aplikácii § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona a § 51 odsek 1 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona ustanovuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 3 písmeno f) Trestného zákona obmedzenie spočívajúce v zákaze akéhokoľvek kontaktu s poškodenou N. F., T. XX.XX.XXXX, U. H. D., B. XXXX/ XX, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami s výnimkou realizácie rodičovských práv a povinností k ich spoločnému maloletému dieťaťu.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno a) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej N. F., T. XX.XX.XXXX, U. H. D., B.T. XXXX/X3, na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej N. F., T. XX.XX.XXXX, U. H. D., B. XXXX/XX s výnimkou realizácie rodičovských práv a povinností k spoločnému maloletému dieťaťu, najmä styku obžalovaného s maloletým dieťaťom určeným rozhodnutím súdu.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno f) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze písomne sa ospravedlniť poškodenej N. F., T. XX.XX.XXXX, U. H. D., B.Ž. XXXX/XX.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno j) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve zameranom na komunikácii s poškodenou N. F., T. XX.XX.XXXX, U. H. D., B. XXXX/XX ohľadne rodičovských práv a povinností k spoločnému maloletému dieťaťu a predchádzanie nezhodám.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby Okresnej prokuratúry Nitra 3 Pv 610/20/4403 zo dňa 13.04.2021, doručenej na Okresný súd Nitra (ďalej len „súd“) dňa 16.04.2021, prejednal súd trestnú vec obžalovaného I. R. (ďalej len „obžalovaný“) pre zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona. Potrebné dokazovanie súd vykonal na hlavných pojednávaniach konaných v dňoch 06.07.2021, 23.09.2021, 28.10.2021, 02.11.2021 výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodenej N. F., výsluchom svedkýň J. H., N. F., matky poškodenej, čítaním výpovede svedka Ľ. F., oboznámením obrazových záznamov, prečítaním znaleckého posudku znalkyne PhDr. Stanislavy Segečovej, prečítaním listinných dôkazov ako aj oboznámením ďalšieho obsahu súdneho spisu a pripojených súdnych spisov.
Z výsledkov vykonaného dokazovania bol zistený skutkový stav tak, ako je opísaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.07.2021 neurobil žiadne z vyhlásení podľa § 257 odsek 1 Trestného poriadku a ku skutku, ktorý sa mu kladie za vinu vypovedal, že v deň spáchania skutku v čase o 13.00 hod. ho prišla navštíviť poškodená s ich spoločnou dcérou, Š. R., T..: XX.XX.XXXX, na adresu jeho trvalého bydliska D., G.. W. XXXX/XX. Obžalovaný sa s dcérou hral a v tom sa opýtal poškodenej, že ako si ďalej predstavuje ich vzťah, nakoľko v čase, keď sa zdržuje v zahraničí mu poškodená dáva sexuálne návrhy a potom, keď je na Slovensku, tak ho odmieta. Počas toho ako sa obžalovaný hral s dcérou, si poškodená zobrala svoj mobil do ruky a začala sa s ním hrať, na čo obžalovaný reagoval tak, aby si ho odložila, pretože sa s ňou chcel porozprávať o ich vzťahovej situácii. Poškodená povedala obžalovanému, že to počúvať nebude, že ide domov, na čo jej mal obžalovaný povedať, že tak choď domov, ale zároveň jej povedal že chce mať aspoň 1-2 hodiny kontakt s dcérou. Obžalovaný tvrdil, že poškodenej nebránil v odchode z jeho bytu, avšak poškodená nechcela byt obžalovaného opustiť bez dcéry. Obžalovaný sa spýtal poškodenej, či má priateľa, na čo mu poškodená odvrkla, že má aj dvanástich. V tom obžalovaný skríkol po poškodenej, že čo si
o sebe myslí, na čo sa ich dcéra rozplakala. Plač dcéry trval maximálne 30 sekúnd, obžalovaný sa ďalej hral s dcérou, skladali si puzzle, čítali si. Spoločne obžalovaný s poškodenou dávali dcére najesť, napiť. Obžalovaný uviedol, že tvrdenia poškodenej o tom, že ju mal napadnúť nie sú pravdivé, pretože on pravidelne cvičí v posilňovni, má silu a keby poškodenú udrie, tak by mala vážnejšie zranenia. V čase okolo 15.00 hod. poškodená povedala obžalovanému, že už s dcérou idú domov, aby mohla dcéra spať, tak obžalovaný uložil dcéru do vajíčka a išiel ich s poškodenou odprevadiť k autu, ktoré poškodená šoférovala. Obžalovaný následne potom ako odprevadil poškodenú s dcérou, stretol susedu J. H., ktorá mala vidieť, že poškodenej nič nie je. Obžalovaný poprel, že by sa poškodenej vyhrážal zabitím, že by poškodenú fyzicky napadol. Síce priznal, že sa proti poškodenej zahnal pravou rukou, ale ihneď si uvedomil, že to nie je cesta a nepokračoval v tom. Obžalovaný povedal poškodenej, že sa domnieva, že poškodenú huckajú jej rodičia proti nemu, aby s ním neodišla do zahraničia, čím by stratili kontakt s dcérou. Obžalovaný sa podrobne vyjadril k jeho vzťahu s poškodenou, že sa spoznali v roku 2019 na sociálnej sieti Facebook, na narodeniny poškodenej dňa 16.04.2019 sa prvý krát osobne stretli, vtedy mala poškodená ešte iného priateľa, ktorého s obžalovaným, podvádzala. Krátko na to poškodená otehotnela, nebola si istá, s kým dieťa čaká, z čoho bol obžalovaný nervózny, tak si dal v 11. týždni tehotenstva poškodenej spraviť testy DNA, ktoré mu vyhodnocovali v USA a až po štyroch týždňoch obdržal výsledky, že s 99,9 % istotou je obžalovaný biologickým otcom ešte nenarodeného dieťaťa poškodenej, za tieto testy obžalovaný zaplatil 1.500,- Eur. Obžalovaný sa tešil na spoločné dieťa aj rodinu. Poškodená dala v práci výpoveď. Obžalovaný pracuje v Švajčiarsku na pozícii CNC mechanika pre zamestnávateľa SM mechanik U. G. XX, H., vyrába súčiastky, dosahuje príjem 4.000,- Eur mesačne v čistom, má byt v Švajčiarsku. Obžalovaný poškodenú navštevoval každé dva týždne a počas dovolenky s ňou trávil čas na Slovensku. Obžalovaný sa staral o poškodenú nakupoval jej potreby do domácnosti, potraviny, drogériu, no poškodená bola čoraz viac odmeraná k obžalovanému. Myslel si, že je to spôsobené hormónmi v tehotenstve, očakával, následne bude všetko v poriadku. Bol pokojný, mierumilovný, staral sa o poškodenú. Počas Vianoc boli na dovolenke v Banskej Štiavnici v hotely S. C.. Po Vianociach odišiel do zahraničia pracovať. Začiatkom marca čakali narodenie dcéry, zobral si v práci tri týždne dovolenku, aby poškodenej mohol pomôcť. V tom čase vypuklo ochorenie COVID-19. Keď sa dcéra narodila nemohol ju navštíviť v nemocnici, išiel poškodenú s dcérou až na piaty deň od pôrodu vyzdvihnúť. Poškodenú s dcérou priniesol domov, bývali spolu u rodičov poškodenej na adrese Okružná 13, Vráble. Obžalovaný má v užívaní byt na adrese D.Á. G.. W. XXXX/XX, ktorý je vo vlastníctve jeho matky. Celý byt je prerobený, má klimatizáciu, prispôsobil všetko v byte na výchovu dieťaťa. Obžalovaný rešpektoval, že poškodená chce žiť pri svojej matke, ktorá jej bude s dcérou pomáhať. Poškodená spočiatku nemala mlieko, bola nervózna, plakala bola zúfalá. Obžalovaný mal pre dieťa všetko pripravené, sunar mlieko, fľaštičky, ohrievače a iné potreby, kúpil pre dcéru postieľku, kočík, meteo stanicu na meranie teploty a vlhkosti, poškodenej kúpil elektrickú odsávačku, zabezpečil všetko potrebné pre novorodenca. Obžalovaný chodil na dve hodiny denne obrábať vinice, čo mu poškodená vyčítala. Následne obžalovaný odišiel okolo 28.-29.03.2020 späť do Švajčiarska. V Európskej únii bol lockdown, nemohol chodiť domov na Slovensko navštevovať dcéru každé dva týždne. Musel byť vyše dvoch mesiacov v zahraničí. Potom mu šéf umožnil, že môže ísť na Slovensko. Obžalovaný sa dostavil počas lockdownu, musel ísť do karantény, bolo to koncom mája 2020. Do domácnosti rodičov poškodenej ho nechceli pustiť, aby nemuseli byť v karanténe, čo obžalovaný rešpektoval. Obžalovaný bol v karanténe vo svojom byte, kde ho chodila navštevovať poškodená aj s dcérou. Poškodená s dcérou chodila sporadicky k obžalovanému. Pohádali sa, o dva dni mu oznámila, že ich vzťah ukončuje. Obžalovaný bol z toho smutný, ale rešpektoval to v záujme maloletého dieťaťa. Napriek tomu, že mu poškodená oznámila, že je medzi nimi koniec, stále chodila s dcérou navštevovať obžalovaného. Dňa 15.08.2020 obžalovaný odišiel do Švajčiarska, počas toho mu poškodená písala, že by ho chcela. Dávala mu sexuálne návrhy, hovorila mu aký je pekný, keď sa opäť dalo, tak každé dva týždne zase obžalovaný chodil domov, poškodená ho obchytkávala, čomu obžalovaný nerozumel, naposledy pred skutkom nakúpil všetky potreby na prípravu švajčiarskeho syrového fondue, priniesol to domov, že si ich spoločne pripravia. Potom nasledovalo stretnutie obžalovaného s poškodenou a ich dcérou v byte obžalovaného, kedy sa mal stať skutok, ktorý mu je kladený za vinu. Podľa obžalovaného motívom konania poškodenej
- podania trestného oznámenia bolo zabrániť mu v styku s dcérou. Obžalovaný od 07.11.2020 dcéru nevidel, toho času má nahradenú väzbu dohľadom probačného a mediačného úradníka, v rámci ktorého mu bol uložený zákaz styku a kontaktu s poškodenou. Obžalovaný sa snažil prostredníctvom probačnej a mediačnej úradníčky odovzdať dcére darčeky a financie, na čo mu mala poškodená oznámiť, že od neho nič nechce. Obžalovaný kontaktoval pracovníčku úradu práce sociálnych vecí a rodiny, že koncom mája 2021 - začiatkom júna 2021 príde na Slovensko, aby mu pomohli zabezpečiť stretnutie s dcérou. Bolo to neúspešné. Poškodená odkázala obžalovanému, že ju nemá kontaktovať, že má z neho strach.
Obžalovaný sa s poškodenou dohodli na úprave rodičovských práv a povinností k maloletej dcére tak, že dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matke a obžalovaný bol zaviazaný prispievať na výživu dieťaťa sumou vo výške 150,- Eur mesačne, ktorú vyživovaciu povinnosť si obžalovaný riadne plní a to aj nad rozsahu súdom určenej výšky vyživovacej povinnosti. Obžalovaný od poškodenej nemá žiadne informácie o dieťati, obžalovaný sa informoval o zdravotnom stave dieťaťa u detskej lekárky, MUDr. Galbavej.
Z výsluchu svedkyne poškodenej N. F. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.07.2021 súd zistil, že je bývalou družkou obžalovaného, s ktorým sa zoznámili cez internet v roku 2019 a v apríli sa začali osobne stretávať za účelom sexuálneho styku. Po mesiaci známosti sa dali dokopy, hneď sa dozvedela , že je tehotná. Postupne prichádzali medzi ňou a obžalovaným prvé hádky, neboli na seba zvyknutý. Z tehotenstva boli obaja v šoku, neplánovali ho. Počas tehotenstva sa snažili spolu vychádzať aj sa pokúsili spolu žiť, nebolo to dobré. Počas tehotenstva sa dva krát rozišli. Prvý krát boli rozídený z dôvodu, že si obžalovaný nebol istý, či je biologickým otcom dieťaťa, čakali na výsledky DNA. Potom druhý krát sa rozišli z dôvodu, že obžalovaný bol v zahraničí a poškodená na Slovensku, pričom obžalovaný nejavil záujem o poškodenú, niekoľko dní sa jej neozval. Poškodená s obžalovaným vycestovala do zahraničia asi dva krát na dobu dvoch týždňov. Obžalovaný mal záujem, kvôli dcére, aby boli spolu ako rodina. Keď sa dcéra narodila, prišiel obžalovaný na Slovensko kvôli tomu, že bude poškodenej pomáhať s dcérou, ale moc jej nepomáhal. Poškodená s obžalovaným žila v spoločnej domácnosti u rodičov poškodenej v období, keď sa narodila dcéra, bolo to dva týždne, potom išiel obžalovaný do zahraničia, prišla korona, po dvoch mesiacoch sa vrátil, išiel do karantény. Následne obžalovaný prišiel pred rodičovský dom poškodenej a začal tam vykrikovať, že mu poškodená neumožňuje vídať dcéru a iné nezmysli. Toto sa stalo 02.06.2020. Po tomto incidente mali poškodená s obžalovaným zlé obdobie. Poškodená išla za obžalovaným počas toho, ako bol v karanténe v jeho byte vo Vrábľoch, aby si s ním vyriešila tento konflikt a tam jej mal obžalovaný osobne povedať, že jej vezme dcéru do Švajčiarska, tiež že už nikdy nepríde navštíviť jej rodinu a stále jej vyčítal, že mu poškodená nechce ukazovať dcéru, pričom on meral toľko veľa kilometrov zo zahraničia. Poškodená sa s obžalovaným pohádali. Po skončení karantény obžalovaného, poškodená mu umožnila, že každé ráno počas dvoch hodín kočíkovania sa môže k nim pripojiť. Toto obžalovaný využíval. Hádky boli aj na krstinách dcéry, kedy sa pohádala celá rodina poškodenej a rodina obžalovaného. Dôvodom hádok bolo, že poškodená podala na súd návrh na zverenie dieťaťa do jej osobnej starostlivosti. Poškodená vyčítala obžalovanému, že počas toho ako bol na Slovensku a mal možnosť sa starať o dieťa, tak trávil čas na viniciach. Potom sa s obžalovaným istú dobu nekontaktovali. Obžalovaný chodil na Slovensko každé dva týždne. V Septembri 2020, keď obžalovaný prišiel na Slovensko, tak sa vzťahy medzi obžalovaným a poškodenou ukľudnili, vedeli sa spolu porozprávať. Trvalo to do novembra 2020. nepokúšali sa obnoviť spolužitie. V novembri 2020 prišiel obžalovaný na Slovensko na celý týždeň. Pred príchodom mu poškodená hovorila, že by chcela vyskúšať švajčiarske fondue. Obžalovaný jej priniesol darček a všetky potreby na prípravu fondue. V stredu jej obžalovaný pripravil fondue, očakával za to asi intímnejšie zblíženie, čo poškodená odmietla. Na druhý deň prišla poškodená s dcérou za obžalovaným, povedala mu že ho považuje iba za kamaráta, čo ho naštvalo a poslal ich domov. V piatok sa obžalovaný odmlčal na celý deň, v sobotu spolu komunikovali, že kedy sa stretnú, písala obžalovanému, že malá dobre nespinkala, že by za ním prišli aj skôr. Následne sa poškodená podrobne vyjadrila k okolnostiam skutku, ktorý je obžalovanému kladený za vinu tak, že poškodená s dcérou prišla do bytu obžalovaného okolo 13.00-13.30 hod., obžalovanému podala dcéru, ona sa zatiaľ vyzliekla na chodbe a obžalovaný išiel s dcérou do izby, kde vyzliekol dcéru, vybral ju z vajíčka a položil ju na detskú podložku, poškodená prišla k nim, ľahla si k dcére a hrala sa s ňou s hračkami. Vtedy stál obžalovaný pri okne a pýtal sa poškodenej, čo má proti nemu, na čo mu poškodená povedala, že nič, že ho beriem len ako kamaráta, na čo sa obžalovaný znova opýtal, že čo má proti nemu, podišiel ponad ňu, poškodená mu neodpovedala a on v tom dal prvú facku poškodenej. Dal jej pravou rukou facku na ľavú časť jej hlavy, líca a ucha. Táto facka bola silnej intenzity. Počas toho ako obžalovaný udrel poškodenú, táto ležala na detskej podložke, po facke ju to trošku odhodilo, pozrela sa na neho, nechápala, že čo sa deje a v tom obžalovaný znovu zopakoval facku, stále tou istou pravou rukou, týchto faciek bolo 10-20, medzi tým padol aj uder päsťou, tieto smerovali do ľavej časti jej hlavy, ako je zadná časť hlavy, za uchom po ľavej strane, na krku ľavej strany, na ramene ľavej strany. Tam smerovali jeho údere. Poškodená sa snažila dosať z detskej podložky na posteľ. Prosila obžalovaného, aby prestal, no on neprestal, poškodená kričala: „Pomoc“. Kričala nahlas, najviac ako vedela. Takto zakričala dva krát o pomoc, na čo obžalovaný reagoval tak, že išiel po krku poškodenej s rukami akoby ju chcel pridusiť. Poškodená bola na posteli, ležala chrbtom k matracu a tvárou smerom k obžalovanému, v tom ju obžalovaný ľavou rukou chytil za pravú časť ruky poškodenej
a tlači ju, aby sa nehmýrila, druhou rukou obžalovaný išiel po krku poškodenej akoby ju chcel pridusiť a povedal poškodenej, že ak neprestane kričať, tak ju pridusí. Poškodená prosila obžalovaného, aby ju pustil, pritom periférne videla dcéru ako štvornožkuje a ide s plačom k poškodenej. Poškodená povedala obžalovanému, aby ju pustil k dcére, či nevidí, že jej to robí stres, na čo povedal, že jej to bude robiť stres až keď on povie. Na to všetko zliezol obžalovaný z poškodenej a zobral dcéru do náručia. Vyšiel s ňou na chodbu v byte, poškodená zatiaľ pobalila čo stihla. Chcela dať dcére mikinu, obžalovaný ju vytrhol a zahodil ju za seba, na krabicu, kde mal uskladnený alkohol. Obžalovaný povedal poškodenej, že sa idú rozprávať, že či si poškodená myslí, že takáto červená teraz niekam pôjde. Poškodená už nechcela zostať v byte obžalovaného, ale obžalovaný jej povedal, že keď odíde, tak ju znovu zmláti. Poškodená si sadla na gauč, kde mali s dcérou veci a obžalovaný s dcérou sedeli pred poškodenou. Poškodená chcela využiť chvíľku nepozornosti obžalovaného, snažila sa nahmatať mobil v taške, aby si mohla obžalovaného nahrávať na mobil. Obžalovaný si to všimol, vytrhol mobil poškodenej a zahodil ho na posteľ. Poškodená vtedy zobrala dcéru na ruky a sadla si s ňou na gauč. Vtedy obžalovaný začal rozprávať poškodenej o tom, že za rozpad ich vzťahu môžu rodičia poškodenej, spomínal incident s krstinami, kedy došlo k hádke rodín. Obžalovaný počas toho ako spomínal na jednotlivé incidenty z minulosti, tak sa v ňom agresia stupňovala a znovu na poškodenú zaútočil, dokonca ju aj kopol do ľavého stehna, pomaly až k zadku, do dolnej časti chrbtice. Tieto útoky obžalovaného sa opakovali asi štyri krát. Počas toho ako poškodená sedela na gauči, keď sa na obžalovaného nepozerala, tak ju obžalovaný schytil za vlasy a ťahal ju, musela mu prikyvovať a povedať, čo chcel počuť alebo zopakovať niečo po ňom, napríklad jej hovoril, že si bude brávať dcéru, kedy on bude chcieť, že si má pridať jeho matku medzi priateľov na sociálnej sieti. Po druhom útoku, poškodená prosila obžalovaného o vodu, nakoľko sa jej točila hlava, mala sucho v ústach, na to jej obžalovaný povedal, aby zo seba nerobila obeť a chúďatko. Potom jej ešte obžalovaný povedal, že je ľahká žena - použil na to vulgarizmus. Poškodená sa snažila o ukľudnenie situácie tým, že dajú malú na nočník, schovala dcérinu sponku do ruksaku a nabádala obžalovaného, aby ju spoločne hľadali, aby ho priviedla k iným myšlienkam. Dcéra stále plakala počas toho ako na poškodenú obžalovaný fyzicky útočil. Poškodená sa ju snažila ukľudniť, dala si ju na prsník. Na to všetko poškodená povedala obžalovanému, že dcéra už chce spinkať a ona všetko pochopila, či by ich nemohol pustiť, na čo obžalovaný povedal, že dobre môže ísť a išiel ich odprevadiť k autu. Cestou obžalovaný povedal poškodenej, že keď to pôjde oznámiť na políciu alebo o tom povie otcovi alebo dedkovi, tak že je na nich pripravený s palicou, že môžu prísť. Obžalovaný uložil dcéru do auta, pripútal ju, poškodenej cez pootvorené dvere hovoril, či všetkému rozumela a na to poškodená s dcérou odišli domov. Na otázky prokurátorky poškodená uviedla, že celý incident trval asi dve hodiny, počas ktorého poškodená prosila obžalovaného asi 4 - 5 krát, aby ju pustil, že sa ho bokí. Obžalovaný celý čas chodil pred poškodenou, napríklad keď sedela, tak chodil predo ňou a dvere boli za ním, dvere na izbe boli pootvorené. Na dverách na vnútornej časti bytu obžalovaného je kľučka. Poškodená potom, čo vošla do bytu obžalovaného a podala mu dcéru, tak ona zatvorila vstupné dvere, nezamkla ich. Nevedela uviesť, či ich počas incidentu obžalovaný zamkol. Obžalovaný sa vyhrážal poškodenej, že ju znova zbije, ak odíde z bytu. Povedal jej, že ju pôvodne chcel zabiť, rozsekať a roznosiť po lese. To jej povedal asi po druhej bitke. Nereagovala nijak na tieto vyhrážky. Obžalovaný spôsobil poškodenej nasledovné zranenia: mala podliatiny na hlave za ľavým uchom, vo vlasoch, tŕpla jej sánka a ľavá lícna časť tváre. Bolesť jej vystreľovala od prednej časti hlavy, bolel ju krk, mala stuhnuté svalstvo v ľavej časti krku a ramena. Po útoku obžalovaného išla poškodená na ošetrenie do Fakultnej nemocnice Nitra, bola na vyšetrení rontgenom, lekár jej diagnostikoval vyvrtnutie a natiahnutie krčnej chrbtice, mala podliatiny kože, hlavy vo vlasovej časti. Neskôr bola poškodená u neurologičky, bolo jej zistené niečo s post traumou. Po ošetrení v nemocnici mala prísť poškodená o 2-5 dní na kontrolu, poškodená bola na kontrole po týždni, mala kľudový režim, nebola obmedzená v bežnom, obvyklom spôsobe živote, len mala starosti s dcérou, s jej zdvíhaním, raz poškodenej seklo a bolesť jej vystreľovala do chrbtice. Počas incidentu mala poškodená z obžalovaného neskutočný strach, bála sa ho, klepalo sa jej celé telo, triasla sa, bála sa toho, že svoje vyhrážky aj naplní, bála sa aj o svoju rodinu. Obžalovaný jej rozprával, že môže skončiť ako bratranec poškodenej, ktorému pri bitke dolámali sánku. Celkovo mala veľký strach, bála sa o tomto incidente niekomu povedať. Po príchode domov, poškodená dala dcéru mamine, išla do izby, skontrolovala si mobil, či sa jej nepodarilo niečo nahrať, nebolo tam nič, tak nevedela, či jej budú veriť. Poškodená zdôverila mamine, nie pred otcom. Poprosila mamu nech o tom povie otcovi. Rodičia ju presvedčili, aby išla podať trestné oznámenie na políciu. Na otázky obhajcu poškodená potvrdila, že s obžalovaným zdieľali spoločnú domácnosť dva krát dva týždne vo Švajčiarsku, dva týždne počas Vianoc u rodičov poškodenej a dva týždne po narodení ich spoločnej dcéry. Poškodená potvrdila, že obžalovaný ich s dcérou zabezpečil z finančného hľadiska, urobil nákupy pre novorodenca, kočík a iné potreby, inak jej nepomáhal, celé dni na Slovesnku trávil vo viniciach. Obžalovaný sa stretával s dcérou vždy
za prítomnosti poškodenej, vedeli sa dohodnúť. Od 07.11.2020 obžalovaný dcéru nevidel, vyživovaciu povinnosť si plní.
Z výsluchu svedkyne J. H. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.09.2021 súd zistil, že je susedou obžalovaného, ktorého pozná od malička, majú bežné susedské vzťahy, má vedomosť že obžalovaný pracuje v zahraničí a sporadicky chodí domov. Obžalovaný býva na piatom poschodí v bytovke, ktorá má celkovo sedem poschodí a svedkyňa býva na druhom poschodí. Každé poschodie má dva byty, byt obžalovaného a byt svedkyni sa nachádza na tej istej strane. Obyvatelia bytovky sú tichší, bežne v bytovke počuť zvuky, alebo keď má niekto pustenú hudbu. Svedkyňa potvrdila, že v deň spáchania skutku, vychádzala z činžiaku, na adrese jej trvalého bydliska na adrese D., G.. W. XXXX/XX, pričom vo vchode stretla obžalovaného HB., ktorý vchádzal do bytovky a svedkyňa z nej vychádzala. Pozdravili sa. Svedkyňa sa spýtala obžalovaného, že ako sa má, on jej na to odpovedal, že: „bol som ju vyprevadiť.“ Svedkyňa išla za manželom do viníc, zaniesť mu jedlo, ponáhľala sa. Svedkyňa potvrdila, že videla ako naštartovalo motorové vozidlo, kto v ňom sedel si nepamätala, za volantom však bola žena.
Z výsluchu svedkyne N. F. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.09.2021 súd zistil, že je matkou poškodenej, ktorá uviedla, že po skutku, keď sa poškodená s dcérou vrátila od obžalovaného domov, všimla si na poškodenej, že je roztrasená, na ľavej strane hlavy poškodenej si všimla škrabanec a že ju má červenú a na vnučke si všimla, že je nekľudná, tak sa jej spýtala, že čo sa stalo, na čo poškodená svedkyni uviedla, že to nesmie povedať otcovi, lebo ich obžalovaný všetkých pozabíja. Svedkyňa nebola prítomná pri skutku, vie o ňom len sprostredkovane od dcéry. Najskôr išla poškodená s otcom po incidente na políciu, lebo nevedeli ako majú v takomto prípade postupovať a odtiaľ ju poslali do nemocnice na vyšetrenie. Matka poškodenej bola v roku 2017 -2018 z dôvodu depresií pacientkou psychiatričky MUDr. Grófovej. Poškodená začala navštevovať po incidente psychologičku MUDR. Zradulovú, pretože mala nočné mory, že ju niekto prenasleduje. Teraz je to s poškodenou lepšie. Poškodená nepracuje, je s dcérou na rodičovskej dovolenke. Poškodená sa s obžalovaným dohodli na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k dcére, obžalovaný si vyživovaciu povinnosť plní. Svedkyňa k zraneniam poškodenej upresnila, že videla na poškodenej začervenanú ľavú stranu hlavy, škrabanec a vo vlasovej časti mala až bordovú pokožku, viac ako na tom líci. Potom neskôr jej vyliezli aj modriny na stehne, rukách a chrbte.
Z prečítanej výpovede svedka Ľ. F. z prípravného konania zo dňa 09.11.2020 (č.l. 48) súd zistil, že je otcom poškodenej, ktorý vie o skutku len sprostredkovane od poškodenej, ktorá sa najskôr zdôverila matke a potom aj jemu, že ju obžalovaný bil, že mu musela na všetko pritakať, že sa jej vyhrážal tým, že pozabíja celú jej rodinu, že aby nedopadli tak, ako jej bratranec, ktorého zbili a doteraz má následky. V minulosti sa už poškodená mala tiež zdôveriť otcovi, že keď bola s obžalovaným na dovolenke na Balatone, tak ju mal obžalovaný zamknúť v izbe a on si išiel užívať a vrátil sa až ráno. Otec poškodenej potvrdil, že obžalovaný pracuje v Švajčiarsku, býval u nich dva týždne, keď sa im narodila dcéra. Podľa vyjadrenia svedka obžalovaný nemal záujem o dcéru, počas dní chodil čistiť vinice, videl na ňom, že fetuje. V lete obžalovaný prišiel k ich bydlisku, vykrikoval tam po poškodenej. Svedok sa domnieva, že obžalovaný fetuje, videl na ňom rozšírené zrenice a pod vplyvom omamných a psychotropných látok môže byť schopný naplniť svoje vyhrážky. Bojí sa ho aj matka a mladšia sestra poškodenej.
Súd na hlavných pojednávaniach konaných v dňoch 23.09.2021, 28.10.2021 oboznámil aj ostatný obsah trestného spisu, z neho najmä prečítal na vec sa vzťahujúce listinné dôkazy, oboznámil obrazové záznamy, podstatný obsah pripojených súdnych spisov.
Zo zápisnice o prehliadke tela poškodenej zo dňa 07.11.2020 (č.l 58) súd zistil, že bezprostredne po spáchaní skutku bola vykonaná fotografická dokumentácia zraní v oblasti tváre poškodenej, ktoré obrazové záznamy súd postupom podľa § 270 odsek 2 Trestného poriadku oboznámil a zistil, že na ľavom líci poškodenej je možné spozorovať drobný škrabanec o dĺžke 2 cm, jemné začervenanie vo vlasatej časti kože hlavy.
Z lekárskych správ súd zistil, že poškodená bola dňa 07.11.2020 o 23.40 hod. ošetrená vo FN Nitra s diagnózou S0000 - Povrchové poranenie vlasatej časti hlavy (contusio reg occipitale 1. sin, contusio reg dorsale colli), pričom lekár MUDr. Miroslav Benkovský nariadil poškodenej šetriaci rešim, kontrolu stavu vedomia blízkou osobou po dobu 24 hodín, pri zvracaní kontrola na ambulancii ihneď, inak o dva dni na chirurgickej ambulancii v spáde. Matka poškodenej doložila do spisu dňa 09.11.2020 lekárske správy
poškodenej z ošetrení na chirurgickej a neurologickej ambulancii. Z lekárskej správy MMDoc s.r.o., neštátneho zdravotníckeho zariadenia, chirurgickej ambulancie (č.l.65) súd zistil, že poškodená bola dňa 09.11.2020 na kontrolnom vyšetrení pre pretrvávajúce bolesti v oblasti ľavej strany krku, pričom je bolo doporučené suché teplo na krku a lieky tíšiace bolesť ibalgin, ak by s istotou prestala kojiť tak dorsiflex. Z lekárskej správy MUDr. Dariny Orbánovej (č.l. 66) súd zistil, že poškodená bola dňa 09.11.2020 na neurologickom vyšetrení so záverom neurogenna tetania.
Z úradného záznamu Okresného riaditeľstva policajného zboru, odboru kriminálnej polície v Nitre zo dňa 08.11.2020 (č.l. 70) súd zistil, že boli vyšetrovateľom vykonané previerky na mieste pred vchodom bytového domu obžalovaného na adrese D., G.Í.. W. XXXX/XX s výsledkom, že predmetné miesto nie je monitorované kamerou.
Z úradného záznamu Okresného riaditeľstva policajného zboru, odboru kriminálnej polície v Nitre zo dňa 09.11.2020 (č.l. 71) súd zistil, že boli vyšetrovateľom vykonané previerky v bytovom dome obžalovaného na adrese D., G.. W. XXXX/XX s výsledkom, že nikto nevidel ani nepočul nič z bytu obžalovaného dňa 07.11.2020 v čase medzi 13.00 hod. až 15.00 hod.
Postupom podľa § 268 odsek 2 Trestného poriadku súd na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.09.2021 prečítal so súhlasom procesných strán znalecký posudok č. 06/2020 vypracovaný znalkyňou PhDr. Stanislavou Segečovou, z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia dospelých (č.l. 89
- 121) z ktorého súd zistil, že znalkyňa vyšetrila poškodenú, ktorej intelekt sa nachádza v pásme mierneho nadpriemeru. Osobnosť je primerane diferencovaná, bez patologických rysov, extrovertovaná, s prevahou aktívnych postojov, s naznačenými rysmi infantilizmu, nezodpovednosti, depedencie (citovej závislosti), s prítomnými mechanizmami pre regulovanie emócií a správania. Patologické rysy osobnosti v zmysle zmien v dôsl. psychotického ochorenia, organického poškodenia centrálneho nervového systému alebo závislosti od psychoaktívnych látok u poškodenej neboli zistené. Pre hodnotenie všeobecnej vierohodnosti má poškodená primerané mentálne predpoklady. V myšlienkových a pamäťových procesoch znalkyňa nezistila tendencie ku konfabulovaniu. Lži skóre je mierne zvýšené. Z psychologického hľadiska by teda mala byť schopná správne vnímať a reprodukovať udalosti a okolnosti prípadu. Špecifickú vierohodnosť znalkyňa vyhodnotila, že je zachovaná, pretože poškodená vypovdá o skutku opakovane identicky a autenticky, bez prítomnosti znakov naučenej výpovede, pričom zasadzuje udalosti a okolnosti do primeraného časovo - priestorového rámca, základné detaily sa zhodujú, nedochádza k zmene výpovede v čase. Reprodukuje vzájomné dialógy, demonštruje niektoré prejavy obvineného voči svojej osobe, je teda podľa znalkyni pravdepodobné, že predmetné skutočnosti prežila a bola ich účastníčkou. Jej výpoveď možno podľa znalkyne z psychologického hľadiska považovať za vierohodnú.
Zo sms komunikácie medzi obžalovaným a poškodenou doloženej do spisu poškodenou (č.l. 122-123) súd zistil, že sa jedná o výňatky z ich vzájomnej komunikácie, ktoré potvrdzovali jednak ich partnerské nezhody, ale aj to, že poškodená dňa 07.11.2021 v čase o 12.17 hod, zisťovala, či je obžalovaný doma, pretože dcéra skôr vstala, na čo obžalovaný v čase o 13.04 hod. reagoval, že je doma, tak mu poškodená odpísala, že ich s dcérou pobalí a prídu za ním. Zároveň boli poškodenou doložené do spisu obrazové záznamy, ktoré zaznamenávali drobné modrinky v oblasti ruky, nohy.
Z výpisu z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov súd zistil, že obžalovaný nebol doposiaľ nikdy priestupkovo prejednávaný ani postihovaný. Z odpisu registra trestov vyplývalo, že obžalovaný bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný v roku 2009 rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 07.09.2009, sp. zn.: 4T/112/2009 za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno a), d) Trestného zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody 3 roky s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe na 3 roky s uložením povinnosti podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu a povinnosť podrobiť sa liečeniu závislosti od návykových látok. Predmetné odsúdenie má obžalovaný zahladené, osvedčil sa dňa 28.05.2013.
Zo správy probačnej a mediačnej úradníčky zo dňa 12.08.2021 (č.l. 165) súd zistil, že obžalovaný počas nahradenia väzby dodržiaval povinnosti a obmedzenia uložené súdom, k probačnej a mediačnej úradnícke sa dostavoval pravidelne, oznamoval každú zmenu svojho pobytu, poškodenú nekontaktoval
ani sa k nej nepribližoval. K osobe obžalovaného uviedla, že je slobodný, má 17 -mesačnú dcéru Šarlotu s bývalou priateľkou - poškodenou. Na dcéru prispieva mesačne 160,- Eur. Prostredníctvom pracovníčky úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Nitre si podal žiadosť vo veci stretnutia s dcérou a dostal odpoveď, že poškodená nie je ochotná sa s obžalovaným stretnúť a zabezpečiť styk s dcérou nevie ani prostredníctvom rodiny. Obžalovaný dcéru nevidel, dcéra mu chýba. Obžalovaný pochádza z úplnej rodiny, otec mu v roku 2009 zomrel, matka žije a pracuje vo Švajčiarsku. Obžalovaný vyštudoval SOU - elektrotechnické Vráble, odbor obrábanie kovov (2004 -2008). Obžalovaný od roku 2009 pracuje vo Švajčiarsku, kde spočiatku oberal jablká (5 mesiacov), nevedel dobre nemecky, chcel sa zdokonaliť v jazyku a aktuálne pracuje vo švajčiarskej spoločnosti SM MECHANIK. Vo voľnom čase si rád zacvičí vo fitnesscentre, bicykluje, zo zimných športov má rád lyžovanie. Probačná a mediačná úradníčka konštatovala, že obžalovaný s ňou spolupracuje, pravidelne a včas sa dostavuje na probačné stretnutia a súdom uložené povinnosti a obmedzenia dodržiava.
Zo správy PhDr. Alžbety Zradulovej zo dňa 11.10.2021 (č.l. 181) súd zistil, že poškodená bola odoslaná do jej ambulancie dňa 17.05.2021 pre predošlé negatívne zážitky s obžalovaným. Ambulanciu navštívila 6 krát vždy podľa objednania. Termín zo dňa 27.09.2021 zrušila dve hodiny pred ním z dôvodu, že jej nemá kto zabezpečiť starostlivosť o dieťa. Posledný termín zo dňa 06.10.2021 zrušila dva dni vopred z dôvodu, že bola v kontakte s osobou pozitívne testovanou na ochorenie COVID - 19 a udávala zvýšenú telesnú teplotu a bolesť hlavy.
Zo správy komunikácie medzi obžalovaným a pracovníčky úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Nitre doloženej do spisu obžalovaným (č.l. 191) súd zistil, že obžalovaný prostredníctvom pracovníčky úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Nitre si podal žiadosť vo veci stretnutia s dcérou a dostal odpoveď, že poškodená nie je ochotná sa s obžalovaným stretnúť a zabezpečiť styk s dcérou nevie ani prostredníctvom rodiny. Zároveň pracovníčka úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Nitre poskytla obžalovanému informácie o vývoji dieťaťa a o jej lekárke, kde sa môže informovať o zdravotnom stave dieťaťa a zároveň mu odporučila, keďže sa medzi ním a poškodenou styk prostredníctvom dohody nerealizuje, aby si podal návrh o úpravu styku s dcérou na súd.
Súd postupom podľa § 270 odsek 2 Trestného poriadku oboznámil obrazové záznamy - fotografie doložené do spisu obžalovaným (č.l. 192 - 201), ktorými na svoju obranu uviedol, že nie je pravda, že poškodená má traumu a nikam nechodí, nakoľko z oboznámených záznamov bolo zistené ako poškodená trávi čas s dieťaťom.
Z výsledkov vyšetrenia MEDIREX, a.s. zo dňa 12.03.2020 doloženej do spisu obžalovaným (č.l. 202), ktorými na svoju obranu uviedol, že v danom období sa cítil zle a preto podstúpil odber krvi na zistenie jeho zdravotného stavu, z ktorej súd zistil, že výsledky mal obžalovaný v norme s výnimkou zvýšených hodnôt glukózy, pečeňových testov, znížených hodnôt cholesterolu.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Nitra pod sp. zn. 13P/156/2020 súd zistil, že súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletej Š. R., T..: XX.XX.XXXX tak, že túto zveril do osobnej starostlivosti matke, obžalovaného zaviazal prispievať na výživu dieťaťa sumou 150,- Eur mesačne a styk obžalovaného s dcérou nebol upravený, bol ponechaný na dohode rodičov.
Po vykonaní dokazovania súd zhodnotil dôkazy nezávisle podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo aj v ich vzájomných súvislostiach, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán, rešpektujúc pri tom základné zásady Trestného poriadku.
Na základe vykonaného dokazovania súd rozhodol tak, že uznal obžalovaného za vinného zo skutku uvedeného v obžalobe Okresnej prokuratúry Nitra sp. zn. 3Pv 610/20/4403, nakoľko bolo dostatočným spôsobom a bez dôvodných pochybností preukázané, že skutok sa stal, vykazuje znaky žalovaného trestného činu a že tento spáchal obžalovaný, ktorý svojím konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona, po stránke subjektívnej aj objektívnej, pretože násilím a hrozbou inej ťažkej ujmy iného nútil, aby niečo konal, aby sa určitým spôsobom správal.
K spáchaniu trestného činu zákon predpokladá splnenie dvoch podmienok - musí ísť o protiprávny čin a jeho znaky musia byť uvedené v Trestnom zákone. Predpokladom trestnej zodpovednosti je bezpečné zistenie príčinného pôsobenia konania obžalovaného na spoločenské vzťahy chránené Trestným zákonom a toho, či toto konanie obsahuje všetky znaky skutkovej podstaty žalovaného trestného činu. Objektom trestného činu vydierania podľa § 189 Trestného zákona, tzn. záujmom chráneným týmto ustanovením, je „slobodné rozhodovanie človeka“, ktoré je však treba chápať v kontexte s chránenými právami a oprávnenými záujmami fyzických a právnických osôb, so záujmami spoločnosti a ústavným zriadením Slovenskej republiky. V právnej a demokratickej spoločnosti možno iného nútiť, aby niečo konal, opomenul alebo trpel len z dôvodov, spôsobom a prostriedkami, ktoré sú v súlade s ústavou a zákonmi, teda len na základe zákonov a len právnymi a zákonnými prostriedkami. Chráneným objektom pri trestnom čine vydierania je slobodné rozhodovanie človeka, objektívna stránka spočíva v nútení iného, aby niečo konal, opomenul alebo trpel a prostriedkom na dosiahnutie páchateľovho cieľa je násilie, hrozba násilím alebo hrozba inej ťažkej ujmy, ktorá smeruje priamo voči poškodenému, proti inej osobe alebo proti majetku. Vydieranie musí smerovať k tomu, aby poškodený niečo konal, opomenul, alebo trpel a je dokonané už samotným násilným konaním alebo hrozbou násilia, ťažkej ujmy, pričom pre trestnosť páchateľa sa nevyžaduje, aby páchateľ skutočne dosiahol cieľ, ktorý takýmto konaním sledoval, avšak tento cieľ musí byť adresovaný poškodenému a tento ho musí vnímať. Páchateľom, teda subjektom môže byť ktorákoľvek trestne zodpovedná osoba a po subjektívnej stránke sa vyžaduje na naplnenie protiprávnosti konania úmyselné zavinenie. O vydieranie ide aj vtedy, ak je hrozba násilím prostriedkom na vynútenie určitého správania. Ak sa páchateľ dopustí takéhoto konania voči chránenej poškodenej osobe, pričom podľa § 127 odsek 5 Trestného zákona sa blízkou osobou pre trestný čin vydierania podľa § 189 Trestného zákona rozumie aj bývalý druh a rodič spoločného dieťaťa, jedná sa o kvalifikovanú skutkovú podstatu k § 189 odsek 1 Trestného zákona.
Z protiprávneho konania je obžalovaný usvedčovaný priamo výpoveďou poškodenej, čiastočne aj svojou výpoveďou, nepriamo výpoveďou svedkyne J. H., N. F., Ľ. F., listinnými dôkazmi a znaleckým posudkom. Po vyhodnotení vykonaných dôkazov súd ustálil, že obžalovaný si vytvoril k poškodenej citový vzťah, ktorý ona neopätovala podľa jeho predstáv, napriek tomu, že počas krátkeho trvania vzťahu sa stali rodičmi spoločného dieťaťa, poškodená ukončila vzťah s obžalovaný a začala sa s ním stýkať už len za účelom realizácie styku obžalovaného s ich maloletou dcérou, ktorý sama iniciovala práve poškodená aj dňa 07.11.2020 v čase o 12.17 hod., kedy mu napísala správu, či je doma, že pobalí dcéru a prídu k nemu do bytu na adresu jeho trvalého bydliska D., G.. W. XXXX/XX, na čo obžalovaný v čase o 13.04 hod. reagoval, že je doma. Z výsluchu poškodenej bol zistený podrobný opis skutkového deja, ktorý sa dňa 07.11.2020 v čase približne od 13:00 hod. do 15:00 hod. odohral v predmetnom byte medzi obžalovaným a poškodenou, kedy obžalovaný obmedzil osobnú slobodu poškodenej, svojej bývalej družke a matke ich spoločnej dcéry, a to tak, že jej nedovolil opustiť miestnosť a bránil jej odísť a opustiť byt, pričom ju fyzicky napadol viacerými fackami do oblasti tváre, päsťou jej vrazil do hlavy, na čo poškodená kričala o pomoc, kedy jej povedal, že ak bude pokračovať' v kričaní, tak ju pridusí, vyčítal jej, prečo nie sú spolu, že za všetko môžu jej rodičia, poškodená mu musela na všetko pritakávať, so všetkým, čo hovorí, musela súhlasiť a dívať sa mu do očí, keď sa mu jej reakcia nepáčila, potiahol ju zozadu za vlasy a ďalej ju fackal, vyhrážal sa jej, že by ju najradšej zabil a zakopal, že zabije celú jej rodinu a ak to povie svojmu otcovi, dedkovi alebo ak pôjde na políciu, tak ich dobije palicou, vytrhol jej z ruky a odhodil jej mobilný telefón, aby ho nemohla nahrať a zavolať na políciu, zakaždým keď sa ho poškodená spýtala, či už môže odísť, jej povedal, že on ju z bytu nepustí, kým to on nedovolí, pričom chodil okolo dverí, aby poškodená nevedela z bytu odísť, poškodená sa ho bála, triasla sa a z bytu ju pustil až keď povedala, že to všetko pochopila, čím jej týmto konaním spôsobil povrchové poranenie vlasatej kože hlavy, vyvrtnutie a natiahnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia do 7 dní. Takýmto konaním, pod hrozbou násilia a inej ťažkej ujmy ju nútil, aby konala a správala sa tak, ako si to predstavoval, aby bola s ním, aby mu na všetko, čo hovorí pritakávala, súhlasila s tým.
Obžalovaný spáchanie skutku poprel a uviedol, že poškodená nehovorí pravdu, že ju fyzicky nenapadol, že sa jej nevyhrážal, že jej nebránil v odchode z jeho bytu. Na svoju obranu uviedol, že sa chcel len s poškodenou porozprávať o ich vzťahu, pretože nerozumie tomu, že keď vykonáva prácu v zahraničí, tak mu dáva sexuálne návrhy a keď je doma na Slovensku, tak ho odmieta. Z hľadiska posudzovanej trestnosti konania obžalovaného je irelevantné, či poškodená mala s obžalovaným intímny vzťah, dôležité je, že prejavila nesúhlas so vzťahom s obžalovaným a chcela ich vzájomné kontakty obmedziť len za účelom styku obžalovaného s maloletou dcérou. Obžalovaný sa domnieva, že motív konania poškodenej spočíval v tom, aby mu úplne zamedzila styk s jeho dcérou. Túto obranu obžalovaného súd
vyhodnotil ako účelovú v snahe vyhnúť sa potrestaniu za spáchanie trestného činu, ktorý sa mu kladie za vinu, nakoľko rodina poškodenej zhodne s poškodenou potvrdili, že styk obžalovaného sa do času spáchania skutku realizoval, navyše obžalovaný nežiadal v konaní vedenom Okresným súdom Nitra pod sp. zn.: 13P/156/2020 súdnou cestou upraviť jeho styk k dcére, ale tento bol ponechaný na dohode rodičov, preto súd túto obranu obžalovaného vyhodnotil za nelogickú a tendenčnú. Ďalšia konštrukcia obrany obžalovaného spočívajúca v tom, že poškodená sa ho snažila vyprovokovať poznámkou, že má aj dvanástich iných chlapcov, ktorá mala viesť k jeho vyprovokovaniu a neuváženosti jeho konania, kedy sa na poškodenú najskôr zahnal pravou rukou, ale v žiadnom fyzickom útoku proti nej nepokračoval vyznela tiež v jeho neprospech s poukazom na výsledky vykonaného dokazovania a to najmä s poukazom na lekárske správy o ošetrení poškodenej, či už bezprostredne po spáchaní skutku, alebo aj z neskorších kontrolných vyšetrení, ktoré potvrdili na tele poškodenej síce drobné poranenia, nie tak závažné, ale bolo v konaní preukázané, že obžalovaný spôsobil poškodenej povrchové poranenie vlasatej kože hlavy, vyvrtnutie a natiahnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia do 7 dní.
Spáchanie skutku obžalovaným, napriek popieraniu viny z jeho strany, je vo veci dostatočne preukázané najmä vierohodnou výpoveďou samotnej poškodenej N. F., ktorá zotrvala na svojej výpovedi aj na hlavnom pojednávaní po zložení prísahy. Poškodená skutok opísala v podstatných skutkových okolnostiach obdobne ako v prípravnom konaní, teda neexistoval dôvod na podklade podporných listinných dôkazov poškodenej neveriť. Jej výpoveď a opis skutkových okolností podporne dokresľujú tiež výpovede svedkov N. F., Ľ. F. a neznižuje ju ani fakt o ich partnerských nezhodách, ktoré viedli k rozpadu ich vzťahu. Napriek tomu, že nikto z vypočúvaných svedkov priamo pri stretnutí obžalovaného a poškodenej nebol, svedkyňa N. F., matka poškodenej a Ľ. F., otec poškodenej zhodne vypovedali o tom, že keď poškodenú po konflikte videli, táto bola roztrasená, bola v strese a dozvedeli sa od nej, že obžalovaný ju fyzicky napadol, že sa jej vyhrážal zabitím a zabitím celej je rodiny, pod hrozbou násilia a inej ťažkej ujmy ju nútil, aby konala tak, ako si to predstavoval, aby bola s ním, aby mu na všetko pritakávala, aby súhlasila so všetkým, čo povie, že dcéru bude mať vtedy, keď on povie, že si má pridať matku obžalovaného medzi priateľov na sociálnej sieti. Títo nepriami svedkovia zhodne potvrdzujú silnú rozrušenosť u poškodenej po tom, ako prebehlo jej stretnutie s obžalovaným v kritickom čase, pričom matka poškodenej videla na dcére aj zranenia poškodenej a to začervenanú ľavú stranu hlavy, škrabanec, vo vlasovej časti bordovú pokožku, neskôr jej vyliezli aj modriny na stehne, rukách a chrbte, čo bolo v zhode s oboznámenými obrazovými záznamami zadokumentovanými v spise.
O tom, že skutok sa stal svedčí aj výpoveď svedkyne J. H., susedy obžalovaného, ktorá videla, že poškodená v daný deň od obžalovaného odchádzala, samotná skutočnosť, že táto svedkyňa nepočula nikoho kričať o pomoc, pričom poškodená tvrdila, že dva krát kričala o pomoc, najviac ako vedela, neznamená, že sa skutok nestal tak, ako ho opísala poškodená. S prihliadnutím na závery psychologičky, ktorá uviedla, že lži skóre u poškodenej je mierne zvýšené, podľa názoru súdu tomuto zodpovedá a nasvedčuje nie len tvrdenie poškodenej, že kričala o pomoc, najviac ako vedela, ale aj trochu skreslené vyjadrenie poškodenej o počte faciek a úderov päsťou voči nej zo strany obžalovaného, lebo v takom prípade, by ju naozaj mohol niekto zo susedov počuť a v neposlednom rade by jej boli spôsobené závažnejšie zranenia, ako tie ktoré boli v konaní preukázané. Rozhodujúcim faktom pre súd však bolo zistenie, že znalkyňa PhDr. Stanislava Segečová potvrdila, že výpoveď poškodenej z psychologického hľadiska možno považovať za vierohodnú.
Výpoveď poškodenej teda ako priamy usvedčujúci dôkaz voči obrane obžalovaného nestála osamotene, bola podporená radou nepriamych dôkazov (listinných dôkazov, znaleckým posudkom a svedeckými výpoveďami), ktoré tvorili ucelenú logickú a ničím neprerušenú reťaz dôkazov vzájomne na seba nadväzujúcich svedčiacich v neprospech obžalovaného.
Súd konanie obžalovaného vyhodnotil z hľadiska úmyslu podľa § 15 písmeno a) Trestného zákona ako úmysel priamy, keď obžalovaný chcel svojím konaním porušiť záujem chránený Trestným zákonom (jednota vedomosti a vôle), berúc do úvahy okolnosti, za akých obžalovaný skutok spáchal a tiež skutočnosť, že neexistovali pochybností o zachovaní jeho rozpoznávacích a ovládacích schopností v čase skutku. Súd dospel k záveru, že obžalovaný mohol bezpečne vedieť a vnímať, že u poškodenej svojím konaním s použitím hrozby vytvorí nežiadúci tlak na jej vôľu a slobodné rozhodovanie a vzbudí aj dôvodnú obavu o jej život a zdravie, ako aj život jej rodiny, tým že svoje vyhrážky naplní, preto vyhodnotil konanie obžalovaného ako závažné a škodlivé pre spoločnosť. Zo všetkých hore uvedených dôvodov
súd uznal obžalovaného za vinného skutkovo aj právne podľa obžaloby tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Konanie obžalovaného súd právne kvalifikoval ako zločin vydierania podľa § 189 odsek 1 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 písmeno c) Trestného zákona. Závažnosť uvedeného trestného činu je značne vysoká, nakoľko konaním páchateľa bolo neprimerane zasiahnuté najmä do psychickej integrity poškodenej, v zmysle slobodného rozhodovania o jej partnerskom spolužití. Obžalovaný poškodenú hrozbou násilia nútil, aby poškodená niečo konala, správala sa spôsobom, ako si to žiadal obžalovaný a uvedený čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe, ktorou sa pre trestný čin vydierania rozumie aj bývalá družka a rodič spoločného dieťaťa. Výber partnera je výlučne v osobnej sfére jednotlivca a je vysoko nemorálne a nezákonné kohokoľvek donucovať, bez ohľadu na predchádzajúce okolnosti a hĺbku prechovávaných citov, aby tento výber prehodnotil, zvážil alebo zmenil, pokiaľ k tomu nedospeje slobodne, vlastnými voľnými úvahami.
Po zabezpečení listinných dôkazov k osobným pomerom obžalovaného, súd postupoval pri ukladaní trestu zmysle ustanovení § 34 odsek 1 až 4 Trestného zákona a bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného, ako aj možnosť jeho nápravy a pri ukladaní trestu aplikoval zásady pre ukladanie trestu uvedené v Trestnom zákone.
Obžalovaný bol v minulosti jeden krát právoplatne odsúdený za drogovú trestnú činnosť, avšak hľadí sa na neho, akoby nebol odsúdený. Obžalovaný nebol nikdy priestupkovo prejednávaný a postihovaný. Od roku 2009 po ukončení štúdia riadne pracuje ako zamestnanec, pričom dosahuje nadštandardný mesačný príjem, pochádza z úplnej rodiny, počas nahradenia väzby dohľadom probačného a mediačného úradníka v tejto veci dodržiaval všetky súdom uložené obmedzenia a povinnosti, probačných stretnutí sa pravidelne zúčastňoval, napriek jeho aktuálnemu pobytu vo Švajčiarsku.
Z poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 Trestného zákona súd u obžalovaného zistil okolnosť uvedenú pod písmenom j), pretože obžalovaný pred spáchaním tohto skutku viedol z hľadiska Trestného zákona riadny život, pretože obžalovaný sa pred spáchaním tohto skutku sa nedopustil žiadnych priestupkov, predchádzajúce odsúdenie má zahľadené, preto mohol vysloviť, že v dobe pred spáchaním skutku obžalovaný viedol riadny život. Z priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Trestného zákona súd u obžalovaného nezistil žiadnu.
Trest bol v prípade obžalovaného jasne určený sadzbou uvedenou v § 189 odsek 2 Trestného zákona, a to na štyri až desať rokov. Súd vyhodnotiac všetky skutočnosti majúce význam pre rozhodnutie o treste u obžalovaného, vzhľadom najmä na jeho osobu, jeho doterajší spôsob života je toho názoru, že použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom, aj na samotnej spodnej hranici vo výmere štyri roky, by bolo pre páchateľa neprimerane prísne, že nebude bezprostredne nevyhnutné, aby obžalovaný uložený trest vykonal priamo v ústave na výkon trestu odňatia slobody, ale že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a na nápravu obžalovaného postačí a bude aj účelnejšie, za použitia ustanovenia § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona, ktorým súd mimoriadne znížil trest obžalovanému pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu, podmienečné odloženie trestu uloženého vo výmere troch rokov, a to za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním počas plynutia skúšobnej doby, ktorú mu súd určil vo výmere troch rokov. Súd však zároveň pri určení rozsahu mimoriadneho zníženia trestu zohľadnil aj okolnosti prípadu, preto súd obžalovanému neznížil trest v maximálnej zákonom prípustnej miere na šesť mesiacov, ale len o jeden rok pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu. Obžalovanému súd dáva možnosť preukázať, že podmienečný trest s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe, kratšieho trvania pod dolnú hranicu trestnej sadzby, bude mať na neho dostatočný výchovný účinok tak, aby svoje správanie vo vzťahu ku poškodenej - bývalej družke a matke ich spoločného dieťaťa prehodnotil. Súd tak rozhodol z dôvodu, že z hľadiska individuálnej prevencie a s prihliadnutím na osobnostný profil obžalovaného (bezúhonný, priestupkovo nepostihovaný, riadne pracujúci mladý človek) považoval za účelnejšie podrobiť ho v súčinnosti s probačným úradníkom takému programu, ktorý bude zameraný na dosiahnutie osvojenia správnej a vhodnej komunikácie s poškodenou, tak aby v budúcnosti predchádzali ďalším nezhodám, pričom súd prihliadal aj na ochranu poškodenej, ku ktorej sa počas plynutia skúšobnej doby v zmysle uložených príkazov nebude môcť priblížiť na vzdialenosť menšiu ako päť metrov, nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia, samozrejme pri
plnom rešpektovaní výkonu jeho rodičovských práva a povinnosti k maloletej dcére, teda s výnimkou jeho styku s maloletým dieťaťom, ktorý bude určený rozhodnutím súdu. Zároveň súd uložil obžalovanému povinnosť písomne sa ospravedlniť poškodenej.
Čo sa týka nároku na náhradu škody poškodenej, ktorá si v prípravnom konaní neuplatnila žiadny nárok na náhradu škody podľa § 46 odsek 3 Trestného poriadku, súd nerozhodoval o nároku na náhradu škody.
S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti bolo rozhodnuté tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.