Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_4Cb-26-2021.pdf
PDF · 89.41 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/26/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Komárno, sudcom Mgr. Ľudovítom Majerčíkom, v právnej veci žalobcu : JUDr. Milan Ficek, advokát s. r. o., Žilinská 14, Bratislava, IČO: 47 232 757, v konaní zast. advokátom Mgr. Pavlom Dudíkom, Jilemnického 532/2, Trenčín, IČO: 52 864 294, proti žalovanému : N. W. nar. XX.X.XXXX, X. 7, O., IČO: XX XXX XXX o zapl. 949,46 eur s prísl.
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 949,46 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 26.11.2019 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 40.- eur a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca zastúpený splnomocneným advokátom podal žalobu, ktorá bola prijatá Okresným súdom Banská Bystrica dňa 17.5.2021, v ktorej žiadal, aby súd vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovaného označeného v žalobe na zaplatenie istiny v sume 949,46 eur s príslušenstvom. V žalobe žalobca uviedol, že : „Medzi žalobcom (ako poskytovateľom) a žalovaným (ako objednávateľom) vznikol obchodno-právny vzťah, na základe zmluvy o právnej pomoci zo dňa 25.1.2019 (ďalej len „zmluva o právnej pomoci“). Predmetom tohto záväzkového vzťahu bolo poskytnutie právnych služieb, v súvislosti s vymáhaním pohľadávky vo výške 8.400,00 eur s príslušenstvom od dlžníka F.N., s.r.o., IČO:Q. P. XXX/XXXX, XXX/XXXX ul. X., E.. Žalovaný sa v článku II. zmluvy o právnej pomoci zaviazal, že po skončení súdneho konania, uhradí žalobcovi dohodnutú tarifnú odmenu v zmysle Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súdne konanie bolo vedené na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32Up/210/2019 a následne aj na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. XXCb/XX/XXXX. Predmetné súdne konanie sa skončilo na základe uznesenia o zastavení konania zo dňa 11.11.2019, ktoré bolo vydané z dôvodu zániku dlžníka v dôsledku jeho výmazu z obchodného registra. Rozhodnutie súdu o zastavení konania nadobudlo právoplatnosť dňa 27.11.2019. Z dôvodu právoplatného skončenia súdneho konania vystavil žalobca v zmysle zmluvy o právnej pomoci žalovanému vyčíslenie trov právnej pomoci č. 1911181, zo dňa 18.11.2019, splatné dňa 25.11.2019 na sumu 949,46 eur, a to za tri úkony právnej služby, ktoré žalobca pre žalovaného v súdnom konaní vykonal : 1.) prevzatie a príprava zastúpenia 253,94 eur + režijný paušál 9,80 eur + 20 % DPH, 2.) žaloba o vydanie platobného rozkazu 253,94 eur + režijný paušál 9,80 eur + 20 % DPH a 3.) vyjadrenie k odporu 253,94 eur + režijný paušál 9,80 eur + 20 % DPH. Napriek tomu, že žalobca splnil svoj záväzok voči žalovanému vyplývajúci zo zmluvy o právnej pomoci a vykonal dohodnuté právne služby, žalovaný mu neuhradil vyčíslenie odmeny vo výške 949,46 eur. Žalobca sa snažil žalovaného vyzývať aj mimosúdne, avšak táto aktivita nebola úspešná. Svojím konaním sa žalovaný dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi zákonný nárok na úroky z omeškania vo výške 9 % ročne do zaplatenia a tiež nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40.- eur.“. K žalobe boli pripojené aj listinné dôkazy, ktoré preukazovali tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz sp. zn. XXUp/ XXX/XXXX, dňa 24.5.2021, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto Okresný súd Banská Bystrica doručil žalobcovi resp. jeho právnemu zástupcovi dňa 3.9.2021 výzvu a po podaní právneho zástupcu žalobcu adresovanej tomuto súdu, zo dňa 3.9.2021, ktorý žiadal pokračovať v konaní, Okresný súd Banská Bystrica (ako súd príslušný v rámci upomínacieho konania) postúpil vec Okresnému súdu Komárno dňa 7.9.2021 (ako súdu príslušnému na prejednanie sporu) s tým, aby miestne príslušný súd vo veci ďalej konal. Spis bol doručený Okresnému súdu Komárno dňa 8.9.2021.
3. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000.- eur.
4. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
5. Súd na prejednanie veci nenariaďoval pojednávanie, nakoľko boli splnené predpoklady uvedené v § 219 ods. 3 CSP, ako aj § 177 ods. 2 CSP, keďže sa jedná o vec jednoduchého právneho posúdenia, hodnota sporu neprevyšuje 2.000.- eur a tvrdenia strán nie sú sporné.
6. V predmetnom spore žalobca v rámci svojho procesného útoku, v písomne podanej žalobe zo dňa 20.1.2020 (č.l. 1 až 4 spisu) tvrdil, že medzi žalobcom (ako poskytovateľom) a žalovaným (ako objednávateľom) vznikol obchodno-právny vzťah, na základe zmluvy o právnej pomoci zo dňa 25.1.2019 (ďalej len „zmluva o právnej pomoci“). Predmetom tohto záväzkového vzťahu bolo poskytnutie právnych služieb, v súvislosti s vymáhaním pohľadávky vo výške 8.400,00 eur s príslušenstvom od dlžníka N. P. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, Q. ul. XXX/XX, F.. Žalovaný sa v článku II. zmluvy o právnej pomoci zaviazal, že po skončení súdneho konania, uhradí žalobcovi dohodnutú tarifnú odmenu v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súdne konanie bolo vedené na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. XXUp/ XXX/XXXX a následne aj na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. XXCb/XX/XXXX. Predmetné súdne konanie sa skončilo na základe uznesenia o zastavení konania zo dňa 11.11.2019, ktoré bolo vydané z dôvodu zániku dlžníka v dôsledku jeho výmazu z obchodného registra. Rozhodnutie súdu o zastavení konania nadobudlo právoplatnosť dňa 27.11.2019. Z dôvodu právoplatného skončenia súdneho konania vystavil žalobca v zmysle zmluvy o právnej pomoci žalovanému vyčíslenie trov právnej pomoci č. 1911181, zo dňa 18.11.2019, splatné dňa 25.11.2019 na sumu 949,46 eur, a to za tri úkony právnej služby, ktoré žalobca pre žalovaného v súdnom konaní vykonal : 1.) prevzatie a príprava zastúpenia 253,94 eur + režijný paušál 9,80 eur + 20 % DPH, 2.) žaloba o vydanie platobného rozkazu 253,94 eur + režijný paušál 9,80 eur + 20 % DPH a 3.) vyjadrenie k odporu 253,94 eur + režijný paušál 9,80 eur + 20 % DPH. Napriek tomu, že žalobca splnil svoj záväzok voči žalovanému vyplývajúci zo zmluvy o právnej pomoci a vykonal dohodnuté právne služby, žalovaný mu neuhradil vyčíslenie odmeny vo výške 949,46 eur. Žalobca sa snažil žalovaného vyzývať aj mimosúdne, avšak táto aktivita nebola úspešná. Svojím konaním sa žalovaný dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi zákonný nárok na úroky z omeškania vo výške 9 % ročne do zaplatenia a tiež nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40.- eur.
7. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon (§ 1 ods. 2 ObZ).
8. Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to oprávneným orgánom.
Podľa § 1 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a jeho klientom (ďalej len „zmluvná odmena“); ak nedôjde k dohode, na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene (§ 9 až 14). Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 6.638,78 eura do 33.193,92 eura 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých 1.659,70 eura prevyšujúcich sumu 6.638,78 eura. Podľa § 13a ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.
9. Podľa § 365 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2 ObZ ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Podľa § 1 ods. 3 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania. Podľa § 369c ods. 1 ObZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
10. Súd právne posúdil vec v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení (odsek 7. až 9. odôvodnenia tohto rozsudku) a to v súlade so skutkovou a právnou argumentáciou žalobcu uvedenou v žalobe, ako aj v procesnom útoku a v odôvodnení tohto rozsudku (odsek 6. odôvodnenia tohto rozsudku). Na túto právnu argumentáciu súd v podrobnostiach poukazuje, zároveň poukazuje aj na ustálenú rozhodovaciu prax a preto žalobe vyhovel v celom rozsahu. Z vyššie uvedeného, ako aj citovaných relevantných zákonných ustanovení vyplýva, že žalovaný nezaplatil žalobcovi sumu 949,46 eur, ktorú nezaplatil ani po snahe žalobcu o mimosúdne vyriešenie sporu. Nakoľko žalovaný nesplnil svoju riadne dojednanú zmluvnú povinnosť zaplatenia úhrady za právnu pomoc, ktorá bola riadne špecifikovaná, ako aj vyčíslená a fakturovaná, preto celkovú istinu súd určil v súlade so žalobou a to v sume 949,46 eur. Dlh žalovaný nezaplatil ani do podania žaloby na súd, ale ani do rozhodnutia súdu. Žalovaný v konaní nepredložil žiadne prostriedky procesnej obrany, z ktorých by vyplývalo, že jeho dlh nejakým spôsobom zanikol, prípadne že by bol menší, ako si ho žalobca uplatnil, hoci bol na to vyzvaný súdom v uznesení Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/26/2021-55, zo dňa 24.9.2021 (č.l. 55 a 56 spisu), ktoré mu bolo doručené zákonným procesným postupom dňa 29.9.2021 (č.l. 58 spisu). Zároveň, s poukazom na ustanovenie § 116 ods. 1 a 2 CSP, sa považuje za doručenú aj žaloba podaná žalobcom, aj napriek tomu, ak by sa adresát o tom nedozvedel. Argumenty uvedené žalobcom súd považoval v jeho procesnom útoku za preukázané, s poukazom na vyššie uvedené, ako aj citované zákonné ustanovenia
a zároveň podložené najmä listinnými dôkazmi. Nakoľko pre rozhodnutie súdu nebolo potrebné vykonať dokazovanie na pojednávaní, po vykonanom dokazovaní oboznámením sa v obsahom celého spisu, súd rozhodol vo veci samej a verejne vyhlásil rozsudok v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení (odseky 3. až 5. odôvodnenia tohto rozsudku).
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Nakoľko mal žalobca vo veci plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 100 %, čím rozhodol o nároku na náhradu trov konania a to s poukazom na ustanovenie § 262 ods. 1 CSP v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže strana konania podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Komárno a to len z dôvodov uvedených v ustanovení § 356 písm. b/ CSP.
Podľa § 356 písm. b/ CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Podľa § 281 ods. 1 CSP ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
Podľa § 281 ods. 2 CSP návrh podľa odseku 1 môže žalobca podať do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalobcu v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
Odvolanie musí obsahovať náležitosti podľa § 363 a nasl. CSP.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.