Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-33-2021.pdf
PDF · 68 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/33/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: F.. X. A. - SHR, IČO: 37 903 179, so sídlom Belá - Dulice 422, 038 11 Belá - Dudince, proti žalovanému: Pôdohospodárska platobná agentúra, IČO: 30 794 323, so sídlom Hraničná 12, 815 26 Bratislava, o zaplatenie 1.330,52 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd postupuje vec Krajskému súdu v Bratislave.
odôvodnenie:
1. Dňa 29.10.2021 bolo Okresnému súdu Bratislava I doručené podanie vo veci samej označené ako „Žaloba o vydanie bezdôvodného obohatenia“.
2. Žalobca uviedol, že ho dňa 22.6.2021 žalovaný Žiadosťou o vysporiadanie finančných vzťahov č. Z vyzval na vrátenie sumy 1.330,52 € z dôvodu aktualizácie LPIS. Žalobca uvádza, že v roku 2018 užíval výmeru presne tak, ako bola v tom čase stanovená správcom siete LPIS, preto nemohlo z jeho strany dôjsť v danom roku k žiadnemu porušeniu. Predmetnú sumu uhradil napriek tomu, že ju neuznal, pretože inak by došlo k pozastaveniu ďalších platieb, bez ktorých by nemohol schopný si ďalej plniť povinnosti. Je toho názoru, že na vrátenie predmetnej sumy nebol žiadny právny dôvod, preto ju považuje za bezdôvodne obohatenie a žiada ju vrátiť.
3. Podľa § 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
4. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
5. Podľa § 10 ods. 1 CSP, ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
6. Podľa § 124 ods. 1 CSP, každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
7. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z.. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 2 ods. 2 SSP každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy,
nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
9. Podľa § 6 ods. 1 SSP správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
10. Podľa § 6 ods. 2 SSP správne súdy rozhodujú v konaniach o a) správnych žalobách, b) správnych žalobách vo veciach správneho trestania, c) správnych žalobách v sociálnych veciach, d) správnych žalobách vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, e) žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy, f) žalobách proti inému zásahu orgánu verejnej správy, g) žalobách vo volebných veciach, h) žalobách vo veciach územnej samosprávy, i) žalobách vo veciach politických práv, j) kompetenčných žalobách, k) návrhoch v iných veciach.
11. Podľa § 10 SSP na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 13 ods. 1 SSP miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podlá § 4 zákona č. 280/2017 Z. z. o poskytovaní podpory a dotácie v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka a o zmene zákona č. 292/2014 Z.z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Orgánom štátnej správy pri poskytovaní podpory a dotácie je Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo pôdohospodárstva") a platobná agentúra.
14. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 280/2017 Z.z., Platobná agentúra je rozpočtovou organizáciou zapojenou finančnými vzťahmi na rozpočet ministerstva pôdohospodárstva. Platobná agentúra zabezpečuje administratívnu činnosť pri poskytovaní podpory a dotácie ako orgán štátnej správy. Platobná agentúra vykonáva činnosti spojené s poskytovaním podpory v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka len na základe akreditácie udelenej ministerstvom pôdohospodárstva.
15. Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 280/2017 Z.z., ak platobná agentúra zistí nezrovnalosť, zašle prijímateľovi žiadosť o vysporiadanie finančných vzťahov. Prijímateľ vráti prostriedky Európskej únie na osobitný účet platobnej agentúry vedený v Štátnej pokladnici, prostriedky štátneho rozpočtu na príjmový účet platobnej agentúry, ak boli poskytnuté v predchádzajúcich rokoch, alebo na výdavkový účet platobnej agentúry, ak boli prostriedky poskytnuté v bežnom roku. Ak prijímateľ nevráti podporu podľa druhej vety, nepožiada o vzájomné započítanie pohľadávok alebo neuzavrie s platobnou agentúrou dohodu o splátkach alebo dohodu o odklade plnenia podľa § 15, platobná agentúra postupuje podľa osobitných predpisov.
16. Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 280/2017 Z.z., Na konania podľa tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní, ak odsek 2 a § 23 ods. 1 neustanovujú inak.
17. Z podanej žaloby vyplýva, že žalobca namieta postup žalovaného, ktorý však má v tejto veci postavenie štátneho orgánu, pričom ide o nároky vyplývajúce primárne zo zákona č. 280/2017 Z.z., pričom postup a rozhodovanie vo veci podpory a dotácie je správnym konaním a je upravený týmto zákonom, ako aj všeobecným predpisom o správnom konaní (Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov). Z uvedeného vyplýva, že nejde o súkromnoprávny spor a preto súd nemá právomoc ho prejednať v civilnom konaní. Na uvedenom základe súd konanie zastavil. Žalovaný orgán verejnej správy má sídlo v obvode Krajského súdu v Bratislave. Na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy upravené v druhej hlave v prvej časti SSP a z uvedeného dôvodu tunajší súd podľa 10 ods. 1 CSP s poukazom na § 2 ods. 1, ods. 2 a § 6 SSP postúpil vec Krajskému súdu v Bratislave.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. /§ 357 písm. a) CSP/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). /§ 363 CSP/