Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-52-2021.pdf
PDF · 69.49 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/52/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. L. L., na verejnom zasadnutí konanom dňa 02. 11. 2021 v Banskej Bystrici, vo veci schválenia dohody o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 15. 10. 2021 na Okresnej prokuratúre v Banskej Bystrici za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry v Banskej Bystrici JUDr. T. L., obvineného 1. ml. O. X., obvineného 2./ ml. Y. W., obhajcov JUDr. Š. C., JUDr. Z. H. T. a zákonných zástupcov Ing. T. W., U. U. a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen na verejnom zasadnutí Okresného súdu v Banskej Bystrici dňa 02. 11. 2021, na základe ktorej sa
Obvinení 1/ ml. O. X. nar. XX. XX. XXXX P. O., O. X. J. XX, L.,
2/ ml. Y. W. nar. XX. XX. XXXX P. X. Š., O. X. Z. XXX, L.
u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
1/ dňa 26. 03. 2021 v čase okolo 09.00 hod. prišli k vonkajšej strane protihlukovej steny obchvatu rýchlostnej cesty R1, na križovatke vetvy I30 - Rudlová v Banskej Bystrici, kilometer 165,580, od budovy Auris, kde ml. Y. W. dával pozor a ml. O. X. prinesenými sprejmi striebornej a oranžovej farby vytvoril na jednom bloku protihlukovej steny nápis !G4e“ - grafit v dĺžke v najširšej časti 440 cm a výške 280 cm, čím spoločnosti EUROVIA SK, a. s., IČO: 31 651 518, so sídlom Košice, Osloboditeľov 66 spôsobil škodu vo výške 775,03 Eur,
2/ v presnej nezistenej dobe od dňa 18. 11. 2020 do dňa 21. 11.2020 v Banskej Bystrici, na úseku severného obchvatu rýchlostnej cesty R1 - PR1bina - 4. úsek, konkrétne na oporný múr, protihlukovú stenu a mostný objekt, nastriekal sprejmi rôznych farieb grafity „G4e“, čím spoločnosti EUROVIA SK, a. s. IČO: 31 651 518, so sídlom Košice, Osloboditeľov 66 spôsobil škodu vo výške 1.774,51 Eur,
t e d a
v bode 1/
Obvinení 1/, 2/ spoločným konaním poškodili cudziu vec tým, že ju postriekali farbou,
v bode 2/
obvinený 1/ ml. O. X. poškodil cudziu vec s tým, že ju postriekal farbou,
č í m s p á c h a l i
v bode 1/
obvinení 1/, 2/ prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
v bode 2/
obvinený 1/ prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú:
Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona súd upúšťa od potrestania obvineného 1/ ml. O. X. a obvineného 2/ ml. Y. W..
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica pod sp. zn. 3 Pv 80/21/6601 - 24 podal dňa 15. 10. 2021 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Banskej Bystrici za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Banská Bystrica JUDr. T. L., obvineného 1./ ml. O. X., obvineného 2./ ml. Y. W., obhajcov JUDr. Š. C., JUDr. Z. H. T. a zákonných zástupcov Ing. T. W., U. U. a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen.
Po preskúmaní návrhu samosudcom bol určený termín verejného zasadnutia a bol doručený návrh obvineným v zmysle § 332 ods. 2 Tr. poriadku. Po otvorení verejného zasadnutia došlo zo strany prokurátora k predneseniu návrhu na schválenie dohody o vine a treste. Následne bolo u obvinených formou otázok podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku zisťované, či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste; či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces; či rozumejú, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa im kladú za vinu; či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, a bola im daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcov a mohli sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby; či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; či rozumejú právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu; či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené im za vinu; či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestný čin; či súhlasia s navrhovaným trestom, či trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradia škodu v rozsahu dohody; či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Na všetky položené otázky odpovedali obvinení ml. O. X. a ml. Y. W. kladne.
Vzhľadom k tomu, že boli splnené zákonné podmienky na schválenie návrhu na dohodu o vine a treste súd túto podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.