Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59Csp-47-2024.pdf
PDF · 73.56 KB
Case nature
Area
Subarea
59Csp/47/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Michaelou Kotusovou Hucovou v spore žalobcu: spoločnosť A. XXXX, B., C. X, XXX XX D., IČO: XX XXX XXX, správcu úpadcu: Silverside, a. s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika, IČO:50 052 560, zastúpeného: advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s. r. o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 36 807 915 proti žalovanému: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, XXX XX G., o zaplatenie 343,20 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 477, 42 eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 344 eur od 1.10.2022 do zaplatenia, s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 20,93 eur od 26.2.2021 do 18.3.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.3.2021 do 20.4.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.4.2021 do 20.5.2021, zo sumy 9,25 eur od 21.5.2021 do 16.6.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.5.2021 do 16.6.2021, zo sumy 9,06 eur od 17.6.2021 do 24.6.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.6.2021 do 20.7.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.7.2021 do 17.8.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.8.2021 do 17.9.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.9.2021 do 18.10.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.10.2021 do 18.11.2021, zo sumy 23 eur od 26.2.2022 do 16.3.2022, zo sumy 0,50 eur od 17.3.2022 do 30.3.2022, zo sumy 23 eur od 26.3.2022 do 30.3.2022, zo sumy 20 eur od 31.3.2022 do 21.4.2022, zo sumy 23 eur od 26.4.2022 do 16.5.2022, zo sumy 0,50 eur od 26.5.2022 do 16.6.2022, zo sumy 0,50 eur od 26.7.2022 do 18.8.2022, zo sumy 1 euro od 26.8.2022 do 19.9.2022, zo sumy 0,85 eur od 26.9.2022 do 9.12.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.2.2021 do 18.3.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.3.2021 do 20.4.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.4.2021 do 20.5.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.5.2021 do 16.6.2021, zo sumy 0,36 eur od 17.6.2021 do 24.6.2011, zo sumy 1,28 eur od 26.6.2021 do 20.7.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.7.2021 do 17.8.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.8.2021 do 17.9.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.9.2021 do 18.10.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.10.2021 do 18.11.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.11.2021 do 10.12.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.12.2021 do 20.1.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.2.2022 do 16.3.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.3.2022 do 21.4.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.4.2022 do 16.5.2022. Dlžnú sumu vrátane príslušenstva povoľuje žalovanému splácať v 30 eur mesačných splátkach vždy k 20. dňu v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 20.2.2024 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny 343,20 eur a 21,76 eur, zmluvných úrokov 58,97 eur, zmluvnej pokuty 49,49 eur, zákonného úroku z omeškania 5 % p. a. zo sumy 344 eur od 1.10.2022 do zaplatenia, s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 20,93 eur od 26.2.2021 do 18.3.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.3.2021 do 20.4.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.4.2021 do 20.5.2021, zo sumy 9,25 eur od 21.5.2021 do 16.6.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.5.2021 do 16.6.2021, zo sumy 9,06 eur od 17.6.2021 do 24.6.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.6.2021
do 20.7.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.7.2021 do 17.8.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.8.2021 do 17.9.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.9.2021 do 18.10.2021, zo sumy 20,93 eur od 26.10.2021 do 18.11.2021, zo sumy 23 eur od 26.2.2022 do 16.3.2022, zo sumy 0,50 eur od 17.3.2022 do 30.3.2022, zo sumy 23 eur od 26.3.2022 do 30.3.2022, zo sumy 20 eur od 31.3.2022 do 21.4.2022, zo sumy 23 eur od 26.4.2022 do 16.5.2022, zo sumy 0,50 eur od 26.5.2022 do 16.6.2022, zo sumy 0,50 eur od 26.7.2022 do 18.8.2022, zo sumy 1 eur od 26.8.2022 do 19.9.2022, zo sumy 0,85 eur od 26.9.2022 do 9.12.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.2.2021 do 18.3.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.3.2021 do 20.4.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.4.2021 do 20.5.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.5.2021 do 16.6.2021, zo sumy 0,36 eur od 17.6.2021 do 24.6.2011, zo sumy 1,28 eur od 26.6.2021 do 20.7.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.7.2021 do 17.8.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.8.2021 do 17.9.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.9.2021 do 18.10.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.10.2021 do 18.11.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.11.2021 do 10.12.2021, zo sumy 1,28 eur od 26.12.2021 do 20.1.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.2.2022 do 16.3.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.3.2022 do 21.4.2022, zo sumy 1,28 eur od 26.4.2022 do 16.5.2022 a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že medzi veriteľom Silverside a.s. a žalovaným ako dlžníkom bola X.X.XXXX uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver 800 eur so zmluvným úrokom 19,40% ročne, ktorý sa zaviazal splácať v splátkach 20,93 eur mesačne spolu s poistením 1,28 eur v zmysle zmluvy o zabezpečení poistenia.
3. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. Na prejednanie sporu súd podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“) nariadil pojednávanie, na ktorom žalovaný uviedol, že uplatnený nárok uznáva, a to i po poučení súdom o následkoch takého uznania, a chce ho uhradiť v 30 eur mesačných splátkach. Právny zástupca žalobcu v nadväznosti na uvedené navrhol vydať rozsudok pre uznanie a so splátkami súhlasil.
5. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
7. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. V súlade s citovanými ustanoveniami CSP súd rozhodol na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, keď žalovaný na pojednávaní vyhlásil, že dlžnú sumu uznáva.
9. Podľa ustanovenia § 232 ods. 4 CSP ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
10. Citované ustanovenie umožňuje povoliť v rozsudku splátky dlhu, ak dlžník je ochotný celý dlh splácať, avšak nie je schopný uhradiť ho naraz do troch dní od právoplatnosti rozsudku (§ 232 ods. 3 CSP). Hľadiskami pre úvahu súdu, či má žalovanému, ktorého platobnú povinnosť určil, priznať výhodu splátok, je najmä výška priznaného plnenia, platobná schopnosť žalovaného, v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť žalobcu domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade ich nedodržania a skutočnosť, či by prípadné zdržanie plnení v podobe súdom určeného postupného splácania v splátkach nebolo výrazne v neprospech žalobcu.
11. Súd povolil žalovanému splácať dlžnú sumu pravidelnými mesačnými splátkami po 30 eur tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku, keď rozhodnutie súdu v tejto časti má svoj základ v súhlase žalobcu s návrhom žalovaného na splácanie dlžnej sumy postupne. Túto výhodu žalovaného súd podmienil platobnou disciplínou žalovaného tak, že v prípade, ak žalovaný neuhradí čo i len jednu splátku, stane sa splatným celé plnenie a žalovaný bude povinný splniť žalobcovi celý dlh naraz.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný, priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým súd vyhovel žalobe, odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP), pričom v takom prípade možno ho podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Proti výroku rozsudku v časti, ktorou súd povolil splácanie dlžnej sumy v splátkach, a proti výroku o nároku na náhradu trov konania je odvolanie prípustné a možno ho podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).