Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B1-9C-157-2015.pdf
PDF · 68.59 KB
Case nature
Subarea
B1-9C/157/2015
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore v právnej veci žalobcu: A. B. C., D. XXX/X, XXX XX E. F. G., proti žalovaným : 1/ MetLife Európe designated activity company so sídlom ‚20 on Hatch', Lower Hatch Street, Dublin 2, Írsko zapísaný v registri spoločností vedenom Obchodným registrom írska v Dubline pod č. 415123 konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: MetLife Európe d.a.c, pobočka poisťovne z iného členského štátu sídlo: Pribinova 10, 811 09 Bratislava, Slovenská republika IČO: 47 257 105 zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava í, Oddiel: Po, Vložka č. 2699/B, zastúpený: Ružička Csekes s. r. o., advokátskou kanceláriou so sídlom: Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863 360 , 2/ G. H. E., D.. Mlynské nivy 1,829 90 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 31320156, o uznanie nároku na poistné plnenie, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresný súd Bratislava I dňa 15.06.2015 a po pripustení poslednej zmeny žalobného petitu (pojednávanie dňa 20.08.2020) žalobca žiadal a/ od žalovaného 1/ zaplatenie splátok, ktoré žalobca uhrádzal miesto žalovaného 1/ v období po 20.10.2013 spolu 9263,48 eur, b) od žalovaného 1/ zaplatenia úrokov z omeškania vo výške 5,05% ročne z jednotlivých splátok k 25.02.2020 v celkovej výške 2534,50 eur a od 25.02.2020 úrokov z omeškania vo výške 5,05% ročne z dlžnej sumy splátok hradených miesto žalovaného 1/ až do ich uhradenia, c) od žalovaného 1/ uhradenie majetkovej škody, ktorá vznikla žalobcovi ako úrok, hradený tretím osobám pre nesplnenie záväzku žalovaného 1/ v zákonnej dobe k 25.02.2020 v celkovej sume 22 853,28 eur a od 25.02.2020 úroky z omeškania vo výške 11,8% ročne z dlžnej sumy majetkovej škody a splátok, ktoré žalobca uhrádzal miesto žalovaného 1/ až do ich uhradenia, d) od žalovaného 1/ zaplatenie trov konania v iných konaniach k 25.02.2020 v celkovej sume 2 009,16 eur, e) od žalovaného 1/ nemajetkovú škodu vo výške 4 175 516 eur, prípade, že súd bude túto čiastku považovať za neprimeranú, navrhol, aby súd výšku nemajetkovej ujmy alternatívne zvolil a zdôvodnil v kontexte so sumami vychádzajúcimi z precedensu použitých súm v iných sporoch : 499 609,20 eur, 400 000 eur, či 322 000 eur, f) od žalovaného 1/ realizáciu poistného plnenia - úhrady zvyšku úveru u žalovaného 2/ , t.j. spolu s úrokom z omeškania. Jedná sa o poistné plnenie v sume 407,95 eur mesačne, a to od 20.10.2013 do 20.12.2028, t.j. 182 splátok v celkovej sume 74 246,90 eur alt. vo výške, ktorú vyčísli žalovanému 1/ žalovaný 2/.
2. Písomným podaním žalobcu doručeným súdu 10.05.2024, vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť a požiadal konanie zastaviť, nakoľko medzi stranami sporu došlo k dohode o urovnaní.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Podľa § 255 ods. 2 CSP Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Vzhľadom na späťvzatie žaloby a v zmysle citovaných ustanovení, súd konanie zastavil. Súhlas žalovanýchso späťvzatím mal súd preukázaný z doloženej Dohody o urovnaní ( č.l. 737 )
12. Žalobca zobral žalobu späť, nakoľko strany sporu ukončili spor dohodou o urovnaní. Procesne teda zavinili zastavenie konania obe strany sporu, no v prevažnej časti zavinenie za zastavenie konania bolo na žalovanej strane. Keďže žalobca sa s žalovanými dohodol, že si navzájom nebudú voči seba trovy konania uplatňovať, súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu rov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolacie dôvody). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP). V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.