Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/45/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 432 105, právne zastúpeného JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 450 182 01, proti žalovanému: G. V., X.. XX.XX.XXXX, L. H. XXX, XXX XX J. , v spore o zaplatenie 237,63 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 60 Eur a zmluvnej pokuty vo výške 108,15 Eur z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9,52 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 17,38 Eur odo dňa 19. októbra 2017 do 22. júla 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 17,38 Eur odo dňa 21. novembra 2017 do 22. júla 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 14,76 Eur odo dňa 23. júla 2021 do 02. augusta 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 17,38 Eur odo dňa 19. decembra 2017 do 02. augusta 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 12,14 Eur odo dňa 03. augusta 2021 do 29. septembra 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 17,38 Eur odo dňa 19. januára 2018 do 29. septembra 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 9,52 Eur odo dňa 30. septembra 2021 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. V prevyšujúcej časti súd žalobný návrh žalobcu z a m i e t a.

IV. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica žiadal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým zaviaže žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 129,48 Eur spolu s úrokom z omeškania. Návrh odôvodnil tým, že medzi Slovak Telekom a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení dodatku. Na základe tej Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Žalovaný nesplácal ceny za poskytnutie verejných služieb v zmysle vystavených faktúr. Opakovane si neplnil dohodnuté záväzky tým, že neuhradil Slovak Telekom vystavené faktúry, a to ani napriek písomnej výzve.

2. Platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní zo dňa 17. septembra 2020 súd uložil žalovanému, aby do pätnástich dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi istinu 129,48 Eur spolu s úrokom z omeškania, ako aj trovy konania.

3. Pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk a návrhu žalobcu bola vec postúpená Okresnému súdu Prešov na ďalší procesný postup.

4. Z dôvodu, že všetkými možnými dostupnými prostriedkami sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, súd postupom podľa - 3 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 19.08.2021 s účinkami, že žaloba sa považuje po pätnástich dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil tento skutkový stav:

6. Dňa 25.07.2006 bola medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným podpísaná Zmluva o pripojení podľa zákona číslo , na základe ktorého bolo žalovanému poskytnuté telefónne Č. XXXXXXXXXX, poskytnutý program služieb. Zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou Slovak Telecom, a.s. a žalobcom dňom 29.07.2019 bola pohľadávka uplatnená v tomto spore postúpená na žalobcu. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené Listom zo dňa 19. septembra 2019.

7. Dňa 25.07.2006 bol uzatvorený Dodatok k Zmluve o pripojení, na základe ktorého bola žalovanému poskytnutá Nokia 6020 a poskytnutý program služieb.

8. Dňa 24.05.2017 bola medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalovaným podpísaný Dodatok k Zmluve o poskytnutí verejných služieb, na základe ktorého bol žalovanému poskytnutý program služieb Happy XS NAJ, dátové zariadenie Huawei Y52 Gold, doba viazanosti 24 mesiacov a dohodnutá zmluvná pokuta predstavovala 150 Eur. Podľa uvedeného dodatku sa podnik a účastník dohodli, že porušením záväzku viazanosti vznikne podniku voči účastníkovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje aj paušalizovanú náhradu škody. Vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty bude vypočítaná podľa vzorca, ktorý bol súčasťou dodatku, ktorý vyjadruje denné klesanie zo základu pre výpočet počas plynutia doby viazanosti až do dňa ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia záväzku viazanosti. Zmluvná pokuta je splatná v lehote splatnosti.

9. Výzvou na zaplatenie zo dňa 12.08.2020 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.

10. Žalobca súdu predložil Faktúru číslo 1105627088 na sumu 39,27 Eur, Faktúru číslo 8101851655 splatnú 18. októbra 2017 na sumu 34,28 Eur, Faktúru číslo 8200990886 splatnú 18.01.2018 znejúcu na sumu 19,47 Eur, Faktúru číslo 8202949159 splatnú 19.02.2018 na sumu 16,99 Eur, Faktúru číslo 8213001706 znejúcu na sumu 108,15 Eur splatnú 18.07.2018 a Faktúru číslo 1103716977 splatnú 20. novembra 2017 znejúcu na sumu 19,47 Eur.

11. Rovnako medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola podpísaná Zmluva o poskytnutí verejných služieb - balík služieb, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté služby tam špecifikované.

12. Žalobca vo svojom písomnom podaní zo dňa 18. októbra 2021 vzal svoju žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 60 Eur s príslušenstvom, ako aj v časti zmluvnej pokuty vo výške 108,15 Eur. Uviedol, že žalovaný zaplatil splátky dňa 22.07.2021 vo výške 20 Eur, 02.08.2021 vo výške 20 Eur a 29. septembra 2021 vo výške 20 Eur. Žiadal tak zaplatiť sumu vo výške 69,48 Eur spolu s úrokom z omeškania zohľadňujúc úhrady realizované žalovaným.

13. Z dôvodu, že v tomto prípade sa jedná o drobný spor, ktorého hodnota neprevyšuje 1.000 Eur, súd na deň 03. novembra 2021 určil termín vyhlásenia rozsudku. Na verejné vyhlásenie rozsudku sa neustanovili strany sporu, rovnako bol neprítomný právny zástupca žalobcu.

14. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa , podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa , zmluva o pripojení zaniká a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá, b) dohodou účastníkov zmluvy, c) odstúpením od zmluvy, d) výpoveďou, e) ak tak ustanovuje osobitný predpis.

Podľa , podnik má právo a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

15. Dňa 06.08.2019 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telecom na žalobcu, čím mal súd za preukázanú jeho aktívnu vecnú legitimáciu. Medzi Slovak Telekom a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o poskytnutí verejných služieb v znení dodatku, na základe tejto zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Slovak Telekom sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa cenníka. Žalobca súdu predložil Faktúru splatnú 18. októbra 2017 zo dňa 30. septembra 2017 pod číslom 8101851655 znejúcu na sumu 34,28 Eur, požadoval z nej zaplatiť vyčíslenú sumu 34,28 Eur za obdobie od 01. septembra 2017 do 30. septembra 2017. Z tejto Faktúry súd priznal žalobcovi služby pevnej siete vo výške 14,48 Eur a 20 % DPH z tejto sumy vo výške 2,90 Eur, spolu sumu 17,38 Eur. Titulom tejto faktúry súd žalobcovi nepriznal poplatok obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie vo výške 19,80 Eur a túto sumu zamietol.

16. Pokiaľ ide o Faktúru zo dňa 31. októbra 2017 splatnú 20. novembra 2017 znejúcu na sumu 19,47 Eur číslo 1103716977, z tejto faktúry za fakturačné obdobie od 01. októbra 2017 do 31. októbra 2017 súd žalobcovi priznal služby pevnej siete vo výške 14,48 Eur a 20 % DPH vo výške 2,90 Eur, spolu sumu 17,38 Eur, upomienku oneskorenej platby, ktorá bola žalobcom vystavená vo výške 4,99 Eur súd zamietol ako nedôvodnú.

17. Pokiaľ ide o Faktúru zo dňa 30. novembra 2017 číslo 1105627088 vo výške 39,27 Eur splatnú 18. decembra 2017, z tejto faktúry súd žalobcovi priznal služby pevnej siete vo výške 14,48 Eur a 20 % DPH vo výške 2,90 Eur, spolu sumu 17,38 Eur. Súd zamietol upomienku oneskorenej platby vo výške 4,99 Eur. Pokiaľ ide o faktúru číslo 8200990886 znejúcu na sumu 19,47 Eur splatnú 18.01.2018 zo dňa 31. decembra 2017, z tejto sumy súd rovnako priznal služby pevnej siete vo výške 14,48 Eur a 20 % DPH vo výške 2,90 Eur, spolu sumu 17,38 Eur a zamietol náklady vymáhania - upomienka vo výške 4,99 Eur. Ako poslednou sa súd zaoberal Faktúrou zo dňa 31. januára 2018 číslo 8202949159 vo výške 16,99 Eur splatnú 19.02.2018. Z tejto faktúry súd nepriznal žalovanú sumu vo výške 16,99 Eur a to titulom, že predmetom tejto faktúry sú náklady vymáhania vo výške 19,80 Eur a preplatok v sume 2,82 Eur. Z tohto dôvodu nárok žalobcu titulom tejto vystavenej faktúry súd vyhodnotil ako nedôvodný..

18. Spolu tak dlžná suma, ktorú je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť predstavuje 69,52 Eur. Od tejto sumy však súd odrátal platby realizované žalovaným v prospech účtu žalobcu, a to dňa 22.07.2021 vo výške 20 Eur, 02.08.2021 vo výške 20 Eur a 29.09.2021 vo výške 20 Eur, preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 9,52 Eur.

19. Žalobca svoj žalobný návrh pred začatím pojednávania vo veci samej vzal späť v časti o zaplatenie poplatku vo výške 60 Eur, ako aj zmluvnej pokuty vo výške 108,15 Eur. Postupom podľa a 145 konanie súd v tejto časti zastavil.

20. Úroky z omeškania priznal súd žalobcovi postupom podľa , v spojení s Nariadenia vlády číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , a to deň nasledujúci po splatnosti jednotlivých faktúr, pričom pri vyčísľovaní úroku z omeškania vychádzal z úhrad, ktoré realizoval žalovaný v prospech účtu žalobcu zo dňa 22.07.2021 suma 20 Eur, 02.08.2021 suma 20 Eur, 29.09.2021 suma 20 Eur.

21. Pokiaľ ide o poplatky titulom obmedzenia služieb - neplatenie vo výške 19,80 Eur a poplatok vo výške 4,99 Eur titulom vystavenia upomienky náklady vymáhania, tento žalobný návrh žalobcu bol ako nedôvodný zamietnutý. Spotrebiteľské zmluvy sú uzatvárané vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. Navyše, podmienky často ani nie sú individuálne dojednané v zmluve, ale v osobitných zmluvných dojednaniach, ktoré sú predtlačené a ktorých obsah spotrebiteľ ovplyvniť vôbec nemohol. Nejde teda o individuálne dojednané zmluvné ustanovenia. Súd má teda za to, že právny predchodca žalobcu ako dodávateľ so žalovaným ako spotrebiteľom osobitne nevyjednával a poplatky sú súčasťou formulárových všeobecných zmluvných dojednaní, respektíve cenníka. Spotrebiteľ sa v porovnaní s dodávateľom nachádza v znevýhodnenom postavení pokiaľ ide o vyjednávaciu silu, ale aj úroveň informovanosti a táto situácia ho vedie k pristúpeniu na podmienky vopred pripravené dodávateľom bez toho, aby mohol podstatným spôsobom ovplyvniť ich obsah. Aj v tomto konkrétnom prípade žalovaný nemal možnosť podstatným spôsobom obsah predmetných dojednaní ovplyvniť. Súd je toho názoru, že žalovaný ako spotrebiteľ si sankcie a poplatky osobitne nevyjednal vzhľadom na ich splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami. Zmluvné dojednanie týkajúce sa poplatkov, ak sa toto nachádza v obchodných podmienkach, respektíve cenníku, považuje súd za neprijateľné zmluvné dojednanie, ktoré spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Sankcie účtované dodávateľom spotrebiteľovi nesmú byť obsahom všeobecných obchodných podmienok alebo rôznych cenníkov, ktorým spotrebiteľ prikladá zväčša menší význam a zameriava sa iba na cenu toho - ktorého konkrétneho paušálu, o ktorý má záujem a nie aj o ďalšie poplatky, ale z dôvodu transparentnosti majú byť súčasťou zmluvy samotnej. Aj z tohto dôvodu ich zapracovanie medzi poplatky za poskytované služby treba považovať za neprijateľné. Zmluvné podmienky oprávňujúce žalobcu požadovať od žalovaného rôzne poplatky sú neprijateľnými, keď poplatku nezodpovedá žiadne skutočne reálne protiplnenie dodávateľa a takýto poplatok slúži len dodávateľovi, a to výhradne jeho záujmom a účtovným účelom. Čo sa týka konkrétneho poplatku za upomienku, na tento niet zákonného nároku a nemôže veriteľovi patriť za stavu, ak tento uplatňuje paušálnu náhradu ujmy za omeškanie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd nepriznal žalobcovi poplatky s príslušenstvom. Súd má za to, že žalobca nepreukázal individuálne dojednanie týchto poplatkov za upomienky, obmedzenie a prerušenie služieb a taktiež žalobca nepreukázal, že by týmto poplatkom zodpovedalo nejaké reálne protiplnenie, preto ich dojednanie spôsobuje hrubú nerovnováhu v neprospech spotrebiteľa a je neprijateľné v zmysle , čoho následkom ich absolútna neplatnosť.

21. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa . Žalobca bol neúspešný v časti uplatnenia zmluvnej pokuty vo výške 108,15 Eur, keď tento návrh vzal späť bez uvedenia dôvodu, čím postupom podľa procesne zavinil zastavenie konania. Rovnako bol neúspešný pokiaľ ide o uplatnené sumy, a to náklady titulom vymáhania pohľadávok vo výške 4,99 Eur a rovnako aj sumy 19,80 Eur. V prevažnej väčšine bol preto neúspešný, preto súd vyslovil, že žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a žalovanému súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.