Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Cpr/6/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkyne: A.. C. V., bytom P. Y. XXX/XX, XXX XX V., zastúpená JUDr. Denisou Jánošíkovou, advokátkou, so sídlom Klincová 35, Bratislava, proti žalovanému: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. B. doručenou súdu dňa 13.9.2013 sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru medzi žalobkyňou a žalovaným a určenia, že pracovný pomer žalobkyne u žalovaného naďalej trvá. Zároveň sa domáhala zaplatenia náhrady mzdy v sume jej priemerného mesačného zárobku za obdobie odkedy žalobkyňa oznámila zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, kedy jej žalovaný umožní pokračovať v práci.

2. Medzitýmnym rozsudkom č.k. -237 zo dňa 14.6.2016 súd určil, že skončenie pracovného pomeru medzi žalobkyňou a žalovaným, založený pracovnou zmluvou zo dňa 1.8.2007, doručené listom žalovaného zo dňa 10.4.2013 je neplatné a pracovný pomer žalobkyne u žalovaného naďalej trvá. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.11.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -273.

3. Podaním doručeným súdu dňa 19.10.2021 žalobkyňa súdu oznámila, že v časti, v ktorej sa od žalovaného domáhala náhrady mzdy (v zmysle poslednej úpravy žalobného petitu vo výške 56.631,96 EUR) a taktiež náhrady trov konania berie svoj návrh späť z dôvodu, že v uvedenej časti uzatvorili strany sporu mimosúdnu dohodu dňa 6.9.2021 a žalovaný si splnil platobné povinnosti dané mimosúdnou dohodou. Nakoľko žalovaný uhradil trovy konania žalobkyni, žalobkyňa si ďalšiu náhradu trov konania neuplatnila. K podaniu žalobkyňa pripojila aj Dohodu o sporných nárokoch zo dňa 4.9.2021.

4. Podaním doručeným súdu dňa 2.11.2021 žalovaný súdu oznámil, že s uvedeným späťvzatím žaloby súhlasí.

5. Podľa (ďalej len „“) žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

6. Nakoľko v predmetnej veci bolo v časti určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru už súdom právoplatne rozhodnuté medzitýmnym rozsudkom a v ostatnej časti vzala žalobkyňa žalobu späť, pričom žalovaný so späťvzatím súhlasil, súd rozhodol tak, ako je uvedené v prvej výrokovej vete tohto uznesenia a konanie zastavil.

7. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

8. Žalobkyňa zobrala späť žalobu v celom rozsahu z dôvodu, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnemu vyriešeniu sporu. Žiadala konanie zastaviť a zároveň z dôvodu, že žalovaný jej uhradil trovy konania, ďalšiu náhradu trov si neuplatnila. Pri rozhodovaní o trovách zastaveného konania je podľa potrebné skúmať procesnú zodpovednosť za zastavenie konania, pričom náhrada trov konania patrí protistrane tej strany, ktorá zastavenie konania zavinila. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobkyňa zobrala žalobu späť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody so žalovaným. Z procesného hľadiska preto súd posúdil, že tak žalobkyňa ako aj žalovaný zavinili zastavenie konania, keď medzi stranami sporu došlo k urovnaniu. Nakoľko z Čl. III bod 3.4 predloženej mimosúdnej dohody vyplýva, že žiadna zo strán po späťvzatí žaloby nebude uplatňovať náhradu trov konania, súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto uznesenia a žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava I ( a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).