Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-129-2021.pdf
PDF · 82.61 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/129/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS s.r.o., IČO: 36 853 186, so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: Milan S., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, 949 01 Nitra, o zaplatenie 182,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 182,78 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 182,78 eur od 24.8.2020 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu sumu vo výške 182,78 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 24.8.2020 do zaplatenia. Súčasne sa domáhal priznania náhrady trov konania.
2. V žalobe uviedol, že dňa 30.12.2004 uzavrel s MUDr. Danielom Mládekom, nar. 27.9.1971 poistnú zmluvu č. 607/058436-9, predmetom ktorej bolo poistenie domácnosti na adrese Kúpeľná 10, Nitra. Dňa 27.2.2019 žalovaný z priestorov pivnice obytného domu na Kúpeľnej ulici v Nitre odcudzil bicykel značky Specializes Epic STRCOMP Carbon 29 white, čím poškodenému spôsobil škodu vo výške 3 000 eur. Žalobca dňa 14.5.2019 poškodenému poskytol poistné plnenie v sume 182,78 eur. S poukazom na ust. § 183 ods. 1 Občianskeho zákonníka si žalobca nárok na náhradu škody, ktorú poškodenému zaplatil uplatňuje voči žalovanému. Listom z 22.6.2020 a opakovane listom z 24.8.2020 žalobca vyzval žalovaného na náhradu sumy 182,78 eur v lehote do 15 dní. Keďže žalovaný žalobcovi túto sumu nezaplatil, domáha sa žalobca od žalovaného i zaplatenia úrokov z omeškania, a to počnúc dňom 24.8.2020.
3. Dňa 28.5.2021 vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp.zn. 13Up/275/2021, ktorým žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
4. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk ani po vykonaných šetreniach. Žalobca navrhol pokračovať v konaní v zmysle § 10 ods. 1, 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Platobný rozkaz sa tým zrušil zo zákona a vec bola postúpená Okresnému súdu Nitra ako súdu miestne príslušnému na jej prejednanie v zmysle 13 v spojení s § 14 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
5. Okresný súd Nitra zisťoval pobyt žalovaného lustráciami v Registri obyvateľov, v Sociálnej poisťovni a evidencii ZVJS. Pobyt žalovaného sa súdu zistiť nepodarilo. Žalovanému súd žalobu s prílohami doručil zverejnením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 10.9.2021 v súlade s ust. § 116 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. CSP. Ku dňu vyhlásenia rozsudku sa žalovaný k žalobe kvalifikovane nevyjadril, neuviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a neoznačil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak by uplatnený nárok v celom rozsahu neuznával.
6. Podľa § 177 ods. 1 CSP Súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
7. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
8. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
9. Pretože v tomto prípade ide o spor, v rámci ktorého sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP a rozsudok verejne vyhlásil dňa 3.11.2021 za splnenia podmienok podľa § 219 ods. 3 CSP.
10. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil tento skutkový a právny stav:
11. Dňa 30.12.2004 bola medzi žalobcom ako poisťovňou a MUDr. Danielom Mládekom, nar. 27.9.1971, bytom Kláštorská 39, 949 01 Nitra ako poistníkom uzavretá poistná zmluvy č. 2070020102 k združenému poisteniu domácnosti na adrese Kúpeľnú 10, 949 01 Nitra.
12. Dňa 22.3.2019 poistený oznámil žalobcovi, že dňa 27.2.2019 došlo v pivnici obytného domu na adrese Kúpeľná 10, Nitra k poistnej udalosti, pri ktorej mu bol odcudzený bicykel Specialized. Je tu tiež uvedené, že zlodej si pravdepodobne sám otvoril vchodové dvere, vylomil dvere do pivnice a odcudzil bicykel Specialized.
13. V zápise o poškodení z 12.3.2019 podpísanej likvidátorom poistnej udalosti a poškodeným je uvedené, že zlodej ukradol 1 bicykel a poškodil drevené dvere - poškodené, prasknuté a odštiepené. Rozmer dverí 84,5 x 194 x 4,5 cm. Dvere sú plné natreté na šedo. Z prílohy k uvedenému zápisu o poškodení vyplýva, že zlodej zdeformoval v mieste zámku oceľovú zárubeň.
14. Dňa 13.5.2020 žalobca poškodenému MUDr. Danielovi Mládekovi oznámil, že poistnú udalosť z 27.2.2019 vybavil a zadal príkaz na úhradu poistného plnenia v sume 182,78 eur. Z detailu o pohybe na účte mal súd preukázané, že žalobca poškodenému sumu 182,78 eur uhradil dňa 14.5.2020.
15. Žalobca si listom zo dňa 22.6.2020 voči žalovanému uplatnil regresný nárok titulom plnenia, ktoré na základe poistnej udalosti zo dňa 27.2.2019 poskytol poškodenému MUDr. Danielovi Mládekovi, pričom žalovaného vyzval, aby mu sumu vo výške 182,78 eur uhradil najneskôr do 15 dní odo dňa doručenia predmetnej výzvy.
16. Žalovaný bol na úhradu sumy vo výške 182,78 eur vyzvaný aj listom z 24.8.8.2020.
17. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
18. Podľa § 415 Občianskeho zákonníka každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
19. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
20. Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
21. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
22. Podľa § 443 Občianskeho zákonníka pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
23. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
24. Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
25. V prejednávanom spore súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
26. Súd mal z predložených listinných dôkazov preukázané, že žalobca titulom poistného plnenia poskytol poistenému MUDr. Danielovi Mládekovi poistné plnenie vo výške 182,78 eur, a to titulom náhrady škody, za ktorú zodpovedá práve žalovaný. Vzhľadom k tomu, že žalobca poškodenému poskytol poistné plnenie, v súlade s ustanovením § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo domáhať sa náhrady škody od samotného škodcu (žalovaného) tým prešlo na žalobcu (regres). Žalovaný je tak povinný zaplatiť žalobcovi požadovanú sumu vo výške 182,78 eur.
27. Pretože žalovaný dlžnú sumu žalobcovi nezaplatil, dostal sa do omeškania a v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka mu vznikla povinnosť zaplatiť zákonné úroky z omeškania. Žalobca si v konaní uplatnil úroky z omeškania z dlžnej sumy 182,78 eur počnúc 24.8.2020, pričom v konaní preukázal, že žalovaného pred podaním žaloby 2x vyzval, aby mu dlžnú sumu uhradil, avšak žalovaný toto neurobil. Nezaplatením požadovanej sumy už na základe prvej výzvy zo dňa 22.6.2020 sa žalovaný dostal do omeškania. Nárok žalobcu voči žalovanému je aj v časti požadovaných úrokov z omeškania dôvodný. Žalobca si nárok na úroky z omeškania uplatnil s poukazom na vyššie citované ustanovenia § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. a v súlade so zákonnou sadzbou.
28. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca bol v konaní úspešný a zatiaľ čo žalovaný nedosiahla žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %).
29. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.