Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23C-45-2020.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Subarea
23C/45/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v sporovej veci žalobcu: C. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. X, XXX XX D. I., zast.: Advokátska kancelária JUDr. Jakub Mandelík, s.r.o, IČO: 47234318, Záhradnícka 51, 821 08 Bratislava, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 02 Bratislava, IČO: 31 595 545, zast.: JUDr. Felix Neupauer, advokátom so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19. 10. 2020 v spojení s jej rozšírením doručeným súdu dňa 27. 10. 2020 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 73.710 eur titulom náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia, sumy 19.220 eur titulom náhrady bolestného, ako aj náhrady trov konania, to všetko v dôsledku poškodenia zdravia pri dopravnej nehode, ku ktorej došlo dňa 17. 07. 2017.
2. Podaním doručeným súdu dňa 13. 11. 2020 zobral žalobu späť v časti o zaplatenie bolestného v sume 11.309 eur, ktorú žalovaná v priebehu konania žalobcovi uhradila.
3. Podaním doručeným súdu dňa 09. 03. 2021 žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia v sume 20.034 eur uhradenej žalovanou a súčasne rozšíril žalobný nárok o úroky z omeškania vo výške 5 % zo sumy 29.106 eur od 29. 01. 2021 do zaplatenia a 5 % ročne zo sumy 7.911 eur od 17. 11. 2020 do zaplatenia.
4. Vzhľadom na zhodný návrh sporových strán o odročenie pojednávania vytýčeného na 30. 09. 2021 odôvodnený prebiehajúcimi mimosúdnymi rokovaniami, súd uznesením zo dňa 30. 09. 2021 konanie podľa § 163 CSP prerušil.
5. Podaním doručeným súdu dňa 13. 10. 2021 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť za súčasného nepriznania nároku na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu z dôvodu, že dňa 05. 10. 2021 došlo medzi žalobcom a žalovanou k uzavretiu Dohody o urovnaní sporu, na základe ktorej žalovaná doplatí žalobcovi za sťaženie spoločenského uplatnenia odškodnenie v sume 2.840 eur s tým, že každý znáša trovy konania sám.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 a 2 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. S poukazom na dispozičný úkon žalobcu, ktorým pred začatím predbežného prejednania sporu, resp. pojednávania zobral žalobu v celom rozsahu späť, a v súlade s citovanými zákonnými ustanovenia súd konanie zastavil, pričom súhlas žalovanej so späťvzatím žaloby nezisťoval, nakoľko by bol v zmysle § 146 ods. 1 veta druhá CSP neúčinný a súčasne sa v danom spore nejedná o prípad uvedený v § 146 ods. 2 CSP.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. V tomto konaní nemožno ustáliť procesné zavinenie zastavenia konania, nakoľko podkladom pre zastavenie konania bolo späťvzatie žaloby žalobcom pre vzájomné urovnanie predmetu sporu medzi stranami sporu. Navyše súd nesmie opomenúť brať náležitý zreteľ na vôľu strán vyjadrenú v dohode o urovnaní o tom, že žiadna zo strán si nebude uplatňovať náhradu trov konania, ako aj na návrh žalobcu, aby súd nepriznal žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania. Preto súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Je totiž zrejmé, že sporové strany si nárok, uplatnený žalobou, vyporiadali mimosúdne vrátane otázky náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie. (§ 357 písm. a) a m) C.s.p.)
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358, § 359, § 362 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(§ 363, § 364 C.s.p.)
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného
útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3CSP)