Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-10C/276/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V pred sudkyňou JUDr. Alenou Purgat Martinusovou v právnej veci žalobkyne: JUDr. M. E., nar. XX.X.XXXX, bytom: O. XX, G., proti žalovanému: S.. F.. I. E., nar. XX.X.XXXX, bytom: I. 2, G., zastúpený: advokátska kancelária Ivan Syrový, s.r.o., so sídlom: Kadnárová 83, Bratislava, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo manželov zaniknuté rozvodom ich manželstva dňa XX.X.XXXX, tak, že do vlastníctva žalobkyne prikazuje A: hnuteľné veci: 1. Stacionárny bicykel v zostatkovej hodnote.....................................500,- Eur 2. Masážny stroj s vibrujúcou plošinou v zostatkovej hodnote v zostatkovej hodnote ...........................................................................................300,- Eur 3. Finančnú hotovosť z predaja zlatého náhrdelníka v hodnote......... 400,- Eur 4. Bicykel dámsky v zostatkovej hodnote.......................................... 150,- Eur 5. Koženú sedačku z obývačky v zostatkovej hodnote...........................0,- Eur 6. Detský nábytok pozostávajúci z písacieho stolíka, 1 ks detská stolička, 1 polica, 1 modrá skriňa v zostatkovej hodnote ................50,- Eur 7. Horizontálny ergometer Brensley Cardio Comfort Control v zostatkovej hodnote ........................................................................500,- Eur 8. 2 stacionárne počítače v zostatkovej hodnote....................................20,- Eur Spolu v zostatkovej hodnote.........................................................1 920,-Eur B. do vlastníctva žalobkyne prikazuje: 1. Finančnú hotovosť (poistku) v sume............................................ 2 809,- Eur 2. Spoločné úspory v sume............................................................ 15 225,40 Eur

C. do vlastníctva žalobkyne prikazuje: vyrovnávajúci podiel od žalovaného v sume...................................57 839,63 Eur.

Do vlastníctva žalovaného prikazuje: A. hnuteľné veci: 1. Nábytok v obývačke hnedý - 3 skrine s vitrínou, 1 barová skrinka, stolík pod TV, konferenčný stolík v zostatkovej hodnote ................................200,- Eur 2. Nábytok z predsiene - biele skrine IKEA - 3 ks v zostatkovej hodnote ............................................................................................100,- Eur 3. Stepper HMS v zostatkovej hodnote ................................................20,- Eur 4. 4 drevené stoličky z kuchyne v zostatkovej hodnote .......................10,- Eur 5. Skrinka biela IKEA z kuchyne v zostatkovej hodnote .....................30,- Eur 6. Chladnička CALEX v zostatkovej hodnote ......................................40,- Eur 7. Nábytok z pracovne - stôl IKEA, 3 skrine s policami IKEA, 1 skriňa so sklenenými dverami a policami IKEA, 3 malé skrinky pod stôl s kolieskami v zostatkovej hodnote.....................................................100,- Eur

8. váľanda vyvýšená so spodným úložným priestorom a policami v zostatkovej hodnote.............................................................................................. 70,- Eur, 9. pracovný stôl v zostatkovej hodnote .................................................50,- Eur, 10. 2 kožené sedačky do kancelárie v zostatkovej hodnote .................100,- Eur 11. kuchynské spotrebiče v zostatkovej hodnote................................... 50,- Eur, 12. kuchynskú výbavu v zostatkovej hodnote ......................................50,- Eur, 13. 2 žehličky v zostatkovej hodnote......................................................50,- Eur, 14. žehliacu dosku v zostatkovej hodnote.................................................5,- Eur, 15. kúpeľňovú skrinku v zostatkovej hodnote........................................40,- Eur, 16. vysávač v zostatkovej hodnote......................................................... 30,- Eur, 17. fotoaparát v zostatkovej hodnote...................................................... 30,- Eur, 18. ďalekohľad v zostatkovej hodnote...................................................100,-Eur, 19. kameru v zostatkovej hodnote........................................................ 100,- Eur, 20. sklenené svietidlá nachádzajúce sa v byte a sklenené poháre v zostatkovej hodnote............................................................................................. 20,- Eur. 21. Osobné motorové vozidlo Renault Megan Grandtour kombi v zostatkovej hodnote ........................................................................3 000,- Eur Spolu v zostatkovej hodnote ...........................................................4 195,- Eur

B. Zostatok na účte na meno žalovaného vedený v Slovenskej sporiteľni a.s., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX v sume ........................................................ 57,96 Eur

C. Zostatok hypotekárneho úveru č. XXXXXXXXXX v Slovenskej sporiteľni a. s. v sume - 18 761,84 Eur vyčíslený k XX.XX.XXXX.

D. Do vlastníctva žalovaného súd prikazuje nehnuteľnosť 4 izbový byt č. XX nachádzajúci sa na X.poschodí, obytného domu v G. na ulici I. 2, súpisné číslo XXXX, postaveného na pozemku parcely číslo XXXX, XXXX, XXXX KÚ K., zapísaného na LV č. XXXX Okresného úradu G. V - katastrálny odbor, v trhovej hodnote 150 142,14 Eur.

II. Žalovaný je povinný titulom vyrovnania podielov zaplatiť navrhovateľke sumu 57 839,63Eur v lehote 90 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žiadnej zo strán súd nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.04.2015 sa žalobkyňa domáhala vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len BSM) s odôvodnením, že po rozvode sa na jeho vyporiadaní mimosúdne nedohodli. Navrhla predať spoločnú nehnuteľnosť 4- izbový byt, nachádzajúci sa v G. na I. ul. č. X, na X. poschodí a výťažok z predaja rozdeliť medzi obe strany sporu. L. žiadala finančnú kompenzáciu za vozidlo zn. V. S. A.. Alternatívne žiadala prideliť byt do jej vlastníctva ako i zostatok hypotekárneho úveru od Slovenskej sporiteľne a.s., s tým, že z predaja bytu vyplatí zostatok úveru, alebo bude úver splácať. Osobné motorové vozidlo navrhla prikázať do vlastníctva žalovaného, nakoľko ho užíva. V priebehu konania navrhla byt prikázať do vlastníctva žalovaného a jej vyplatiť polovicu z trhovej ceny bytu.

2. Žalovaný sa k vyporiadaniu BSM súdnou cestou pripojil, nakoľko mimosúdne vyporiadanie so žalobkyňou nie je možné, keďže obaja zahrňujú do masy BSM iný okruh hnuteľných vecí a navrhujú ho vyporiadať inak. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že žalobkyňa ani on nedokážu vyplatiť tohto druhého. Považoval za nespravodlivé, aby sa vyporiadanie bytu v konaní riešilo predajom bytu, nakoľko na tento im darovali značné finančné prostriedky rodičia žalobkyne, ktorí s ním v predmetnom byte bývajú. Poukázal na to, že žalobkyňa opustila spoločnú domácnosť dňa XX.XX.XXXX a odvtedy iba on spláca splátky hypotekárneho úveru. Žiadal preto zahrnúť do vyporiadavania masy BSM aj pasívum, zostatok tohto hypotekárneho úveru vedený v Slovenskej sporiteľni a.s. č. XXXXXXXXX, ktorý bol ku dňu XX.XX.XXXX v sume 18 761,84 Eur. Žiadal do masy BSM zaradiť rodinnú poistku v Kooperatíva Vienna insurance Group, kde sa šetrilo počas manželstva a našetrenú celú sumu vybrala

žalobkyňa (sumy 2 757,19 Eur a 51,94 Eur), keď opustila spoločnú domácnosť. Žiadal tiež do masy zaradiť a vyporiadať spoločné úspory, ktoré mali na účte v Tatra banke a.s. č.ú. XXXXXXXXX/XXXX v sume 11 102,06 Eur, ktoré žalobkyňa previedla na svoj účet vo VÚB a.s. č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX a tieto minula. Rovnako žiadal do masy zaradiť a vyporiadať sumu 22.026,55 Eur, ktorá bola poukázaná tiež na účet žalobkyne vo VÚB a.s. č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX.

3. V priebehu konania tak žalobkyňa i žalovaný navrhovali do masy BSM zahrnúť hnuteľné veci, ktoré nadobudli počas manželstva.

4. Žalovaný žiadal do masy zahrnúť hnuteľné veci: koženú sedačku v zostatkovej hodnote 150,- Eur, 2 váľandy, v zostatkovej hodnote 100,- Eur, 2 počítače v zostatkovej hodnote 600,- Eur, stôl v obývačke v zostatkovej hodnote 20,- Eur, komplet 4 skriniek do obývačky v zostatkovej hodnote 150,- Eur, skriňa do chodby v zostatkovej hodnote 150,- Eur, 4 drevené kuchynské stoličky v zostatkovej hodnote 100,- Eur, 3 skrine s policami na knihy a 1 skriňa s policami na knihy a sklenenými dverami v zostatkovej hodnote 120,- Eur, 1 váľanda vyvýšená so spodným úložným priestorom a policami v zostatkovej hodnote 70,- Eur, pracovný stôl v zostatkovej hodnote 50,- Eur, 2 kožené sedačky do kancelárie v zostatkovej hodnote 100,- Eur, ružový porcelán (svadobný dar) v zostatkovej hodnote 50,- Eur, detský nábytok v zostatkovej hodnote 50,- Eur, horizontálny ergometer Bremshey Cardio Comfort v zostatkovej hodnote 500,- Eur, masážny stroj v zostatkovej hodnote 300,- Eur, stepper HMS v zostatkovej hodnote 20,- Eur, chladničku CALEX v zostatkovej hodnote 40,- Eur, zlatý náhrdelník v hodnote 400,- Eur, dámsky bicykel v zostatkovej hodnote 150,- Eur, kombinovanú veľkú skriňu IKEA v zostatkovej hodnote 200,- Eur. (č.l. 583 odkúpili ju rodičia žalobkyne za 200,- Eur)

5. Žalobkyňa žiadala do masy BSM zahrnúť aj iné hnuteľné veci a to: osobné motorové vozidlo zn. Renault Megane Grandtour zostatkovej hodnote 3 000,- Eur, chladničku v zostatkovej hodnote 50,- Eur, kuchynské spotrebiče v zostatkovej hodnote 50,- Eur, kuchynskú výbavu v zostatkovej hodnote 50,- Eur, práčku v zostatkovej hodnote 250,- Eur, 2 žehličky v zostatkovej hodnote 50,- Eur, žehliacu dosku v zostatkovej hodnote 5,- Eur, kúpeľňovú skrinku v zostatkovej hodnote 40,- Eur, vysávač v zostatkovej hodnote 30,- Eur, zariadenie pracovne žalovaného: pracovný stôl v zostatkovej hodnote 50,- Eur, počítač v zostatkovej hodnote 100,- Eur, fotoaparát v zostatkovej hodnote 30,- Eur, ďalekohľad v zostatkovej hodnote 100,- Eur, kameru v zostatkovej hodnote 100,- Eur, sklenené svietidlá nachádzajúce sa v byte a sklenené poháre v zostatkovej hodnote 20,- Eur. Uviedla, že suma 22 026,55 Eur, získaná z predaja bytu v K. bola poukázaná na účet vo VÚB banke a.s. č. účtu XXX XXXXXXX/XXXX. Išlo o spoločný účet manželov, písaný na meno žalobkyne, zrušený dňa XX.XX.XXXX. Účet bol založený ešte dňa XX.X.XXXX na meno M. I. (rodné priezvisko žalobkyne) (č.l.547) a k tomuto účtu mali dispozičné právo okrem žalobkyne aj žalobca a matka žalobkyne D. I. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX ( č.l. 559). Podľa jej vyjadrenia a listinných dôkazov, z tejto sumy boli vyplatené dňa XX.XX.XXXX spotrebné úvery od VÚB banky a.s., ktorá postúpila dlhy z úverov spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. v sume 1 495,34 Eur a 9 181,27 Eur (č.l. 473,474), ďalej poplatok realitnej kancelárii KING REAL SK s.r.o. v sume 200,- Eur (č.l.126 a 206), poistka za 3-izbový byt v K., Y. nám. X v sume 76,68 Eur, na vyplatenie debetu v sume 2 900,- Eur a vyplatenie debetnej karty viazanej k spoločnému účtu vo VÚB banke a.s. č. účtu XXX XXXXXXX/XXXX v sume 3 400,- Eur, poplatok za zrušenie tohto účtu v sume 47,17 Eur (č.l. 472, 565), platba debetného úroku v sume 353,98 Eur (č.l. 472, 565).

6. Súd sa oboznámil v konaní s prostriedkami procesného útoku žalobkyne a procesnej obrany žalovaného a zistil tento skutkový stav:

7. Manželstvo, ktoré uzatvorili strany sporu dňa XX.XX.XXXX bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. č.k. zo dňa XX.XX.XXXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť XX.XX.XXXX. Po rozvode manželstva medzi účastníkmi k mimosúdnej dohode ohľadne vyporiadania BSM nedošlo. Žalobkyňa opustila s maloletou dcérou spoločnú domácnosť a odišla z bytu, kde ako rodina bývali a to zo X izbového bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. . poschodí, obytného domu v G. na ulici I. X, dňa XX.XX.XXXX a od tejto doby býva s dcérou v podnájme. V predmetnom byte ostal bývať žalovaný a rodičia žalobkyne I.. Predmetný byt sporové strany zakúpili dňa XX.XX.XXXX na základe kúpnej zmluvy za cenu 45 143,72 Eur (predtým 1 360 000 Sk), ktorej časť vyplatili v hotovosti v sume 22 405,89 Eur (675 000,- Sk) a druhú časť vyplatili z hypotekárneho úveru od Slovenskej sporiteľne a.s. v sume 22 737,83 Eur (685 000,- Sk). Hypotekárny úver č. XXXXXXXXXX poskytla banka žalobkyni ako dlžníčke a žalovanému ako spoludlžníkovi v sume 685 000,- Sk (v prepočte na aktuálnu menu v sume 22

737,83 Eur) s lehotou splatnosti dňa XX.XX.XXXX. Predmetný úver spláca od kedy žalobkyňa opustila spoločnú domácnosť (XX.XX.XXXX) žalovaný. Zostatok úveru ku dňu právoplatnosti rozvodu strán, teda ku dňu XX.XX.XXXX bol v sume 18 761,84 Eur. Nakoľko splátky úveru hradí výlučne žalovaný, spláca ho i počas tohto konania, zostatok úveru sa znížil ku dňu XX.XX.XXXX na sumu 16 410,65 Eur. Táto skutočnosť nebola medzi stranami sporná a rovnako žalovaný súhlasil s tým, že predmetný úver v rámci vyporiadavania BSM splatí. Žiadal preto o sumu splateného zostatku úveru po rozvode manželstva znížiť jeho vyrovnávací podiel na strane žalobkyne v prípade, ak mu bude predmetná nehnuteľnosť prikázaná do výlučného vlastníctva. Žalovaný v tejto súvislosti poukázal na to, že rodičia žalobkyne predali svoj byt v K. v júni 2006 a sumu 24 895,43 Eur im darovali, rovnako im darovali sumu 31 534 Eur za predaj bytu babičky a ešte dostali od rodičov žalobkyne ako dar - sumu 16 596,05 Eur, tieto peniaze použili aj na rekonštrukciu bytu. Nakoľko rodičia žalobkyne sa nasťahovali do predmetného X-izbového bytu a žijú tam dodnes, bolo by v rozpore so zásadami morálky predať predmetný byt a výťažok z predaja rozdeliť medzi nich a spraviť z rodičov žalobkyne bezdomovcov. Súd z Kúpnej zmluvy (č.l. 70) zo dňa XX.XX.XXXX zistil, že bývalí manželia nadobudli počas manželstva nehnuteľnosť - byt v K., Y. nám. X a tento predali dňa XX.XX.XXXX za sumu 82 000,- Eur. Obe sporové strany zhodne uviedli, že z tejto sumy zaplatili predchádzajúce úvery v sume 40 581,17 Eur a 17 392,28 Eur. Kupujúci časť z tejto kúpnej ceny poukázali na účet žalobkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 22 026,55 Eur. Žalovaná nepoprela túto skutočnosť a uviedla a listinnými dôkazmi uvedenými v predchádzajúcom odseku odôvodnenia preukázala, na čo tieto spoločné finančné prostriedky použila. Žalovaný žiadal do masy BSM zaradiť rodinnú poistku v Kooperatíva Vienna insurance Group, na ktorú šetrili počas manželstva a našetrenú celú sumu vybrala žalobkyňa vo výške sumy 2 757,19 Eur a 51,94 Eur. Túto skutočnosť žalobkyňa nepoprela, a listinným dôkazom potvrdením poisťovne Kooperatíva Vienna insurance Group o zrušení poistenia (č.l. 98), mal súd za preukázané, že tieto finančné prostriedky boli poukázané na účet žalobkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX. Uviedla, že potrebovala finančné prostriedky na zariadenie izby dcéry, keďže bývajú v podnájme, za ktorý platí mesačne sumu 520,- Eur a musela dcére vytvoriť nejaký domov. Žalovaný žiadal do masy BSM zaradiť aj spoločné úspory, ktoré mali na účte v Tatra banke a.s. č. ú. XXXXXXXXX/XXXX v sume 11 102,06 Eur, ktoré vybrala a minula žalobkyňa. Žalovaný na svoje tvrdenie, že tieto peňažné prostriedky žalobkyňa použila pre vlastnú potrebu, žiaden dôkaz neprodukoval, pričom to bol jednoznačne on, nie žalobkyňa, koho vo vzťahu k tomuto tvrdeniu dôkazné bremeno zaťažovalo. Z výpisu z účtu (č.l.69) vo VÚB banke a.s. č. účtu XXX XXXXXXX/XXXX na meno žalobkyne súd zistil, že uvedená suma bola na tento účet prevedená XX.XX.XXXX, stranami bolo nesporné, že tento účet bol spoločným účtom bývalých manželov. Žalobkyňa nevedela uviesť ako a kto s touto sumou naložil, nakoľko dispozičné právo k tomuto účtu mala nielen ona ale i jej matka a žalovaný. Z výpovedí strán sporu súd zistil, že ku dňu zániku manželstva tieto finančné prostriedky boli spotrebované a účet č. ú. XXXXXXXXX/XXXX v Tatra banke bol zrušený v roku XXXX. Žalovaný predložil výpisy z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni a.s., ktorý bol účtom spoločným počas trvania manželstva ktorými preukazoval výbery z účtu avšak z tohto dôkazu nevyplýva, kto výbery z účtu realizoval, nakoľko z názvu účtu je nesporné, že to bol účet založený na meno žalovaného a žalobkyne. Žalovaný uviedol, že žalobkyňa vyberala zo spoločného účtu peniaze a predpokladá, že tieto investovala do podielových fondov, dôkazy k tomu nepredložil. Žalobkyňa predložila výpis zo spoločného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX bola na tento spoločný účet (nie ako tvrdí žalovaný na účet žalobkyne) suma 11 102,06 Eur a ako z výpisu vyplýva, išlo o hodnotu podielových fondov Tatra Asset Management správ. spol. (TAM) poukázaná z č. ú. XXXXXXXXXX a spoločný účet v Tatra banke a.s. mal č.XXXXXXXXXX/XXXX. Ako z potvrdenia Tatra banky a.s. (č.l. 566) vyplýva, hodnota konta podielových fondov bola ku dňu XX.XX.XXXX 0,00 Eur. Žalovaná sa k tejto sume vyjadrila v tom smere, že tieto finančné prostriedky sama nespotrebovala, nakoľko išli na spoločný účet, z ktorého rodina čerpala.

8. Žalovaný za účelom preukázania hospodárenia rodiny s finančnými prostriedkami a najmä nakladania s nimi žalobkyňou, navrhol vypočuť svedkov, rodičov žalobkyne, S. I. a D. I..

9. Svedok S. I. na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX vypovedal, že v spoločnej domácnosti so svojou “bývalou dcérou“ ako označil žalobkyňou a zaťom (žalovaným) bývali v predmetnom byte od roku 2003 a hospodárili tak, že mali spoločný účet, na ktorý poukazoval svoj plat, neskôr dôchodok on, jeho manželka plat asi ešte pol roka po narodení vnučky (Y., nar. XX.XX.XXXX) a prichádzal naň príjem žalobkyne a žalovaného. Uviedol, že ani on ani jeho manželka nemali prehľad o tom, aký je stav na účte, že s ním hospodárila žalobkyňa. Bol toho názoru, že nemali dôvod si brať úvery. Vypovedal, že sporové strany si zobrali úver v K., za účelom prenájmu bytu, nakoľko žalobkyňa si chcela doplniť vzdelanie . Na otázku

žalobkyne, či naozaj išiel jeho dôchodok na spoločný účet uviedol, že si ho vyberal aj na pošte, peniaze odovzdal svojej manželke a tá žalobkyni. Uviedol tiež, že na splácaní hypotekárneho úveru sa podieľajú on, jeho manželka a žalovaný od kedy odišla ona z bytu a že s ňou odišli aj peniaze.

10. Svedkyňa D. I. potvrdila spôsob hospodárenia v rodine ako aj existenciu spoločného účtu v Slovenskej sporiteľni a.s. č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, na ktorý poukazovali svoje príjmy všetci členovia rodiny. Uviedla, že keď žalobkyňa odišla ostali bez peňazí. (V tejto súvislosti súd uvádza, že predmetný účet žalobkyňa zrušila XX.XX.XXXX a zo spoločnej domácnosti odišla XX.XX.XXXX a od tejto doby má žalovaný založený svoj účet, na ktorý mu je poukazovaná jeho mzda.) Svedkyňa uviedla, že má vedomosť o dvoch úveroch, ktoré si počas manželstva vzala žalobkyňa a to jeden bol na zariadenie bytu v K., a úver na študijný pobyt v Anglicku, o ktorých mala vedomosť celá rodina, teda aj žalovaný. Svedkyňa vypovedala, že má vedomosť o výbere sumy 50 000,- Sk žalobkyňou v roku 2008 a nevie, za akým účelom ich vybrala. Uviedla, že žalobkyňa ju s peniazmi vydeľovala a je presvedčená o tom, že spomínané peniaze žalobkyňa minula na to, aby mohla lietať za svojím priateľom do Macedónska. Nemala vedomosť o iných úveroch, ktoré si mala počas manželstva so žalovaným žalobkyňa brať.

11. Podľa (ďalej ), ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v .

12. Podľa , v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

13. Podľa , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

14. Podľa Bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

15. Podľa Ak dôjde medzi manželmi k nezhode o právach a povinnostiach vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva, rozhodne na návrh niektorého z nich súd.

16. Pre vyporiadanie BSM je rozhodné to, aký bol stav finančných prostriedkov na účtoch v deň právoplatnosti rozvodu, predchádzajúce a budúce zostatky sú pre účely vyporiadania BSM právne bezvýznamné, preto súd pri vyporiadaní zostatku hypotekárneho úveru pracoval so sumou 18 761,84 Eur, pričom na znižovaní zostatku hypotekárneho úveru č. XXXXXXXXXX v Slovenskej sporiteľni a.s. sa podieľa výlučne žalovaný od rozvodu manželstva. Splátky hradené do rozvodu manželstva súd považuje za uhradené zo spoločných finančných prostriedkov, nakoľko BSM počas manželstva zrušené ani zúžené nebolo. Rovnako súd nepracoval pri vyporiadaní s účtami, ktoré ku dňu rozvodu neexistovali. Žalovaný má založený osobný účet v Slovenskej sporiteľni a.s. od XX.XX.XXXX, ktorého zostatok ku dňu rozvodu predstavuje sumu 57,96 Eur. Žalovaná mala založený vo VÚB banke a.s. bežný účet. č. XXXXXXXXXX/XXXX od XX.XX.XXXX, ktorý bol zrušený XX.X.XXXX, teda ku dňu rozvodu neexistoval. Z potvrdenia Tatra banky a.s. zo dňa XX.XX.XXXX, že účet č. N XXXX XXXX XXXXXXXX XXXX na meno žalobkyne bol ku dňu XX.XX.XXXX už neexistujúci.

17. Z výpovede svedkov i žalovaného súd ustálil, že medzi stranami sporu ako bývalými manželmi sú nezhody ohľadne úspor na ich spoločnom účte v Slovenskej sporiteľni a.s., ktoré patrili do ich bezpodielového spoluvlastníctva, s ktorými však už žalobkyňa nakladala, keď podľa tvrdenia žalovaného ich bez jeho súhlasu vybrala z účtu. Ide o sumu 11 102,06 Eur a sumu 22 026,55 Eur. Vzhľadom na to, už nemôže súd rozhodovať o nezhodách strán sporu týkajúcich sa dispozície s týmito úsporami na spoločnom účte, keď tieto sa už na účte nenachádzajú.

18. Podľa Čl. 15 (ďalej )(1) Dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. (2) Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.

19. Podľa (1) Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

20. Pokiaľ ide o sumu 11 102,06 Eur žalovaný nepreukázal výber tejto sumy žalobkyňou a preto žalobkyni nevznikla povinnosť preukazovať akým spôsobom tieto peniaze použila. Okrem toho táto suma bola poukázaná XX.XX.XXXX zo spoločného účtu v Tatra banke a.s. na iný spoločný účet v Slovenskej sporiteľni a.s. Uvedená suma bola teda spotrebovaná počas manželstva a teda súd túto do vyporiadavania BSM nezahrnul, nakoľko nebolo preukázané nakladanie s touto sumou zo strany žalobkyne v rozpore so zásadami podľa a nasl. . Súd v tejto súvislosti pri vyporiadavaní BSM poukazuje aj na ustálenú judikatúru, podľa ktorej pri vyporiadaní BSM nemožno prihliadať na sumy, ktoré boli vybraté z účtu, na ktorom boli uložené úspory manželov a spotrebované za trvania manželstva, pokiaľ však nešlo o prostriedky vynaložené na osobný majetok jedného z manželov alebo prostriedky, s ktorými sa nakladalo v rozpore s ust. Obč. zákonníka. Ak jeden z manželov za trvania manželstva vybral z účtu peňažné prostriedky, ktoré boli predmetom BSM, nesie dôkazné bremeno o tom, že ich použil v súlade s a nasl. Obč. zákonníka, teda najmä na bežnú spotrebu alebo na náklady spojené s užívaním a udržiavaním majetku v BSM. Dôkazným bremenom v prípade použitia výberu z účtu urobeného len jedným z manželov bez vedomia druhého nemožno zaťažiť toho, kto výber neurobil, keďže tento manžel nie je o použití vybratých súdom nijako informovaný, a teda pokiaľ ide o ich použitie, spravidla nemôže nič tvrdiť a dokazovať. Naopak ten, kto peniaze vybral, vie, ako ich použil a preto je správne zaťažiť ho dôkazným bremenom pokiaľ ide o ich použitie. Do spoločného majetku nebudú zahrnuté len vtedy, ak bude preukázané ich použitie v súlade s a nasl. . To, samozrejme, vyplýva aj z pravidla, že dôkazné bremeno, pokiaľ ide o určité skutočnosti, leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky. Preto na jednom z bývalých manželov leží dôkazné bremeno, pokiaľ ide o to, že došlo k výberu z účtu, druhý z manželov potom musí preukázať, že tieto sumy už nemá a že ich použil spôsobom, ktorý nezakladá povinnosť ich nahradiť (rozsudok NS ČR z XX.XX.XXXX sp. zn. ). Pri použití tejto sumy ako spoločných úspor nebolo preukázané, že ich vybrala z účtu žalobkyňa ani, že ich použila ona pre osobné potreby.

21. Pokiaľ ide o sumu 22 026,55 Eur. Žalobkyňa predložila výpis z bankového registra VÚB klientskych informácií, z ktorého súd zistil, že na meno žalobkyne bolo poskytnutých viacero úverov, avšak ku dňu rozvodu manželstva boli všetky splatené. Táto suma, čo nebolo medzi stranami sporné, bola poukázaná na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, ako časť kúpnej ceny za odpredaj ich bytu v Poprade na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX. Žalobkyňa poskytovanie úverov na meno jej osoby odôvodnila tým, že mala slušný príjem a pre banku bola bonitným klientom. Žalobkyňa preukázala výzvy spoločnosti Intrum Slovakia a.s., ktorej boli nesplatené zostatky úverov od VÚB banky a.s postúpené, avšak nepreukázala zmluvy k úverom od spoločnosti VÚB banky a.s., od ktorej boli úvery na meno žalobkyne poskytnuté. Nie je teda žalobkyňou preukázané kedy a v akej výške predmetné úvery dostala. Žalovaný aj svedkovia vypovedali, že o týchto úveroch nemali vedomosť. Napriek tomu, že žalovaná preukázala ich neexistenciu ku dňu rozvodu manželstva a ich zaplatenie po jej odchode zo spoločnej domácnosti z tejto sumy 22 026,55 Eur, súd z tejto sumy zahrnul do vyporiadania BSM dlh z úverov v celkovej sume 10 676,61 Eur. Žalobkyňa nepreukázala účel predmetných dvoch úverov, ktorých dlžnú sumu vo výške 9 181,27 Eur, 1 495,34 Eur z tejto uhradila, ani čo sa za tieto úverové sumy hradilo, predovšetkým, či boli spotrebované na potreby spoločnej domácnosti a rodiny. Zvyšnú časť zo sumy 22 026,55 Eur žalobkyňa listinnými dôkazmi preukázala, že použila na zaplatenie zvýšenej zálohy v sume 200,- Eur, pre realitnú kanceláriu, ktorá sprostredkovala predaj ich bytu v Poprade v sume 76,68 Eur, na vyplatenie debetu v sume 2 900,- Eur a vyplatenie debetnej karty viazanej k spoločnému účtu vo VÚB banke a.s. č. účtu XXX XXXXXXX/XXXX v sume 3 400,- Eur, poplatok za zrušenie tohto účtu v sume 47,17 Eur (č.l. 472, 565), platba debetného úroku v sume 353,98 Eur (č.l. 472, 565). Spolu tak zaplatila poplatky týkajúce sa spoločných finančných transakcií, teda časť zo sumy 22 026,55 Eur vo výške 6 801,15 Eur súd nevyporiadaval. Zostatok zo sumy vo výške 4 548,79 Eur, ktorej použitie žalobkyňa nepreukázala tiež zahrnul do vyporiadavania BSM. Záverom teda zo sumy 22 026,55 Eur, súd zhrnul, že je potrebné do vyporiadania zahrnúť sumu 10 676,61 Eur a 4 548,79 Eur = 15 225,40 Eur. Túto sumu

súd prikázal žalobkyni, nakoľko s touto nakladala v rozpore so zásadami a nasl. s tým, že ju povinnosťou výplaty polovice z tejto sumy žalovanému nezaviazal a o polovicu sumy 7 612,70 Eur ponížil vyrovnávaci podiel pripadajúci zaplatiť žalovanému žalobkyni. Súd v tejto súvislosti uvádza, že žalobkyňa nepreukázala, že finančné prostriedky spoločne nadobudnuté v sume 15 225,40 Eur mali byť minuté na spoločný život a mali byť aj takto spotrebované. Ak chcela preukázať uvedené, mala na tieto skutočnosti označiť dôkazy.

22. Súd prvého stupňa poukazuje na ustálenú judikatúru, z ktorej vyplýva, že ak finančné prostriedky patriace do BSM vybral jeden z manželov za trvania manželstva bez súhlasu druhého manžela a spotreboval ich pre seba, môžu byť tieto finančné prostriedky zaradené do BSM a vyporiadané v rámci vyporiadania BSM. Je však na strane žalovaného, preukázať takéto nakladanie žalobkyňou, čo sa pri tejto sume stalo.

23. Pokiaľ ide o rodinnú poistku v Kooperatíva Vienna insurance Group, žalobkyňa nepoprela, že finančnú sumu zo zrušenej poistky v sume 2 757,19 Eur a 51,94 Eur vybrala a použila na kúpu zariadenia izby v podnájme a zaplatenia nájomného. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že išlo o spoločné úspory, s ktorými naložila výlučne žalobkyňa. Súd túto sumu preto prikázal do vlastníctva žalobkyne celú s tým, že ju povinnosťou výplaty polovice z tejto sumy žalovanému nezaviazal a o polovicu sumy 1 404,57 Eur ponížil vyrovnávaci podiel pripadajúci zaplatiť žalovanému.

24. Pokiaľ ide o nehnuteľnosť X - izbový byt, nachádzajúci sa v G. na I. ul. č. X, na X.. poschodí spadajúcu do G.. Pri zisťovaní ceny nehnuteľnosti, ktorá tvorí predmet BSM, treba vychádzať z jej všeobecnej ceny určenej v závislosti od situácie na trhu s nehnuteľnosťami v danom mieste a čase, ku ktorému sa BSM vyporiadava (NS SR sp. zn. ). Strany sporu nezaplatili zálohu na nariadené znalecké dokazovanie ohľadne zistenia všeobecnej a trhovej hodnoty bytu v stave reálnom ku dňu rozvodu manželstva. Obaja uviedli, že nemajú finančné prostriedky na zaplatenie tohto dôkazu. Zistiť cenu bytu znalcom požadovala žalobkyňa, nakoľko nesúhlasila s trhovou cenou, na ktorej sa zhodli v roku 2018 v zmysle správ od realitných kancelárií, podľa ktorých sa trhová hodnota bytu v tom čase pohybovala v rozmedzí od 130 000,- Eur do 140 000,- Eur. Žalobkyňa poukázala na rast cien nehnuteľností a skutočnosť, že hodnota ich bytu sa pohybuje v rozmedzí od 200 000,- Eur do 250 000,- Eur. Žalovaný žiadal byt vyporiadať v dohodnutej cene maximálne 140 000,- Eur, pričom poukázal nato, že nemá finančné prostriedky na vyplatenie a bude to musieť riešiť požičaním peňazí.

25. Súd s poukazom na ust. s.3 navrhnutý dôkaz nevykonal, nakoľko strany sporu nezložili preddavok na trovy znaleckého dokazovania.

26. Súd z vyúčtovania predbežných nákladov vynaložených znalcom v súvislosti s prípravou na vypracovanie znaleckého posudku (č.l.592) zistil, že všeobecná hodnota bytu vypočítaná metódou polohovej diferenciácie je v danom prípade 150 142,14 Eur. S poukazom na odborné posúdenie znalcom, súd pracoval pri vyporiadaní so sumou 150 142,14 Eur. Nakoľko žalovaný v predmetnom byte býva, má záujem o jeho užívanie aj v budúcnosti, súd prikázal byt do jeho výlučného vlastníctva. Prihliadol i na skutočnosť, že v predmetnom byte s ním bývajú i rodičia žalobkyne, ktorí sa značnou finančnou sumou podieľali na jeho zabezpečení a rekonštrukcii. Súd konštatuje v tejto súvislosti, že voči týmto rodičom by bolo nespravodlivé a nemorálne nariadiť predaj bytu, nakoľko za utŕženú cenu by strany sporu, najmä žalovaný nezabezpečil byt, v ktorom by mohli všetci traja slušne bývať. V priebehu konania napokon s prikázaním nehnuteľnosti do vlastníctva žalovaného súhlasila i žalobkyňa. Súd prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného 4 - izbový byt, nachádzajúci sa v G. na I. ul. č. X,. na X. vo všeobecnej hodnote 150 142,14 Eur podľa predbežných podkladov znalca.

27. V rámci BSM musí vyporiadavať i pasívum, teda zostatok nesplateného úveru vo výške zostatku ku dňu rozvodu manželstva v sume 18 761,84 Eur. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že hypotekárny úver č. XXXXXXXXXX spláca od júna 2012 doposiaľ výlučne žalovaný. Súd tento zostatok prikázal žalovanému, ktorému prikázal do vlastníctva X - izbový byt, nachádzajúci sa v G. na I. ul. č. X, na X. poschodí.

28. Pokiaľ ide o hnuteľné veci, ktoré žiadali v priebehu konania zaradiť do masy BSM súd tieto vyporiadal tak, aby rešpektoval ich užívanie tou ktorou zo sporových strán. Je pravdou, že v priebehu konania sa sporové strany dohodli na súpise hnuteľných vecí, ktoré žiadali vyporiadať, avšak takáto dohoda je

bezpredmetná, nakoľko sa nedohodli na vyporiadaní celej masy BSM. Súd však rešpektoval stranami sporu navrhnuté zostatkové ceny spoločne nadobudnutých hnuteľných vecí, čo je v súlade so zásadou hospodárnosti konania. Do masy BSM súd zahrnul a vyporiadal tieto hnuteľné veci, vychádzajúc z návrhov oboch sporových strán: koženú sedačku v zostatkovej hodnote 150,- Eur, 2 váľandy, v zostatkovej hodnote 100,- Eur, 2 počítače v zostatkovej hodnote 100,- Eur, stôl v obývačke v zostatkovej hodnote 20,- Eur, komplet 4 skriniek do obývačky v zostatkovej hodnote 150,- Eur, skriňa do chodby v zostatkovej hodnote 150,- Eur, 4 drevené kuchynské stoličky v zostatkovej hodnote 10,- Eur, 3 skrine s policami na knihy a 1 skriňa s policami na knihy a sklenenými dverami v zostatkovej hodnote 120,- Eur, 1 váľanda vyvýšená so spodným úložným priestorom a policami v zostatkovej hodnote 70,- Eur, pracovný stôl v zostatkovej hodnote 50,- Eur, 2 kožené sedačky do kancelárie v zostatkovej hodnote 100,- Eur, ružový porcelán (svadobný dar) v zostatkovej hodnote 50,- Eur, detský nábytok v zostatkovej hodnote 50,- Eur, horizontálny ergometer Bremshey Cardio Comfort v zostatkovej hodnote 500,- Eur, masážny stroj v zostatkovej hodnote 300,- Eur, stepper HMS v zostatkovej hodnote 20,- Eur, chladničku CALEX v zostatkovej hodnote 40,- Eur, zlatý náhrdelník v hodnote 400,- Eur, dámsky bicykel v zostatkovej hodnote 150,- Eur, Renault Megane Grandtour zostatkovej hodnote 3 000,- Eur, kuchynské spotrebiče v zostatkovej hodnote 50,- Eur, kuchynskú výbavu v zostatkovej hodnote 50,- Eur, práčku v zostatkovej hodnote 250,- Eur, 2 žehličky v zostatkovej hodnote 50,- Eur, žehliacu dosku v zostatkovej hodnote 5,- Eur, kúpeľňovú skrinku v zostatkovej hodnote 40,- Eur, vysávač v zostatkovej hodnote 30,- Eur, zariadenie pracovne žalovaného: pracovný stôl v zostatkovej hodnote 50,- Eur, počítač z pracovne žalovaného v zostatkovej hodnote 100,- Eur, fotoaparát v zostatkovej hodnote 30,- Eur, ďalekohľad v zostatkovej hodnote 100,- Eur, kameru v zostatkovej hodnote 100,- Eur, sklenené svietidlá nachádzajúce sa v byte a sklenené poháre v zostatkovej hodnote 20,- Eur. Súd hnuteľné veci vyporiadal tak, ako je v prvej časti výroku rozsudku uvedené. Do vlastníctva žalobkyne prikázal hnuteľné veci v celkovej sume 1 920,- Eur, s tým, že svadobný dar - ružový porcelán ako dar nevyporiadal. Tento dar je v užívaní žalobkyne pričom je nesporné, že žalovanému ostane kompletne zariadený 4 - izbový byt a hodnota iných hnuteľných vecí nachádzajúcich sa v byte, ktoré ani strany sporu neoznačili, určite presahuje sumu daru - ružového porcelánu. Do vlastníctva žalovaného prikázal hnuteľné veci v hodnote 4 195,- Eur.

29. Pre vyporiadanie BSM súdom platia zásady uvedené v . Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú zásadne rovnaké. Platí to rovnako aj pre vyporiadanie záväzkov a dlhov; výšku podielu môže ovplyvniť napr. alkoholizmuz, a požívanie drog jedným z manželov, výkon trestu odňatia slobody, bezdôvodné opúšťanie spoločnej domácnosti, ľahkomyseľné preberanie záväzkov.

30. Zákon explicitne neupravuje spôsob nerovného vyporiadania, a disparita môže byť tak vyjadrená nie iba percentom či zlomkom, ale aj prikázaním veci jednému z manželov bez toho, aby bol zaviazaný finančne sa s druhým manželom, pokiaľ ide o túto vec, vyporiadať. „Súdna prax odklon od princípu rovnosti podielov tzv. disparitu podielov označuje za postup výnimočný a preto je nutné vychádzať z toho, že parita podielov predstavuje východisko a disparita odklon od východiska parity podielov.“ Súd v danom prípade dospel k záveru, že nie je daný výnimočný postup pre disparitu podielov. Žalobkyňa bola v rodine najviac zarábajúcim členom, jej otec väčšinu spolužitia poberal dôchodok a matka bola nezamestnaná asi od pol roka po narodení dieťaťa strán sporu. Žalovaný ako školský pedagóg dosahoval podstatne nižšiu mzdu, čo súd zistil z rozsudku Okresného súdu Bratislava V. Skutočnosť, že si žalobkyňa brala počas manželstva úvery na iba svoje osobné účely nebola jednoznačne preukázaná. Sama nepoprela, že si vzala dva úvery na kurz vzdelávania v angličtine a na bývanie v Prahe. Dva úvery, ktoré súd prikázal žalobkyni, ich použitie nepreukázala. Súd vyporiadal masu BSM rovnými podielmi, pričom dáva do pozornosti, že v prípade nariadeného znaleckého dokazovania ohľadne všeobecnej a trhovej hodnoty bytu, by jeho trhová hodnota bola neporovnateľne vyššia v akej súd byt vyporiadaval, čím došlo k určitej disparite v neprospech žalobkyne.

31. Podľa , ( v platnom znení, ďalej len „CSP.“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.

32. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny

úradník. 33. Súd o trovách konania rozhodol podľa , žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Podľa proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na tunajší súd, písomne, dvojmo. Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ,, , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.