Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Co-35-2020.pdf
PDF · 79.85 KB
Case nature
Area
Subarea
20Co/35/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Viery Kandrikovej v spore žalobcu: Y.. X. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, V., právne zastúpeného: JUDr. Marekom Polakovičom, advokátom, so sídlom Hlavná 11, Prešov, proti žalovaným: 1. H. Q., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Q. XXX, 2. U. K., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Q. XXX, 3. E. Q., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Q. XXX, 4. A. V., nar. XX.XX.XXXX, B. X, XXX XX V., 5. O. V., nar. XX.XX.XXXX, B. X, XXX XX V., 6. B. V., nar. XX.XX.XXXX, B. X., XXX XX V., 7. B. S., nar. XX.XX.XXXX, Q. O. X, XXX XX V., 8. P. B., nar. XX.XX.XXXX, X. X., XXX XX V., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalovaných v 2. a 4. až 8. rade proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 10C/30/2018-112 zo dňa 15.04.2020, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje sa uznesenie vo výroku I. a II.
II. Odmieta sa odvolanie proti výroku III.
III. Stranám sporu sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol takto: ,,I. Konanie zastavuje voči žalovaným v 4. - 8. rade. II. Vo vzťahu k výroku I. žalobcovi a žalovaným v 4. - 8. rade nárok na náhradu trov konania nepriznáva. I. Pripúšťa pripustenie U. S. - neznámeho vlastníka, zast. Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 na strane žalovaného. “
1.1. V odôvodnení svojho rozhodnutia okrem iného uviedol, že žalobca sa žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobcu, žalovaných v l. až 3. rade a U. S. k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okr. Prešov, obci Medzany, k. ú. Medzany, zapísanej v Katastri nehnuteľností Okresného úradu Prešov na LV č. XXX, a to pozemku - parc. reg. „C“ č. XXX o výmere 3 092 m2, druh
- ovocné sady, a to tak, že predmetné nehnuteľnosti sa rozdelia podľa geometrického plánu na parcely, ktorých výmera zodpovedá spoluvlastníckym podielom jednotlivých spoluvlastníkov. Mal za preukázané, že z pripojeného dedičského spisu sp. zn. 26D/2229/2005 súd zistil, že uznesením tamojšieho súdu sp. zn. 26D/2229/2005 zo dňa 13.12.2007 bolo konanie o dedičstve po poručiteľovi U. S., nar. XX.XX.XXXX, zomr. dňa X.X.XXXX, zastavené z dôvodu späťvzatia návrhu zo strany dedičov. Dňa 25.2.2019 bolo v dedičskej kancelárii zistené, že dodatočné konanie o dedičstve po poručiteľovi U. S. sa vedie pod sp. zn. 35D/97/2019. Spis bol pridelený notárke X.. B. E., u ktorej sa predmetný dedičský spis od 31.1.2019 nachádza za účelom prejednania dedičstva. Poznamenal, že uznesením tamojšieho súdu zo dňa 12.12.2019 pod sp. zn. 35D/97/2019 v dedičskej veci po poručiteľovi neb. U. S., nar. XX.XX.XXXX a zomr. X.X.XXXX bolo konanie o dedičstve zastavené. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.12.2020. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplýva, že pôvodné dedičské konanie po neb. U. S., nar. XX.XX.XXXX a zomr. X.X.XXXX bolo vedené pod
č. D 1633/2000. Dňa 24.1.2019 súd prvej inštancie podal podnet na začatie dodatočného konania po poručiteľovi. Ide o nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXX, k. ú. Medzany pod B3 na mene U. S. v podiele 3/20. Po vyžiadaní listín bolo zistené, že na LV č. XXX, k. ú. Medzany pri mene U. S. nie sú uvedené žiadne identifikačné znaky, a teda sa nedá jednoznačne zistiť, že je to poručiteľ. Uzavrel, že v dedičskom konaní po neb. U. S., zomr. X.X.XXXX, vedenom pod sp. zn. 26D/2229/2005 súdny komisár poverený prejednaním dedičstva tento LV č. XXX, k. ú. Medzany, vylúčil z prejednania dedičstva z dôvodu, že vlastníkom nie je poručiteľ. Z pôvodných spisov bolo zistené, že dedičmi po poručiteľovi sú X. S., bytom Q. č. XX. Vo veci sp. zn. 26D/2229/2005 bol dňa 10.7.2006 vypočutý U. S., ktorý uviedol, že tieto nehnuteľnosti nepatria poručiteľovi a neboli ani predmetom dedičského konania. Z uvedeného dôvodu preto súd vyzval žalobcu na doplnenie identifikačných znakov poručiteľa. Bolo zistené, že žalobcovi vo veci sp. zn. 10C/30/2018 sa nepodarilo zabezpečiť listinné dôkazy o tom, že U. S., zapísaný na LV č. XXX pod B3 je totožný s U. S., ktorý sa narodil XX.XX.XXXX a zomr. X.X.XXXX. Z uvedeného dôvodu preto súd prvej inštancie prostredníctvom notára dedičské konanie podľa § 187 ods. 1 CMP zastavil. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 7.4.2020 uviedol, že netrvá na žalobe voči označeným žalovaným v 4. až 8 rade a žiada, aby s poukazom na závery dedičského konania pripustil do konania neznámeho spoluvlastníka U. S., zapísaného na LV č. XXX, k. ú. Medzany v zastúpení Slovenským pozemkovým fondom. Keďže žalobca zobral žalobu späť voči žalovaným v 4. až 8. rade, s poukazom na závery dedičského konania pod sp. zn. 35D/97/2019 pred začatím pojednávania vo veci samej súd konanie voči nim postupom podľa § 144 - 146 CSP zastavil. O trovách konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP.
2. V zákonom stanovenej lehote podali proti tomuto rozhodnutiu odvolanie žalovaní v 4. až 8. rade, ktorí zhodne namietali, že im bolo odopreté právo dediť a U. S. vedený na LV XXX k. ú. Medzany, parcela XXX s podielom 3/20, je U. S. nar. XX.XX.XXXX- zomr. XX.XX.XXXX. Navrhovali obnovenie dodatočného dedičského konania s plnou účasťou žalovaných v 4. až 8. rade, ale s rozhodovaním nezávislého notára a nie X.. B. E..
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie aj žalovaný v 2. rade. Uviedol, že môže potvrdiť, že U. S. vedený na LV XXX k. ú. Medzany, parcela XXX s podielom 3/20, je U. S. nar. XX.XX.XXXX- zomr. XX.XX.XXXX, keďže na uvedenej parcele má svoj podiel aj on, stretával sa s nebohým pravidelne pri starostlivosti o ňu. Zároveň uviedol, že spolu riešili problém jej vyporiadania tak, aby boli všetci spokojní, čo sa im však do jeho smrti nepodarilo. Navrhol obnovenie dodatočného dedičského konania s plnou účasťou žalovaných v 4. až 8. rade,
4. Žalovaní v 1. a 3. rade vo vyjadrení k odvolaniam spochybnili tvrdenia žalovaného 2. rade, keďže spornú parcelu mnoho rokov spätne užívala rodina žalobcu a poukázali na pomstychtivé správanie žalovaného 2. rade. K odvolaniu žalovaných v 4. až 8. rade v jednotlivých bodoch si netrúfli nič spochybniť.
5. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) preskúmal vec spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa zásad uvedených v § 379 a nasl. zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,CSP“), bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolania nie sú dôvodné.
6. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
7. Dispozičný princíp je základným princípom civilného procesu, ktorý je typický pre konanie sporové. Vychádzajúc plne zo zásady „autor dominus litis“, t.j. žalobca je pánom sporu je na žalobcovi, či bude spor začatý a či bude tiež ukončený. Konkrétne sa dispozičný princíp prejavuje v práve realizovať tzv. dispozičné úkony, ktorými je nakladanie s konaním, predmetom. Niektoré z týchto úkonov sú v dispozícií všetkých účastníkov konania, niektoré môžu realizovať iba účastníci v určitom procesnom postavení. Späťvzatie žaloby (návrhu na začatie konania) je jedným zo širokej škály dispozičných oprávnení žalobcu ako účastníka konania s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie
celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp občianskeho súdneho konania). Vôľa žalobcu dosiahnuť zastavenie konania prostredníctvom inštitútu späťvzatia žaloby je limitovaná dvoma skutočnosťami, a to nesúhlasom druhej procesnej strany so zastavením konania a existenciou vážnych dôvodov, pre ktoré konanie zastaviť nemožno. Dôkazné bremeno existencie takýchto vážnych dôvodov v konaní nesie žalovaný
8. Vychádzajúc z uvedeného je odvolací súd toho názoru, že súd prvej inštancie postupoval správne, ak následne potom, čo žalobca s ohľadom na výsledky dedičského konania pod sp. zn. 35D/97/2019 vzal žalobu späť (pred začatím pojednávania vo veci samej) a konanie proti žalovaným v 4. až 8. rade podľa § 144-§ 146 CSP zastavil.
9. S poukazom na odvolacie námietky žalovaných odvolací súd uvádza, že im nič nebráni, aby sa domáhali ochrany svojich práv podaním žaloby na súde. Rozhodnutím o zastavení konania podľa názoru odvolacieho súdu, nedošlo k vážnemu zásahu do práv žalovaných v 4. - 8. rade a k vytvoreniu nenahraditeľnej ujmy, ktorá by mohla nastať bez rozhodnutia vo veci.
10. Na základe uvedeného odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku I. o zastavení konania a v súvisiacom výroku II. o trovách konania podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
11. Podľa § 380 ods. 1 CSP, odvolací súd je odvolacími dôvodmi viazaný.
12. Z podaných odvolaní žalovaného v 2. rade a žalovaných v 4. - 8. rade vyplýva, že podali odvolanie aj proti III. výroku napadnutého uznesenia, ktorým súd prvej inštancie pripustil vstup neznámeho spoluvlastníka do konania.
13. Podľa § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
14. Podľa § 357 CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a) zastavení konania, b) odmietnutí podania vo veci samej, c) odmietnutí žaloby na obnovu konania, d) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e) zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a 335 ods.1, f) návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem odôvodnenia, g) zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h) zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, i) návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j) odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k) povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l) zabezpečením dôkazného prostriedku, m) nároku na náhradu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1 pídsm. a) a § 164, o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia.
15. Podľa § 386 písm. c) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
16. Súd prvej inštancie správne poučil strany sporu o neprípustnosti odvolania proti III. výroku o pripustení neznámeho vlastníka do konania na strane žalovaného.
17. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že § 357 CSP taxatívne stanovuje okruh uznesení súdu prvej inštancie, proti ktorým je odvolanie prípustné. Z uvedeného teda vyplýva, že proti uzneseniu neuvedenému v § 357 CSP, odvolanie prípustné nie je.
18. V danom prípade teda uznesenie o pripustení subjektu na strane žalovaného nie je uvedené v § 357 CSP, teda voči nemu odvolanie prípustné nie je, a preto odvolací súd odvolanie v zmysle § 386 písm. c) CSP odmietol.
19. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v súlade s ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že v tomto odvolacom konaní úspešnému žalobcovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, nakoľko žalobcovi žiadne preukázateľné trovy odvolacieho konania nevznikli, žalovaní v 1. .a 3. rade túto náhradu nežiadali a procesne neúspešní žalovaní v 2., 4. až 8. rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania nemajú. Z týchto dôvodov odvolací súd rozhodol tak, že stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
20. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).