Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/52/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava – Petržalka, právne zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava – Petržalka, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, 015 01, zákonný zástupca: D. E., nar. X.X.XXXX, bytom C. XXX, právne zast. V4 JURICTIC group, s.r.o., Furdekova 16, 851 04 Bratilava – mestská časť Petržalka, IČO 50192205 o zaplatenie 14142,93 eur takto

rozhodol:

Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v celom rozsahu.

Súd p r i z n á v a štátu Slovenskej republike nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou na OS Banská Bystrica dňa 31.5.2021 domáhal súdneho výroku, v ktorom by súd v žalobe označeného žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu výške 19018,72 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 14133,43 eur, úroku 3424,67 eur, úroku z omeškania 1451,12 eur a poplatkov 9,50 eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 14133,43 eur od 2.12.2020 do zaplatenia a trov konania.

2. Žalobca žalobu skutkovo odôvodňoval tým, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 13.11.2020 medzi postupcom Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31320155 (ďalej len „postupca") a žalobcom a na základe Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 01.12.2020 postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalobca v tejto súvislosti uvádza, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 03.10.2017 Zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXX(ďalej len „Zmluva"), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP"). Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo VOP. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia až 507 , resp. Žalovaný napriek predchádzajúcej výzve postupcu neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy a tak postupca podaním zo dňa 13.11.2018 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru. Žalobca si uplatnil úrok z

omeškania s poukazom na počnúc dňom 02.12.2020, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.

3. Okresný súd Banská Bystrica žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu spis. zn. dňa 23.6.2021

4. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu podal na Okresnom súde Banská Bystrica proti platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodňoval tým, že od roku 2016, t.j. v časovom období uzavretia Zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 3.10.2017, bol sledovaný v psychiatrickej ambulancii v zariadení F., G.. Dôvodom pozorovania bola nadmerná konzumácia alkoholických nápojov a z toho plynúce poruchy a ťažkosti ovládať svoje konanie a rozpoznávať podstatu tohto konania. V apríli 2018 bol hospitalizovaný vo H. I. F. so záverom akútna alkoholová hepatitída, akútna alkoholová pankreatitída, abufus etylalkoholu, ťažká generalizovaná atrofia mozgu a mozočka. Zo znaleckého posudku J. G. K., ktorý bol vypracovaný v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony sp.zn. vyplýva, že žalovaný trpí vážnou duševnou poruchou – alkoholický amnestický syndróm. Následkom tejto duševnej poruchy je neschopnosť žalovaného nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. Taktiež nie je schopný ovládať a posúdiť svoje konanie vo vzťahu k vykonávaniu právnych úkonov. Ďalej uviedol, že rozsudkom OS Žilina zo dňa 4.11.2019 pod sp.zn. bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony. Rozsah obmedzenia sa týkal . nakladania s finančnými prostriedkami, právne úkony majetkoprávnej povahy, uzatváranie kúpnych zmlúv, spotrebiteľských zmlúv o pôžičke a ďalšie. Na základe uvedeného má za to, že u žalovaného nie je daná pasívna vecná legitimácia, a teda žalovanému nevyplýva voči žalobcovi žiadna povinnosť. Navyše u žalovaného nie je daná ani procesná spôsobilosť.

5. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril podaním, ktorým súčasne navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa .

6. V samotnom vyjadrení k odporu žalobca poukázal na ust. , s ohľadom na ktoré nemá za preukázané, že v čase podpisu Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, t.j. dňa 3.10.2017, nebol dlžník spôsobilý na ich uzavretie. Žalovaný predložil v konaní rozhodnutie súdu o obmedzení spôsobilosti na právne úkony zo dňa 4.11.2019, t.j. v čase po uzatvorení zmluvy. Z lekárskej správy zo dňa 4.1.2017 priloženej žalovaným taktiež vyplýva, že pár mesiacov pred poskytnutím úveru bol žalovaný okrem iného pri vedomý a jeho vitálne funkcie boli primerané. Z odôvodnenia rozsudku sp.zn. taktiež vyplýva, že na chorobu vylučujúcu oprávnenie nakladať so svojim majetkom bol hospitalizovaný až v apríli roku 2018, tzn. po uzavretí zmluvy. Tvrdenie o duševnej poruche v čase podpisu zmluvy sa žalobcovi javí ako špekulatívne s úmyslom zbaviť sa zodpovednosti vzniknutej neuhradením žalobou uplatnených súm. Ak by žalovaný nebol spôsobilý na uzatvorenie zmluvy, za tejto situácie by zmluva predstavovala absolútne neplatný úkon a zo strany dlžníka by v tomto prípade došlo k bezdôvodnému obohateniu. Žalobca mal za to, že v čase podpisu zmluvy nebol žalovaný obmedzený na spôsobilosti.

7. Podaním odporu došlo zo zákona podľa ust. k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu a keďže žalobca v zákonnej lehote navrhol podľa ust. pokračovanie v konaní na príslušnom na prejednanie veci podľa , Okresný Banská Bystrica postúpil predmetnú sporovú vec Okresnému súdu Žilina (ďalej len „“) ako súdu príslušnému na jej prejednanie podľa .

8. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu k odporu vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu písomne podaním doručeným dňa 4.10.2021, v ktorom uviedol, zotrváva v plnom rozsahu na svojich vyjadreniach, ktoré uviedol v odpore proti platobnému rozkazu. Žalovaný už pred lekárskym vyšetrením zo dňa 04.01.2017 požíval nadmerné množstvo alkoholu, ktoré nepriaznivo ovplyvňovalo jeho rozumové schopnosti a vôľové konanie. Táto skutočnosť by mala byť podľa názoru právneho zástupcu žalovaného

- vo vzťahu k podpisu Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru (ďalej len "Zmluva") - zohľadnená, nakoľko od lekárskeho vyšetrenia zo dňa 04.01.2017 do dňa podpisu predmetnej Zmluvy, uplynulo deväť kalendárnych mesiacov, počas ktorých u žalovaného pretrvával intenzívny abúzus alkoholu a s tým spojené požívanie alkoholických nápojov vo veľkom množstve. V tomto deväť mesačnom období u žalovaného nepochybne narastalo poškodenie mozgu a mozočku, spôsobené pravidelným požívaním značného množstva alkoholických nápojov, ktoré neskôr prerástlo do alkoholického amnestického syndrómu. Uvedený syndróm bol žalovanému diagnostikovaný síce až v apríly v roku 2018, avšak v

tomto čase bolo duševné ochorenie diagnostikované už ako trvalé, pričom bola vylúčená akákoľvek šanca na zlepšenie zdravotného stavu žalovaného v nasledujúcom období jeho života. Z uvedeného je možné dospieť k záveru, že duševná porucha vo forme amnestického syndrómu - spôsobujúca ťažké poruchy pamäte, hlavne tzv. novo-pamäti (zapamätanie si nových udalostí), časovú a situačnú dezorientáciu - pretrvávala u žalovaného nepochybne už v čase pred podpisom predmetnej Zmluvy. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že žalovaný nebol v čase podpisu predmetnej zmluvy de facto spôsobilý na právne úkony, pretože s vysokou pravdepodobnosťou - hraničiacou s istotou - trpel duševnou poruchou už v čase pred podpisom predmetnej Zmluvy zo dňa 03.10.2017.

9. V priebehu ďalšieho konania sporové strany prostredníctvom svojich právnych zástupcov zotrvali na svojich písomných podaniach, uvedenej skutkovej a právnej argumentácii v spore. 10. na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav : 11. Zo Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“ reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX uzavretej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava IČO 31320155 ako veriteľom/ bankou a žalovaným ako dlžníkom dňa 3.10.2017 ( dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 33-35 spisu ) zistil, že jej predmetom bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru 15.000,- eur, pri celkových nákladoch spotrebiteľa 5.449,60 eur a celkovej čiastke , ktorú musí dlžník zaplatiť 20.449,60 eur. Splácanie bolo dohodnuté v splátkach po 213,68 eur s prvou splatnou 20.11.2017, ďalšie spláky ku dňu, ktorý sa číselne zhoduje s dátumom splatnosti prvej anuitnej splátky, poslednou splatnou 20.9.2025, celkový počet splátok 95, RPMN 8,61 %, odplata 8,90 %, ročná úroková sadzba 7,90%. 12. Podľa čl. IX bod 1/ písm .a) VOP VÚB,a.s. ( dôkaz na č.l. 36-41 spisu) banka je oprávnená odmietnuť poskytnutie úveru alebo jeho časti, alebo môže požadovať, aby dlžník vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v úverovej zmluve prípadne odstúpiť od úverovej zmluvy ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než 3 mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na právo banky odstúpiť od úverovej zmluvy. 13. Listom zo dňa 1.10.2018 nazvanom Tretia upomienka – pokus o zmier ( dôkaz predložený žalobcom na č.l. 46 spisu ) VÚB, a.. oznamovala žalovanému, že napriek predchádzajúcim upomienkam neuhradil záväzky plynúce z predmetnej zmluvy o úvere a eviduje pohľadávku po lehote splatnosti v celkovej výške 696,60 eur, z toho istina 335,24 eur, úroky 350,29 eur, úroky z omeškania 1,57 eur, poplatky 9,50 eur. Zároveň ho vyzvala na okamžité zaplatenie dlžnej sumy v zmysle Zmluvy o úvere , v opačnom prípade bude požadovať aby vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v Zmluve o úvere. 14. Listom zo dňa 13.11.2018 VÚB, a.s. ( dôkaz na č.l. 45 spisu ) vyzvala žalovaného na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom s poukázaním na to, že napriek predchádzajúcim upomienkam neuhradil dlžnú pohľadávku banky z titulu predmetnej zmluvy o poskytnutí úveru a banka uvedeným dňom vyhlásila predčasnú splatnosť úveru vrátane príslušenstva o zostatkom 14.707,51 eur, z toho istina 14.1333,43 eur, ktorá sa úročí úrokovou sadzbou z omeškania až do zaplatenia, úroky 564,58 eur, poplatky 9,50 eur. Na zaplatenie vyzvala v lehote 7 dní odo dňa doručenia výzvy. Uvedená výzva bola žalovanému doručená dňa 23.11.2018 ( dôkaz – doručenka na č.l. 45 ). 15. Z Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok z 13.11.2020, žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 1.12.2020 a v zmysle jej prílohy ( dôkazy na č.l.9-26 ) zistil, že táto bola uzatvorená medzi pôvodným žalobcom ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, predmetom ktorej bolo odplatné postúpenie pohľadávok. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávky je špecifikovaná pohľadávka voči žalovanému. 16. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13.5.2021 Všeobecná úverová banka a.s. oznámila žalovanému, že postúpila ku dňu 1.12.2020 svoju pohľadávku zo zmluvy o úvere uzatvorenej dňa 3.10.2017 na žalobcu. 17. Z rozsudku Okresného Žilina č.k. -79 zo dňa 5.2.2020 ( dôkaz produkovaný žalovaným na č.l. 72 spisu a zabezpečený pripojením predmetného spisu ) zistil, že predmetným rozsudkom obmedzil spôsobilosť žalovaného na právne úkony vo výroku uvedenom rozsahu, okrem iných na nakladanie s finančnými prostriedkami, právne úkony majetkovej povahy, uzatváranie kúpnych zmlúv, spotrebiteľských zmlúv, zmlúv o pôžičke, darovacích zmlúv alebo akýchkoľvek iných zmlúv majetkovoprávnej povahy, samostatne konať a vystupovať pred súdmi, orgánmi verejnej správy, štátnymi orgánmi. Za opatrovníka ustanovil D. E., nar. X.X.XXXX, bytom C. XXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.11.2019.

18. Z odôvodnenia predmetného rozsudku bod 3. a 4. vyplýva, že nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctva a farmácia, odvetvie psychiatria ( liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria ) a podaním znaleckého posudku poveril J. G. K.. Zo znaleckého posudku ustanoveného znalca zistil, že A. B. trpí vážnou duševnou poruchou v pravom slova zmysle – alkoholický amnestický syndróm. Táto porucha sa prejavuje ťažkými poruchami pamäti, hlavne tzv.novopamäti ( zapamätania si nových udalostí ), časovou a situačnou dezorientáciou, neschopnosťou učenia sa novému. Podkladom tejto poruchy je ťažké trvalé alkoholické porušenie mozgu. Následkom duševnej poruchy nie je schopný samostatnej existencie, je odkázaný na trvalý dozor a opatrovateľskú starostlivosť druhých osôb. Duševná porucha má trvalý charakter a má nepriaznivý dosah na schopnosť p. B. robiť právne úkony. Následkom duševnej poruchy p. B. nie je schopný nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. Nie je schopný ovládať a posúdiť svoje konanie vo vzťahu k vykonávaniu právnych úkonov. L. B. nie je možné účelne vypočuť. Je ho možné formálne vzhliadnuť bez ujmy na jeho zdravotnom stave. Zabezpečenie jeho osobnej účasti na pojednávaní je problematické pre ťažké poruchy chôdze. 19. Medzi stranami sporu zostala sporná skutočnosť, či žalovaný ako osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony rozsudkom Okresného Žilina č. k. zo dňa 04.11.2019, právoplatným dňa 20.11.2019, už v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 03.10.2017, trpel duševnou poruchou, ktorá ho robila na tento úkon nespôsobilým. 20. nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria). Podaním znaleckého posudku poveril J. G. K., ktorého úlohou bolo po preštudovaní a oboznámení sa so spisom Okresného Žilina, sp. zn. , podať znalecký posudok, v ktorom zodpovie na nasledujúcu otázku: Trpel žalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX, v čase uzatvorenie zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ zo dňa 03.10.2017, s právnym predchodcom žalobcu, duševnou poruchou, ktorá ho robí na tento právny úkon neschopným?

21. ustanovený znalec podal vo veci Znalecký posudok č. 140/2023 zo dňa 22.12.2023. V čl. II. Posudok v časti Psychopatologický rozbor znalec , okrem iných skutočností, konštatoval, že na základe dostupných údajov možno spoľahlivo potvrdiť, že A. B. od 9.42018 trpí vážnou trvalou duševnou poruchou v pravom slova zmysle – ktorá má zásadne nepriaznivý dosah na jeho spôsobilosť vykonávať právne úkony. Sporný právny úkon vykonal však ešte dňa 3.10.2017. A. B. bol jednoznačne aj v období tohto právneho úkonu závislý o alkoholu a dlhodobo nadmerne pil alkohol – avšak retrospektívnym znaleckým psychiatrickým skúmaním v súčasnosti už nie je možné určiť v akom konkrétnom stave sa nachádzal v čase tohto konkrétneho právneho úkonu. Posledné psychiatrické vyšetrenie pred sporným právnym úkonom absolvoval dňa 4.1.2017 s diagnostickým záverom poruchy správania v opitosti pri nadmernom pití alkoholu, jednalo sa o neodkladné vyšetrenie v rámci ústavnej pohotovostnej služby. Predposledné psychiatrické vyšetrenie pred sporným právnym úkonom absolvoval dňa 29.4.2016 s diagnostickým záverom abstinečný syndróm pri závislosti od alkoholu, jednalo sa o štandardné vyšetrenie u ( svojho ) ambulantného psychiatra. Teda počas týchto vyšetrení ( a ani počas všetkých predchádzajúcich ) nebola u neho stanovená diagnóza, ktorá bybola jednoznačným podkladom pre „všeobecnú nespôsobilosť na majetkové právne ´úkony“ – pričom diagnóza závislosti od alkoholu ( samo o sebe ) takouto diagnózou nie je. V čl. III. Záver znalec odpovedal na stanovenú otázku, kde v odpovedi uviedol, že u žalovaného nie je možné k času uzatvorenia zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ zo dňa 3.10.2017 jednoznačne preukázať takú duševnú poruchu, ktorá vy ho robila na tento právny úkon neschopným. Pre úplnosť znalec zároveň uviedol, že na základe dostupných údajom možno jednoznačne potvrdiť, že A. B. trpí duševnou poruchou, ktorá má zásadne nepriaznivý dosah na jeho spôsobilosť vykonávať právne úkony až od 9.4.2018. ( Duševnú porucha, ktorá by A. B., robila neschopným na sporný právny úkon je možné pripustiť len v teoretickej rovine ).

22. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti. 23. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov na účely tohto zákona sa rozumie a/ spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d/ zmluvou o

spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. 24. Podľa takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. 25. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

26. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

27. Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

28. Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

29. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. 30. Z vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi VÚB, a.s.. ako bankou. a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 3.10.2017 uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere, v ktorej si účastníci zmluvy vymedzili vzájomný rozsah práv a povinností a na základe ktorej banka poskytla žalovanému úver v dojednanej výške 15.000,- eur a žalovaný sa zaviazal tento vrátiť v splátkach a zaplatiť úroky. Pôvodný veriteľ- banka pri uzatváraní predmetnej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Zároveň podľa webovej stránky NBS je žalobca evidovaný ako nebankový veriteľ oprávnený na poskytovanie spotrebiteľských úverov. Žalovaný zmluvu uzatváral ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonala v rámci svojho podnikania alebo povolania. Uzatvorená zmluva má tak charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa o spotrebiteľských úveroch. 31. V konaní na základe procesnej obrany žalovaného ako aj z vyššie, v bode 17. a 18., uvedeného rozsudku tunajšieho vznikli odôvodnené pochybnosti o duševnom stave žalovaného a o rozsahu jeho spôsobilosti na právne úkony uzatvoriť predmetnú úverovú zmluvu. s poukazom na ust. (ďalej len „“), podľa ktorého môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci, aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz, nariadil znalecké dokazovanie, za účelom zodpovedania otázky spôsobilosti žalovaného uzatvoriť predmetnú zmluvu o úvere ku dňu 3.10.2017 a v tomto smere posúdiť platnosť predmetného právneho úkonu v intenciách . ustanovený znalec vo veci podal znalecký posudok uvedený v bode 21. tohto odôvodnenia, z ktorého vyplýva, že k času uzatvorenia predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere nie je možné jednoznačne preukázať takú duševnú poruchu, ktorá by ho robila na tento právny úkon neschopný. ustanovený znalec sa dôsledne zaoberal úlohami a otázkami, ktoré mu stanovil , objasnil sporné skutočnosti, tieto odborne podložil, nemal pochybnosti o správnosti záverov znaleckého posudku, preto návrh na výsluch znalca zamietol. v konaní nemal za preukázané splnenie podmienok stanovených v pre vyslovenie záveru o neplatnosti predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. 32. Žalobca v konaní uplatňoval pohľadávku s príslušenstvom, ktorú mal nadobudnúť ako postupník postúpením pohľadávky zmluvou o postúpení od Všeobecnej úverovej banky a.s., t.j. banky. Žalobca, uplatnený nárok skutkovo vymedzil a špecifikoval ako plnenie z predčasne zosplatneného úveru.

33. mal za preukázané, že medzi účastníkmi úverovej zmluvy bola dohodnutá možnosť veriteľa vyhlásiť dlžný zostatok za okamžite splatný pre omeškanie so splácaním. Žalovaný porušil svoju povinnosť splácať úver s úrokom dohodnutým spôsobom, čo medzi stranami nebolo sporné. VÚB, a.s. listom zo dňa 13.11.2018, doručeným žalovanému dňa 23.11.2018 oznámila žalovanému vyhlásenie okamžitej splatnosti k uvedenému dňu s poukázaním na ustanovenia VOP a vyzvala ho na zaplatenie sumy 14.707,51 eur, v lehote 7 dní. 34. vzhľadom na spotrebiteľský charakter predmetného záväzkovo právneho vzťahu, z úradnej povinnosti pre posúdenie aktívnej vecnej legitimácie žalobcu skúmal či ku dňu vyhlásenia okamžitej splatnosti predmetného úveru bol dodržaný zákonný postup podľa ust. v spojení s pre vyhlásenie okamžitej splatnosti predmetného úveru a to s poukazom na cit. ust. , vety druhej , z ktorého vyplýva, že na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva a od toho sa odvíjajúceho splnenia zákonných podmienok pre postúpenie pohľadávky. 35. Podmienky na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru zo spotrebiteľskej zmluvy sú upravené v v spojení s . Tieto hmotnoprávne podmienky pre platné a zákonné postúpenie pohľadávky, v spojení s zákona o spotrebiteľských úveroch musia byť splnené kumulatívne. Pre prípad, že sa jedná o pohľadávku banky, pristupujú ďalšie podmienky pre postúpenie pohľadávky definované v zákona o bankách. 36. Ustanovenie pred zosplatnením úveru vyžaduje výzvu veriteľa adresovanú a preukázateľne doručovanú dlžníkovi s upozornením na aktuálny dlh a s výslovným upozornením na možnosť veriteľa požadovať zaplatenie celého zvyšku dlhu naraz z dôvodu neplnenia si povinnosti dlžníka. Predmetná výzva potom pre jej platnosť musí byť dostatočne určitá, tzn. musí z nej byť zrejmé, pre nezaplatenie ktorej splátky má následne dôjsť k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, ktorým vyhlásením bude veriteľ požadovať zaplatenie celej pohľadávky. Podľa právo na jednorazové splatenie celej neuhradenej pohľadávky má veriteľ najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky spotrebiteľa. Ustanovenie zase ustanovuje, že ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Nakoľko ustanovenie predstavuje v spotrebiteľských zmluvách lex specialis oproti všeobecnej norme , je potrebné ustáliť, že právo podľa môže veriteľ vykonať len po uplynutí zákonnej lehoty, ktorú nemožno skrátiť, ale za predpokladu, že omeškanie s uvedenou splátkou, s ktorou je spotrebiteľ v omeškaní viac ako tri mesiace, trvá. Pred žiadosťou veriteľa na zaplatenie celej pohľadávky sa ďalej vyžaduje, aby veriteľ v zákonom stanovenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní, upozornil spotrebiteľa na uplatnenie tohto práva. Účinnosť uplatnenia práva podľa je teda podmienená aj tým, že veriteľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil spotrebiteľa na to, že toto právo využije. Veriteľ je potom časovo limitovaný využitím práva na zosplatnenie. Zo splatnosti tejto splátky, ktorá nadväzuje na splátku, od splatnosti ktorej uplynuli 3 mesiace, musí veriteľ právo na zosplatnenie uplatniť, inak jeho právo zaniká. ďalej má za to, že pre platné zosplatnenie celého úveru sa vyžaduje doručenie výzvy na úhradu omeškaných splátok a oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, ako následok nezaplatenia pohľadávky aj napriek doručenej výzve. Pretože až doručením predmetného oznámenia sa žalovaný mohol dozvedieť, že pohľadávka je splatná v celom rozsahu a žalobca je oprávnený postupovať v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch. 37. Zo systematického zaradenia ustanovení a v ako aj logického výkladu teda vyplýva, že zákonodarca vyžaduje jednoznačne 2 úkony, ktoré úkony musia byť pre možnosť mimoriadneho zosplatnenia dlhu uskutočnené, pričom tieto úkony musia byť adresné a určité. Prvým úkonom je výzva v zmysle a druhým úkonom je vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, keď z predmetných úkonov musí byť jednoznačné, vo vzťahu ku ktorej splátke výzva a zosplatnenie smeruje. 38. sa teda v prvom rade zaoberal výzvou uskutočnenou v zmysle . 39. Žalobca v konaní predložil list VÚB, a.s. zo dňa 1.10.2018 ( č.l. 46 spisu ) adresovaný žalovanému, ktorým banka oznamovala, že je k uvedenému dňu po lehote splatnosti a dlžná pohľadávka banky je 696,60 eur a vyzvala ho na okamžité zaplatenie dlžnej sumy s tým, že v opačnom prípade bude požadovať, aby vrátil celú poskytnutú sumu pre dátumom splatnosti. Čo sa týka podmienky písomnej výzvy pre jej splnenie bolo nevyhnutné, aby sa písomná výzva dostala do dispozičnej sféry dlžníka, teda

žalovaného, čo žalobca nepreukázal. Nestačilo teda len písomnú výzvu vyhotoviť, ale ju aj odoslať a doručiť dlžníkovi. zároveň uvádza, že z výzvy zo dňa 1.10.2018 ako ani z oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 13.11.2018 však nevyplýva, vo vzťahu ku ktorej nezaplatenej splátke malo dôjsť k zosplatneniu pohľadávky (uvedené skutočnosti žalobca v žalobe ani skutkovo netvrdil). V zmysle , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. V zmysle podmienky určitosti právneho úkonu je nutné konštatovať, že z predmetnej výzvy ako aj z oznámenia o zosplatnení pohľadávky nevyplýva, pre ktorú splátku, kedy a v akej výške sa žalovaný dostal do omeškania, keď sa jedná o podmienku pre následné zosplatnenie úveru. Spotrebiteľovi musí byť z výzvy a oznámenia jednoznačne určiteľné, pre nezaplatenie ktorej splátky veriteľ dlh chce zosplatniť, resp. zosplatňoval. Zo predloženej výzvy a oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti zmienené skutočnosti nevyplývajú a teda ustálil, že takéto právnym predchodcom žalobcu uskutočnené právne úkony sú neurčité a nezrozumiteľné. Právny úkon, ktorý nie je dostatočne určitý je nutné posúdiť ako absolútne neplatný právny úkon v zmysle . V tejto súvislosti uvádza, že výzva ako aj oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti pre svoju určitosť musia jasne definovať omeškanie splátky ako dôvodu pre mimoriadnu splatnosť úveru, keď pokiaľ táto podstatná náležitosť chýba, jedná sa o neurčité právne úkony v zmysle za neplatné právne úkony, keďže v nich nie je jednoznačne uvedené pre omeškanie s ktorou mesačnou splátkou bola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. poukazuje na tú skutočnosť, že žalobca v podanej žalobe ani len skutkovo netvrdil, pre nezaplatenie ktorej splátky malo dôjsť k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Žalobca si v konaní nesplnil svoju povinnosť skutkových tvrdení, keď rozhodné skutkové tvrdenia, ktoré majú vplyv na preukázanie uplatneného nároku absentujú. zosplatnenie úveru z uvedených dôvodov vyhodnotil za neplatné, v danom prípade teda ide stále o „živý“ úver.

40. Zároveň tak neboli splnené podmienky pre platné postúpenie pohľadávky pôvodným veriteľom na žalobcu, ktoré upravuje zákon v ustanovení kumulatívne, to znamená, že pre platné postúpenie sa okrem toho, že veriteľ aj postupník musia byť veritelia oprávnení poskytovať spotrebiteľský úver (čo ako už bolo vyššie uvedené bolo splnené), vyžaduje aj že sa postupuje pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Termín konečnej splatnosti 20.9.2025 v čase postúpenia pohľadávky 1.12.2020 ešte nenastal a nebolo v konaní ani preukázané, že by sa pohľadávka stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Zmluva o postúpení pohľadávok uzavretá medzi VÚB, a.s a žalobcom zo dňa 1.12.2020 je tak v časti postúpenia pohľadávky voči žalovanému zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX M. rozpore s ustanovením a teda v zmysle neplatná. Z uvedených dôvodov tak žalobca nemohol platne nadobudnúť žalovanú pohľadávku s príslušenstvom a teda nemohol vstúpiť do práv veriteľa a súčasne nebol oprávnený požadovať od žalovaného zaplatenie žalovanej pohľadávky. Zároveň je v tejto súvislosti nutné poukázať na rozsudok NS SR zo dňa 24.04.2018, sp. zn. (R 60/2016), kde Najvyšší konštatoval, že „je preto logické, že ak bola postúpená pohľadávka v rozpore so zákonom, nemožno uvedené konvalidovať ani včasným a riadnym oznámením o postúpení pohľadávky dlžníkovi“. 41. S poukazom na uvedené dôvody tak dospel k záveru o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, t. j. o tom, že žalobca nepreukázal, že je nositeľom ním v konaní uplatneného práva voči žalovanému a preto jeho žalobu zamietol. 42. O trovách konania rozhodol podľa v spojení s . Žalobca bol v konaní neúspešný. V konaní bol úspešný žalovaný, vznikol mu teda nárok na náhradu trov konania proti neúspešnému žalobcovi. 43. V konaní bolo nariadené znalecké dokazovanie, náklady ktorého boli hradené z rozpočtových prostriedkov tunajšieho . výslovne nerieši situáciu ak na strane štátu, prostredníctvom , v konaní vzniknú trovy konania spojené s vykonaním dôkazu. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris), preto s použitím Základných princípov aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania štátu SR princíp racionálneho zákonodarcu a o nároku na náhradu trov konania štátu rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že štát má podľa výsledkov konania proti stranám nárok na náhradu trov konania, ktoré platil. Tak ako už uviedol vyššie žalobca v konaní nebol úspešný, preto priznal štátu SR nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu.

44. O samotnej výške náhrady trov konania rozhodne podľa ust. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktorý vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného ku Krajskému v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).