Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20C-54-2021.pdf
PDF · 73.63 KB
No categories available
20C/54/2021
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobkyne D. I., E.. XX.X.XXXX, I. G., Č.. XXXX/XXX, zastúpenej AK ZAHRADNIK & Spol., s.r.o., so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 12, proti žalovanému B. I.U., E.. X.X.XXXX, I. G., Č.. XXXX/XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Nariaďuje neodkladné opatrenie: Žalovanému zakazuje a/ vstupovať do rodinného domu súp. č. 877 na adrese G. XXXX/XXX, stojaceho na parcele registra „C“ Z.. Č.. XXX/XXX, F. Y. E. P. Č.. XXXX pre k.ú. G., F. G., F. B. S.. b/ priblížiť sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.
II. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 4.11.2021 sa žalobkyňa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia uvedeného vo výroku rozhodnutia. Návrh odôvodnila ohrozujúcim správaním žalovaného voči svojej osobe. 2. Uviedla, že so žalovaným sú ešte manželmi, ktorí spolu zatiaľ aj žijú, a to v označených nehnuteľnostiach. Žalobkyňa však už podala návrh na rozvod manželstva (konanie sa vedenie na tunajšom súde pod sp. zn. XP/XX/XXXX), a práve od toho času sa ich vzájomné vzťahy výrazne zhoršili. 3. Žalovaný sa od počiatku vzťahu správal voči žalobkyni direktívne a presadzoval si svoje názory a predstavy o spoločnom živote. Trval na tom, aby sa žalobkyňa venovala výhradne starostlivosti o domácnosť, rozhodoval o použití spoločných peňazí i vlastných peňazí žalobkyne, kontroloval jej obsah peňaženky a mobilný telefón. O týchto skutočnostiach zakázal žalobkyni hovoriť pod hrozbou odobratia spoločných maloletých detí. Svoje správanie odôvodňoval tým, že žalobkyňa nevie, ako sa má manželka správať, preto ju to musí naučiť. 4. Na akékoľvek prejavy nezávislosti žalobkyne od jeho osoby ako založenie si vlastného účtu či získanie vodičského oprávnenia žalovaný reagoval vyvolaním ostrého konfliktu, ktorý vyvolal u žalobkyne strach o svoju telesnú integritu. Následne jej znemožnil privolať na svoju ochranu políciu tým, že jej s použitím násilia odobral mobilný telefón a obmedzil jej osobnú slobodu zatvorením do miestnosti v dome. 5. Pri poslednom konflikte dňa 29.10.2021, kde ako zámienku použil vyjadrenie spoločného maloletého syna, žalovaný napadol žalobkyňu za prítomnosti oboch maloletých detí, z ktorých jedno držala v náručí, a to tak, že ňou triasol a kričal na ňu; po následnom čiastočnom upokojení situácie sa jej pri spoločnom uspávaní maloletých potichu vyhrážal zabitím, na čo žalobkyňa privolala políciu. 6. Pri zásahu polície bol žalovaný vykázaný zo spoločného obydlia na dobu 10 dní (§ 27a zákona č. 171/1993 Z.z. o Policajnom zbore), pričom kľúče od označeného rodinného domu žalovaný policajtom neodovzdal tvrdiac, že ich pred mesiacom stratil. 7. Žalobkyňa má v označených nehnuteľnostiach trvalý pobyt a inú nehnuteľnosť, ktorú by aktuálne mohla obývať, nevlastní. Nemá ani dostatok finančných prostriedkov na to, aby si nehnuteľnosť na
bývanie prenajala. Jej blízke osoby, u ktorých by mohla vyhľadať pomoc, žijú na Orave. Jediným riešením jej situácie je preto súdny zákaz vstupu žalovanému do spoločných nehnuteľností, ktorým sa zabezpečí ochrana života a zdravia jej samotnej i spoločných maloletých detí.
8. Žalobkyňa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojila výpis z P. Č.. XXXX pre D..Ú.. G. a potvrdenia OR PZ v Dunajskej Strede, obvodného oddelenia Šamorín z 29.10.2021 o vykázaní žalovaného z obydlia a o podaní oznámenia žalobkyňou na žalovaného za hrubé správanie a napadnutie. 9. Súd sa na účely rozhodnutia o návrhu oboznámil i s obsahom spisu zn. XP/XX/XXXX, kde predmetom konania je návrh na rozvod manželstva žalobkyne (ako navrhovateľky) a jej manžela a na úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k spoločným maloletým deťom.
10. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení na návrh, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 324 ods. 1 C.s.p., § 325 ods. 1 C.s.p.). 11. Neodkladným opatrením môže súd o.i. strane uložiť, aby
- nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia (§ 325 ods. 2 písm. e/ C.s.p.),
- sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená (§ 325 ods. 2 písm. h/ C.s.p.). 12. Ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20170501> C.s.p. a súd neodmietol návrh podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501> C.s.p, nariadi neodkladné opatrenie, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu bez okamžitého zásahu súdu nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy.
13. Vychádzajúc z obsahu návrhu, pripojených listín a obsahu súvisiaceho spisu tunajšieho súdu dospel súd k záveru, že žalobkyňa osvedčila skutočnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia. 14. Predovšetkým súd vychádzal z pripojeného potvrdenia o vykázaní žalovaného zo spoločného obydlia z 29.10.2021. Podľa § 27a ods. 1 zákona o Policajnom zbore účinného do 31.10.2021 je policajt oprávnený vykázať z bytu alebo domu alebo iného priestoru spoločne obývaného s ohrozenou osobou a aj z jeho bezprostredného okolia (ďalej len „spoločné obydlie“) osobu, u ktorej možno na základe zistených skutočností očakávať útok na život, zdravie, slobodu alebo zvlášť závažný útok na ľudskú dôstojnosť ohrozenej osoby, najmä vzhľadom na predchádzajúce takéto útoky; súčasťou vykázania zo spoločného obydlia je aj zákaz vstupu vykázanej osobe do spoločného obydlia počas 10 dní od vykázania. Ak teda prítomný policajt dospel k potrebe vykázania žalovaného zo spoločného obydlia, museli byť na to splnené uvedené zákonné podmienky, ktorých existenciu súd nemá dôvod spochybniť. 15. Pokiaľ ide o žalobkyňou tvrdené nevhodné správanie žalovaného, toto vyplýva i z obsahu súvisiaceho spisu tunajšieho súdu a je primárnym dôvodom pre rozvod manželstva. Fyzické úroky v návrhu žalobkyňa nezmieňuje, avšak ako sama uviedla, ohrozujúce správanie žalovaného voči nej sa vystupňovalo až po podaní návrhu na rozvod, čo nie je v obdobných prípadoch netypické (uvedené je súdu známe z jeho činnosti). 16. Navrhované neodkladné opatrenie zabezpečí úpravu pomerov medzi stranami, ktorá je naliehavá a jednoznačne potrebná z preventívnych dôvodov. Keďže žalovaný bol zo spoločného obydlia vykázaný 29.10.2021, 10-dňová lehota mu uplynie 8.11.2021; následne by mal bez súdneho rozhodnutia voľný prístup do obydlia a teda aj k žalobkyni, vo vzťahu ku ktorej je podozrivý z násilia. Zároveň je potrebné zabezpečiť ochranu žalobkyne pre prípady, kedy obydlie opustí. Z uvedených dôvodov súd vyhovel návrhu v plnom rozsahu.
17. Keďže predmetom konania je len neodkladné opatrenie, súd podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. rozhodol aj o trovách konania, ktorých náhradu priznal žalobkyni v plnom rozsahu z dôvodu jej plného úspechu v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto uznesenie je v časti zákazu vstupu žalovanému do označených nehnuteľností vykonateľné vyhotovením, v časti zákazu priblíženia k žalobkyni doručením (§ 332 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia