Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_48T-22-2024.pdf
PDF · 66.58 KB
Case nature
Area
Subarea
48T/22/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.05.2024 po schválení dohody o vine a treste medzi okresným prokurátorom Košice -okolie a obvineným A. B. v Košiciach takto
rozhodol:
obvinený
A. B. C. D. E. F. G. B. – nar. XX.XX.XXXX v Košiciach - Šaci, trvale bytom H. XXX, okres Košice-okolie
j e v i n n ý , ž e
- dňa 26.06.2023 v čase okolo 14.30 hod. na autobusovej zastávke v obci H., okres Košice-okolie pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol H. B. tým spôsobom, že sa zahnal drevenou palicou o dĺžke asi 1 m, avšak poškodená sa pred úderom smerujúcim na jej hlavu ubránila tak, že zodvihla pred tvár pravú ruku, do ktorej ju obvinený udrel takou intenzitou, že jej spôsobil zlomeninu dolného konca vretennej kosti s dobou liečenia do 6 týždňov a pokiaľ by sa poškodená aktívne nebránila, bol by obvinený útočným predmetom zasiahol lebečnú časť hlavy poškodenej a touto intenzitou akou bol vedený, došlo by k vzniku ťažkého mozgovo – lebečného zranení s poradením mozgu, čo by bolo z medicínskeho hľadiska ťažkým zranením,
t e d a
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu,
t ý m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákon v štádiu pokusu § 14 odsek 1 Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 51 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. f/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej H. B., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému, aby poškodenej H. B., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, C. I., uhradil spôsobenú škodu z titulu bolestného vo výške 1.304,-Eur.
odôvodnenie:
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a poškodenú.
Po prednesení návrhov dohody o vine a treste v znení zo dňa 19.03.2024 prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice -okolie obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: Áno. b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: Áno. c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: Áno. d/ bol, ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: Áno. e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: Áno. f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpovedal: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, odpovedal: Áno. i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedal: Áno. j/ si uvedomuje, že ak prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky áno, s navrhnutou dohodou o vine a treste súhlasila, mohol samosudca rozhodovať o skutku jej právnej kvalifikácii a primeranosti trestov.
Uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predložené dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.