Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8Cpr/26/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou v právnej veci žalobcu: B.T.Transport, IČO: 36 331 171, so sídlom Piaristická 6, 911 01 Trenčín, právne zastúpený: advokátska kancelária agner & partners, s.r.o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: E. V., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX, 943 57 Kamenín, o zaplatenie 640,-eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 640,-eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 04.12.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 07.12.2020, sa žalobca domáhal zaplatenia 640,-eur s 5% úrokom z omeškania od 04.12.2020 do zaplatenia. 1.1. Žalobca v rámci druhu práce dohodnutého v Pracovnej zmluve vysielal žalovaného na pracovné cesty, a to aj do zahraničia. Tak tomu bolo aj dňa 05.12.2018 a 21.01.2019. Počas týchto pracovných ciest sa žalovaný dopustil viacerých priestupkov. Konkrétne:

- počas pracovnej cesty dňa 05.12.2018 o 17:21 hod. pri užívaní vymedzeného úseku cesty D02-004: Bratislava - Petržalka 1 - Bratislava - Petržalka 2 spôsobil škodu so zvereným ťahačom EČ: ZV 533 DR tým, že žalovaný nezadal do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla, následkom čoho vznikla škoda - nedoplatok mýta,

- počas pracovnej cesty dňa 21.01.2019 o 09:35 hod. pri užívaní vymedzeného úseku cesty D02-008: Kúty 1 - Malacky spôsobil škodu so zvereným ťahačom EČ: ZV 533 DR tým, že žalovaný nezadali do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla, následkom čoho vznikla škoda - nedoplatok mýta. Žalobcovi do jeho sídla doručené oznámenia o pokute s výzvou na úhradu, konkrétne: Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla zo dňa 19.02.2019, dátum a čas deliktu: 05.12.2018, 17:21 hod a Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla zo dňa 26.03.2019, dátum a čas deliktu: 21.01.2019, 09.35 hod. Podľa Rozkazu 1 v prípade, ak v lehote do 15 dní od doručenia Rozkazu 1 budú na platobný účet uvedený v Rozkaze 1 pripísané dve tretiny z uloženej výšky pokuty, t.j. 320,-eur, pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške. Žalobca predmetnú pokutu uhradil dňa 04.03.2019 vo výše 320,-eur. Podľa Rozkazu 2 v prípade, ak v lehote do 15 dní od doručenia Rozkazu 2 budú na platobný účet uvedený v Rozkaze 2 pripísané dve tretiny z uloženej výšky pokuty, t.j. 320,-eur, pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške. Žalobca predmetnú pokutu uhradil dňa 28.03.2019 vo výše 320,-eur. Úhradou pokút vznikla žalobcovi škoda vo výške spolu 640,- eur. V nadväznosti na vyššie uvedené sa dňa 05.11.2020 konali zasadnutia škodovej komisie, z ktorých boli vyhotovené Zápisy škodovej komisie č. 1382/19 a č. 2106/19. Žalovaný bol na tieto zasadnutia

škodovej komisie pozvaný, avšak nezúčastnil sa. Škodové komisie škody prejednali a uzniesli sa na tom, že žalovaný má nahradiť vzniknuté škody v plnej výške. Právny zástupca žalobcu odoslal 23.11.2020 žalovanému Výzvu na úhradu vzniknutej škody. Výzva bola žalovanému doručená 26.11.2020, napriek tomu si neuhradil vzniknutú škodu. Žalobcovi úhradou pokút dňa 04.03.2019 a 28.03.2019 vznikla škoda spolu vo výške 640,-eur. Nakoľko škoda bola žalobcovi spôsobená zavineným porušením predpisov zo strany žalovaného, je daná jeho zodpovednosť za vzniknutú škodu. 2. Žalovanému bola žaloba doručená dňa 13.08.2021 spolu s predvolaním na pojednávanie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a na pojednávanie sa nedostavil. 3. Žalobca na pojednávaní zotrval na podanej žalobe s poukazom na to, že žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nereagoval a žiadal aby bol zaviazaný žalovaný na zaplatenie sumy 640,- eur i s úrokom z omeškania v zmysle písomne podanej žaloby. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi

- Dohodou o hmotnej zodpovednosti zo dňa 15.11.2018, Pracovnou zmluvou zo dňa 15.11.2018, Rozkazom o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla zo dňa 26.03.2019, zo dňa 19.02.2019, Záznamom o vykonaní kontroly zo dňa 14.01.2019, Výzvou na úhradu škodovej udalosti zo dňa 19.11.2019, Výzvu na úhradu vzniknutej škody zo dňa 20.11.2020, zistil nasledovný skutkový stav: 4.1. Žalobca uzatvoril so žalovaným pracovný pomer na základe Pracovnej zmluvy zo dňa 15.11.2018. Žalovaný bol prijatý do pracovného pomeru na druh práce podľa čl. 2. vodiča medzinárodnej kamiónovej dopravy, v čl.3. miestom výkonu práce: sídlo prevádzky zamestnávateľa, v čl. 4. s nástupom do práce 15.11.2018, na dobu neurčitú, bola dohodnutá skúšobná doba tri mesiace. 4.2. Dňa 15.11.2018 bola uzatvorená Dohoda o hmotnej zodpovednosti, podľa ktorej - bod 2.1., zamestnanec podpisom Dohody prebral hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty v plnej výške a zodpovedal za vzniknutý schodok na zverených predmetoch. 4.3. Okresný úrad Trenčín dňa 26.03.2019 vydal Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla č. OU-TN-OCDPK-2019/012753, ktorým uložil žalobcovi pokutu vo výške 480eur ako prevádzkovateľovi vozidla za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ust. tým, že dňa 21.01.2019 v čase o 9:35:01hod. pri užívaní vymedzeného úseku cesty D02-008: Kúty 1 -Malacky, nezadal do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla tak, aby zodpovedal skutočnému stavu vozidla a vznikol tým nedoplatok. Pokutu bol žalobca povinný uhradiť do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozkazu a ak v lehote 165 dní od doručenia rozkazu zaplatí dve tretiny z uloženej pokuty t.j. sumu 320,-eur, pokuta sa považovala za uhradenú v plnej výške. 4.4. Okresný úrad Trenčín dňa vydal Rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla č. OU-TN-OCDPK-2019/009138, ktorým uložil žalobcovi pokutu vo výške 480eur ako prevádzkovateľovi vozidla za to, že sa dopustil spáchania správneho deliktu podľa ust. tým, že dňa 05.12.2018 v čase o 17:21:18hod. pri užívaní vymedzeného úseku cesty D02-004: Bratislava -Petržalka 2, nezadal do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla tak, aby zodpovedal skutočnému stavu vozidla a vznikol tým nedoplatok. Pokutu bol žalobca povinný uhradiť do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozkazu a ak v lehote 165 dní od doručenia rozkazu zaplatí dve tretiny z uloženej pokuty t.j. sumu 320,-eur, pokuta sa považovala za uhradenú v plnej výške. 4.5. Podľa výpisu z účtu žalobcu boli pokuty vo výške po 320,-eur zaplatené dňa 28.03.2019 a 04.03.2019. 4.6. Žalobca zaspal dňa 20.11.2020 žalovanému Výzvu na úhradu vzniknutej škody, ktorú doručil žalovanému dňa 26.11.2020. 5. Právne posúdenie. 5.1. Zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. ( ) 5.2. Zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje. ( ) 5.3. Ak bola škoda spôsobená úmyselne, môže zamestnávateľ okrem skutočnej škody požadovať aj náhradu ušlého zisku, ak by jej neuhradenie odporovalo dobrým mravom. ( ) 5.4. Zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. Požadovanú náhradu škody určí zamestnávateľ. Zamestnávateľ prerokuje požadovanú náhradu škody so zamestnancom a oznámi mu ju najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla a že za ňu zamestnanec zodpovedá. Ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v

určenej sume a ak s ním zamestnávateľ dohodne spôsob náhrady, je zamestnávateľ povinný uzatvoriť dohodu písomne, inak je dohoda neplatná. ( až 3 ) 6. Podľa citovaného ust. pre vznik všeobecnej zodpovednosti zamestnanca za škodu musia byť splnené právne predpoklady zodpovednosti zamestnanca za škodu, ktorými sú: a) vznik škody pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s týmto plnením, b) protiprávny úkon, c) porušenie povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s nimi alebo úmyselné konanie proti dobrým mravom, d) príčinná súvislosť medzi porušením povinností a vznikom škody, e) zavinenie na strane zamestnanca. Škoda sa najčastejšie charakterizuje ako ujma v majetkovej sfére poškodeného, ktorá je objektívne vyjadriteľná v peniazoch. Pod skutočnou škodou treba rozumieť sumu, o ktorú sa majetok poškodeného zmenšil, pričom táto suma zodpovedá hodnote, ktorú treba vynaložiť na to, aby sa vec uviedla do pôvodného stavu. Za protiprávne konanie zamestnanca možno označiť zavinené konanie zamestnanca, ktoré je v rozpore s objektívnym právom, dôsledkom ktorého je ujma zamestnávateľa vo forme škody. Porušenie povinností zamestnanca pri plnení pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s týmto plnením môže vyplývať z porušenia ustanovení alebo ďalších právnych predpisov. V tomto bode súd konštatuje, že žalobca preukázal, že žalovaný konal v rozpore s objektívnym právom, nakoľko neuviedol v dvoch prípadoch do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla. Ďalším predpokladom pracovnoprávnej zodpovednosti zamestnanca je zavinenie, ktoré právna teória definuje ako vnútorný psychický vzťah fyzickej osoby ku konaniu a výsledkom tohto konania, ktoré je protiprávne. Zavinenie môže spočívať v dvoch formách, a to vo forme úmyslu alebo nedbanlivosti. V prípade nedbanlivostného zavinenia je rozumová zložka odlišná. V bode zavinenie žalovaného, súd konštatuje, že toto sa tiež jednoznačne preukázalo, išlo o nedbanlivostné zavinenie. 7. Pri všeobecnej zodpovednosti sa predpokladá nevina (prezumpcia neviny) zamestnanca a zamestnávateľ musí dokazovať jeho zavinenie. Zamestnávateľ nemá právnu povinnosť od zamestnanca požadovať náhradu škody, za ktorú mu zodpovedá. Za predpokladu, že sa zamestnávateľ rozhodne vymáhať od zamestnanca škodu, od neho vyžaduje, aby so zamestnancom prerokoval požadovanú výšku náhrady škody a oznámil mu ju najneskôr do 1 mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla. Toto prerokovanie, ako aj prerokovanie výšky náhrady škody so zástupcami zamestnancov, ak výška náhrady škody prevyšuje 50 Eur, má poriadkový charakter procesnoprávnej podmienky, ktorá by zamestnávateľovi bránila uplatniť nárok na súde. Mesačná poriadková lehota mu začína plynúť zistením škody. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca náhradu škody prerokoval na zasadnutí škodovej komisie dňa 05.11.2020, z ktorej boli vyhotovené zápisy č. 1382/19 a č. 2106/19, na toto zasadnutie sa žalovaný nedostavil. Žalobca zákonný postup dodržal. 8. S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že podaná žaloba je dôvodná. V konaní bolo preukázané, že žalobcovi vznikla konaním žalovaného škody, nakoľko nezadal do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla, v dôsledku čoho Okresný úrad Trenčín vydal rozkazy o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla zo dňa 26.03.2019 č. OU-TN-OCDPK-2019/012753 a zo dňa 19.02.2019 č. OU-TN-OCDPK-2019/009138, na základe ktorých žalobca zaplatil dňa 04.03.2019 sumu 320 eur a dňa28.03.2019 sumu 320,-eur. Čím mu vznikla škoda, za ktorú zodpovedal žalovaný ako zamestnávateľ, ktorý danú škodu spôsobil svojim konaním. 9 . Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd žalobe v celom rozsahu vyhovel zaviazal žalovaného na zaplatenie 640,-eur i s úrokom z omeškania vo výške 5% od 04.12.2020 do zaplatenia. 10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.