Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_74T-45-2023.pdf
PDF · 70.72 KB
Case nature
Subarea
74T/45/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, samosudcom JUDr. Ivanom Pavlovičom, v trestnej veci obžalovanej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom D. XX, trestne stíhanej za prečin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 238 Trestného zákona v Novom Meste nad Váhom dňa 18. septembra 2024 t a k t o
rozhodol:
rozhodol:
podľa § 241 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku v spojení s § 215 ods. 1 písm. h) Trestného poriadku súd zastavuje trestné stíhanie obžalovanej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trestne stíhanej za prečin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 238 Trestného zákona na skutkovom základe, že ako starostka
- štatutárny orgán obce D. a zamestnávateľ zamestnancov Materskej školy v D., zriadenej obcou D. bez právnej subjektivity, udelila dňa 06.02.2019 výpoveď zamestnankyni Materskej školy v D. E. A. F., pričom následne Okresný súd v Novom Meste nad Váhom rozsudkom 10Cpr/28/2019 zo dňa 18.02.2020, právoplatným dňa 10.03.2020, uznal predmetnú výpoveď za neplatnú, teda pracovný pomer menovanej stále trval odo dňa 06.02.2019 a následne obvinená adresovala E. A. F. výzvu na nastúpenie do zamestnania dňa 28.10.2020, avšak menovaná do práce nenastúpila a následne jej adresovala opakovanú výzvu na nastúpenie do zamestnania v nasledujúci pracovný deň dňa 04.02.2021, po čom zamestnankyňa do práce opätovne nenastúpila, pričom obvinená ďalej tento pracovnoprávny vzťah uvedenej zamestnankyne nechala plynúť bez vykonania zákonných opatrení, smerujúcich k ukončeniu pracovného pomeru zamestnankyňa do práce nechodila a pracovný pomer teda ďalej trval bez výkonu práce, a to najmenej do skončenia volebného obdobia starostky, teda do 27.11. 2022, na základe čoho sa E. A. F. ako žalobkyňa domáhala v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 15Up/463/2022 proti obci D. ako žalovanému o zaplatenie sumy 30 924,55 Eur s príslušenstvom z titulu nevyplatenia mzdy, v tomto konaní vydal Okresný súd Banská Bystrica dňa 16.05.2022 platobný rozkaz sp. zn. 15Up/463/2022, právoplatný dňa 23.02.2022, pričom istina s príslušenstvom a trovami exekútora bola ďalej vymáhaná v exekučnom konaní sp. zn. 107EX/415/22, čím tak obvinená porušila povinnosť vyplývajúcu z § 7 ods. 1 a § 7 ods. 2 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí a teda nedôsledným plnením svojich povinností z nedbanlivosti spôsobila obci D. škodu v celkovej výške najmenej 53 684,94 €, členiacu sa z mzdy zamestnankyne, odvody za zamestnávateľa, úroky z omeškania, trovy exekútora, trovy exekúcie, trovy právneho zastúpenia a súdne trovy a poplatky, ktoré museli byt' uhradené z finančných prostriedkov obce D.
pretože zanikla trestnosť činu.
odôvodnenie:
Na Okresnom súde Trenčín sa vedie trestné stíhanie obžalovanej pre prečin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 238 Trestného zákona pod sp. zn. 74T/45/2023 na podklade obžaloby Okresnej prokuratúry Nové mesto nad Váhom Pv 8/23/3304-84 zo dňa 27.10.2023 na skutkovom základe ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 84 Trestného zákona, trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona, zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je trestným činom.
Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024, sa škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 266 eur. Škodou väčšou sa rozumie suma dosahujúca najmenej desaťnásobok takej sumy. Značnou škodou sa rozumie suma dosahujúca najmenej stonásobok takej sumy. Škodou veľkého rozsahu sa rozumie suma dosahujúca najmenej päťstonásobok takej sumy. Tieto hľadiská sa použijú rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty veci a rozsahu činu.
Podľa § 238 Trestného zákona účinného do 05.08.2024, kto z nedbanlivosti inému spôsobí značnú škodu tým, že poruší všeobecne záväzným právnym predpisom ustanovenú povinnosť alebo povinnosť uloženú právoplatným rozhodnutím súdu opatrovať alebo spravovať cudzí majetok, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona účinného od 05.08.2024, sa škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 700 eur. Škodou väčšou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 20 000 eur. Značnou škodou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 250 000 eur. Škodou veľkého rozsahu sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 650 000 eur. Tieto hľadiská sa použijú rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty veci a rozsahu činu.
Podľa § 238 ods. 1 Trestného zákona účinného od 05.08.2024, kto z nedbanlivosti inému spôsobí značnú škodu tým, že poruší všeobecne záväzným právnym predpisom ustanovenú povinnosť alebo povinnosť uloženú právoplatným rozhodnutím súdu opatrovať alebo spravovať cudzí majetok, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
V čase spáchania stíhaného skutku a podania obžaloby konanie obžalovanej vykazovalo zákonné znaky prečinu porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 238 Trestného zákona, pretože z nedbanlivosti inému – obci, spôsobila značnú škodu tým, že porušila všeobecne záväzným právnym predpisom ustanovenú povinnosť opatrovať a spravovať cudzí majetok. Obžalovaná v prípravnom konaní odmietla vypovedať. Spáchanie skutku je preukázané najmä usvedčujúcimi dôkazmi, a to výpoveďou poškodeného, starostu obce, A. G., svedkyne E. A. F., rozsudkom Okresného súd Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 10Cpr/28/2019 zo dňa 18.02.2020, právoplatným dňa 10.03.2020, o neplatnosti rozviazania pracovného pomeru obcou D., zastúpenou starostkou A. B. C. so zamestnankyňou obce E. A. F., platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 15Up/463/2022 zo dňa 16.05.2022, právoplatný dňa 23.02.2022, Znaleckým posudkom č.23/2023, znalkyne H. E. A., z odboru Ekonómia a manažment, Odvetvie Účtovníctvo a daňovníctvo, Personalistika, z ktorých vyplynulo, že obžalovaná sa dopustila skutku ako je hore uvedené a nedôsledným plnením svojich povinností ako starostka obce z nedbanlivosti spôsobila obci D. škodu v celkovej výške najmenej 53 684,94 Eur z titulu pozostávajúci z náhrady mzdy, odvody za zamestnávateľa, úroky z omeškania, trovy exekútora, trovy exekúcie, trovy právneho zastúpenia a súdne trovy a poplatky, ktoré museli byt' uhradené z finančných prostriedkov obce D..
Zákonom č. 40/2024 Z. z. účinným od 05.08.2024 sa zmenil Trestný zákon č. 300/2005 Z. z., na základe ktorého došlo k zmene ustanovenia § 125 ods. 1 Trestného zákona. Podľa znenia uvedeného ustanovenia zákon od 05.08.2024 definuje výšku škody značného rozsahu ako škodu prevyšujúcu sumu 250 000,- Eur. V zmysle uvedeného zanikla trestnosť činu pôvodne právne posúdeného ako prečin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 238 Trestného zákona, keďže podľa novelizovaného znenia Trestného zákona spôsobená škoda (53 684,94 Eur) neprevyšuje výšku škody značného rozsahu, t.j. 250 000,- Eur. V prípade, že v čase medzi spáchaním činu a vynesením rozsudku nadobudnú účinnosť viaceré zákony, trestnosť činu sa posudzuje podľa zákona, ktorý je pre páchateľa priaznivejší (§ 2 ods. 1 Trestného zákona). Podľa § 84 Trestného zákona, trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona, zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je trestným činom.
Z uvedeného dôvodu stíhaný skutok, s poukazom na výšku spôsobenej škody, nemôže byť považovaný podľa aktuálne účinnej právnej úpravy za trestný čin. Súčasne súd zistil, že skutok nenapĺňa žiadne
zákonné znaky iného trestného činu podľa osobitnej časti Trestného zákona, priestupku alebo iného správneho deliktu.
Z vyššie rozvedených dôvodov súd trestné stíhanie obžalovanej zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obžalovaný podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.