Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Csp-257-2017.pdf
PDF · 61.92 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/257/2017
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO 35 831 154, právne zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom, Bratislava, Mýtna 48, P.O.BOX 205, proti žalovanej 2/ W. V., št. občan SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom H. - O., H. XX právne zast.: CHARGE DAVOUÉ UJ s. r. o., IČO: 47 253 894, so sídlom Trenčín, Vlárska 458, o zaplatenie 14.548,97 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia.
I. Žalovaná 2/ sa zaväzuje uhradiť žalobcovi sumu vo výške 10.542,79 Eur a úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 10.542,79 Eur od 30.01.2015 do zaplatenia v mesačných splátkach vo výške 100,00 Eur, vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia až do úplného vyrovnania dlhu, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.12.2017 sa žalobca domáha proti žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 14.548,97 € s príslušenstvom.
2. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 04.11.2021 bolo konanie voči žalovanému 1/ zastavené.
3. Na pojednávaní dňa 04.11.2021 právna zástupkyňa žalovanej 2/ súhlasila s návrhom žalobcu na schválenie súdneho zmieru, tak ako bol súdu predložený dňa 02.11.2021.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“ ) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecnými právnymi predpismi.
6. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Strany sporu po začatí pojednávania uzatvorili zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súčasťou zmieru je i dohoda sporových strán o nároku na náhradu trov konania. Nakoľko súd nezistil žiaden rozpor obsahu zmieru so všeobecnými právnymi predpismi vrátane príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku, súd tento zmier v zmysle citovaných ustanovení schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení - Exekučný poriadok).