Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-78-2020.pdf
PDF · 78.49 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/78/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bielikovou v právnej veci žalobcu : KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava IČO: 00 585 441 zastúpený: JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava proti žalovanému: M. L. E. B., I. I. XX, XXX XX I., E.. XX.XX.XXXX o zaplatenie 5.974,90 € s príslušenstvom takto,
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.974,90 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.974,90 € od 20.09.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté tunajším súdom samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.09.2020 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 5.974,90 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % zo žalovanej sumy titulom dlžného poistného ako aj náhrady trov konania.
2. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel dňa 11.12.2008 s Vlastníkmi bytových a spoločných priestorov, Rázusovo nábrežie 6, Bratislava poistenie pre bytový dom s účinnosťou od 01.01.2009 na neurčito. Dňa 20.04.2017 v čase o 05:29 hod. v Bratislave na Rázusovom nábreží v obytnom dome č. 6 poškodil žalovaný 2 kusy výkladov a to takým spôsobom, že stvrdeným plastovým podstavcom na pätník značky sa snažil opakovaným udieraním do sklenenej výplne výkladu lekárne A+A rozbiť výplň, pričom na výklade z bezpečnostného izolačného dvojskla v rozmere 4,7 x 2 m vznikla v strednej časti výkladu prasklina o rozmere 0,8 x 1 m, čím spôsobil poškodenému S. A. škodu. Poškodený mal u žalobcu uzatvorené poistenie budov a stavieb občanov, z ktorého si uplatnil právo na poistné plnenie. Škoda bola vyčíslená na sumu 7.124 €, pričom žalobca poškodenému priznal maximálny limit plnenia za vandalizmus vo výške 6.638,78 €. Žalobca poistné plnenie vo výške 5.974,90 € poukázal priamo poškodenému dňa 28.09.2017 v sume 4.868,98 € a dňa 02.08.2017 v sume 1.105,92 €. Žalobca vyzval žalovaného výzvami zo dňa 09.08.2017 a 06.03.2018 ako zodpovedného za vzniknutú škodu na zaplatenie sumy vo výške 5.974,90 €. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi neuhradil.
3. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, pričom rovnopis žaloby spolu s výzvou na vyjadrenie sa k žalobe ako aj procesné poučenie podľa CSP boli žalovanému doručované na všetky súdu známe adresy. Zásielka sa vrátila súdu s oznámením pošty adresát neznámy.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré sa žalovaný nedostavil, bez ospravedlnenia, pričom predvolanie na pojednávanie mu bolo doručované na adresu trvalého pobytu, na ktorej je žalovaný podľa oznámenia pošta neznámy. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na webovom portáli súdu ako aj vyvesené na úradnej tabuli súdu dňa 14.04.2021. S poukazom na ustanovenie § 180 Civilného sporového poriadku súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
5. Súd vykonal dokazovanie obsahom listín predložených žalobcom ( Návrh poistnej zmluvy pre poistenie budov a stavieb občanov, Príloha č.1 k návrhu poistnej zmluvy zo dňa 09.04.2008, Oznámenie o vzniku škodovej udalosti z poistenia majetku zo dňa 29.06.2017, Výpis inkasného účtu poistenej zmluvy za obdobie od 01.01.2009 do 18.10.2018, Uznesenie ORPZ BA I ČVS: F. -XXX/SMS-I.-XXXX zo dňa 20.04.2017 o začatí trestného stíhania žalovaného z prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods1 Trestného zákona, Zápis o ohliadky škodovej udalosti zo dňa 25.04.2017, FA č. XXXX/ XXX vystavená na sumu 5000,-€ splatná dňa 03.07.2017, FA č. XXXX/XXX vystavená na sumu 2.124,- €, splatná dňa 10.08.2017, FA č. XXXXXXXX vystavená na sumu 1.228,80 € splatná dňa 29.06.2017, Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 03.08.2017, zo dňa 29.09.2017. Výzva na zaplatenie regresného nároku zo dňa 09.08.2017, 06.03.2018), prednesom právnej zástupkyne žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Dňa 20.04.2017 došlo zo strany žalovaného k poškodeniu výkladov na budove na Rázusovom nábreží č.6 v Bratislave tým, že tvrdeným plastovým podstavcom udieral do sklenej výplne výkladu, čím následne spôsobil škodu. Vlastníci bytov poškodenej budovy na Rázusovom nábreží č.6 v Bratislave mali uzavretú Poistnú zmluvu so žalobcom. 7. Z Oznámenia o vzniku škodovej udalosti z poistenia majetku k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.06.2017 vyplýva, že dňa 20.04.2017 o 05:30 došlo k poškodeniu výkladov na Rázusovom nábreží č.6 v Bratislave. Rozsah poškodenia bol stanovený na 100%.
8. Uznesením ORPZ v Bratislave I ČVS: F. -XXX/SMS-I.-XXXX zo dňa 20.04.2017 bolo začaté trestné stíhanie žalovaného z prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
9. Žalobca dňa 28.09.2017 poukázal na účet Spoločenstva vlastníkov sumu 4.868,98 € a dňa 02.08.2017 sumu 1.105,92 €.
10. Výzvou zo dňa 09.08.2017 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie regresného nároku vo výške 1.105,92 € a dňa 06.03.2018 na zaplatenie sumy 4.868,98 € v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy.
11. Podľa § 415 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
12. Podľa § 420 ods. 1, 2 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil
13. Podľa § 813 ods.1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ) ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca poskytol plnenie z poistnej zmluvy v prospech poškodeného subjektu, ktorým boli Vlastníci bytov a spoločných priestorov na Rázusovom nábreží č. 6 v Bratislave. Poistné plnenie bolo poskytnuté v celkovej výške 5.974,90 €. Nakoľko za spôsobenú škodu bol zodpovedný žalovaný vyzval žalobca žalovaného výzvami zo dňa 09.08.2017 a zo dňa 06.03.2018 na zaplatenie regresného nároku. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť a nezaplatil žalobcovi náhradu poistného plnenia v lehote určenej vo výzvach a ani po jej márnom uplynutí. Počas celého konania zostal žalovaný nečinný. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie náhrady poistného plnenia v ním uplatnenej výške 5.974,90 €.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Ohľadne trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi podľa pomeru jeho úspechu vo veci právo na plnú náhradu trov konania, keďže v konaní mal v plnom rozsahu úspech. 18. V zmysle ust. § 262 ods. 2 Csp, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( § 363 Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( § 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.